Степень вовлеченности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank
дать кому-то третью степень - give someone the third degree
моя степень бакалавра - my bachelor degree
5 лет степень - 5 years degree
влияние на степень - impacted to degree
высокая степень удовлетворенности - high degree of satisfaction
относительная степень - relative degree
степень гибкости - degree of flexibility
Степень коррозии - degree of corrosion
он имеет степень магистра - he holds a masters degree
Степень лояльности - degree of loyalty
Синонимы к Степень: градус, магистр, лиценциат, элатив, разряд, ранг, ступень, ряд, стадия, фазис
Значение Степень: Мера, сравнительная величина чего-н..
быть вовлечены - be involved
вовлечение в процесс - involvement in the process
должны быть более вовлечены - should be more involved
дети были вовлечены - children have been involved
глубоко вовлечен - deeply involved
вовлечение местного сообщества - the involvement of the local community
информация, вовлеченная - information involved
дальнейшее вовлечение - further involvement
высокая вовлеченность - high involvement
последовательное вовлечение - consistent involvement
Синонимы к вовлеченности: активное участие, сопричастность, запутанность
Она описывает степень своей симпатии, вовлеченности, рассудительности и решительности, а также свое чувство иронии и абсурда. |
She describes her degree of sympathy, engagement, judgement and decisiveness, and her sense of both irony and the absurd. |
Однако степень поддержки была предметом обсуждения, и обвинения в большей вовлеченности были отвергнуты Ираном. |
The soil is rocky and non-productive and the land does not support game. |
Что касается компьютерной томографии, то можно оценить степень вовлечения средостения. |
With regards to CT Imaging, the extent of involvement of the mediastinum can be evaluated. |
Степень вовлеченности NFT в AD определяется стадией Braak. |
The degree of NFT involvement in AD is defined by Braak staging. |
Около половины доноров считают, что степень вовлеченности должна определяться предполагаемыми родителями. |
About half of donors feel that degree of involvement should be decided by the intended parents. |
Степень вовлеченности местных женщин и стампедеров была различной. |
The degree of involvement between Native women and the stampeders varied. |
Прогрессирование от 1-й до 3-й степени подразумевает более высокую степень энергии, вовлеченной в травму, более высокие повреждения мягких тканей и костей и более высокий потенциал осложнений. |
Progression from grade 1 to 3C implies a higher degree of energy involved in the injury, higher soft tissue and bone damage and higher potential for complications. |
Он был ранним масоном, хотя степень его вовлеченности и приверженности неясна. |
He was an early freemason, although the extent of his involvement and commitment is unclear. |
Степень вовлеченности НФТ в ад определяется стадиями Braak. |
The degree of NFT involvement in AD is defined by Braak stages. |
Вовлечение орбитофронтальной коры и дорсолатеральной префронтальной коры при ОКР связано с биполярным расстройством и может объяснить их высокую степень коморбидности. |
The involvement of the orbitofrontal cortex and dorsolateral prefrontal cortex in OCD is shared with bipolar disorder and may explain their high degree of comorbidity. |
Когда есть связь и степень доверия, насильники становятся необычайно вовлеченными в чувства, мысли и действия своего партнера. |
When there is a connection and a degree of trust, the abusers become unusually involved in their partner's feelings, thoughts and actions. |
Однако степень поддержки была предметом обсуждения, и обвинения в большей вовлеченности были отвергнуты Ираном. |
However, the degree of support has been subject to debate, and accusations of greater involvement have been denied by Iran. |
Руководители движения по-разному оценивают степень своей вовлеченности в деятельность своих субъектов. |
The directors of the movement take different viewpoints on their degree of involvement with their subjects. |
Степень вовлеченности клиента в компанию определяется континуумом, который отражает силу его инвестиций в эту компанию. |
A customer's degree of engagement with a company lies in a continuum that represents the strength of his investment in that company. |
Авторы-призраки могут иметь различную степень вовлеченности в производство готовой работы. |
Ghostwriters may have varying degrees of involvement in the production of a finished work. |
Позже гомолка получил степень бакалавра психологии в Королевском университете. |
Homolka later graduated with a Bachelor's degree in Psychology from Queen's. |
Разве возможно, что наш Райан вовлечен во что-то скандальное и нелепое? |
Is it possible our Ryan is involved in something scandalous and tawdry? |
Обращения с просьбой оказать поддержку, которым придается низкая степень приоритетности, связаны с элементами информации или проблемами с эффективностью, которые не оказывают непосредственного воздействия на процесс обработки операций. |
Low-priority support requests relate to information items or performance issues where transaction processing is not directly affected. |
Австралия призывает соседей Индии проявить высочайшую степень сдержанности перед лицом этой провокации. |
Australia calls on India's neighbours to exercise the highest degree of restraint in the face of this provocation. |
Если говорить о регионах, то в Латинской Америке по-прежнему наблюдается в среднем самая высокая степень неравенства доходов, хотя с 2000 года отмечается заметное улучшение ситуации. |
By region, Latin America continues to have the highest degree of income inequality on average, although marked improvements have been made since 2000. |
Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе. |
Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis. |
И общество справедливо требует лишения свободы для тех, кто вовлечен в преступления с использованием оружия. |
And society rightly demands a custodial sentence for anyone involved in gun crime. |
Человек, наблюдатель, вовлечён в то, за чем он наблюдает. |
The human, the spectator, is involved in that which he watches. |
и будет вовлечен посол, мы сможем получить ее обвинительный приговор без содержания под стражей. |
and the ambassador gets involved, we may be able to get her indictment without detention. |
А прекрасная степень сохранности этих находок, позволила нам разгадать множество секретов полёта этих удивительных животных. |
And the perfection of their preservation has enabled us to unlock many of the secrets about how these wonderful animals flew. |
В ближайшее время, газеты запестрят заголовками, что я был вовлечен во внебрачные отношения. |
In the coming days, press outlets will reveal that I have engaged in an extramarital affair. |
О чем вы думаете? - спросил аббат с улыбкой, принимая задумчивость Дантеса за высшую степень восхищения. |
What are you thinking of? asked the abbe smilingly, imputing the deep abstraction in which his visitor was plunged to the excess of his awe and wonder. |
Получила профессорскую степень в Мюнхенском институте физики и технологий. |
Got her professorship from the Munich Institute of Physics and Technology. |
Если бы я знал, что ты вовлечён в Орионский Синдикат, ты бы был сейчас на Дефаенте в окружении половины моих помощников. |
If I knew you were involved in the Orion Syndicate you'd be on the Defiant right now surrounded by half my deputies. |
Я был вовлечён в кризис 93его. |
I got involved in Fall '93. |
я вовлечен в государственную измену, всеми своими средствами. |
I'm engaged in high treason with all means available to me. |
Я так понимаю, что ваши благодетели, с осуждением посмотрят, на то, что этот Институт вовлечен в преступную деятельность. |
I have to assume that your benefactors would take a dim view of this Institute being involved in criminal activity. |
Я вроде как был вовлечён в автомобили ими... |
I sort of was introduced to cars by them... |
То, что Кинтана был вовлечён, это подтверждает. |
If Quintana was involved, that confirms it. |
Убеждение, что его отец может быть все еще вовлечен в работу под прикрытием, дает Джимми психологическое убежище. |
The belief that his dad might still be involved in undercover work gives Jimmy a psychic refuge. |
Рейтинги бизнес-школ часто сильно зависят от доли преподавателей, имеющих степень доктора философии или доктора наук. |
Business school rankings are often heavily influenced by the proportion of faculty with Ph.D. degrees or doctorates. |
Вассерман получил степень бакалавра в колледже Свартмор и учился в художественной студенческой лиге Нью-Йорка. |
Wasserman has a BA from Swarthmore College and studied at The Art Students League of New York. |
Студенты отраслевых стоматологических программ должны завершить исследовательский проект в дополнение к своей учебе, чтобы получить степень PDC. |
Students of the branch-specific dental programs are required to complete a research project on top of their studies in order to earn a degree from PDC. |
x86 также включает в себя ряд трансцендентных функций, включая синус, Косинус, тангенс, арктангенс, возведение в степень с основанием 2 и логарифмы к основаниям 2, 10 или e. |
x86 also includes a number of transcendental functions, including sine, cosine, tangent, arctangent, exponentiation with the base 2 and logarithms to bases 2, 10, or e. |
После постановки диагноза есть и другие оценки, которые можно пройти, чтобы определить степень заболевания. |
After being diagnosed, there are other evaluations that one may go through in order to determine the extent of the disease. |
Позже он получил степень бакалавра медицины и магистра хирургии в Лондонском университете. |
Later, he received the degrees bachelor of medicine and master of surgery from the University of London. |
Аресты, возможно, были основаны на наводке от американской разведки, но степень угрозы. |
The arrests were possibly based on a tip from an American intelligence agency, but the extent of the threat. |
Единственный способ оценить степень защиты солнцезащитных очков-это провести измерение линз либо производителем, либо надлежащим образом оборудованным оптиком. |
The only way to assess the protection of sunglasses is to have the lenses measured, either by the manufacturer or by a properly equipped optician. |
Во многих частях мира он также используется практикующими врачами, независимо от того, имеют ли они докторскую степень или нет. |
In many parts of the world it is also used by medical practitioners, regardless of whether or not they hold a doctoral-level degree. |
Ученая степень доктора философии относится к гораздо более позднему времени и была введена в Англии не ранее 1900 года. |
The degree title of Doctor of Philosophy is a much later time and was not introduced in England before 1900. |
Ее отец, который был вовлечен в политику албанской общины в Османской Македонии, умер в 1919 году, когда ей было восемь лет. |
Her father, who was involved in Albanian-community politics in Ottoman Macedonia, died in 1919 when she was eight years old. |
В 1957 году он получил степень магистра ИИТ по электротехнике, а в 2004 году-почетную докторскую степень ИИТ. |
In 1957, he earned his master's degree from IIT in electrical engineering and in 2004 received an honorary doctorate degree from IIT. |
4 мая 2018 года ему была присуждена степень почетного доктора наук Университета Индианы, а 7 мая 2018 года он прочитал вступительную лекцию Нормана Р. Пейса. |
He was bestowed with an honorary Doctor of Science degree from Indiana University on May 4, 2018, and gave the inaugural Norman R. Pace Lecture on May 7, 2018. |
Хотя его литературная деятельность вызвала наибольший интерес, Гете был также активно вовлечен в изучение естественных наук. |
Although his literary work has attracted the greatest amount of interest, Goethe was also keenly involved in studies of natural science. |
Он поступил в Мадрасский Юридический колледж и получил степень бакалавра права в 1907 году. |
He joined the Madras Law College and got his B.L. degree in 1907. |
Статистика показывает, что чернокожие составляют 16% выпускников государственных средних школ, 14% тех, кто поступает в колледж, и только 9% тех, кто получает степень бакалавра. |
Statistics show that blacks make up 16% of public high school graduates, 14% of those enrolling in college, and only 9% of those receiving a bachelor's degree. |
В 2001 году он получил степень бакалавра искусств по истории в колледже штата Джонсон. |
In 2001 he received his bachelor of arts degree in history from Johnson State College. |
Бадж говорит, что он заинтересовался компьютерами, когда получил докторскую степень в Калифорнийском университете в Беркли. |
Budge says he became interested in computers while obtaining a PhD at UC Berkeley. |
Он получил степень доктора философии в Кембриджском университете. |
He earned a PhD from Cambridge University. |
Ниебергалл получил докторскую степень по философии в ЛМУ в 1995 году. |
Niebergall received his PhD in philosophy from LMU in 1995. |
Сон заслужил свою степень магистра.Дипломы магистра и доктора права Гарвардской юридической школы. |
Sohn earned his LL.M. and S.J.D. degrees from Harvard Law School. |
Продолжительность ингибирования и точная степень ингибирования mTORC1 и mTORC2 играют определенную роль, но пока еще недостаточно изучены. |
The duration of the inhibition and the exact extent to which mTORC1 and mTORC2 are inhibited play a role, but are not yet well understood. |
Была сохранена некоторая степень свободы передвижения, но, вероятно, она была меньше, чем в случае с почтовой почтой. |
A degree of freedom of movement was retained, but was probably less than had been the case with the mail camail. |
Он был вовлечен в драку с другими клонами суперзлодеев, пока ее не разорвал клон бродяги. |
He was involved in a fight with the other supervillain clones until it was broken up by a clone of Prowler. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Степень вовлеченности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Степень вовлеченности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Степень, вовлеченности . Также, к фразе «Степень вовлеченности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
