Более миллиона долларов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
более близкий - closer
тем более, если - if
получить / стали / делают более узкий - get/become/make narrower
более шероховатый - ruggeder
аналогичный или более низкий - similar or lower
более 3 млн - over 3 million
более абразивный - more abrasive
более благоприятных условий - of a better environment
более больной - more ill
более вероятно, будет достигнута - more likely to be achieved
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
миллионов долларов - million dollars
миллион баксов - million bucks
2 миллиона жителей - 2 million inhabitants
достигать десяти миллионов долларов - to reach ten million dollars
скорее всего, один на миллион - chances are one in a million
миллионов палестинских беженцев - million palestine refugees
один и полтора миллиона - one and a half million
миллионы в банке - millions in the bank
миллионное население - million population
миллионы слов - millions of words
Синонимы к миллиона: миллион
долларов за ночь - dollars per night
четверть миллиона долларов - quarter million dollars
тысячи долларов - thousands of dollars
тысячу долларов - a thousand dollars
долларов за баррель - dollars per barrel
долларов меньше, чем - dollars less than
с него хватит ста долларов - $ 100 will suffice him
стоимостью в сотни миллионов долларов - worth hundreds of millions of dollars
работа обойдётся примерно в 200 долларов - work is to cost in the neighbourhood of $200
сто миллионов долларов - hundred million dollars
Синонимы к долларов: доллары, деньги, богатство
She looks like 2 million dollar lollipop, I tell you. |
|
Такие покупки объясняют, каким образом приложение приносит доход в размере миллиона долларов в день. |
Those in-app purchases explain the revenue of $1 million or more each day. |
За подписание сделки с Игорем Сечиным, генеральным директором «Роснефти» и физическим лицом, находящимся в санкционном списке, компания Exxon была оштрафована на два миллиона долларов. |
Exxon was fined around $2 million for signing a legal document with Igor Sechin, the CEO of Rosneft and a sanctioned individual. |
Если весь отдел продаст 93% пакетов, вы получите ещё 1,3 миллиона долларов каждый. |
If the floor as a whole achieves a 93% sale, you will get an additional $1.3 million apiece. |
Размер ежегодной помощи США на нужды образования в Пакистане составил всего лишь 64 миллиона долларов или же 1,16 доллара на одного ребенка школьного возраста. |
Annual US aid for education in Pakistan has amounted to just $64 million, or $1.16 per school-aged child. |
Ваш муж продал содержимое Bашей квартиры через три солидных домa-аукционов. И сразу же обналичил выручку, примерно в эквиваленте 1,8 миллиона долларов. |
Your husband liquidated the contents of your flat... through three reputable auction houses and cashed the proceeds, roughly the equivalent of $1.8 million immediately. |
за вознаграждение в два миллиона долларов, с оплатой 250 тысяч долларов при подписании. «SUCABA» полностью исследован, недорог, |
for the consideration of two million dollars, with a payment of two hundred and fifty thousand dollars on signing. SUCABA has been extensively tested, is inexpensive, |
Я не буду сравнивать итальяснкую спортивную тачку за четверть миллиона долларов с дамской сумочкой, но я тебя понимаю. |
Well, I'm not even gonna begin to compare a $250,000 Italian sports car... to a handbag, but I get your point. |
Forty-two million in adjusted dollars. |
|
Там рассказывается история одного Bob Voulgaris, кто делает 1-4 миллиона долларов в год, делая ставки на результаты NBA. |
In particular, it tells the story of one Bob Voulgaris who makes $1-4M per annum betting on NBA outcomes. |
Потому что, если все эти люди думают, что ты реинкарнация Л. Рона Хаббарда, тогда они купят твои новые сочинения, и мы с тобой сделаем три миллиона долларов! |
Because if those people all think you're the reincarnation of L. Ron Hubbard, then they'll all buy your new writings, and you and I together will make three milliion dollars! |
Как оказалось, Lockheed построила 20 самолетов, общая сумма затрат на которые составила 18977597 долларов (включая 1,9 миллиона прибыли), то есть, менее 1 миллиона долларов на самолет. |
As it turned out, Lockheed produced the 20 aircraft at a total of $18,977,597 (including $1.9 million in profit), or less than $1 million per plane. |
В декабре 2016 года (это последний месяц, за который доступны данные Федеральной службы государственной статистики) общий объем задолженности по заработной плате составил 2,7 миллиарда рублей (46,4 миллиона долларов). |
In December 2016 (the last month for which Russia’s Federal State Statistics Service has data), total wage arrears amounted to 2.7 billion rubles (roughly $46.4 million in USD). |
Она знала, что там, наверху, в спальне хранилось драгоценностей на два миллиона долларов, и ещё с полдюжины дорогих картин, включая и Леонардо. |
She knew that upstairs in the count's bedroom were $2 million in jewels, and half a dozen masterpieces, including a Leonardo. |
К 2007 году расходы сократились до 1 миллиона, а в 2011 году они составляли всего 5000 долларов. |
By 2007 the cost had dropped to $1 million, and in 2011 it was just $5,000. |
Выдвигается в губернаторы, ему вовсе не нужно исчезновение с его счетов чуть не миллиона долларов. |
If he's making a play for Governor, the last thing he needs is for $3/4 of a million to vanish from those accounts. |
Самая дорогая нью-йоркская квартира ушла в 2014 году за 100,5 миллиона долларов. Купил ее человек, имя которого не называется. |
The most expensive New York condo went for $100.5 million in 2014 to an undisclosed buyer. |
Ежегодное число новых строительств снизилось на 1,2 миллиона единиц, уменьшая ежегодный ВВП дополнительно на 250 миллиардов долларов США. |
The annual number of housing starts has fallen by 1.2 million units, cutting annual GDP by an additional $250 billion. |
Профессионалы в области трансплантологии оказались замешанными в скандале Netcare в Южной Африке, когда эта компания заключила с судом сделку о признании вины и согласилась выплатить штраф в размере 1,1 миллиона долларов. |
Transplant professionals were implicated in the Netcare scandal in South Africa after the company entered into a plea bargain and accepted a $1.1m fine. |
А зачем никому не нужному дизайнеру одежды прятать дизайнерские платья от-кутюр, стоимостью четверть миллиона долларов на чердаке в Окленде? |
Why would a washed-up fashion designer hide a quarter-million dollars in couture dresses in a loft in Oakland? |
Это 1 миллион фунтов, или 1 ... 1.6 миллиона долларов. |
That's one million sterling, or 1 ...1 .6 million dollars . |
Да, мы ссудили мистеру Кэннингу 4 миллиона долларов для этого судебного процесса, поэтому нам было необходимо увидеть все относящиеся к делу документы. |
Uh, we loaned Mr. Canning $4 million for this lawsuit, so we needed to see all relevant documents. |
Так вот, когда у тебя 3 миллиона незадекларированных долларов... которые засняты на видеоплёнку, то, дружочек, попробуй убеди присяжных, что ты их в автобусе нашёл. |
But when you got $1,300,000... undeclared staring into a videotape camera... honey baby, it's hard to convince a jury you found it in a taxicab. |
В прошлом году вы выложили 183 миллиона долларов на поддержку влачащих жалкое существование епархий. |
Last year you spent 183 million dollars trying to support your struggling dioceses worldwide. |
Вам потребуются два с половиной миллиона долларов и канал, чтобы перевести их сюда к завтрашнему утру. |
You'll need to access 2.5 million dollars and funnel that amount here by tomorrow morning. |
Я не плохо парень, но, знаете, мне дали 2 миллиона долларов бюджета, чтобы кого-нибудь наказать. |
And I'm not a bad guy, but, you know, they've given me a two million dollar budget to prosecute someone. |
Мистер Хьюз, вы получили 43 миллиона долларов на производство самолетов-разведчиков Икс-Эф 11 для ВВС США? |
Mr. Hughes, did you receive $43 million to manufacture 100 XF-11 spy planes for the United States Air Force? |
В 2015 году канадцы потратили на закупку такого рода оборудования 683,5 миллиона долларов, и в предыдущие четыре года этот показатель сокращался на 1 миллион долларов. |
Canadians spent $683.5 million on equipment in 2015, down from more than a million dollars each year for the four years prior. |
У меня был шанс купить весь этот индустриальный парк целиком - который находится в менее чем 300 метров от берега реки - за четыре миллиона долларов и я отказался. |
I had a chance to buy this whole industrial park - which is less than 1,000 feet from the riverfront - for four million dollars and I didn't do it. |
Одна работа Пикассо была куплена 11 мая анонимным участником торгов за 179,4 миллиона долларов — это самая высокая цена за живописное произведение, проданное на аукционах. |
A Picasso fetched $179.4 million from an unidentified bidder on May 11, the most ever for a painting at auction. |
Его инвестиционная компания сейчас оценивает бизнес под брендом Фаберже в 173 миллиона долларов, но Гилбертсон прогнозирует, что вскоре он будет стоит миллиард долларов. |
His investment firm currently values Fabergé at $173 million, but Gilbertson predicts it will soon be worth $1 billion. |
Сначала они сажают меня в тюрьму, а уже завтра дают четверть миллиона долларов налогоплательщиков на офшорном счете. |
First they're sending meback to prison,tomorrow they're giving me aquarter million taxpayer dollars in an offshore account. |
Трансплантация лёгких стоит около полу миллиона долларов, но у бедного дурачка нет страховки. |
Lung transplant's about $500,000, but this poor sucker's got no insurance. |
Около 2,1 миллиона жителей российской столицы приняли участие с помощью электронного голосования в рамках программы под названием «Моя улица» — это важный городской проект, бюджет которого составляет 1,6 миллиарда долларов. |
Around 2.1 million citizens participated in the e-voting to push for My Street, a major urban redevelopment project with a slated budget of $1.6 billion. |
— Они стоят, должно быть, больше миллиона долларов (Должно быть больше чем на миллион долларов стоимости драгоценностей здесь), — подумала (изумлялась/восхищалась) Трейси. |
There must be more than a million dollars' worth of jewelry here, Tracy marveled. |
На неё можно было обратить внимание, когда она стоила 1,7 миллиона долларов. |
You may have noticed it when its price started at 1.7 million dollars. |
В 2015 году Госдепартамент назначил за поимку Богачева награду в три миллиона долларов — самую большую сумму, которую предлагали власти США за киберпреступника. |
IN 2015, THE State Department put a $3 million bounty on Bogachev’s head, the highest reward the US has ever posted for a cybercriminal. |
Нигерия (500 миллионов долларов), Замбия (420 миллионов долларов) и Кот-Дивуар (373 миллиона долларов). |
Nigeria, 500 million dollars... Zambia, 420 million dollars, and the Ivory Coast, 373 million dollars. |
Гросс, который в декабре 2014 года получил от американского правительства 3,2 миллиона долларов в рамках мирового соглашения, пять лет просидел в кубинской тюрьме. |
Mr. Gross, who received a $3.2 million settlement from the U.S. government in December 2014, was held prisoner by the Cuban government for five years. |
Три миллиона долларов будут распределены среди отечественных экономических агентов. |
Three million dollars will be arranged among native economic agents. |
Но каким-то образом ему удалось накопить более миллиона долларов на оффшорных счетах под вымышленными именами. |
But somehow he's managed to accumulate over $1 million in offshore accounts with a series of aliases. |
наша машина стала первой, вернувшейся с гонок DARPA Grand Challenge - принеся Стэнфорду 2 миллиона долларов. |
it became the first car to ever return from a DARPA Grand Challenge, winning Stanford 2 million dollars. |
Более 3/4 миллиона долларов на условно-депозитном счёте. |
Over three quarters of a million dollars to an escrow account. |
Это уменьшило прибыль финансового года на 9,3 миллиона долларов. |
The resulting charge to earnings for that fiscal year was some $9.3 million. |
Конечно, это были гроши по сравнению с призом в 2,5 миллиона долларов США, который гарантировался каждому боксеру в поединке Мохаммеда Али с Джо Фрейзером в марте 1971 года. |
Of course, it was a pittance compared to the $2.5 million that each fighter was guaranteed in the 1971 Ali-Frazier fight. |
После долгих попыток я наконец уговорила их сказать, какой выкуп за меня требовали: 3 миллиона долларов. |
After much prodding, I got them to tell me how much ransom they would be demanding for me: $3 million. |
Если конгресс выделит четверть миллиона долларов, мы хотим убедиться что это пойдет на закон который больше защищает... Мы об этом уже говорили. |
If congress is going to allocate a quarter billion dollars, we want to make sure it goes towards a bill that does more to protect the... we've been through all that. |
Героин, который мы конфисковали, стоит 2 миллиона долларов. |
Heroin we impounded is worth about $2 million. |
Оказывается, наш друг Джордж направил более миллиона долларов на... |
Turns out, our friend George has funneled over a million dollars into a... |
Картина, как догадывался Лэнгдон, стоила миллиона два долларов, однако валялась на полу, точно выброшенный на свалку плакат. — Но почему, черт возьми, она на полу? |
The painting, Langdon guessed, was worth upward of two million dollars, and yet it was lying on the floor like a discarded poster. What the devil is it doing on the floor! |
Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб. |
New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb. |
Разве я учу тебя, как мошенничать? Отказывать в выплате неизлечимо больным страхователям и присваивать 140 миллионов долларов при этом? |
Do I tell you how to commit fraud... deny coverage to terminally ill policy holders... or embezzle 140 million dollars while you're at it? |
Да, для многих провинциальных депутатов, еще никогда не державших в руках даже двух тысяч долларов, это была поистине душераздирающая дилемма. |
To some of these small-town legislators, who had never seen as much as two thousand dollars in cash in all their days, the problem was soul-racking. |
You handle thousands of dollars in crowdfunding every day. |
|
Если у кого то ее нет, можете купить ее сейчас за 15 долларов. |
For those who do not have a copy, they can be purchased From me at this time for $15. |
Согласно тому же исследованию, 6,8 миллиона тонн CO2 eq выбрасываются промышленностью бутилированной воды в год в Соединенных Штатах, что составляет около 0,08% годовых выбросов. |
According to the same study, 6.8 million tons of CO2 eq are emitted by the bottled water industry a year in the United States, about 0.08% of annual emissions. |
Бюро Статистики Труда сообщило, что за последние четыре месяца 2008 года было потеряно 1,9 миллиона рабочих мест. |
The Bureau of Labor Statistics reported that in the last four months of 2008, 1.9 million jobs were lost. |
Колониальное правительство Индии с энтузиазмом поддержало войну и увеличило численность британской индийской армии на 500% до 1,4 миллиона человек. |
The colonial government of India supported the war enthusiastically, and enlarged the British Indian army by a factor of 500% to 1.4 million men. |
Только в Японии было продано более 121 миллиона копий Slam Dunk, что делает его одним из самых продаваемых манга-сериалов в истории. |
Slam Dunk has sold over 121 million copies in Japan alone, making it one of the best-selling manga series in history. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более миллиона долларов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более миллиона долларов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, миллиона, долларов . Также, к фразе «более миллиона долларов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
