Совет национальной разведки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совет национальной разведки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
National Intelligence Council
Translate
Совет национальной разведки -

- совет [имя существительное]

имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- разведка [имя существительное]

имя существительное: intelligence, intelligence service, reconnaissance, scouting, exploring, secret service, prospect, scout, reconnoiter, recce



Впоследствии его посетил Малькольм Маггеридж, недавно прибывший в Париж в качестве офицера разведки МИ-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was subsequently visited by Malcolm Muggeridge, recently arrived in Paris as an intelligence officer with MI6.

Хумало кинул холодный взгляд на старшего офицера разведки Медузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khumalo gave Medusa's senior intelligence officer a cold look.

Отвлечь правительства, чтобы иметь возможность провести любой вид разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distract governments so that all sorts of recon can happen.

Десятки женщин и детей были убиты талибами из-за действий военной разведки США в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dozens of women and children were killed at the hands of the Taliban in response to U.S. military intelligence in the area.

Я организовывал работу разведки, опираясь на документы, которые предоставлял режим Виши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I organised Intelligence from documents provided by Vichy.

Вы поддерживаете наше расследование, мы снабжаем вас данными разведки Моссад, а Морская Полиция почивает на лаврах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sponsor our investigation, we supply you with Mossad intel, and then NCIS takes the credit.

По словам разведки массив способен обнаруживать скрытые корабли за целых два световых года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Intelligence the array is capable of detecting cloaked ships as far as two light years away.

Госпожа Хальбештадт, скажите, какой была жизнь при национал-социалистах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Halbestadt, what was it like, living under National Socialism?

И вошел в Г ород и пошел, пошел по улице Болботун и шел беспрепятственно до самого военного училища, во все переулки высылая конные разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On and on went Bolbotun, on into the City, unhindered as far as the Military Academy, sending out mounted reconnaissance patrols down every side street as he went.

В полдень Лабан вернулся с новой разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At noon Laban came in from another scout.

Я считаю, что когда они увидят дым, они отправят группу разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suspect that when they see the smoke, they'll send a scout party to investigate.

В отчетах разведки сказано - было обнаружено, что большая доза делает жертву абсолютно податливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel reports say they figured out a high dose makes the victim totally compliant.

Кто-то шел на разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone was coming to spy who was there.

Он может быть секретным агентом из иностранной разведки какой-то страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He might be the secret agent from a foreign country's intelligence.

Когда она похитила Финча, она убила бывшего сотрудника разведки, Алишу Корвин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she took Finch, Root killed a former intelligence operative named Alicia Corwin.

А для наземной разведки мы никогда не смогли бы нормально приблизиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could never get close enough for ground-level observation.

Прошу разрешить использовать телепатов в системе тайной разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want permission to use these telepaths to gather covert intelligence on our behalf.

эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist.

Я очень занят в службе разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intelligence is keeping me busy.

Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony.

Британские и американские сотрудники разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There were some British and American intelligence officers.

Это коммандер Рота, заместительница главы разведки в этом секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Commander Rota, the deputy intelligence officer for this entire sector.

— Служба разведки хочет отправить тебя обратно в Восточную Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They want to place you back into Eastern Europe.

Тридцать лет назад он был высококвалифицированным работником разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty years ago he was a highly-trained SAS operative.

Ваш Конгресс был не годен для перехвата резкого роста числа ядерного оружия в этом регионе, и ваша система разведки слаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your congress is inept at halting nuclear weapon proliferation there and your intelligence gathering is weak.

Фариба Джавади, бывшая жена замминистра иранской разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fariba Javadi, ex-wife of the Iranian Deputy Security Chief.

Это может быть неофициальной операцией разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could be an off-book intelligence op.

Всплыло в результате проверки разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turned up during an intelligence sweep.

Бывший директор Национальной службы разведки и безопасности Салах Гош был обвинен в организации мятежа, в результате которого погибли два военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Director of the National Intelligence and Security Service, Salah Gosh, was accused of orchestrating the mutiny, which left two troops dead.

После обрыва передачи от группы разведки и наблюдения за тюленями положение и положение тюленей стало неизвестным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the broken transmission from the SEAL reconnaissance and surveillance team, the position and situation of the SEALs became unknown.

Таким образом, PAPOP является компонентом более крупной интегрированной системы, используемой для разведки или целеуказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PAPOP is thus a component of a larger integrated system, usable for reconnaissance or target designation.

Кроме того, район Пуйеуэ-кордон-Коулле является одним из основных объектов разведки геотермальной энергии в Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from this, the Puyehue-Cordón Caulle area is one of the main sites of exploration for geothermal power in Chile.

Netstumbler стал одной из самых популярных программ для управления войсками и беспроводной разведки, хотя и имеет один недостаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netstumbler has become one of the most popular programs for wardriving and wireless reconnaissance, although it has a disadvantage.

Британская Национальная Служба криминальной разведки установила, что только в 1993 году РПК получила 75 миллионов долларов от контрабанды наркотиков в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British National Criminal Intelligence Service determined that the PKK obtained $75 million from drug smuggling in Europe in 1993 alone.

Джон Каррутерс занял его место в качестве руководителя разведки, а Лоуренс Уэллс остался заместителем командира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Carruthers took his place as leader of the survey and Lawrence Wells continued as second in command.

Это были директор Национальной разведки Джеймс Клэппер, директор ФБР Джеймс Коми, директор ЦРУ Джон Бреннан и директор АНБ адмирал Майк Роджерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were Director of National Intelligence James Clapper, FBI Director James Comey, CIA Director John Brennan, and NSA Director Admiral Mike Rogers.

Согласно общепринятым оценкам разведки союзников, с июня 1940 по сентябрь 1942 года немцы производили около 1400 танков в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to conventional Allied intelligence estimates, the Germans were producing around 1,400 tanks a month between June 1940 and September 1942.

В этих случаях партизаны полагаются на дружественное население для обеспечения снабжения и разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those cases, guerrillas rely on a friendly population to provide supplies and intelligence.

Самолеты использовались для разведки, как истребители, бомбардировщики и наземная поддержка, и каждая роль была значительно продвинута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft were used for reconnaissance, as fighters, bombers, and ground-support, and each role was advanced considerably.

Японские шпионы, в том числе офицер британской разведки капитан Патрик Стэнли Воэн Хин, также обеспечивали разведку и помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese spies, which included a British intelligence officer, Captain Patrick Stanley Vaughan Heenan, also provided intelligence and assistance.

Они провели много миссий вместе с тюленями от обеспечения разведки до тайного проникновения и горячего извлечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've conducted many missions alongside SEALs from providing reconnaissance to clandestine infiltration and hot extractions.

Национал-социалистический Совет Нагаленда был обвинен в требовании денег и продовольствия от буддистов, живущих вдоль границы Ассам-Аруначал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Socialist Council of Nagaland has been accused of demanding money and food from Buddhists living along the Assam-Arunachal border.

BAE Systems расширила свой бизнес в области разведки и безопасности, купив в июле 2008 года компанию Detica Group за 531 миллион фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAE Systems expanded its intelligence and security business with the £531 million purchase of Detica Group in July 2008.

Однако к 2011 году выяснилось, что преступниками на самом деле была неонацистская группировка Национал-социалистическое подполье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by 2011 it came to light that the perpetrators were in fact the neo-Nazi group the National Socialist Underground.

Я только что вернул анонимную редакторскую хитрую маленькую работу по {{euro-school-stub}}, которая добавила школы к категории немецких национал-социалистов ....бла-бла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just reverted an anon editors devious little work on {{euro-school-stub}} that added the schools to a category German national socialist ....yadda yadda.

В бизнесе приложения используются для поддержки конкурентной разведки и автоматического размещения рекламы, а также для многих других видов деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In business, applications are used to support competitive intelligence and automated ad placement, among numerous other activities.

Сотрудник американской разведки сообщил газете Washington Post, что Израиль организовал дезертирство иранского генерала Али Резы Аскари 7 февраля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A US intelligence official told The Washington Post that Israel orchestrated the defection of Iranian general Ali Reza Askari on February 7, 2007.

В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought.

В 2009 году директор Национальной разведки США заявил, что Иран, если захочет, не сможет разработать ядерное оружие до 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the U.S. Director of National Intelligence said that Iran, if choosing to, would not be able to develop a nuclear weapon until 2013.

Ахмад Сувайдани, один из новых членов Военного комитета, был назначен главой военной разведки, а Мазяд Хунайди стал главой военной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahmad Suwaydani, one of the new members of the Military Committee, was appointed Head of Military Intelligence and Mazyad Hunaydi became Head of the Military Police.

Военные силы пытаются уменьшить туман войны с помощью военной разведки и дружественных систем слежения за войсками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military forces try to reduce the fog of war through military intelligence and friendly force tracking systems.

Фридрих использовал своих гусар для разведки и внезапных атак на фланги и тыл противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick used his hussars for reconnaissance duties and for surprise attacks against the enemy's flanks and rear.

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

В своей книге Человек, убивший Китченера биограф Клемент Вуд утверждает, что Дюкен уехал в Европу в июне 1916 года по приказу немецкой разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his book The Man Who Killed Kitchener, biographer Clement Wood states that Duquesne left for Europe in June 1916 under orders from German intelligence.

Это также говорит о том, что доклад британской разведки пришел к тому же выводу - никакой связи между Саддамом и Аль-Каидой нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition of arc length of a smooth curve as the integral of the norm of the derivative is equivalent to the definition.

Отставной начальник отдела разведки Генерального Штаба Турецкой Республики, Корг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retired Department of Intelligence Chief of General Staff of the Republic of Turkey, Korg.

В области разведки работают аналитики, чтобы разбить и понять широкий спектр вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of intelligence employs analysts to break down and understand a wide array of questions.

Компания Great Wall Drilling предоставила буровые установки для разведки нефти на северном побережье Кубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great Wall Drilling has provided drilling rigs for oil exploration on Cuba's north coast.

Отряд Коллинза начал убивать офицеров разведки РИК в июле 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collins' Squad began killing RIC intelligence officers in July 1919.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Совет национальной разведки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Совет национальной разведки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Совет, национальной, разведки . Также, к фразе «Совет национальной разведки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information