Блокирующий орган реле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Блокирующий орган реле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
blocking element
Translate
блокирующий орган реле -

- блокирующий [имя прилагательное]

имя прилагательное: blocking

- орган [имя существительное]

имя существительное: organ, agency, part, limb

- реле [имя существительное]

имя существительное: relay



Орган вибрирует, считают, потеряли вес, она считает, холод и трепет, то он вскоре застрелили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body vibrates, feel lost weight, she felt cold and trembling, then he will shortly shot dead.

Этот орган будет обеспечивать соблюдение прав детей и подростков, а также поощрять привлечение общественности к участию в соответствующих программах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would ensure respect for the rights of children and adolescents and encourage community participation in programmes in that area.

К 2012 году сообщалось, что церковный орган был расформирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2012, it was reported that the church body had disbanded.

Тем не менее законодательный орган назначил Мейсона уполномоченным для ведения переговоров с Мэрилендом по поводу судоходства по Потомаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legislature nevertheless appointed Mason a commissioner to negotiate with Maryland over navigation of the Potomac.

Большой орган, который имеет более 8000 труб и был построен Франсуа Тьерри в 18 веке, также был спасен, но получил повреждения от воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Organ, which has over 8,000 pipes and was built by François Thierry in the 18th century was also saved but sustained water damage.

В Новой Зеландии местный орган власти может назначить человека на должность смотрителя парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Zealand, a local authority may appoint a person to hold the office of parking warden.

Я всегда считала, что результаты деятельности мужского органа более значительны, чем сам орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have always assumed the results of the male organ to be more rewarding then the organ itself.

После этого взносы в административный бюджет будут осуществляться государствами-участниками непосредственно в Орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, contributions to the administrative budget will be made directly to the Authority by States Parties.

Судебный или иной орган должен иметь полномочия для рассмотрения, в случае необходимости, основания для продолжения задержания .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A judicial or other authority shall be empowered to review as appropriate the continuance of detention.

В Финляндии компетентный орган обычно также представляет резюме полученных замечаний, направленных им в страну, являющуюся Стороной происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Finland, the competent authority would usually also submit a summary statement of the collected comments it sent to the Party of origin.

Были высказаны различные мнения относительно того, каким образом данный орган может наиболее эффективно рассматривать вопросы, касающиеся ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divergent views have been articulated on how this body can best address nuclear-related issues.

Сертификационный орган обычно является доверенной третьей стороной, которая осуществляет сертификацию в системе цифровых подписей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certification authority is typically a trusted third party which administers certification in the digital signature system.

Ответственность за то, что произошло в Иерусалиме, должна быть возложена на Палестинский орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Palestinian Authority must be held accountable for what has happened in Jerusalem.

В идеальном варианте дисциплинарный орган должен создаваться самими профессиональными юристами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, disciplinary bodies should be established by the legal profession itself.

Компания ведет деятельность согласно разрешению и регламенту Комиссии по ценным бумагам и биржам Республики Кипр (далее «CySec» или «Регулятивный орган») и в соответствии с Правилами CySEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Company is authorized and regulated in Cyprus by the Cyprus Securities and Exchange Commission (“CySEC” or the “Regulator”) and subject to CySEC Rules.

Ключи в этом разделе используются для указания того, какие процессы и порты блокируются или разрешаются функцией On Access продукта VirusScan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keys in this branch are used to configure which processes and ports are blocked or allowed with the On Access feature of the VirusScan product.

США также блокируют дорогу, ведущую к установлению принципов верховенства закона в сфере международных долгов и финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US is also blocking the world’s path toward an international rule of law for debt and finance.

Мне вспомнился старинный маленький орган в часовне на Пристани Финча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was reminded of the ancient little organ in the chapel at Finch's Landing.

Каждый раз, когда к ним поступает орган, они докладывают в Объединенную Сеть по Распределению Органов, которая указывает им, куда отправлять сердца, печени и все остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, each time they harvest, they report to the united network for organ sharing, who in turn tell them where to send the hearts, the livers, and stuff.

Это была очень тихая песня. Над хором, звучавшим приглушенно, как далекий орган, витал одинокий ясный голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a very soft song where the choir merely hummed like a distant organ while a solitary, clear voice floated above it.

Так, когда ты берёшь орган для пересадки, что ты с ним делаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, when you take an organ out for transplant, - what do you do?

Чтобы не за что ухватиться было, когда тебя блокируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's nothing to grab onto if you're tackled.

Ни один орган не повреждён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No organ damage.

Тяжелые сердечные побочные явления, особенно внезапная сердечная смерть, становятся серьезным риском при высоких дозах из-за блокирующего действия кокаина на сердечные натриевые каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe cardiac adverse events, particularly sudden cardiac death, become a serious risk at high doses due to cocaine's blocking effect on cardiac sodium channels.

У нас есть вся информация, которую мы хотим получить, и кандидат у нас под рукой, и богатство информации создает более информированный орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have all the information we want about and candidate at our fingertips, and the wealth of information is creating a more informed body.

Матка, мышечный орган, который удерживает развивающийся плод, может расширяться до 20 раз по сравнению с его нормальным размером во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uterus, the muscular organ that holds the developing fetus, can expand up to 20 times its normal size during pregnancy.

Конечно, самый влиятельный орган ЕС должен рассматриваться как самый важный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely the most influential EU body should be treated as the most important?

Палата лордов превратилась в практически бессильный орган, а Кромвель и его сторонники в Палате общин доминировали в правительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House of Lords was reduced to a largely powerless body, with Cromwell and his supporters in the Commons dominating the Government.

В 1961 году ... законодательный орган штата Алабама также намеренно ослабил влияние черного голосования, установив требования к номерам мест для местных выборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961, ... the Alabama legislature also intentionally diluted the effect of the black vote by instituting numbered place requirements for local elections.

Национальное учредительное собрание функционировало не только как законодательный орган, но и как орган по разработке новой конституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Constituent Assembly functioned not only as a legislature, but also as a body to draft a new constitution.

В Индии непременным условием для мандамуса является наличие установленного законом общественного долга, возложенного на лицо или орган, против которого испрашивается мандамус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, the sine qua non for mandamus is the existence of a statutory public duty incumbent upon the person or body against whom the mandamus is sought.

В 2009 году Совет улемов, Исламский орган в Индонезии, принял фетву, запрещающую йогу на том основании, что она содержит индуистские элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the Council of Ulemas, an Islamic body in Indonesia, passed a fatwa banning yoga on the grounds that it contains Hindu elements.

Для подавления Фалуньгун был создан внеконституционный орган под названием бюро 6-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extra-constitutional body called the 6-10 Office was created to lead the suppression of Falun Gong.

В 1876 году учредительные синоды Синодальной конференции рассмотрели план реорганизации в единый единый церковный орган с единой семинарией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1876, the constituent synods of the Synodical Conference considered a plan to reorganize into a single unified church body with a single seminary.

Обычно законодательный орган заседает в течение 60 дней с января по начало апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the legislature is in session for 60 days between January and early April.

Орган Ригер-Клосс был установлен в здании Органного Мюзик-Холла еще в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rieger–Kloss organ was installed in the building of the Organ Music Hall back in 1986.

Двухпалатный законодательный орган штата Техас состоит из Палаты представителей, насчитывающей 150 членов, и Сената, насчитывающего 31 члена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bicameral Texas Legislature consists of the House of Representatives, with 150 members, and a Senate, with 31 members.

Ноэль Мандер, пожарный надзиратель, который наблюдал за тем, как горела церковь Святой Марии в 1940 году, построил орган и помог обеспечить подлинность деталей интерьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noel Mander, the fire warden who watched St. Mary's burn in 1940, built the organ and helped assure authenticity of the interior details.

NOTAM подается в авиационный орган для оповещения пилотов воздушных судов о любых опасностях в пути следования или в определенном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A NOTAM is filed with an aviation authority to alert aircraft pilots of any hazards en route or at a specific location.

Ни один научный орган с национальным или международным статусом не согласен с этой точкой зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No scientific body of national or international standing disagrees with this view.

Триптаны, лекарства, которые лечат мигрень, блокируют серотониновые рецепторы и сужают кровеносные сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triptans, medications which treat migraines, block serotonin receptors and constrict blood vessels.

Европейский руководящий орган футбола, УЕФА, использует два тона синего цвета для создания карты Европы в центре своего логотипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European governing body of football, UEFA, uses two tones of blue to create a map of Europe in the centre of their logo.

Орган содержит 8 514 труб, хотя ранее он включал 8 035.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organ contains 8,514 pipes, though it previously included 8,035.

Впервые он был избран в законодательный орган на территориальных выборах 1982 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was first elected to the legislature in the 1982 territorial election.

Слабое доверие не требуется в тех случаях, когда орган власти не смог применить общую политику в то время к конкретному конкретному случаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He assumes that long-run marginal costs are a more reliable test of predation than short run costs.

Боковая линия-это орган чувств, используемый для обнаружения движения и вибрации в окружающей воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lateral line is a sense organ used to detect movement and vibration in the surrounding water.

Национальный орган власти может зарегистрировать свой формат BBAN в SWIFT, но не обязан этого делать. Он может принять IBAN без регистрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national authority may register its BBAN format with SWIFT, but is not obliged to do so. It may adopt IBAN without registration.

Они устранили зависимость нижней палаты от специальных комитетов и создали первый современный законодательный орган в Мэриленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These eliminated the Lower House's reliance on ad hoc committees and created the first modern legislature in Maryland.

Головка-это орган, созданный природой для того, чтобы быть внутренним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glans is an organ designed by nature to be internal.

Еврейские поселенцы имеют свой собственный руководящий муниципальный орган-Комитет еврейской общины Хеврона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jewish settlers have their own governing municipal body, the Committee of the Jewish Community of Hebron.

Неэффективность означает, что договор прекращается по решению суда, если государственный орган не удовлетворил закон О государственных закупках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ineffectiveness implies that the contract terminates by order of a court where a public body has failed to satisfy public procurement law.

При прямой проверке локальная сущность запрашивает центральный орган для проверки удаленных удостоверений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In direct validation the local entity queries the central authority to validate the remote identities.

В мае 1821 года Манчестер Гардиан был основан как орган радикальных взглядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1821 the Manchester Guardian was founded as an organ of radical opinion.

Этот орган координировал работу всех мировых судей и являлся для них Апелляционным судом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This body coordinated the work of all magistrates and being for them the Court of Appeal.

Самый большой-это большой орган в Ливерпульском соборе, который имеет 10 268 труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest is the Grand Organ in Liverpool Cathedral which has 10,268 pipes.

Для проведения реформы был учрежден орган уполномоченных, устанавливающий особенности или ценность каждого крепостного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A body of commissioners was established to undertake the reform, establishing the peculium, or value, of each serf.

Нижестоящий парламентский орган правительства выступил с намерением запретить такие поддельные сайты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government's lower parliamentary body moved forward with intentions to ban such fake sites.

Приходское собрание - это орган местного самоуправления, принимающий решения в каждом приходе; оно состоит из всех имеющих право голоса избирателей прихода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Parish Assembly is the decision-making body of local government in each parish; it consists of all entitled voters of the parish.

В некоторых местах, таких как яичко, макрофаги, как было показано, заселяют орган через пролиферацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some sites such as the testis, macrophages have been shown to populate the organ through proliferation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «блокирующий орган реле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «блокирующий орган реле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: блокирующий, орган, реле . Также, к фразе «блокирующий орган реле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information