Эйс оф Бейс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его сольная карьера началась в 1993 году с одноименного дебютного альбома, записанного вместе с Рэндалом бейсом на гитаре. |
His solo recording career began in 1993, with an eponymous debut album recorded with Randal Bays on guitar. |
В 1908 году он основал новую профессиональную бейсбольную лигу, известную как профессиональная лига Союза. |
In 1908 he started a new professional baseball league known as the Union Professional League. |
В 1959 году Дэниелс отправился вместе с бейсбольной командой в предсезонную поездку на юг. |
In 1959, Daniels traveled with the baseball team on preseason trip to the South. |
Виннипег был домом для нескольких профессиональных бейсбольных команд, совсем недавно Виннипег Голдейз с 1994 года. |
Winnipeg has been home to several professional baseball teams, most recently the Winnipeg Goldeyes since 1994. |
Совпадает с ДНК на игрушках и на бейсбольной бите. |
Matched the DNA on the toys and the baseball bat. |
Водитель, сбивший Хозли, бросил свою бейсболку на заднем сидении. |
Horsley's hit-and-run driver ditched his baseball cap in the back seat. |
And since when do vampires like baseball? |
|
Больше никаких дешевых регулируемых бейсболок на Дне Бейсболок. |
No more cheap adjustable hats for Hat Day. |
Внутренний дизайн салона учитывает пожелания представителей самых разных видов спорта — бейсбола, хоккея, баскетбола, американского футбола и обычного футбола, легкой атлетики и т. д. |
Features and amenities can be customized for a wide range of sports — baseball, hockey, basketball, football, soccer, athletics, etc. |
Разве ты не обручена с бейсболистом? |
Aren't you engaged to a Yankee? |
Вы ни разу не вспомнили ни о бизнесе, ни о бейсболе, ни о телевидении, ни о замораживании зарплат, ни о сенатском расследовании. |
You never mention business or baseball or television or wage freezes or Senate probes. |
Hey, turd burglar, all I wanna hear is where my baseball card is. |
|
Тебе надо будет ходить в школу и учить уроки, и играть в бейсбол, и удить рыбу, как делают все мальчики. |
'You will have to go to school and learn your lessons, and play baseball, and go fishing, like other boys.' |
Однажды я даже оказался на бейсбольном матче и познакомился с Леоном Панеттой. |
I once got myself on the field at a Redskins game, and I met Leon Panetta. |
Они регулярно слушали репортажи о чемпионате по бейсболу, и их страшно волновали результаты футбольных матчей. |
They had listened to the World Series and really cared who won football games. |
Кроме того, я, как страстный любитель бейсбола, хотел бы обучить его искусству отражать самые безумные удары. |
And also, being a baseball aficionado, uh, I would like to teach him the art of fielding the hot grounder. |
Он собирает бесценную бейсбольную атрибутику. |
He collects priceless baseball memorabilia. |
Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм. |
Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses. |
He grabbed a baseball bat, chased Pete out. |
|
Блернсбол - это то же, что и бейсбол? |
Is blernsball the same as baseball? |
Но когда станем профессиональными бейсболистами, будем ездить по всей стране. |
But once that we're discovered as baseball pros,... we'll travel around the country. |
Вбиваете набор переменных... скажем... статистику игроков в бейсбол. |
Plug in a collection of variables- say, uh... player statistics for a baseball team. |
The guy beat him with a baseball bat. |
|
И вы готовы пожертвовать последними известиями ради того, чтобы увидеть, как два десятка мужчин перебрасываются бейсбольным мячиком? |
And how do you feel about relinquishing your world news to watch a bunch of men play baseball? |
И знаешь, не хочу быть навязчивым, но я бы предпочёл отдельную палату с видом на океан и кабельным телевидением с дополнительным подачами в главной бейсбольной лиге. |
And you know, I don't want to impose, but I would prefer a private room with an ocean view, and satellite TV with MLB extra innings. |
После такого ты можешь говорить только о бейсболе и водопроводе? |
After that, all you can talk about is baseball and plumbing? |
Uh, if they're talking about a Latino player in baseball, like |
|
Did santa ever hit you in the gut with a basebalbat? |
|
Позже Донна воспользовалась мгновенным отвлечением и ударила Куджо бейсбольной битой, пока та не сломалась, оставив только зазубренную ручку. |
Later, Donna takes advantage of a momentary distraction and hits Cujo with a baseball bat until it breaks, leaving only a jagged handle. |
Она также проводила тренировки по отбиванию мячей для школьной бейсбольной команды и участвовала в выставочных играх против Кабс, полупрофессиональной команды в ее родном городе. |
She also pitched batting practice for the school baseball team and hurled in exhibition games against the Cubs, a semiprofessional team in her hometown. |
Бейсбольная команда Arkansas Razorbacks играет на стадионе Baum в George Cole Field, одном из 25 лучших бейсбольных объектов в стране. |
The Arkansas Razorbacks baseball team plays in Baum Stadium at George Cole Field, one of the nation's top 25 college baseball facilities. |
С 1916 по 1919 год Гилл играл в бейсбол Колледжа Святого Креста, где его тренировал бейсбольный Зал славы Джесси Буркетт. |
From 1916 to 1919, Gill played college baseball for Holy Cross, where he was coached by baseball hall of famer Jesse Burkett. |
Она снималась в телевизионных рекламных роликах для болельщиков и Главной бейсбольной лиги. |
She was featured in television commercials for Cheerios and Major League Baseball. |
Они играли в Кэмдене, штат Нью-Джерси, на пристани парома Федерал-стрит, потому что в городе было трудно получить разрешение на черные бейсбольные матчи. |
They played in Camden, New Jersey, at the landing of the Federal Street Ferry, because it was difficult to get permits for black baseball games in the city. |
Позже он написал в своей биографии, что не может с чистой совестью сказать чернокожим игрокам, что они не могут играть в бейсбол с белыми, когда они сражались за свою страну. |
He later said in his biography that he could not, in good conscience, tell black players they couldn't play baseball with whites when they'd fought for their country. |
Все еще разъяренный Мартин символически протестовал против продолжения игры, поставив питчера Рона Гидри в центр поля и первого бейсмена Дона Маттингли на вторую базу. |
A still-furious Martin symbolically protested the continuation of the game by putting pitcher Ron Guidry in center field and first baseman Don Mattingly at second base. |
Позже отец записал его в бейсбольную команду Малой лиги, где Кобейн намеренно наносил удары, чтобы не играть. |
Later, his father enlisted him in a Little League Baseball team, where Cobain would intentionally strike out to avoid playing. |
Биджио был Всеамериканским бейсболистом в Сетон-Холле, где он играл с другими будущими звездами бейсбола Высшей лиги МО вон и Джоном Валентином. |
Biggio was an All-American baseball player at Seton Hall, where he played with other future Major League Baseball stars Mo Vaughn and John Valentin. |
Конечно, у бейсбольных бит есть кварки - они имеют значение! |
Of course baseball bats have quarks- they matter! |
Это домашний стадион бейсбольной команды Университета штата Луизиана Tigers college с 2009 года. |
It is the home stadium of the Louisiana State University Tigers college baseball team since 2009. |
Объект позволяет бейсбольной команде Tigers тренироваться круглый год без помех от ненастной погоды. |
The facility allows the Tigers baseball team to practice year-round without interference from inclement weather. |
Это был первый сезон серфингистов и Золотой бейсбольной лиги, и Хендерсон помог команде выиграть чемпионат лиги. |
This was the Surf Dawgs' and the Golden Baseball League's inaugural season, and Henderson helped the team to the league championship. |
В 2014 году мгновенный повтор был добавлен в бейсбол Высшей лиги, но наряду с мячами и ударами соседская игра была исключена. |
In 2014, instant replay was added to Major League Baseball, but along with balls and strikes the neighborhood play was exempt. |
Режиссер фильма бейсбол Багз - Фриз Фреленг, сценарист-Майкл Мальтезе. |
Baseball Bugs was directed by Friz Freleng and written by Michael Maltese. |
Примером может служить бейсбольный болельщик, посетивший Куперстаун, штат Нью-Йорк. |
An example might be a baseball fan visiting Cooperstown, New York. |
Присутствовали легенда бейсбола Вилли Мейс, мэр Гэвин Ньюсом, губернатор Арнольд Шварценеггер и его супруга Мария Шрайвер. |
Baseball legend Willie Mays, mayor Gavin Newsom, Governor Arnold Schwarzenegger and wife Maria Shriver were in attendance. |
Джон, проживающий неполный рабочий день в Атланте, штат Джорджия, стал фанатом бейсбольной команды Atlanta Braves, когда переехал туда в 1991 году. |
John, who maintains a part-time residence in Atlanta, Georgia, became a fan of the Atlanta Braves baseball team when he moved there in 1991. |
20 марта 2016 года Фиггинс объявил о своем уходе из профессионального бейсбола. |
On March 20, 2016, Figgins announced his retirement from professional baseball. |
Однако три из четырех бейсбольных команд Высшей лиги, которые играли в Нью-Йорке, играли в Манхэттене. |
However, three of the four major league baseball teams to play in New York City played in Manhattan. |
В следующем году пауки переехали в лиг-парк, который будет служить домом профессионального бейсбола Кливленда в течение следующих 55 лет. |
The next year the Spiders moved into League Park, which would serve as the home of Cleveland professional baseball for the next 55 years. |
Как правило, пик был намного короче в первые дни бейсбольной шляпы. |
Typically, the peak was much shorter in the earlier days of the baseball hat. |
В 1933 году Клифтон провел свой лучший сезон в профессиональном бейсболе. |
In 1933, Clifton had his best season in professional baseball. |
На стоянке Оклендского Колизея юный Баррелл продавал бродячие бейсбольные мячи и танцевал под аккомпанемент битбоксера. |
Genetic linkage to other genes that are under selection can reduce the effective population size experienced by a neutral allele. |
Игрок использует эти ауты для создания пробежек, и на самом простом уровне пробеги и ауты-это единственная действительно значимая статистика в бейсболе. |
A player consumes these outs to create runs, and at the simplest level, runs and outs are the only truly meaningful stats in baseball. |
Бейсбол Багз изо всех сил пытался объяснить, почему он боксировал нить, но, похоже, это было основано на вашем взгляде на этот вопрос. |
Baseball Bugs has struggled to explain why he boxed the thread but it appears to have been based on your view of the question. |
Спасибо за любую помощь в поиске значения бейсбольного жаргонного слова eef или, возможно, Eef. |
Thanks for any help in finding the meaning of the baseball slang word eef or maybe Eef. |
Другие личные интересы включают в себя любимую колу или бейсбольную команду. |
Other personal interests include one's favorite cola or baseball team. |
Фрейзи продал права на Бейба Рута за 100 000 долларов-самую большую сумму, когда-либо выплаченную за бейсболиста. |
Frazee sold the rights to Babe Ruth for $100,000, the largest sum ever paid for a baseball player. |
У Нолана Райана больше всего забастовок в карьере в Высшей лиге бейсбола. |
Nolan Ryan has the most career strikeouts in Major League Baseball. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Эйс оф Бейс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Эйс оф Бейс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Эйс, оф, Бейс . Также, к фразе «Эйс оф Бейс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
