Австралийская федеральная полиция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Австралийская федеральная полиция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Australian Federal Police
Translate
австралийская федеральная полиция -

- австралийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Australian, Aussie

- федеральный

имя прилагательное: federal

сокращение: fed.

- полиция [имя существительное]

имя существительное: police, law, constabulary, force, fuzz



Лейбористы чифли победили на федеральных выборах 1946 года и контролировали первоначальный переход Австралии к экономике мирного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chifley Labor won the 1946 federal election and oversaw Australia's initial transition to a peacetime economy.

План был сорван, когда Лорд Тони Мойнихан, сам находившийся в изгнании на Филиппинах, сообщил об этом Австралийской федеральной полиции, которая затем провела его как операцию жало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan was thwarted when Lord Tony Moynihan, himself an exile in the Philippines, informed the Australian Federal Police, who then ran it as a sting operation.

После конференции 1890 года канадская Федеральная модель больше не считалась подходящей для австралийской ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the conference of 1890, the Canadian federal model was no longer considered appropriate for the Australian situation.

Федеральный закон, определяющий государственную измену в Австралии, содержится в разделе 80.1 Уголовного кодекса, содержащегося в приложении к закону 1995 года об уголовном кодексе Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal law defining treason in Australia is provided under section 80.1 of the Criminal Code, contained in the schedule of the Commonwealth Criminal Code Act 1995.

По словам продюсера Билла механика, австралийские государственные и федеральные субсидии сделали возможным финансирование фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to producer Bill Mechanic, Australian state and federal subsidies made financing the film possible.

Реестр федеральных лоббистов ведется австралийским правительством и доступен для общественности через его веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A register of federal lobbyists is kept by the Australian Government and is accessible to the public via its website.

В состав Австралии входят две территории: территория Федеральной столицы и Северная территория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia has two territories — the Australian Capital Territory and the Northern Territory.

В Австралии люди шутили о поддержке трупа Харамбе в качестве кандидата, внесенного в бюллетень для голосования на федеральных выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, people joked about supporting Harambe's corpse as a write-in candidate on the ballot for the federal election.

В ноябре 2009 года австралийский сенатор Ник Ксенофонт выступил в федеральном парламенте с речью, в которой утверждал, что Церковь саентологии является преступной организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2009, Australian Senator Nick Xenophon used a speech in Federal Parliament to allege that the Church of Scientology is a criminal organization.

Чтобы отменить смертную казнь в Австралии, необходимо было отменить ее как Федеральным законом, так и отдельными законами в каждом из Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To abolish the death penalty in Australia, it was necessary to abolish it both by a federal law and by separate laws in each of the states.

Сегодня австралийское федеральное правительство и правительство Штатов имеют собственные консолидированные фонды, а разрешение на выплаты требуется от соответствующего парламента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the Australian federal and state governments all maintain their own consolidated funds, with authorisation for payments required from the relevant parliament.

Австралийский уход за пожилыми людьми часто считается сложным из-за различного государственного и федерального финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian Aged Care is often considered complicated due to various state and federal funding.

В Австралии федеральное правительство наделено полномочиями вводить законы в отношении законных браков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the Commonwealth has the power to make laws with respect to legal marriages.

Это одно из нескольких проявлений резервных полномочий в Австралии в 20-м веке на государственном и федеральном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are among several exercises of the reserve powers in Australia in the 20th century at state and federal levels.

Между федеральными выборами 2007 года и выборами 2008 года в штате Западная Австралия лейбористы были в правительстве на национальном уровне и во всех восьми законодательных органах Штатов и территорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the 2007 federal election and the 2008 Western Australian state election, Labor was in government nationally and in all eight state and territory legislatures.

Федеральное правительство Австралии узнало о программе слежки PRISM за несколько месяцев до того, как Эдвард Сноуден обнародовал ее детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian Federal Government knew about the PRISM surveillance program months before Edward Snowden made details public.

В австралийском федеральном полицейском колледже в Бартоне есть унтер-офицер сержантского ранга, занимающий должность сержанта колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian Federal Police College at Barton has a non-commissioned officer of sergeant rank holding the position of College Sergeant.

Биффа работал на должностях в Министерстве обороны и Австралийской федеральной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biffa has worked in positions with the Department of Defence and the Australian Federal Police.

Существует также один Федеральный совет, который представляет всю организационную Либеральную партию Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also one Federal Council which represents the entire organisational Liberal Party in Australia.

Законы, касающиеся эвтаназии в Австралии, относятся к компетенции правительств штатов, а в случае территорий-федерального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laws regarding euthanasia in Australia are a matter for state governments, and in the case of the territories, the federal government.

20-летнее исследование диеты динго было проведено по всей Австралии федеральным правительством и правительством штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 20-year study of the dingo's diet was conducted across Australia by the federal and state governments.

В апреле 1911 года правительство Австралийского Содружества провело международный конкурс на разработку проекта новой, пока еще не названной федеральной столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1911 the Australian Commonwealth Government held an international competition to produce a design for its new, as yet unnamed, federal capital city.

В 2015 году Федеральный суд Австралии наложил штрафные санкции на гомеопатическую компанию Homeopathy Plus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 the Federal Court of Australia imposed penalties on a homeopathic company, Homeopathy Plus!

Лейбористы были первой партией в Австралии, которая получила большинство в обеих палатах австралийского парламента на федеральных выборах 1910 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labor was the first party in Australia to win a majority in either house of the Australian Parliament, at the 1910 federal election.

В Австралии действуют федеральные законы и законы штатов против государственной измены, особенно в штатах Новый Южный Уэльс, Южная Австралия и Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, there are federal and state laws against treason, specifically in the states of New South Wales, South Australia and Victoria.

Находясь в Австралии, он принял участие в австралийском федеральном съезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in Australia, he took part in the Australian Federal Convention.

Это была первая систематическая поддержка искусства со стороны федерального правительства Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Federal Australia's first systematic support for the arts.

В Австралийской федеральной полиции инструкторы по строевой подготовке проходят подготовку и аккредитацию в группе Признания и Церемониала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Australian Federal Police, Drill Instructors are trained and accredited by the Recognition and Ceremonial team.

Законы об эвтаназии или пособничестве самоубийству в Австралии относятся к компетенции правительств штатов, а в случае территорий-федерального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laws regarding euthanasia or assisted suicide in Australia are matters for state governments, and in the case of the territories, the federal government.

5 марта 1983 года австралийская Лейбористская партия с большим размахом победила на федеральных выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 March 1983, the Australian Labor Party won the federal election with a large swing.

ALP была основана как федеральная партия только после первого заседания австралийского парламента в 1901 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ALP was not founded as a federal party until after the first sitting of the Australian Parliament in 1901.

Подобно законам О государственной измене в Соединенных Штатах, граждане Австралии обязаны хранить верность своему суверену, федеральному правительству и Штатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly to Treason laws in the United States, citizens of Australia owe allegiance to their sovereign, the federal and state level.

Федеральное правительство Австралии заявляет, что цель этой меры - удержать молодежь от курения, лишая эту вредную привычку модного статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia's federal government says the aim is to deter young people from smoking by stripping the habit of glamour.

Карта, показывающая разделение Басса, по состоянию на федеральные выборы в Австралии, 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Map showing the Division of Bass, as of the Australian federal election, 2016.

Я не знаю, будет ли это полнолуние, но есть еще одна проблема, возникающая на Австралийских федеральных выборах 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if its a full moon, but there is another issue occurring at Australian federal election, 2007.

Согласно этому главенствующему федеральному закону, инцест продолжает фигурировать в сводах законов как преступление в каждой австралийской юрисдикции, но определения и наказания различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subject to this overriding federal law, incest continues in the statute books as a crime in every Australian jurisdiction, but definitions and penalties vary.

Австралийское федеральное правительство должно было прекратить финансирование NICTA в июне 2016 года, и были предприняты согласованные усилия для обеспечения слияния с CSIRO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian Federal Government funding of NICTA was due to expire in June 2016 and there was a concerted effort to secure a merger with CSIRO.

Австралийская Лейбористская партия является федеральной партией, состоящей из восьми отделений от каждого штата и территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian Labor Party is a federal party, consisting of eight branches from each state and territory.

Законы Об оружии в Австралии относятся преимущественно к юрисдикции австралийских штатов и территорий, а ввоз оружия регулируется федеральным правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gun laws in Australia are predominantly within the jurisdiction of Australian states and territories, with the importation of guns regulated by the federal government.

Генерал-губернатор официально председательствует в Федеральном Исполнительном совете и является главнокомандующим австралийскими силами обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governor-general has formal presidency over the Federal Executive Council and is commander-in-chief of the Australian Defence Force.

Северная территория была передана из-под контроля правительства Южной Австралии федеральному парламенту в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Northern Territory was transferred from the control of the South Australian government to the federal parliament in 1911.

В 2006 году федеральный прокурор Австралии Филип Раддок заявил, что лишение сна не является пыткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Australian Federal Attorney-General Philip Ruddock argued that sleep deprivation does not constitute torture.

Официальной городской статуи королевы Виктории нет во дворе здания Федерального суда Австралии на Маккуори-стрит, и она не смотрит на своего мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official city statue of Queen Victoria is not in the forecourt of the Federal Court of Australia building in Macquarie Street, nor does she look at her husband.

Поскольку в Австралии существует три уровня управления, каждая ветвь власти избирает делегатов на местные, государственные и федеральные конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As there are three levels of government in Australia, each branch elects delegates to a local, state, and federal conference.

Так, на первых федеральных выборах 1901 года Лейбористская платформа призывала к политике белой Австралии, гражданской армии и обязательному арбитражу производственных споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus at the first federal election 1901 Labor's platform called for a White Australia policy, a citizen army and compulsory arbitration of industrial disputes.

Закон о реформе законодательства территорий 1992 года сделал австралийское федеральное законодательство и законы штатов Западной Австралии применимыми к островам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Territories Law Reform Act 1992 made Australian federal law and the state laws of Western Australia applicable to the islands.

Второе министерство Моррисона сменило первое Министерство Моррисона после федеральных выборов 2019 года в Австралии 18 мая 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Second Morrison Ministry succeeded the First Morrison Ministry following the 2019 Australian federal election on 18 May 2019.

Совету Федерации, являющемуся второй палатой федерального парламента, предоставлено право толковать Конституцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House of Federation, the second chamber of the federal parliament is granted the power to interpret the constitution.

Одна из причин, почему я баллотируюсь, если не главная, в том, что я видела, как нападки со стороны федерального прокурора разрушают людям жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the reasons I'm running, if not the prime reason, is that I saw how a marauding state's attorney ruins people's lives.

Кэплен, которого отвезли в больницу в критическом состоянии, был назван служащим федерального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaplan, who was taken to the hospital in critical condition has been tentatively identified as an employee of the federal government.

Так как они передали подпространственный сигнал в направлении федерального пространства именно тогда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been transmitting a subspace signal towards Federation space ever since.

Он никакой не фермер в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a sheep farmer in Australia.

Чтобы ты знал, закалывать кого-либо, вампира или человека, это федеральное преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just so you know, staking anyone, vampire or human, is a federal offense.

Казуары-крупные нелетающие птицы, обитающие в Австралии и Новой Гвинее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cassowaries are large flightless birds native to Australia and New Guinea.

Это слияние было реализовано в свое время как вариант последней инстанции, поскольку NICTA потеряла все федеральное финансирование, а CSIRO пришлось значительно сократить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This “merger” was realised in due course as the option of last resort as NICTA lost all Federal funding and CSIRO had significant cuts.

Australian-Из или относящийся к Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian - Of or relating to Australia.

Большинство в Верховном суде, возглавляемое этой четверкой, не позволяло правительству, как федеральному, так и местному, принимать меры по регулированию экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Supreme Court majority, led by the four, prevented government, both federal and local, from acting to regulate the economy.

Умно и федеральное правительство Малайзии обвинили индонезийские силы в разжигании потенциального конфликта между малайскими регионами Кампонг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UMNO and the Malaysian Federal government blamed the Indonesian forces for stirring up potential conflict among the Malay Kampong regions.

Эта программа привела к проектированию и строительству зданий в пределах федерального треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take your crusade to the masses, educate them and make them believe your delusions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «австралийская федеральная полиция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «австралийская федеральная полиция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: австралийская, федеральная, полиция . Также, к фразе «австралийская федеральная полиция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information