Обзор для понижения рейтинга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обзор для понижения рейтинга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
review for downgrade
Translate
Обзор для понижения рейтинга -

- обзор [имя существительное]

имя существительное: review, survey, visibility, stocktaking, overlook, conspectus, purview

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



В следующем году Ubisoft обвинили в графическом понижении рейтинга после того, как пост на форуме NeoGAF сравнил ее визуальные эффекты 2012 года с видеоматериалами 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, Ubisoft was accused of graphical downgrading after a NeoGAF forum post compared its 2012 visuals to 2014 video footage.

Интернационализация доменов работает путем понижения рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domain internationalization works by downgrading.

Большой дефицит бюджета и государственный долг после глобальной рецессии 2009 года, за которой последовали землетрясение и цунами в марте 2011 года, вызвали понижение рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large budget deficits and government debt since the 2009 global recession, followed by the earthquake and tsunami in March 2011, caused the rating downgrade.

Привязка канала является необязательной в SCRAM, и переменная GS2-cbind-flag предотвращает атаки с понижением рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel binding is optional in SCRAM, and the gs2-cbind-flag variable prevents from downgrade attacks.

Чтобы предотвратить атаки с понижением рейтинга, организации могут отправить свой домен в список политик STARTTLS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excerpts of the show were also shown as part of the Beyond Television–produced Beyond Tomorrow.

Понижение рейтинга Apple привело ее в соответствие со средним показателем, поскольку в 1997 году она уже не была ведущей компанией в секторе персональных компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple's downgrade brought it in line with the average as it was no longer a leading company in the personal computing sector in 1997.

Не было никакого особого экономического катализатора для падения цен, только лишь из-за понижения рейтинга основными международными банками цены опустились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There wasn’t a specific economic catalyst for the drop in oil; instead downgrades from major international banks drove oil prices lower.

Такое понижение рейтинга заставило бы Enron выпустить миллионы акций для покрытия кредитов, которые она гарантировала, что еще больше снизило бы стоимость существующих акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a downgrade would force Enron to issue millions of shares of stock to cover loans it had guaranteed, which would decrease the value of existing stock further.

Чтобы предотвратить атаки с понижением рейтинга, организации могут отправить свой домен в список политик STARTTLS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent downgrade attacks organizations can send their domain to the 'STARTTLS Policy List'.

Как заявил в электронном опросе руководитель программы кредитования развивающихся рынков лондонского отделения Commerzbank AG Симон Кихано Эванс (Simon Quijano-Evans), понижение рейтинга может послужить сигналом о том, что существует возможность «прибрать к рукам» некоторые облигационные фонды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rating cut could signal an opportunity to “move in” for some bond funds, Simon Quijano-Evans, the head of emerging-market research at Commerzbank AG in London, said by e-mail.

Понижение рейтинга урагана могло бы свести к минимуму подготовку общественности к шторму, но это был лучший прогноз, учитывая имеющиеся доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downgrading the hurricane could have minimized the public's storm preparation but was the best forecast given the evidence.

Неудовлетворительные показатели приведут к понижению рейтинга или, что еще хуже, к приостановке возможностей ETOPS либо для владельца сертификата типа, либо для авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unsatisfactory figures would lead to a downgrade, or worse, suspension of ETOPS capabilities either for the type certificate holder or the airline.

ЕЦБ и банки-кредиторы смогут прожить две-три недели со временным понижением рейтинга греческого долга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ECB and creditor banks can live for two or three weeks with a temporary downgrade of Greece's debt.

Выше уровня 3 судьи и ассистенты оцениваются в каждой игре и не подпадают под одни и те же критерии удержания, хотя понижение в должности возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above level 3, referees and assistants are assessed in every game and are not subject to the same retention criteria, although demotion is possible.

Так что результат мы узнаем сразу после окончания шоу, вместе с цифрами рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're doing it during the live show, so we'll have the results roughly the same time we have the ratings.

К сожалению, эти уровни понижения везде разные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, those decline rates vary all over the map.

Важно отметить, что индикатор ATR не показывает направление тренда, а только повышение или понижение волатильности актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to note that the ATR indicator does not give the direction of the trend, simply whether the volatility of that asset is increasing or decreasing.

От правительств не будут требовать понижения или устранения барьеров на пути потоков капитала, особенно краткосрочных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments would not be required to reduce or eliminate controls on capital flows-especially of the short-term kind.

В московских кругах весьма красноречиво прекратились разговоры о понижении статуса ГРУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk of downgrading the GRU’s status is conspicuously absent in Moscow circles.

Рентье с оптимизмом отзывается о перспективах этого рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rentier, for one, is optimistic about the ranking's future.

Все эти факторы приведут к повышению объемов добычи и понижению цен на нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this will spell more output and more downward pressure on oil prices.

Возможно, администрация обеспокоена тем, что не может одновременно добиваться понижения долларовой цены на нефть и содействовать ослаблению доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the administration worries that it cannot simultaneously beg for lower dollar oil prices and help promote a weaker dollar.

Когда стало очевидным, что покупатели не смогли сдвинуть цену через уровень сопротивления, цена развернулась на понижение в результате того, что больше продавцов вошли в рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once it became apparent that the buyers were unable to push the price through the resistance level, the price then reversed to the downside with more sellers entering the market.

К концу первой недели июня... Шоу Говарда Била потеряло 1 пункт рейтинга, а доля зрительской аудитории нырнула под 48% - впервые... с ноября прошлого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the first week in June... the show dropped one ratings point... and its trend of shares dipped under 48 for the first time... since last November.

Его используют для понижения частоты сердцебиения и снижения тремора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're designed to lower heart rate, reduce tremors.

Думаю, он дал ей препарат для понижения давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he gave her blood pressure medication.

На понижение температуры тела влияет слишком много переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too many variables affect the decline in the body's core temperature.

Это больница в первых строчках рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a top-ranking hospital.

Единственое, что я бы хотел предложить... сходи к доктору и получи рецепт для понижения уровня холестерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing I would suggest... Go see a doctor and get a prescription for cholesterol medication.

Финал пятого сезона, также финал сериала, посмотрели 3,04 миллиона зрителей и достигли 0,7 рейтинга среди взрослых 18-49 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth-season finale, also the series finale, was watched by 3.04 million viewers and achieved a 0.7 rating in Adults 18-49.

Сезон в среднем составил 520 000 зрителей за эпизод и 0,2 рейтинга в возрастной группе 18-49 лет в прямом эфире плюс просмотры в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season averaged 520,000 viewers per episode and a 0.2 rating in the 18–49 age demographic in live plus same-day viewings.

Финал сезона посмотрели 3,29 миллиона зрителей, достигнув рейтинга 1,3 взрослых 18-49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season finale was watched by 3.29 million viewers, attaining a 1.3 adults 18–49 rating.

Кроме того, он был приговорен к позорному увольнению, полной конфискации всех выплат и пособий и понижению в звании до рядового Е-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was additionally sentenced to a Dishonorable Discharge, total forfeiture of all pay and allowances, and reduction in rank to Private E-1.

Это был первый сезон шоу, не попавший в топ-20 рейтинга Нильсена; он составил в среднем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first season of the show not to place in the Top 20 Nielsen Ratings; it averaged.

Понижение в должности или удаление иногда называют отзывом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demotion or removal is sometimes termed revocation.

Как правило, с увеличением высоты происходит понижение температуры и увеличение количества осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a general rule, with an increase in elevation comes a decrease in temperature and an increase in precipitation.

3 июня 2019 года гид Мишлен прибыл в округ Ориндж, где два ресторана были удостоены одной звезды рейтинга Мишлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 3rd, 2019, the Michelin Guide arrived in Orange County, with two restaurants being awarded a one star Michelin rating.

Санкции за несоблюдение включают в себя эмбарго на трансфер, сокращение игровых составов, понижение в должности или даже исключение из Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanctions for non-compliance include transfer embargoes, reduced playing squads, demotion or even expulsion from the league.

Если бы это зависело от меня, я бы избавился от рейтинга C&P и сократил раздел доски объявлений до того, что нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it was up to me, I'd get rid of the C&P ranking bit, and cut down the message board section to just what's needed.

Он часто расположен в холмистой местности в понижениях, растущих на суглинистых почвах над известняком в составе открытых сообществ кустарников или моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often situated in undulating country in the depressions growing in loamy soils over limestone as a part of open scrubland or mallee communities.

Благодаря составу богатого гликоля при понижении давления образуется паровая фаза с высоким содержанием углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the composition of the rich glycol, a vapor phase having a high hydrocarbon content will form when the pressure is lowered.

Эти мужчины получали дополнительную плату в размере от 36 до 45 долларов в месяц в зависимости от их рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These men received additional pay ranging from $36 to $45 per month depending on their rating.

Получение рейтинга 75 или выше - это первый шаг к достижению энергетической звезды для здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earning a rating of 75 or above is the first step towards achieving the Energy Star for a building.

При понижении температуры металла температурная зависимость удельного сопротивления следует степенной функции температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After removing ice from the ship's rigging, the crew of the Sea Gull headed for Deception.

Все Лиги связаны между собой принципом повышения и понижения в звании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the leagues are bound together by the principle of promotion and relegation.

Результаты матчей между этими командами будут использоваться в качестве базового рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of the matches among these teams will be used as a base ranking.

Второй дивизион расширился до 22 клубов из 20; регулярно проводятся повышение и понижение в звании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Division two expanded to 22 clubs from 20; regular promotion and relegation is in place.

В следующем году была сформирована профессиональная лига J3, сделав понижение между вторым и третьим уровнями постоянным представительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next year the professional J3 League was formed, making relegation between second and third tiers a permanent establishment.

Система повышения-понижения широко используется в футболе по всему миру, особенно в Африке и Латинской Америке, а также в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promotion-relegation system is widely used in football around the world, notably in Africa and Latin America as well as Europe.

Юта и Айдахо находятся на самом дне рейтинга Брэди, причем Юта получает ноль, а Айдахо-2 при счете 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utah and Idaho are dead bottom of the Brady score, with Utah getting zero and Idaho getting 2 in a score of 100.

По этой причине поля рейтинга в этих шаблонах всегда должны быть необязательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason, the rating fields in these templates should always be optional.

Нидерланды-единственная страна, которая находится в первой тройке рейтинга по каждому индексу здоровья потребителей евро, опубликованному с 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Netherlands is the only country that has been in the top three ranking in every Euro health consumer index published since 2005.

Он был очень хорошо принят, заработав 94% свежего рейтинга на гнилых помидорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was very well received, earning a 94% fresh rating on Rotten Tomatoes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Обзор для понижения рейтинга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Обзор для понижения рейтинга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Обзор, для, понижения, рейтинга . Также, к фразе «Обзор для понижения рейтинга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information