Баскетбольном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В женском чемпионате мира по баскетболу ФИБА и женском олимпийском баскетбольном турнире принимают участие лучшие национальные команды из континентальных чемпионатов. |
The FIBA Women's Basketball World Cup and Women's Olympic Basketball Tournament feature top national teams from continental championships. |
На баскетбольном матче Джо поражается тому, насколько Эли похожа на семейную женщину, не знающую реальных обстоятельств. |
At the basketball game, Joe becomes impressed with how much of a family woman Ali appears to be, unaware of the actual circumstances. |
Мужская баскетбольная команда Missouri Tigers 1908-09 представляла Университет Миссури в баскетбольном сезоне колледжа 1908-09. |
The 1908–09 Missouri Tigers men's basketball team represented the University of Missouri in the 1908–09 college basketball season. |
В одержимом кольцами баскетбольном дискурсе преимущество Джордана 6-3 и незапятнанный рекорд финала имеют значительный вес. |
In the rings-obsessed basketball discourse, Jordan's 6-3 advantage and unblemished Finals record holds significant weight. |
Реальные игроки Harlem Globetrotter изображают команду в баскетбольном действии на протяжении всей картины. |
Actual Harlem Globetrotter players portray the team in basketball action throughout the picture. |
Первокурсники Беренсона играли на втором курсе в первом женском межвузовском баскетбольном матче в Колледже Смита, 21 марта 1893 года. |
Berenson's freshmen played the sophomore class in the first women's intercollegiate basketball game at Smith College, March 21, 1893. |
Во время своего второго и младшего сезонов Картер помогал Северной Каролине последовательно завоевывать титулы в мужском баскетбольном турнире ACC и четыре последних матча. |
During his sophomore and junior seasons, Carter helped North Carolina to consecutive ACC Men's Basketball Tournament titles and Final Four appearances. |
Большая шишка была правдивой историей, основанной на баскетбольном скандале в Университете штата Аризона в 1994 году. |
Big Shot was a true story based on the Arizona State University basketball fixing scandal in 1994. |
Спец. места на баскетбольном матче Wizards для меня не бонус. |
Box seats to The Wizards is not my idea of a perk. |
Видеозапись нервного срыва профессиональной чирлидерши на вчерашнем баскетбольном матче команды Брейкер. |
Professional cheerleader meltdown video from last night's L.A. Breaker basketball game. |
Знаете, эти парни в магазине столько плохого наговорили об этом баскетбольном реванше, что просто все рамки переходит. |
You know, these guys at the store were talking so much smack about this basketball rematch that's supposed to go on. |
У водителя косоглазие, остальные встретились в баскетбольном лагере, у одного из них - волчанка. |
The driver had a lazy eye, the other two met at basketball camp, and one has canine lupus. |
В женском баскетбольном матче 13 января 2009 года Ковенантская школа Далласа победила далласскую академию со счетом 100: 0. |
In a January 13, 2009 girls' basketball game, Covenant School of Dallas defeated Dallas Academy 100–0. |
А затем на прошлой неделе что-то случилось на баскетбольном матче, что дало толчок началу полноценной регрессии. |
And then last week, something happened at a basketball game To trigger a full-on regression. |
Группа pep колледжа Дэвидсона также играла его на каждом домашнем баскетбольном матче мужчин Дэвидсона Уайлдкэтса, во втором тайме. |
The Davidson College pep band likewise played it at every Davidson Wildcats men's basketball home game, in the second half. |
Много столетий назад хилые земляне дружили с населением нашей планеты, но сейчас мы ради забавы решили испытать вас на баскетбольном поле! |
For generations, your planet has lived in peace with our home world. But now, for no reason we challenge you to defend your honor on the basketball court. |
Он не играл во время своего выпускного года из-за травмы запястья, которую он получил в баскетбольном матче AAU. |
He did not play during his senior year because of a wrist injury that he sustained in an AAU basketball game. |
Команда также выиграла чемпионат MWC postseason 2017, чтобы заработать заявку на участие в мужском баскетбольном турнире NCAA. |
The team also won the 2017 MWC postseason tournament championship to earn a bid in the NCAA men's basketball tournament. |
И помнишь те забавные баскетбольные кеды с застёжками на липучках и какой-то гадостью сверху? |
And you know those fancy basketball sneakers with the, with the buckles and the Velcro and the crap all over them? |
В 2013 году Болт играл в баскетбол в Матче звезд НБА все звезды уик-энда. |
In 2013, Bolt played basketball in the NBA All-Star Weekend Celebrity Game. |
Он и его друзья снова обеспечивают мышцы после возвращения Мияги, и они присоединяются к Мицуи в его атаке на баскетбольную команду. |
He and his friends provide the muscle again after Miyagi returns, and they join Mitsui in his attack on the basketball team. |
Отличная баскетбольная площадка превратилась в бочонок. |
Perfectly good basketball court gone to pot. |
Начиная с баскетбольного сезона 2011-12, WIBC заменил WLHK в качестве Индианаполисского дома трансляции баскетбола Университета Индианы. |
Beginning with the 2011–12 basketball season, WIBC replaced WLHK as the Indianapolis broadcast home of Indiana University basketball. |
Нельсон учился в средней школе Эббота, где он был полузащитником в футбольной команде, охранником в баскетбольной команде и шорт-стопом в бейсболе. |
Nelson attended Abbott High School, where he was a halfback on the football team, guard on the basketball team, and shortstop in baseball. |
Я играю в баскетбол с главой национальной гвардии. |
I shoot hoops with the Chief of the National Guard. |
Мой отец был деканом и тренером по баскетболу в моей средней школе. |
My father was the dean of students and basketball coach at my middle school. |
Таурази был приглашен на тренировочный сбор женской сборной США по баскетболу осенью 2009 года. |
Taurasi was invited to the USA Basketball Women's National Team training camp in the fall of 2009. |
Баскетбольные писатели выбрали его в третью команду НБА в конце сезона. |
Basketball writers selected him to the All-NBA Third Team at season's end. |
Полы были отшлифованы песком, чтобы удалить отметины баскетбольной площадки, а внутри помещения была построена стена для картин-реликвариев. |
Floors were sanded to remove the basketball court's markings, and the wall for the reliquary paintings was constructed inside the space. |
Оказывается, вес и покрытие японского баскетбольного мяча полностью отличаются от мяча в НБА. |
Seems the weight and feel of a Japanese basketball ball is totally different from an NBA ball. |
В Москве есть и другие известные футбольные, хоккейные и баскетбольные команды. |
Moscow houses other prominent football, ice hockey, and basketball teams. |
Большинство часов управления в современном баскетболе сосредоточены вокруг как игровых часов, так и часов выстрела. |
Most clock management in modern basketball centers around both the game clock and the shot clock. |
Симан учился в средней школе Плейнвью в Плейнвью, штат Миннесота, где он был выдающимся спортсменом в футболе, баскетболе и бейсболе. |
Seeman attended Plainview High School in Plainview, Minnesota where he was a stand out athlete in football, basketball, and baseball. |
[Стеф и Брендон играют в баскетбол] |
[Stef and Brandon playing basketball] |
Лесли также является игровым персонажем в оригинальном баскетболе на заднем дворе, наряду с Кевином Гарнеттом. |
Leslie is also a playable character in the original Backyard Basketball, alongside Kevin Garnett. |
В какой-то момент сообщение, связанное с баскетболом, переключится на правое ухо, а не относящаяся к делу информация-на левое. |
At some point the message related to basketball will switch to the right ear and the non-relevant information to the left ear. |
Группа посещает все домашние футбольные матчи и многие выездные, а также большинство хоккейных и баскетбольных игр в течение всей зимы. |
The band attends every home football game and many away, as well as most hockey and basketball games throughout the winter. |
Нейтан Скотт: внебрачный ребенок баскетбольной звезды. |
Nathan Scott: A basketball star's love child. |
Ванесса вела чертовски дорогой образ жизни, даже после того, как её муж покинул национальную баскетбольную ассоциацию. |
After all, Vanessa had a hell of an expensive lifestyle to keep up after her husband left the NBA. |
В баскетбол изначально играли с футбольным мячом. |
Basketball was originally played with a soccer ball. |
The boys' basketball team achieved a. |
|
О, и... К тому же окно здесь выходит на баскетбольную площадку во дворе. |
Oh, and... it happens to overlook the driveway with a basketball hoop. |
Он построен вокруг центрального события, такого как банкет или танцы и, чаще всего, игра в американский футбол, или, при случае, баскетбол, хоккей на льду или футбол. |
It is built around a central event, such as a banquet or dance and, most often, a game of American football, or, on occasion, basketball, ice hockey, or soccer. |
Потому что есть определенный тип людей, которых я ассоциирую с баскетболом, и я бы не хотела видеть таких людей там, где я живу. |
Because there's a definite type of person I associate with basketball, and I'd rather not have that type of person nearby. |
Фильм был посвящен сезону 1985-86 годов баскетбольной команды Университета Индианы. |
The film centered on the 1985–86 season of Indiana University's college basketball team. |
Мне также нравится играть в разные игры с мячом, например, в волейбол, баскетбол. |
I also like to play different ball games such as volleyball, basketball. |
Тайваньско-американский профессиональный баскетболист Джереми Лин считал, что его раса сыграла определенную роль в том, что он изначально не был принят в НБА. |
Taiwanese-American professional basketball player Jeremy Lin believed that his race played a role in him going undrafted in NBA initially. |
В Премьер-баскетбольной лиге было два слэм-данка,которые привели к сломанным спинам. |
The Premier Basketball League has had two slam-dunks that have resulted in broken backboards. |
He also played basketball at William Raines. |
|
Баскетбольная команда Сент-полковники вела ожесточенное соперничество с Кентукки и в 1910 году обыграла Уайлдкэтс со счетом 87-17. |
The Centre Colonels basketball team used to have a heated rivalry with Kentucky, and beat the Wildcats 87–17 in 1910. |
Куала-Лумпур принимал официальный чемпионат Азии по баскетболу в 1965, 1977 и 1985 годах. |
Kuala Lumpur hosted the official Asian Basketball Championship in 1965, 1977 and 1985. |
Этот формат баскетбольных игр в настоящее время продвигается и структурируется ФИБА, руководящим органом этого вида спорта. |
This basketball game format is currently being promoted and structured by FIBA, the sport's governing body. |
Арена используется для баскетбола, гандбола, гимнастики и волейбола, включая финал чемпионата Европы по волейболу среди женщин 2007 года. |
The arena is used for basketball, handball, gymnastics, and volleyball, including the final of the 2007 Women's European Volleyball Championship. |
Также В 1950 году Globetrotters сыграли свою первую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден, отметив первый раз, когда площадка была продана для баскетбольного матча. |
Also in 1950, the Globetrotters played their first game in Madison Square Garden, marking the first time the venue sold out for a basketball game. |
Он играл в баскетбол, футбол и бейсбол за Мичиганский университет с 1928 по 1932 год. |
He played basketball, football and baseball for the University of Michigan from 1928 to 1932. |
Рики Берри учился в средней школе лайв-Оук в Морган-Хилл, Калифорния, когда его отец стал главным тренером по баскетболу среди мужчин в штате Сан-Хосе в 1979 году. |
Ricky Berry attended Live Oak High School of Morgan Hill, California when his father became head men's basketball coach at San Jose State in 1979. |
Чемпионат страны по баскетболу высшего уровня называется Korvpalli Meistriliiga. |
The domestic top-tier basketball championship is called the Korvpalli Meistriliiga. |
Зональная оборонительная тактика, заимствованная из баскетбола, была введена в австралийский футбол в конце 1980-х годов Робертом Уоллсом и произвела революцию в игре. |
The zone defence tactic, borrowed from basketball, was introduced into Australian football in the late 1980s by Robert Walls and revolutionized the game. |
- баскетбольный мяч - basketball
- баскетбольное кольцо - basketball hoop
- товарищеский баскетбольный матч - exhibition basketball game
- детский кроссовок для баскетбола - childrens basketball shoe
- Зал баскетбольной славы - basketball hall of fame
- арка (баскетбольный клуб) - Arch (Basketball Club)
- ладога (баскетбольный клуб) - Ladoga (Basketball Club)
- мега (баскетбольный клуб) - mega (Basketball Club)
- по баскетболу - basketball
- баскетбольная корзина - basketball basket
- заниматься баскетболом - play basketball
- чемпионат Европы по баскетболу - European Basketball Championship
- баскетбол колледжа - college basketball
- баскетбол нба - nba basketball
- баскетбольная арена - basketball arena
- баскетбольные кроссовки - basketball shoes
- баскетбольный зал - basketball hall
- бросать мяч в корзину (в баскетболе) - to throw the ball into the basket
- быстрый прорыв длинным пасом (баскетбол) - long pass break
- или баскетбол - or basketball
- пляжный баскетбол - beach basketball
- вы играть в баскетбол - you play basketball
- звезда баскетбола - basketball star
- играть в баскетбол - play basketball
- навыки баскетбол - basketball skills
- я не люблю баскетбол - i don't like basketball
- мы играли в баскетбол - we played basketball
- открытый баскетбол - outdoor basketball
- мне нравится баскетбол - i like basketball
- Мир баскетбола - world of basketball
