Этот ресторан расположен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Этот ресторан расположен - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
this restaurant is located
Translate
Этот ресторан расположен -

- этот [местоимение]

местоимение: this

сокращение: ts

- ресторан [имя существительное]

имя существительное: restaurant, saloon



В благодарность за честность этот человек в 1939 году согласился помочь жирному финансировать его собственный ресторан, расположенный всего в двух кварталах от здания Капитолия штата Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In appreciation for his honesty, the man agreed in 1939 to help Fat finance his own restaurant just two blocks away from the California State Capitol building.

Общественный ресторан расположен на втором уровне в восточной части храма и оборудован собственным входом на улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The public restaurant is located on level two at the eastern edge of the temple and equipped with its own street entrance.

Тихие номера, массажный кабинет, оздоровительные ванны, паровая баня, био-сауна, детская зона и ресторан расположены вокруг бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quiet rooms, a massage area, health baths, a steam room, bio-sauna, children's area and a restaurant are all located around the pool.

В решетчатом зале, расположенном на первом этаже вестибюля, в настоящее время находится ресторан с рейтингом четыре бриллианта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Trellis Room, located on the lobby floor, currently houses a restaurant with a four-diamond rating.

Лодочный домик Loeb, расположенный на восточном берегу озера, сдает в аренду гребные лодки, каяки и гондолы, а также ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Loeb Boathouse, located on the eastern shore of the Lake, rents out rowboats, kayaks, and gondolas, and also houses a restaurant.

Ресторан расположен на берегу реки Уилламетт в Центральном Промышленном районе Истсайд, его площадь составляет 9100 квадратных футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located alongside the Willamette River in the Central Eastside Industrial District, the restaurant has 9,100 square-feet of dining space.

Ресторан расположен на Голливудском бульваре, а этажом выше находится ночной клуб Kiss, оформленный в викторианском стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restaurant is located on Hollywood Boulevard and is accompanied by Kiss, a Victorian-themed nightclub on the floor above.

В оранжерее 1907 года, расположенной в парке замка, есть ресторан и садовый магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1907 Orangery, located in the castle's park, houses a restaurant and a gardening shop.

Оригинальный ресторан Covina, расположенный на шоссе Эрроу к западу от Гранд-Авеню, был вынужден закрыться в начале 1990-х годов из-за реконструкции и развития района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Covina restaurant, located on Arrow Highway west of Grand Avenue, was forced to close in the early 1990s due to re-engineering and development of the area.

Enalia - ресторан под открытым небом, специализирующийся на блюдах из морепродуктов. В этом ресторане, расположенном на берегу моря и бассейна с соленой водой, Вашему вниманию предлагается богатый ассортимент свежей рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enalia - an outdoor seafood restaurant situated next to the sea and seawater pool, featuring our fresh fish display.

Самый продолжительный израильский ресторан в Японии-это ресторан под названием Shamaim, расположенный в токийском районе Тосима-Ку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longest-running Israeli restaurant in Japan is a restaurant called Shamaim, located in the Toshima-Ku ward of Tokyo.

Ресторан Yeats Room of Ballymaloe House расположен в городе Шанагарри, графство Корк, Ирландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yeats Room of Ballymaloe House is a restaurant located in Shanagarry in County Cork, Ireland.

Ресторан Nam-tso расположен в непосредственной близости от отеля и часто посещается китайскими туристами, посещающими Лхасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nam-tso Restaurant is located in the vicinity of the hotel and is frequented especially by Chinese tourists visiting Lhasa.

Так же умно как перехать сюда и открыть собственный ресторан и подобрать идеальное место расположения щита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like you were smart to move down here and open up your own restaurant and pick the perfect billboard location.

Здание все еще находится на шоссе Сьерра и с 1980 года в нем расположен французский ресторан Le Chene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building is still on Sierra Highway and has housed a French restaurant called Le Chene since 1980.

На стенде находится ресторан Джорджа Коэна, а в нерабочие дни-кафе коттедж, расположенное рядом с самим коттеджем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stand houses the George Cohen restaurant, while on non-match days there is the Cottage Cafe, located near to the Cottage itself.

Отель The Tudor Hotel New York расположен в районе Манхэттена Ист-Сайд, всего в нескольких шагах от здания Организации Объединённых Наций. Гостей отеля ожидают разнообразные удобства и услуги, а также ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Manhattan's East Side, steps from the United Nations and Times Square, this hotel offers enjoyable amenities and services as well as an on-site restaurant.

На одном из кораблей Carnival Cruise Line, Carnival Valor, есть ресторан, расположенный на палубе Лидо под названием Rosie's Restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Carnival Cruise Line's ships, the Carnival Valor, has a restaurant located on the lido deck named Rosie's Restaurant.

На Коммершиал-Роуд расположены филиалы нескольких банков, разнообразные магазины на вынос, ресторан и несколько небольших магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial Road is home to the branches of several banks, a variety of take-aways, a restaurant and a number of small shops.

В 2007 году Уильямс открыл ресторан Moon River Grill, расположенный рядом с его театром в Брэнсоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Williams opened the Moon River Grill adjacent to his theater in Branson.

Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want.

Ему необходимо правильное расположение духа, чтобы Рассел дал ему добро на восхождение на Эверест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll need the right frame of mind for Russell to give him the green light to climb Everest.

Изолированное расположение могил свидетельствует о том, что лица, организовавшие казнь, намеревались тайно захоронить свои жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The isolated location of the graves suggests that the executioners intended to bury their victims secretly.

Миллионы, которые вложил в тематический ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about the millions you put into that theme restaurant.

В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum.

Я думала, они хотят сделать из Тэйлона мексиканский ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought they were turning the Talon into a house of heartburn.

Мы направляемся в Нью Харбор, лагерь ныряльщиков, который расположен на берегу океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were heading for New Harbor, a diving camp which lies on the coastline of the ocean.

Когда подъехала моя машина, 20-ти летний палестинец, Гази Сафар вошел в ресторан, и взорвал пояс, начиненный С4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As my car was pulling up, a 20-year-old Palestinian named Ghazi Safar entered the restaurant and detonated a vest wired with C4.

Помнишь тот потрясающий ресторан в парке Линкольна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you remember that really fancy five-star restaurant in Lincoln Park?

Съезди, пожалуйста, в ресторан и передай подарок Лидии вместо меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you head down to Serendipity and give that gift to Lydia yourself.

А кто мог бы назвать этот ресторан пафосно-чесночным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who identified this restaurant's tone as pretentious-comma-garlicky?

Честный, уважающий себя человек не должен приглашать в ресторан свою стенографистку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew a self-respecting, square-dealing man was not supposed to take his stenographer to luncheon.

Как только стало известно о крысах на кухне, ресторан закрыли, а Эго потерял работу и свой авторитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once it got out there were rats in the kitchen, oh, man, the restaurant was closed and Ego lost his job and his credibility.

А что насчет коляски, с которой ты приходишь в мой ресторан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the stroller you bring to my restaurant?

Старина Лэн думал, что его чековая книжка может исправить все, и он арендовал ресторан для Этты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Len thought his checkbook can fix anything, so he bought out the restaurant for Etta.

И потому когда Майк привёз Сьюзен в её любимый ресторан, она поняла, что он собирается задать ей важный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when Mike took Susan to her favorite restaurant, she just knew he was going to pop the question.

Помощник нотариуса был расположен к г-ну Бовари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clerk was fond of Monsieur Bovary.

В конце концов, вы не его подданная, а поскольку он стремится к новому союзу с королем, он действительно не расположен как-либо оскорблять короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, you are not his subject and and since he is seeking a new alliance with the king, he would in truth be most reluctant to offend him in any way.

Знаешь, тебе не нужно было арендовать весь ресторан, чтобы произвести впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you didn't have to rent out the entire restaurant to impress me.

Ты обман заполучил этот ресторан от своего дяди!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You only take advantage of your uncle

Не могу поверить, что Ларри закрыл ресторан У Шермана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't believe that Larry closed down Churman's.

Его лодка расположена точно в том месте, откуда были сделаны фото, где ты убиваешь меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That boat is located in exactly the right position for him to have taken those pictures of you killing me.

У меня люди приходят в ресторан, и увидев малейшую часть красного, просто впадают в панику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I got people coming into the restaurant, they see the slightest bit of red, they just start freaking out.

Другими словами, всё что ты сделал для МИ-6 - позволил наркобаронам использовать свой ресторан, - не из-за денег

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, everything that you did for MI6- letting drug traffickers use your restaurants- that wasn't for money.

А следующей ночью она пошла в ресторан неподалеку от вашего дома и угнала с парковки машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, the next night, she went to a restaurant near your home in Avon and stole a car out of the valet lot.

И я заставил Барни нарушить своё золотое правило, и сводить меня в ресторан, прежде чем я дал ему то, что он все-е-е-егда получает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I made Barney break his golden rule. I made him take me out to dinner before I finally gave him the thing he always got.

Ресторан в отеле - это меньше еды и больше прибамбасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A restaurant in a hotel feels less about the food and more about the bells and whistles.

Мы пойдём в настоящий итальянский ресторан Бука де Педричини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to an authentic Italian restaurant, Buca de Fagghecini.

В какой бар ни зайдёшь, в какой ресторан - везде эта дребезжащая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't go into a bar or restaurant without hearing canned music.

Он расположен к северо-востоку от Килорана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lies just northeast of Kiloran.

Он позвал меня на обед в новый ресторан морепродуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's taking me to lunch, to a new oyster bar.

Он расположен недалеко от площади Дам в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is situated near Dam Square in the city's centre.

МВМ Коимбатур расположен на Маюри Рамани в Chinnavedampatti, Коимбатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MVM Coimbatore is located at Ramani's Mayuri at Chinnavedampatti, Coimbatore.

Он обычно расположен между гибкой пластиной двигателя и коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually located between the engine's flexplate and the transmission.

Город расположен в северо-восточной части великой венгерской равнины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town is located in the northeastern part of the Great Hungarian Plain.

В частности, центральная городская зона расположена на огромной складчатой площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, the central urban area is located on a huge folding area.

Главный музей расположен на южной окраине центра города Мемфис, в том, что сейчас называется Южным главным художественным районом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main museum is located on the south edge of downtown Memphis in what is now called the South Main Arts District.

Триест расположен в самой северной части высокой Адриатики на северо-востоке Италии, недалеко от границы со Словенией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trieste lies in the northernmost part of the high Adriatic in northeastern Italy, near the border with Slovenia.

Док-станция вмещает до четырех иконок и расположена в нижней части экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dock holds up to four icons and is located at the bottom section of the screen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Этот ресторан расположен». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Этот ресторан расположен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Этот, ресторан, расположен . Также, к фразе «Этот ресторан расположен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information