Среда на следующей неделе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Среда на следующей неделе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wednesday next week
Translate
Среда на следующей неделе -

- среда [имя существительное]

имя существительное: Wednesday, environment, surroundings, environs, medium, environ, midweek

сокращение: Wed

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Вопросник для сбора данных за 2001 год будет разослан среди стран-членов на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The questionnaire to collect 2001 data will be sent out to member countries next week.

На следующей неделе во время семинара, когда очередной преподаватель истории совершенно серьезно назвал меня врагом народа, я решила поступить так же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a tutorial the following week, when another history don had suggested, in complete seriousness, that I was an enemy of the people, I decided to do the same.

«При необходимости на следующей неделе может состояться встреча глав государств и правительств на европейском уровне, где могут быть приняты новые санкции», — заявил Фабиус репортерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is necessary, there may be a meeting of heads of state and government next week at European level, which may adopt new sanctions, Fabius told reporters.

На следующей неделе состоится голосование по моему законопроекту об энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My energy bill is up for vote next week.

И ты можешь начать свое первое захватывающее турне по кампусу на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can start your first exciting campus tour next week.

Предвыборная компания начнется на следующей неделе, и сегодня утром я разговаривал с губернатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REELECTION CAMPAIGN HEADQUARTERS ARE OPENING UP NEXT WEEK, AND I TALKED TO THE GOVERNOR THIS MORNING.

Мы успеем до выхода школьного ежегодника на следующей неделе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, can we get it done before yearbook pictures next week?

И вот вторая книга: в США она выходит в свет на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's the follow-up, which I think is being published in the US next week.

Может произойти чудо: новый президент будет избран в Афинах на следующей неделе, или СИРИЗА может и не выиграть очередные парламентские выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A miracle could occur: a new president could be elected in Athens next week, or Syriza might not win the next parliamentary election.

Официальная вечеринка по поводу открытия вашей компании состоится на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official launch party for your company is next week.

Расти, на следующей неделе ты будешь давать показания против Филиппа Стро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rusty, next week, you take the stand against Phillip Stroh.

Что ты планируешь на свой день рождения на следующей неделе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are you doing for your birthday next week?

Балетная школа Джоффри приедет на следующей неделе, чтобы провести прослушивание для летней программы со стипендией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joffrey's School of Ballet will be coming here to hold auditions next week for their summer scholarship program.

Он уезжает в Нью-Йорк на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He leaves for New York next week.

Так или иначе, зона 1.9725-50 будет основной зоной, на которую нужно обратить внимание, если пара GBPNZD продолжит снижение на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either way, the 1.9725-50 zone will be a major area to watch if GBPNZD continues its drop next week.

Это может склонить ФРС к повышению ставки в апреле, особенно если публикуемый на следующей неделе отчет по рынку труда выйдет не хуже - или даже лучше - ноябрьского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could be tilting the Fed toward an April rate move, particularly if next week’s employment report is as strong as, or stronger than, the November report.

Заметка для персонала- мы приезжаем в Фалконс Лэа во вторник и отбываем на Шри-Ланку на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memo to staff... we arrive at Falcon's Lair on Tuesday and we expect to leave for Sri Lanka the following week.

Сегодня решающий день для Греции, то ли Еврогруппа откликнется на просьбу Греции о продлении кредита, срок которого истекает на следующей неделе, то ли скажет «нет».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today is D-day for Greece, either the Eurogroup agrees to Greece’s request to a 6-month extension to its bailout that expires next week, or it says no.

Мы не сможем пользоваться этой аудиторией на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't use the auditorium for the next week.

Мне полагается сказать тебе, что ограбление будет на следующей неделе, но оно состоится сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm supposed to tell you it's gonna happen next week, but it's going down today.

Наши адвокаты вызвали Лэнджера для дачи показаний на следующей неделе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our lawyers scheduled a deposition with Langer for next week.

Будем знать больше на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll know more next week. That's terrific.

Наш Тур де Франс накроется медным тазом, если билеты не начнут раскупать на следующей неделе, а я застрял тут, готовясь возместить ущерб в шестизначное число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our Tour de France will be one big oven-ready turkey if tickets don't start moving in the next seven days, while I'm stuck here, facing a possible order for six-figure damages.

На следующей неделе вы будете лечить меня от депрессии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next week you'll be treating me for depression!

Я предстану перед мировым судьёй на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go before the Quarter Sessions next week.

Придут на следующей неделе хоронить мёртвых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back next week, to bury the dead.

Конкурс пройдет в пятницу, а победитель представит свою речь на церемонии на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest will be held on Friday, and the winner will present their speech at the ceremony next week.

На следующей неделе ожидаются некоторые ключевые данные отчетности по доходам таких компаний Великобритании, как: BP, Ocado, Sky, GlaxoSmtihKline, и Hargreaves Lansdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next week sees some key earnings releases from the UK including: BP, Ocado, Sky, GlaxoSmtihKline, and Hargreaves Lansdown.

Они условились встретиться во вторник на следующей неделе в отеле Браун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They agreed upon Brown's Hotel for Tuesday evening of the following week.

У меня 15 надоедливых студентов, чьи выпускные работы надо проверить к следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got 15 needy students whose finals have to be evaluated by next week.

Наш бухгалтер говорит, что мы не сможем выплатить зарплаты на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our accountant says we can't make payroll next week.

У тебя, должно быть, куча дел перед отлётом в Лондон на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must have a million things to do before you leave for London next week.

Не навестишь меня на следующей неделе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Won't you come and see me next week?

На следующей неделе начинается выставка Шагала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chagall exhibit starts next week.

Сижу во Флориде, на этом проклятом медицинском конгрессе, но на следующей неделе обязательно вернусь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fm still tied up with his damned medical convention in Florida, but I'll be back next week.

Мне надо бросить всё это и вернуться к прежней себе. что им известна причина внезапного ухода певицы. Они обещают напечатать сенсационную статью об этом на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spin magazine is claiming they know the reason for the sudden exit and will be releasing a tell-all article about the troubled artist next week.

Я напишу или позвоню тебе на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll write to you or I'll phone you next week.

На следующей неделе они отзывают последние две эскадры супердредноутов для поддержки адмирала Белой Гавани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll be sending their last two squadrons of dreadnoughts forward to support Admiral White Haven next week.

Хороший план, выполненный сейчас, лучше отличного плана на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good plan executed now is better than a perfect plan executed next week.

«На следующей неделе нам предстоит три-четыре события, я думаю, что так и будет, — добавил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“We’ve got three or four things that will happen next week and I think that’s going to be it,” he added.

Кстати, я собираюсь в Лондон на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, I'll be going up to London next week.

Он уезжает в Париж на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will leave for Paris next month.

Я этим очень горжусь, и уже на следующей неделе это будет опубликовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm very proud of this, and it will be published next week.

К следующей неделе представите мне сочинение вот по этим материалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me an essay on that lot by next week.

Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am planning to go to Europe next week.

Инвесторы будут пристально следить за ходом очередной встречи представителей Украины, России и Евросоюза, которая состоится на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investors will be watching yet another Russian-Ukraine-E.U. meet up next week.

Он отбывает в Лондон на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's leaving for London next week.

Если мы действительно увидим прорыв за рамки 4-месячного диапазона на следующей неделе, то быки могут нацелиться на расширения Фибоначчи отката декабря месяца на уровне 123.55 (127.2%) или 125.70 (161.8%).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we do see a breakout from the 4-month range next week, bulls could look to target the Fibonacci extensions of the December pullback at 123.55 (127.2%) or 125.70 (161.8%).

Они уезжают во Францию на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're leaving for France next week.

Гораций появился в кузнице лишь на следующей неделе, в понедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Monday of the next week when Horace ambled into the smithy.

В понедельник Драги сделал очередной намёк, что ЕЦБ на следующей неделе, вероятно, продолжит сужение, возможно, за счёт снижения ключевых процентных ставок и предоставления кредитной поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday Draghi offered up another hint that the ECB is likely to ease further next week, possibility by cutting key interest rates and offering lending support.

Как сообщили Викиновости на этой неделе, у ведущей маслодельной компании Дании упали продажи до нуля в ряде стран Ближнего Востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Wikinews reported last week, Arla Foods, Denmark's top dairy company, has seen their sales fall to zero in some Middle East nations.

Так как Кэтрин достигла совершеннолетия ее на прошлой неделе ... и получила право полного голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inasmuch as Katherine attained her majority last week... and became entitled to a full vote.

На прошлой неделе у нее была такая гримаса, Точно она знала, что родилась не вовремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her expression was in rictus last week, as though she knew her arrival were ill-timed.

Вот что вы пропустили на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's what went down last week on Shameless.

Счет за поломку окон замену мебели. Все это произошло на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charges for repairing broken windows... replacing furniture... all in the last week.

На прошлой неделе ее сын попал в реабилитацию из-за азартных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean's son just got checked into rehab for Internet gambling last week.

На следующей неделе Скарлетт возвратилась после полудня из госпиталя домой в очень дурном расположении духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an afternoon of the following week, Scarlett came home from the hospital weary and indignant.

1 никто не выбыл на этой неделе из-за дисквалификации Кори Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 None eliminated this week due to Corey Clark disqualification.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Среда на следующей неделе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Среда на следующей неделе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Среда, на, следующей, неделе . Также, к фразе «Среда на следующей неделе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information