Аллювиальная оловянная россыпь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аллювиальная оловянная россыпь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alluvial tin
Translate
аллювиальная оловянная россыпь -

- россыпь [имя существительное]

имя существительное: placer, deposit, alluvial deposit



Открыты новые районы аллювиальных залежей алмазов, продолжаются изыскательские работы в целях обнаружения кимберлитовых залежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New areas of alluvial diamond deposits have been discovered, and prospecting for kimberlite deposits continues.

Поскольку он встречается в естественных условиях в аллювиальных песках различных рек, он был впервые использован доколумбовыми южноамериканскими аборигенами для производства артефактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it occurs naturally in the alluvial sands of various rivers, it was first used by pre-Columbian South American natives to produce artifacts.

Осадки гидроксиапатита и кальцита кальция можно найти вокруг бактерий в аллювиальном верхнем слое почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calcium hydroxyapatite and calcite precipitates can be found around bacteria in alluvial topsoil.

По данным Геологической службы США, почвы Браунсвилла в основном аллювиальные и ветряные отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the United States Geological Survey, Brownsville's soils are primarily alluvium and windblown deposits.

Многие водоносные горизонты, такие как аллювиальные, полностью залегают в пределах реголита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many aquifers, such as alluvial aquifers, occur entirely within regolith.

Помимо Тянь-Шаньского Предуралья, уголь можно найти в основании аллювиального веера и вблизи окраин озер на восточной и западной окраинах Джунгарского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from Tian Shan Foredeep, the coal can be found in the base of alluvial fan and nearby the margin of lakes in the eastern and western margin of Junggar Basin.

Юго-восточная часть штата известна как Миссури Бутхил регион, который является частью Миссисипской аллювиальной равнины или Миссисипской впадины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southeastern part of the state is known as the Missouri Bootheel region, which is part of the Mississippi Alluvial Plain or Mississippi embayment.

Медная руда, будучи относительно богатой, и Оловянная Руда стали следующими важными игроками в истории металлообработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper ore, being relatively abundant, and tin ore became the next important players in the story of metalworking.

Первые находки алмазов между 1866 и 1867 годами были сделаны в аллювиальных отложениях на южных берегах Оранжевой реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first diamond discoveries between 1866 and 1867 were alluvial, on the southern banks of the Orange River.

Рядом с тарелкой на длинном деревянном столе стояла оловянная кружка с коричневым пивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pewter mug full of brown beer stood next to it on the long wooden table.

Лессовые отложения, обнаруженные по обе стороны аллювиальной долины реки Миссисипи, являются классическим примером перигляциального лесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loess deposits found along both sides of the Mississippi River Alluvial Valley are a classic example of periglacial loess.

Нанесенные на карту поверхностные следы имеют длину всего 5 км, но полученные с помощью лидара изображения показывают более длинные линеаменты, причем следы разрезают аллювиальные следы голоцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mapped surface traces are only 5 km long, but LIDAR-derived imagery shows longer lineaments, with the traces cutting Holocene alluvial traces.

Почвы могут быть обогащены отложением донных отложений на пойменных и аллювиальных веерах, а также ветровыми отложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soils can be enriched by deposition of sediments on floodplains and alluvial fans, and by wind-borne deposits.

Большая часть их населения сосредоточена в аллювиальных дельтах и прибрежных равнинах страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of their population is concentrated in the country's alluvial deltas and coastal plains.

Их форма и ориентация наводят на мысль о переносе на большие расстояния из-за края кратера, где канал под названием Peace Vallis впадает в аллювиальный веер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their shape and orientation suggests long-distance transport from above the rim of the crater, where a channel named Peace Vallis feeds into the alluvial fan.

Оловянная глазурь Лондон Фаянсовой зарядное устройство, середины 17-го века, в подражание середине 16-го века Палисси цветных глазурей зарядное устройство 'Ла Fecundite'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tin-glazed London Delftware charger, mid-17th century, in imitation of mid-16th century Palissy coloured glazes charger 'La Fecundite'.

Его можно найти растущим вблизи рек, на пляжах, песчаных косах и аллювиальных веерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be found growing near rivers, on beaches, sand spits, and alluvial fans.

Еще одно крупное аллювиальное месторождение находится в Уральских горах, Россия, и оно до сих пор добывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another large alluvial deposit is in the Ural Mountains, Russia, and it is still mined.

Отложения, которые образуются или осаждаются в многолетнем потоке или реке, обычно не называются аллювиальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sediments that are formed or deposited in a perennial stream or river are typically not referred to as alluvial.

Эта последовательность интерпретируется как представляющая прогрессивное заполнение топографии аллювиальными веерами, выходящими в эфемерные озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sequence is interpreted to be to represent the progressive infill of the topography by alluvial fans building out into ephemeral lakes.

Исторически алмазы были найдены только в аллювиальных отложениях в районе Гунтур и Кришна дельты реки Кришна на юге Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, diamonds were found only in alluvial deposits in Guntur and Krishna district of the Krishna River delta in Southern India.

Трактиры выглядели так, как будто скамьи, столы и оловянная посуда на полках поджидали посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tables and benches stood in common rooms awaiting customers, as neatly arranged as the dully gleaming pewter mugs and plates on their shelves.

И вам захотелось снять обувь и играть в аллювиальных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you just had to take off your shoes and play in the alluvial deposits.

У каждого алмаза неповторимые черты, -продолжал Дэвид. - Первые камни добывались на берегах реки Ваал из аллювиальных почв, поэтому их края с веками стерлись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each diamond has a distinct characteristic, David explained. The original diamonds from the banks of the Vaal are alluvial, and their sides are worn down from the abrasion of centuries.

Оловянная глазурь-это процесс придания керамическим изделиям белой, глянцевой и непрозрачной глазури, которая обычно наносится на красную или бурую керамику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tin-glazing is the process of giving ceramic items a glaze that is white, glossy and opaque, which is normally applied to red or buff earthenware.

Когда этот рыхлый аллювиальный материал осаждается или цементируется в литологическую единицу, или литифицируется, он называется аллювиальным отложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this loose alluvial material is deposited or cemented into a lithological unit, or lithified, it is called an alluvial deposit.

Эти породы были найдены у подножия аллювиальной веерной системы, спускающейся со стены кратера, которая ранее была идентифицирована с орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rocks were found at the foot of an alluvial fan system descending from the crater wall, which had previously been identified from orbit.

Мангостин не приспособлен к известняковым почвам, песчаным, аллювиальным почвам или песчаным почвам с низким содержанием органического вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mangosteen is not adapted to limestone soils, sandy, alluvial soils or sandy soils with low organic matter content.

Они колонизируют нарушенные почвы в неглубоких, бедных почвах, засухо-и морозоустойчивых районах и аллювиальных почвах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They colonise disturbed ground in shallow, poor soils, drought- and frost-prone areas, and alluvial soils.

Большая часть более тонкой работы была произведена в Дельфте, но простая повседневная Оловянная глазурованная керамика была сделана в таких местах, как Гауда, Роттердам, Харлем, Амстердам и Дордрехт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the finer work was produced in Delft, but simple everyday tin-glazed pottery was made in places such as Gouda, Rotterdam, Haarlem, Amsterdam and Dordrecht.

Индо-Гангские равнины, также известные как Великие равнины, представляют собой обширные аллювиальные равнины, на которых преобладают три главные реки: Инд, Ганг и Брахмапутра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indo-Gangetic plains, also known as the Great Plains are large alluvial plains dominated by three main rivers, the Indus, Ganges, and Brahmaputra.

Аллювиальные реки имеют русла и поймы, которые самообразовываются в неконсолидированных или слабо консолидированных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alluvial rivers have channels and floodplains that are self-formed in unconsolidated or weakly consolidated sediments.

Реки, проходящие через участки коренных пород и участки глубокого аллювиального покрова, классифицируются как смешанные коренные породы-аллювиальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rivers that go through patches of bedrock and patches of deep alluvial cover are classified as mixed bedrock-alluvial.

Аллювиальные реки можно далее классифицировать по их структуре русла как извилистые, плетеные, блуждающие, анастомозные или прямые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alluvial rivers can be further classified by their channel pattern as meandering, braided, wandering, anastomose, or straight.

Аллювиальные отложения, используемые доколумбовым населением в департаменте Чоко, Колумбия, по-прежнему являются источником металлов платиновой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alluvial deposits used by pre-Columbian people in the Chocó Department, Colombia are still a source for platinum-group metals.

До 20-го века большинство алмазов находили в аллювиальных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the 20th century, most diamonds were found in alluvial deposits.

Туннель был проложен через отрог, отводящий реку и позволяющий обнаженному руслу реки быть очищенным для аллювиального золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tunnel was driven through the spur diverting the river and allowing the exposed river bed to be sluiced for alluvial gold.

Наблюдаются турбидиты, а дельты формируются позднее с аллювиальными равнинами с редкими морскими смывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbidites are observed and deltas form latterly with alluvial plains with occasional marine washovers.

В конце XVIII века старая итальянская Оловянная майолика стала популярной среди англичан, которые называли ее англицизированным произношением майолика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 18th century, old Italian tin-glazed maiolica became popular among the British, who referred to it by the anglicized pronunciation majolica.

С 1900 года канал, плотина, аллювиальные ловушки практически не изменились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1900, the canal, dam, alluvial traps have remained practically unchanged.

Равнина Бангладеш славится своей плодородной аллювиальной почвой, которая поддерживает обширное земледелие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bangladesh Plain is famous for its fertile alluvial soil which supports extensive cultivation.

Женщины в это время часто заражались свинцовым отравлением, которое приводило к смерти в возрасте до 50 лет. Другими ингредиентами, используемыми в качестве макияжа, были сера, квасцы и оловянная зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women in this time often contracted lead poisoning which resulted in deaths before the age of 50. Other ingredients used as make-up were sulfur, alum, and tin ash.

Исторически алмазы, как известно, были найдены только в аллювиальных отложениях на юге Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically diamonds were known to be found only in alluvial deposits in southern India.

Гидравлическая добыча широко использовалась в Калифорнийской золотой лихорадке и включала разрушение аллювиальных отложений струями воды высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic mining was used widely in the Californian gold rush, and involved breaking down alluvial deposits with high-pressure jets of water.

Он был придуман крестьянами для описания аллювиальных насыпей и ободков, найденных вблизи границ ледников во Французских Альпах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was coined by peasants to describe alluvial embankments and rims found near the margins of glaciers in the French Alps.

Сам Торридонский ландшафт сильно обнажен ледниковым и аллювиальным воздействием и представляет собой остатки древнего пенеплена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Torridon landscape is itself highly denuded by glacial and alluvial action, and represents the remnants of an ancient peneplain.

В винодельческих регионах долины Напа, таких как Оквилл и Резерфорд, почва более аллювиальная и пыльная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Napa Valley wine regions of Oakville and Rutherford, the soil is more alluvial and dusty.

От периода Дземон до периода Яей японские гончары полагались на высокие пластичные железосодержащие сланцы и аллювиальные глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the Jōmon period to the Yayoi period, Japanese potters relied on high plastic iron-bearing shale and alluvial clays.

Опалы, которые прошли во вклады местах аллювиальные и считать россыпных месторождений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opals which have weathered out of the in situ deposits are alluvial and considered placer deposits.

Электрум не соответствует аллювиальному происхождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrum is inconsistent with an alluvial origin.

Минералогия не давала никаких указаний на то, что это было аллювиальное золото, и соответствовала предполагаемому происхождению образцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineralogy gave no indication that it was alluvial gold and was consistent with the assumed origin of the samples.

Распространение аккумулятивных речных материалов вдоль реки Тунджа и реки Енинска привело к формированию аллювиальных типов и подтипов почв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spreading of the accumulative river materials along the Tundzha river and the Eninska river has formed alluvial soil types and subtypes.

Золото было открыто 18 августа 1851 года, и новости быстро распространились о богатых аллювиальных месторождениях, где золото можно было легко добывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold was discovered on 18 August 1851, and news quickly spread of rich alluvial fields where gold could easily be extracted.

Дикорастущие растения, обитающие в богатых аллювиальных почвах двух рек, могут быть дополнены рыбой, моллюсками и водоплавающими птицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wild plants living in the rich alluvial soil of the two rivers could be supplemented with fish, shellfish, and waterfowl.

Красная почва 2. Чернозем 3. Горная почва 4. Латрик-грунт 5. Аллювиальная почва 6. Пустынные почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red soil 2. Black soil 3. Mountain soil 4. Latric soil 5. Alluvial soil 6. Desert soil.

Они могут расти в широком диапазоне почв, с оптимальным ростом во влажных аллювиальных почвах с хорошим содержанием органики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can grow in a wide range of soils, with optimum growth in moist alluvial soils with a good organic content.

Богатые аллювиальные почвы этого региона способствовали историческому земледелию с 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rich alluvial soils of this region facilitated historical agriculture since the 1930s.

Когда выкапывают нижнюю часть гнезда, она будет покрыта материалом, таким как газета, оловянная фольга или ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the underside of the nest is excavated, it would be covered by material like newspaper, tin foil, or tissue.

Китайцы до сих пор называют Юрунгкаш рекой белого нефрита, намекая на белый нефрит, извлеченный из его аллювиальных отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese still refer to the Yurungkash as the White Jade River, alluding to the white jade recovered from its alluvial deposits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аллювиальная оловянная россыпь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аллювиальная оловянная россыпь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аллювиальная, оловянная, россыпь . Также, к фразе «аллювиальная оловянная россыпь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information