Антенна с подавленными боковыми лепестками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антенна с подавленными боковыми лепестками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
side lobe suppressed antenna
Translate
антенна с подавленными боковыми лепестками -

- антенна [имя существительное]

имя существительное: antenna, aerial, feeler, aerial wire

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Но я был очень подавлен всем, что он сказал о жизни, особенно его словами про Осипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I was greatly depressed by what he had said about life, and more by what he had said about Osip.

Морсер был так подавлен, так потрясен этим безмерным и неожиданным бедствием, что едва мог пробормотать несколько слов, устремив на своих коллег помутившийся взор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morcerf was so completely overwhelmed by this great and unexpected calamity that he could scarcely stammer a few words as he looked around on the assembly.

Я узнаю глубокие выемки на их лепестках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know the deep indentations round the leaves.

Шаг 2. Нарисуйте связи между лепестками базисных орбиталей, которые геометрически хорошо расположены для взаимодействия в переходном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Step 2. Draw connections between the lobes of basis orbitals that are geometrically well-disposed to interact at the transition state.

Я новичок на этой странице - просто случайно зашел и был подавлен ее состоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm new to this page - just happened to stop by and be depressed by its state.

Хотя вы можете его не использовать, а переключаться подрулевыми лепестками, но они установили его сюда, потому что это делает переключение целым Событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't even need to use it, you can use the paddles by the wheel but they have put that there because- it makes it more of an occasion.

Харнетт также подумал, что, возможно, Дэниелс был подавлен его отъездом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harnett also considered that perhaps Daniels had been depressed over his departure.

Вы с ним похожи. Вы как два лепестка мяты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look exactly like your brother, like two peas in a pod.

Впоследствии мятеж был подавлен на обоих фронтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insurgency subsequently found itself overwhelmed on both fronts.

Путч был быстро подавлен местной полицией и привел к гибели 16 нацистских сторонников и 4 полицейских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The putsch was quickly crushed by the local police and resulted in the death of 16 Nazi supporters and 4 police officers.

Добавьте остальные ингредиенты и смешайте со льдом. Налейте в охлажденный коктейльный бокал и украсьте лепестками роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pour into shot glass and garnish with a slice of cucumber.

Почему он был так подавлен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why was he thrown off balance like that?

Брэндер был совсем угнетен и подавлен этим исходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astounded by this result, he lapsed into gloomy dejection of soul.

Это взаимодействие между звездным светом и лепестками или водой, или Ван Гогом - образует синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That interaction between starlight and petal- or water, or Van Gogh- is what makes blue.

Я слишком подавлен, чтобы написать больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm too choked up to write any more.

Я пытаюсь определить, склонен ли он к суициду или просто подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to ascertain whether he's suicidal or just defeated.

В обоих случаях пол был покрыт лепестками роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floors were covered in rose petals.

Хенчард был до того подавлен, что не мог встать, и лежал на мешках, свернувшись клубком, в позе, необычной для мужчины, особенно такого, как он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So thoroughly subdued was he that he remained on the sacks in a crouching attitude, unusual for a man, and for such a man.

Но она сказала, что у Ластига были проблемы со здоровьем, он был подавлен в последнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she did say Lustig was having a bunch of health problems, was down in the dumps lately.

Молодой человек совсем подавлен, смерть пугает его, он во всем сознается, - сказал Жак Коллен, обращаясь к жандармам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This young fellow is very much depressed; he is afraid to die, he will confess everything, said Jacques Collin, addressing the gendarme.

Ты же вроде говорил, он подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you said he was depressed.

Уилл был порядком раздосадован и подавлен, но и сам не мог придумать, что сказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will was feeling rather vexed and miserable, and found nothing to say on his side.

У нее одиночное сцепление, переключение подрулевыми лепестками коробки передач потому что это дает лучший отклик чем модная двойная система сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a single clutch, paddle shifzj gear box because that gives a better mechanical feel than a trendy double clutch system.

Он размером не больше лепестка ромашки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ain't no bigger than a daisy petal.

Она в состоянии найти следы манипуляций над ботами но отрицает возможность того, что второй протокол может быть подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She may be able to find some trace of the manipulation of the unit, even dismiss the possibility that the second protocol could have been suppressed.

Мистер Хейл был подавлен и опечален - ему недоставало прежних задушевных бесед. И он стал задумываться над причиной, которая повлекла такое изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was depressed and sad at this partial cessation of an intercourse which had become dear to him; and he used to sit pondering over the reason that could have occasioned this change.

И ты здесь для того чтобы сказать мне, что как бы я ни был подавлен, этого не достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're here to tell me that no matter how depressed I may be, it's not enough.

Многочисленные сорта были отобраны для получения двойных цветков с дополнительными лепестками, а также для варьирования цвета цветков, однотонных или пестрых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous cultivars have been selected for double flowers with additional petals, and for variation in flower colour, plain or variegated.

Они мелкие и ресупинатные, с чашелистиками и лепестками, более или менее сходными по размеру и форме друг с другом, но отличающимися от лабеллума, который имеет три доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are small and resupinate, with the sepals and petals more or less similar in size and shape to each other but different from the labellum which has three lobes.

Цветки ресупинатные, более или менее чашевидные, с чашелистиками и лепестками, свободными друг от друга и одинаковыми по длине, но с дорсальной чашелисткой, изгибающейся вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers are resupinate, more or less cup-shaped with the sepals and petals free from each other and similar in length but with the dorsal sepal curving forwards.

Это физическое значение предела Роша, лепестка Роша и сферы холма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the physical meaning of Roche limit, Roche lobe and Hill sphere.

Цветки - Алые колокольчики с 5 частично сросшимися лепестками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers are scarlet bells with 5 partially fused petals.

В 1922 году Камиль аль-Асад вернулся из ссылки и начал восстание против французской оккупации, но был быстро подавлен и умер в 1924 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922, Kamil al-As'ad returned from exile and started an uprising againtst the French occupation, but was quickly suppressed and died in 1924.

Когда сифон атаковал группу вскоре после этого, эликсир попытался использовать свои смертоносные способности, чтобы остановить его, однако это не возымело никакого эффекта, и Джош был быстро подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Siphon attacked the group shortly after, Elixir tried to use his killing powers to stop him, however these had no effect and Josh was quickly overwhelmed.

Получаются маленькие кремовые цветочки, с четырьмя маленькими лепестками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small cream colored flowers are produced, with four small petals.

Орхидеи этого рода имеют мясистые, прямостоячие стебли и мелкие до средних ресупинатные цветки с узкими чашелистиками и лепестками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orchids in this genus have fleshy, upright stems and small to medium-sized resupinate flowers with narrow sepals and petals.

В конце концов мятеж был подавлен войсками и полицией, действовавшими с дубинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The riot was finally put down by troops and police acting with truncheons.

После его смерти друзья сообщили, что он был подавлен своей уходящей карьерой, которая продолжала снижаться в последние годы его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his death, friends reported that he was depressed about his waning career, which had continued to decline in the final years of his life.

Виды Myosotis имеют 5-метровые актиноморфные цветки с 5 чашелистиками и лепестками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myosotis species have 5-merous actinomorphic flowers with 5 sepals and petals.

Организаторский порыв на заводе Хоумстид в 1896 году был подавлен фриком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An organizing drive at the Homestead plant in 1896 was suppressed by Frick.

Эти дети часто стесняются людей, и их интерес к внешнему миру, игре и обучению подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These children are often shy of people, and their interest in the external world, play, and learning is inhibited.

Одиночные, продолжительные цветки зигоморфны, с двумя нижними губными лепестками, характерными для семейства пузырчатых, и шпорой, отходящей от задней части цветка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single, long-lasting flowers are zygomorphic, with two lower lip petals characteristic of the bladderwort family, and a spur extending from the back of the flower.

Джастин пытается спасти своего друга, но оказывается подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justin attempts to save his friend, but is overpowered.

Цветущие деревья имеют тенденцию терять свои цветочные лепестки в продуваемых ветром каскадах, часто покрывая окружающую землю лепестками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blossom trees have a tendency to lose their flower petals in wind-blown cascades, often covering the surrounding ground in petals.

Я был либо полностью встревожен, либо полностью подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was either totally anxious or totally depressed.

Он был очень подавлен, когда чиновники сказали ему, что он не может играть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was greatly depressed when the officials told him he couldn't play.

Цветы законченные, совершенные с пятью узкими, треугольно-заостренными лепестками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers are complete, perfect with five narrow, triangular-pointed petals.

Затем отверстие должно быть покрыто лепестками или выровнено, чтобы сохранить эту область отливки чистой и сухой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opening must then be petalled or lined to keep this area of the cast clean and dry.

Цветки темно-розовые, с очень отчетливыми отраженными лепестками, оставляющими стебли и тычинки полностью открытыми и направленными вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers are dark pink, with very distinct reflexed petals, leaving the style and stamens fully exposed and pointing forward.

Перечитывая его много лет спустя, я вижу, что мой собственный голос не был полностью подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rereading it these many years later, I see that my own voice was not completely suppressed.

Цветки встречаются попарно в пазухах листьев с пятью лепестками и бледно-желтой окраской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers occur in pairs in axils of leaves with five petals and pale yellow in colour.

Говорят, что он был подавлен, подавлен собственным слабеющим здоровьем и обескуражен смертью многих своих давних коллег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is said to be depressed, despondent over his own failing health and discouraged by the death of many of his long-time colleagues.

После этого Эй-Джей был замечен говорящим своему психиатру, что он снова подавлен миром из-за этого инцидента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following that, A.J. is seen telling his psychiatrist that he is once again depressed about the world due to that incident.

Пытаясь перехватить их, Матрикс также оказывается подавлен и похищен наемниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While trying to intercept them, Matrix is also overpowered and abducted by the mercenaries.

Виллешез оставил предсмертную записку, в которой говорилось, что он подавлен давними проблемами со здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Villechaize left a suicide note saying he was despondent over longtime health problems.

Экс-канцлер также был подавлен отсутствием связи между новым императором Францем Иосифом I и его правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that first meeting, over subsequent months he would visit her every night.

На больших расстояниях оба потока диффундируют в два лепестка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At greater distances, both flows diffuse into two lobes.

Материал, который проходит за пределы этого лепестка, может упасть на орбитальный спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material that passes beyond this lobe may fall toward the orbiting companion.

Получив эту телеграмму, Эйзенхауэр, который часто бывал очень оживлен, был тих и подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon receiving this cable, Eisenhower, who frequently was very animated, was quiet and depressed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антенна с подавленными боковыми лепестками». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антенна с подавленными боковыми лепестками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антенна, с, подавленными, боковыми, лепестками . Также, к фразе «антенна с подавленными боковыми лепестками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information