Административная школа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Административная школа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
administrative school
Translate
административная школа -

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.



стоматология, начальная школа, церковная школа, кафе и офисы администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the dental clinic, the elementary school, the catechism school, the cafeteria, and the administrative offices.

Однако в городе Кельбаджар есть объекты базовой инфраструктуры, такие, как здание администрации, шоссе, школа, магазин и медпункт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelbajar town does have, however, a basic infrastructure, with its administration building, large thoroughfare, school, store, and basic medical facility.

Несмотря на призывы Икеса и Элеоноры Рузвельт, университет Говарда–Федеральная школа для чернокожих—сократил свой бюджет ниже уровня администрации Гувера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite appeals from Ickes and Eleanor Roosevelt, Howard University–the federally operated school for blacks—saw its budget cut below Hoover administration levels.

Главный зал и административные помещения находятся в корпусе 1. В корпусах 5-8 размещается школа архитектуры и лабораторные кабинеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main hall and administrative departments are in Building 1. Buildings 5-8 house the School of Architecture and laboratory rooms.

После прослушивания школа приглашает отобранных абитуриентов на встречу с администратором программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After auditions, the school invites select applicants to meet with a program administrator.

Такая школа может также называться школой менеджмента, школой делового администрирования или просто b-школой или школой бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a school can also be known as school of management, school of business administration, or colloquially b-school or biz school.

Гарвардская Высшая школа делового администрирования создала первую программу МВА в 1908 году, в которой приняли участие 15 преподавателей, 33 постоянных студента и 47 специальных студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Harvard Graduate School of Business Administration established the first MBA program in 1908, with 15 faculty members, 33 regular students and 47 special students.

Национальная школа тюремной администрации в 2003 и затем еще раз в 2004 году сократила продолжительность своей восьмимесячной учебной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National School of Prison Administration had shortened its eight-month training programme in 2003 and again in 2004.

Его куда больше привлекала административная деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found himself much more interested in management.

Но это лучшая школа в Париже,- сказала мисс Прайс.- Тут к искусству относятся серьезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the best school in Paris, said Miss Price. It's the only one where they take art seriously.

В 2003 году школа Чейни была преобразована из средней школы для детей в возрасте от 13 до 18 лет в среднюю школу для детей в возрасте от 11 до 18 лет по двухуровневой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, Cheney School changed from being upper school, for children aged 13 to 18, to a secondary school serving children aged 11 to 18, in the two tier system.

Оно выглядит как почта или школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be a post office or a school.

Меня привели в очень современный кабинет в очень современном административном здании в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to a very modern office in a very modern downtown building.

Сайт управляется движком, без администраторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is operated by a shell company, no administrators.

Так, осуществляемый административными судами ограниченный контроль без возможности пересмотра решений по существу явно недостаточен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the control exercised by administrative tribunals - necessarily limited, without the possibility of review on the merits - was not sufficient.

Регулярный бюджет не должен один финансировать административные расходы Организации, в то время как внебюджетные ресурсы будут использоваться для покрытия расходов по осуществлению программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regular budget should not fund the Organization's administrative expenses alone while extrabudgetary resources funded programme expenses.

Административная служба будет возглавляться старшим должностным лицом, которое будет находиться в подчинении Исполнительного председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Administrative Service will be headed by a senior official who will report to the Executive Chairman.

Другие варианты позволяют запустить Windows с дополнительными функциями, предназначенными для системных администраторов и ИТ-специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other options start Windows with advanced features intended for use by system administrators and IT professionals.

Впрочем, голосовать за него Гарст не собирается: «Он генератор идей, но не администратор и не управленец», — признает она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he's an idea man, not an administrator, not a manager. She won't be voting for him.

Он был защитником три года назад, когда школа выиграла чемпионат штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was quarterback three years ago when the school won the state championship.

Когда ваш сын получил травму, тренер и школа сделали всё, что полагается?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once your son was injured here, did the coach and school respond appropriately?

Наша школа не встревает в эти состязания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school will not be associated with these competitions.

Джеймс Бьюкенен, старшая школа, выпуск '98.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, James Buchanan High, class of '98.

Размышления на эту тему слишком увлекли администратора Экстрома. Он даже не заметил, что буря за стенами хабисферы разыгрывалась все сильнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administrator Ekstrom was too preoccupied with this new information to notice that the storm outside the habisphere was raging harder now.

Эта гуманитарная школа была проблемной в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been a troubled arts school for many years now.

Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.

Значит, школа направлена на обучение детей различным видам искусства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the school focuses on teaching kids different kinds of art?

Это программа ухода за детьми. Наша школа работает с начальной школой Линдси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a daycare program our fair school set up with Lindsay Elementary around the corner.

Кроме того, школа означала коренную перемену: с ней было связано далекое путешествие, полный разрыв с Гейтсхэдом, переход к новой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, school would be a complete change: it implied a long journey, an entire separation from Gateshead, an entrance into a new life.

Это очень хорошая школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a really good boarding school.

Но выбор арабского языка общим языком Империи выходил за пределы административных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the choice of Arabic as the common language of the Empire went beyond administrative convenience.

Порша, мы школа нового направления и у нас в этом году первый выпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portia, we're a new developmental school, and we have our first graduating class this year.

Доброе утро, средняя школа города Марфа. Пожалуйста встаньте, чтобы произнести клятву на верность флагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good morning Marfa High School, please stand for our pledges to our flags.

Бэтнел Грин, начальная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bethnal Green, primary school.

Вы ученики средней школы, но здесь гимназия, а не муниципальная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if you only attend secondary school, this is a high school, and not an ordinary municipal school.

В сентябре 2005 года школа получила специализированную школу бизнеса и предпринимательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2005, the school achieved Business and Enterprise Specialist School.

Он утверждал, что рабство на плантациях-это школа для цивилизованных негров, хотя и не выпускающая выпускников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argued that plantation slavery was a school for civilizing the blacks, albeit one that produced no graduates.

В настоящее время страна переживает административную реорганизацию путем слияния многих городов, поселков и деревень друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nation is currently undergoing administrative reorganization by merging many of the cities, towns and villages with each other.

Группа критиковала администраторов Вирджинии за неспособность принять меры, которые могли бы уменьшить число жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panel criticized Virginia Tech administrators for failing to take action that might have reduced the number of casualties.

Школа является полноправным членом АПСИИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school is a full member of the APSIA.

Он также посещал различные классы, преподаваемые мастерами, в таких школах, как Школа изящных искусств и Академия Свисса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also enrolled in various classes taught by masters, at schools such as École des Beaux-Arts and Académie Suisse.

Заработная плата административно-технических работников была примерно на 20% выше, чем у работников производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salaries of administrative and technical workers were about 20% higher than those of production workers.

Средняя школа Линдберга стала самой большой средней школой в штате Миссури в 1970-х годах, в которой обучалось более 4200 учащихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindbergh High School became the largest high school in the state of Missouri during the 1970s, enrolling over 4,200 students.

В городе есть больница, две церкви, сельскохозяйственная школа, государственная средняя школа и таможенный пост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the town is a hospital, two churches, an agricultural school, a government secondary school, and a customs station.

В то время как школа Чарвака приняла только один, действительные средства эпистемологии в других школах индуизма колебались между 2 и 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Charvaka school accepted just one, the valid means of epistemology in other schools of Hinduism ranged between 2 and 6.

С 1910 по 1916 год летная школа братьев Райт в Хаффман-Прери подготовила 115 пилотов, которых обучали Орвилл и его помощники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1910 and 1916 the Wright Brothers Flying School at Huffman Prairie trained 115 pilots who were instructed by Orville and his assistants.

Школа была избрана в Ассоциацию американских университетов в 1934 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school was elected to the Association of American Universities in 1934.

Перед изменением блока администратор проверки должен сначала попытаться связаться с администратором блокировки, чтобы обсудить ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before changing the block, the reviewing administrator should first attempt to contact the blocking admin to discuss the situation.

Частная юридическая школа Томаса М. Кули также имеет кампус в Гранд-Рапидсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas M. Cooley Law School, a private institution, also has a campus in Grand Rapids.

Огромные размеры этих армий требовали больших вспомогательных сил администраторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The massive size of these armies required a large supporting force of administrators.

В 1866 году школа переехала в свое нынешнее здание на Бетховенплац в 1-м районе Вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1866 the school moved to its present building at Beethovenplatz in the 1st district of Vienna.

Армию поддерживали новые школы: 3-летняя начальная школа и 1-Летняя школа артиллерии и инженерного дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Army was supported by the new schools, with the 3-year Elementary School and a 1-year Applicant School for Artillery and Engineering.

Нормандские острова сгруппированы для административных целей в Бейливики Джерси и Гернси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Channel Islands are grouped for administrative purposes into the Bailiwicks of Jersey and Guernsey.

Однако для административных целей они образовали единую провинцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For administrative purposes, however, they formed a single province.

Отдельные домены этого дерева могут служить точками делегирования административных полномочий и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individual domains of this tree may serve as delegation points for administrative authority and management.

Если какой-либо администратор не согласен с этим, не стесняйтесь удалить защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any admin disagrees with this, feel free to remove the protection.

Эта разница не является следствием расхождений в административной процедуре между КЗС и ГУЛАГом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference is not a function of discrepancies in administrative procedure between the KZs and the Gulag.

Индийская армия административно разделена на семь тактических команд, каждое из которых находится под контролем различных генерал-лейтенантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian Army is divided administratively into seven tactical commands, each under the control of different Lieutenant Generals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «административная школа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «административная школа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: административная, школа . Также, к фразе «административная школа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information