Более полное описание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
иметь более высокий ранг - to have a higher rank
на более раннюю дату - of an earlier date
цепь инстанций (возникающая в результате делегирования прав и ответственности на более низкие уровни организации) - Chain of Command (resulting from the delegation of rights and responsibilities to lower levels of the organization)
любое более позднее время - any later time
сделать более понятными / понятными - make more comprehensible/intelligible
50 лет и более - 50 years and more
более 14-ти лет - more than 14th years
более 400 пикселей - more than 400 pixels
более безопасной и эффективной - safer and more effective
более вероятно, быть бедным - more likely to be poor
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
полное согласие - full compliance
более полное участие - more fully involved
имеет полное ощущение - makes full sense
подчеркивает, что полное - emphasizes that the full
полное осуществление всех прав человека - full realization of all human rights
мое полное уважение - my full respect
полное, глубочайшее презрение - bitter / deep / profound / total / unmitigated / utter contempt
предоставлено полное членство - granted full membership
сердце, полное печали - heart heavy with sorrow
это место, полное - is a place full
Синонимы к полное: весь, в теле, во сколько, много, хороший, мало ли, слава богу, общий, во всех отношениях
имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture
файл описания вирусов - virus definitions file
преобразование поведенческого описания в структурную схему - behavioraltostructural transformation
для целей, указанных в данном описании - for the purposes specified herein
военно-географические и военно-топографические описания - military geography
Краткое описание ситуации - summary of the situation
описание Марка - make description
описание автомобиля - vehicle description
описание квартиры - apartment description
Описание фактов - description of facts
описание этикетки - label description
Синонимы к описание: описание, изображение, характеристика, перифраза, определение, постановление, положение, назначение, предназначение, идентификация
Антонимы к описание: сценарий
Значение описание: Сочинение, изложение, в к-ром описывают что-н..
В 1908 году бразильский врач Мануэль Аугусто Пираджа да Силва дал полное описание мужских и женских червей, включая яйца с боковыми шипами. |
In 1908, a Brazilian physician Manuel Augusto Pirajá da Silva gave a complete description of male and female worms, including the lateral-spined eggs. |
Более полное описание было опубликовано в его книге 1824 года зоологические исследования на Яве. |
A fuller description was published in his 1824 book, Zoological Researches in Java. |
Более полное описание этого доказательства см. в теореме Кантора. |
For a more complete account of this proof, see Cantor's theorem. |
Полное описание турбулентности - одна из нерешенных проблем физики. |
A complete description of turbulence is one of the unsolved problems in physics. |
В этой статье дается полное описание Голгофы и подробно рассказывается о том, как она была восстановлена после серьезного повреждения в 1794 году. |
This article gives a full description of the calvary and details of how it was rebuilt after suffering severe damage in 1794. |
В главе 10 Книги пророка Иезекииля приводится еще одно полное описание херувимов с небольшими различиями в деталях. |
In Ezekiel chapter 10, another full description of the cherubim appears with slight differences in details. |
Nitroglycerine-based explosives are especially susceptible. |
|
Полное описание случая ab < 1, а также следующее расширение к распределениям классов Шварца появляется в ref. |
A full description of the case ab < 1 as well as the following extension to Schwartz class distributions appears in ref. |
DSM-III, опубликованный в 1980 году, содержал полное описание этого расстройства и содержал набор рекомендаций по диагностике. |
The DSM-III, published in 1980, contained a full description of the disorder and provided a set of guidelines for diagnosis. |
Наиболее полное описание F-логики было опубликовано в 1995 году. |
The most comprehensive description of F-logic was published in 1995. |
Полное описание контейнеров с опасными отходами и все занесенные в протокол замеры опасных отходов, произведенные группой по отбору проб, должны находиться у координатора на месте преступления. |
A full description of the hazardous waste containers and a record of any hazardous waste measurements made by the sampling team should be maintained by the crime scene coordinator. |
Я дал полное описание его внешности. |
I had given the full description about him. |
В английском языке наиболее полное описание жизни Беллмана также принадлежит Бриттену Остину. |
In English the most thorough treatment of Bellman's life is also by Britten Austin. |
Примечание. Полное описание имеющихся на беспроводном геймпаде кнопок см. в разделе Знакомство с беспроводным геймпадом Xbox One. |
Note: For a full explanation of the buttons on the wireless controller, see Get to know your Xbox One wireless controller. |
Формат КСО используется по меньшей мере с середины 1960-х годов, а первое полное описание появилось в 1967 году. |
The CSR format has been in use since at least the mid-1960s, with the first complete description appearing in 1967. |
See here for a more complete description. |
|
For a full description of the other fields, see the Getting Info about Access Tokens guide. |
|
Это может быть заглушка со ссылкой на более полное описание в статье о дороге. |
This could be a stub with a link into a more full description in the road article. |
Полное описание стилей одежды среди людей Библии невозможно, потому что под рукой недостаточно материала. |
Complete descriptions of the styles of dress among the people of the Bible is impossible because the material at hand is insufficient. |
Полное описание этого тиража было дано позднее, в 17 веке, Уильямом Харви. |
A complete description of this circulation was later provided in the 17th century by William Harvey. |
Microsoft выпустила полное описание форматов файлов для более ранних версий Word, Excel и PowerPoint в феврале 2008 года. |
Microsoft released full descriptions of the file formats for earlier versions of Word, Excel and PowerPoint in February 2008. |
Далай-лама дает полное описание процесса транса и одержимости духом в своей книге Свобода в изгнании. |
The Dalai Lama gives a complete description of the process of trance and spirit possession in his book Freedom in Exile. |
13-й векðiðrekssaga имеет более полное описание в прозе, где окончание больше похоже на счастливое. |
The 13th century Þiðrekssaga has a fuller account in prose, where the ending is more that of a happy one. |
В 1970 году Робертс в своей работе австралийские клещи дал первое полное описание австралийских клещей, включая Ixodes holocyclus. |
In 1970 Roberts' work Australian Ticks gave the first comprehensive description of Australian ticks, including Ixodes holocyclus. |
Около 90% скелета было восстановлено, что позволило получить первое полное описание скелета тираннозавра Рекса. |
About 90% of the skeleton was recovered, allowing the first complete description of a Tyrannosaurus rex skeleton. |
I'll send you a pamphlet and an efficacy statement, okay? |
|
Полное описание Крузиуса есть в Allgemeine Encyclopädie Эрша и Грубера. |
There is a full notice of Crusius in Ersch and Gruber's Allgemeine Encyclopädie. |
Джеймс Фрейзер из Бреа дал более полное описание, включая поедание фруктов с вишневых деревьев острова. |
James Fraser of Brea gave a fuller description including eating fruit from the island's cherry trees. |
Дать полное описание процесса интерпретации сновидений и индивидуации очень сложно. |
Giving a complete description of the process of dream interpretation and individuation is complex. |
Ты найдешь двух полных раскаяния молодых людей, подходящих под описание ваших стрелков. |
You'll find two remorseful young men who fit the description of your shooters. |
техническое описание, бортовой регистратор,. |
Technical Specifications, Flight Recorder,. |
И хотя компенсировать полное жестокости и фактически потерянное десятилетие жителям Сербии не представляется возможным, более позднее по сравнению с другими странами начало реформ имеет свои преимущества: сербы смогут извлечь уроки из чужих ошибок. |
Although it is impossible to compensate Serbia’s people for a wasted, brutal decade, there are advantages in reforming late: Serbs can learn from the mistakes of others. |
Все-таки, в интересах полное раскрытие информации, Вы должны знать, что Договор будет защищать себя от обнаружения. |
Still, in the interest of full disclosure, you should know that the Contract will protect itself from being discovered. |
Описание - около 40 лет, застенчивый, аккуратный и чистоплотный. |
'Description - about 40, shy, 'neat and tidy.' |
Я услышал музыку истинного прощения, заполнившую зал театра дарующую всем слушателям полное отпущение грехов. |
I heard the music of true forgiveness filling the theatre... conferring on all who sat there perfect absolution. |
Такого рода производные вносят полное расстройство и путаницу в научные выводы этимологов. |
It is a sort of derivative which disarranges and disconcerts the whole science of etymologists. |
Targeted guessing might be a most apt description. |
|
Когда он созывает полное собрание, обычно рассказывает нам что-то чрезвычайно важное. |
When he calls a full meeting like this, he obviously has something of the greatest importance to tell us. |
Потому что, как только мы поднимемся в дом на воде, нам нужно будет сохранять полное спокойствие. |
Because once we set foot on this houseboat, we need to remain calm. |
Мы разрежем ДНК на более мелкие части ... ..используя инзимы ... ..в надежды получить более полное понимание об этом заикании. |
We've been cutting up the DNA into smaller and smaller pieces... using enzymes... in the hope of getting a closer look at this stutter. |
Вы сегодня празднуете полное лунное затмение? |
Is the full moon celebration tonight? |
У них есть свидетель, который утверждает, что нападавший подходит под твоё описание. |
They have a witness who says the assailant fits your description. |
Рядовой Диксон годен без ограничений, 100% зрение, холост, меткий стрелок плюс полное пренебрежение к начальству, |
Private Dixon has A1 fitness, 20/20 vision, single, crack shot, and a total disregard for authority. |
Кассир видел мужчину, подходящего под описание. |
The ticket clerk saw a man fitting his description. |
Они ваши, если вы подпишите полное освобождение. |
It's yours when you sign a full release. |
Описание было опубликовано в журнале Australian Orchid Research. |
The description was published in Australian Orchid Research. |
Лори Гай говорит, что погружение было, вероятно, нормой, но что в разное время и в разных местах, вероятно, использовались полное погружение, частичное погружение и аффузия. |
Laurie Guy says immersion was probably the norm, but that at various times and places full immersion, partial immersion and affusion were probably in use. |
Он имел на это полное право в соответствии со статутом, который предусматривал, что окончательная власть для объявления войны принадлежит короне. |
He was well within his rights to do so under the Statuto, which stipulated that ultimate authority for declaring war rested with the crown. |
DMD работает с удвоенной частотой обновления, то есть 120 Гц, и полное изображение 1080p отображается в два этапа. |
The DMD operates at twice the refresh rate, i.e. 120 Hz, and the complete 1080p picture is displayed in two steps. |
В 1760 году губернатор колоний Северной Каролины Артур Доббс написал первое письменное описание растения в письме английскому ботанику Питеру Коллинсону. |
In 1760, the North Carolina colonial governor, Arthur Dobbs, penned the first written description of the plant in a letter to English botanist Peter Collinson. |
В МОП Симпсон использует стилизованный язык, мощное описание и метафору, чтобы исследовать запретные сексуальные ситуации, с которыми он сталкивается. |
In The Mop, Simpson employs stylized language, powerful description, and the metaphor to explore the taboo sexual situations he is encountered with. |
Также было представлено описание теплоемкости материала в терминах эффективного газа этих квазичастиц. |
A description of the heat capacity of the material in terms of an effective gas of these quasiparticles was also presented. |
В 2006 году Skate Canada International им приписали полное вращение элемента, но не его успешную посадку. |
At the 2006 Skate Canada International, they were credited with fully rotating the element but not with landing it successfully. |
Я выступаю за полное сохранение большинства изображений. |
I advocate the complete maintanance of most of the images. |
Его полное имя Чарльз Делберт Грейди? |
Was his full name Charles Delbert Grady? |
Диагноз ставится на основании физической оценки и анамнеза, включая описание предшествующей деятельности и острые или хронические симптомы. |
Diagnosis is based upon physical assessment and history, including description of previous activities and acute or chronic symptoms. |
В 1887 году Полное собрание сочинений А. Н. Плещеева было издано, переиздано посмертно, в 1894 году сыном поэта. |
In 1887 The Complete A.N.Pleshcheev was published, re-issued in posthumously, in 1894 by the poet's son. |
Христианские Эгалитаристы считают, что полное партнерство в равном браке-это самая библейская точка зрения. |
Christian Egalitarians believe that full partnership in an equal marriage is the most biblical view. |
Эти естественные права включают в себя полное равенство и свободу, а также право на сохранение жизни и собственности. |
These natural rights include perfect equality and freedom, as well as the right to preserve life and property. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более полное описание».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более полное описание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, полное, описание . Также, к фразе «более полное описание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
