Бродильный бункер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бродильный аппарат с аэрационными трубками - fermenter with aerating pipes
бродильный аппарат закрытого типа - enclosed fermenter
бродильный аппарат с мешалкой - stirred fermenter
Синонимы к бродильный: ферментационный, зимотический
Значение бродильный: Относящийся к брожению (в 1 знач.).
бункер с наклонным днищем - inclined bottom bunker
железнодорожный бункер - railroad hopper
бункер готового агломерата - sinter bin
бункер для вентилирования и хранения - drying-and-storage bin
бункер для льда - ice bunker
сборный бункер - collecting hopper
секторный бункер - sector bin
горизонтальный бункер - horizontal bunker
главный бункер возврата - main returns bin
бункер ковшовых добавок - ladle additions bunker
Синонимы к бункер: рот, ящик, живот, подвал, убежище, укрытие
Значение бункер: Специально оборудованное вместилище для сыпучих материалов.
Если бункер - наш очередной ход, я должна знать, как разыграть карту. |
If this is gonna play for us, the president in the bunker, I need to know how to play it. |
Педальный бункер - это контейнер с крышкой, приводимый в действие ножной педалью. |
A pedal bin is a container with a lid operated by a foot pedal. |
It means they're moving luther to the norad bunker. |
|
Он присутствовал на испытании оружия, где Моффет украл Airwolf и использовал оружие боевого корабля, чтобы уничтожить бункер фирмы. |
He was present at the weapons test where Moffet stole Airwolf and used the gunship's weaponry to destroy the Firm's bunker. |
В Голубом Хребте построен бункер. |
There is a bunker in the Blue Ridge Mountains. |
После первых попыток поджечь бензин не получилось, Линге вернулся в бункер и вернулся с толстым свертком бумаг. |
After the first attempts to ignite the petrol did not work, Linge went back inside the bunker and returned with a thick roll of papers. |
Используя счетчик Гейгера, Холли и Дженсена ведут в бункер, который запирается снаружи. |
Using a Geiger counter, Holly and Jensen are led to a bunker that locks from the outside. |
Ред находит их, пока ищет бункер Фриды, и жестоко мучается Пискателлой, которая вырывает волосы с ее головы. |
Red finds them whilst looking for Frieda's bunker, and is violently tortured by Piscatella, who rips the hair from her scalp. |
Сначала он жил в лесу, но с наступлением холодов устроил себе тайный подземный бункер на ферме каких-то родственников. |
At first he lived in the forest, but with cold weather setting in, he fitted out a hidden underground bunker for himself on the farm of some relatives. |
Я победил его элитную охрану, ворвался к нему в секретный бункер с заряженным автоматом. |
I've overpowered his elite guard, burst into his secret bunker with my machine gun ready. |
В качестве внешнего экранного проводника первичного преобразователя применен металлический бункер. |
The outer shielding conductor of the primary transducer used is a metallic hopper. |
Спустя пять дней как он забрал меня в бункер |
Five days after he took me to the bunker |
He had a bunker under his shed in the backyard. |
|
Но им нужно сгруппироваться вместе в какую-то боевую силу, чтобы атаковать бункер. |
But they need to be grouped together into some kind of fighting force to strike the bunker. |
Ставлю все на то, что бункер был слева от ранчо среди деревьев. |
If I had to bet,I'd lay it all on the silo being on the left of the ranch house inside the trees. |
Кэлли опередила его на переходе из дома в бункер и принялась надевать свою кевларовую броню. |
Cally beat him through the house connection to the bunker by a hair and started throwing on her Kevlar. |
The Gestapo have built an underground bunker beneath this town. |
|
Однако американские военные эксперты и эксперты по вопросам безопасности заявили, что целью атаки был не бункер, а известный отель, где жили иностранные журналисты. |
US military and security experts said, however, that the target of the attack was not the bunker but a prominent hotel used by foreign journalists. |
Into the bunker. That's how they get in. |
|
But someplace ahead was the first bunker of the Russian lines, the forward command. |
|
Баррикада, вооружённый пост и огневой бункер с 50 калибром. |
S barricade, armed guard shack, and a manned .50 cal bunker. |
Похоже на бункер времён Второй Мировой. |
Looks like an old World War II bunker. |
They've downgraded me to some sort of a bunker. |
|
I-I got the five-star electronic home-bunker system. |
|
Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах. |
You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas. |
Тогда я напал на второй бункер и подбил еще три танка и сдерживал немцев без посторонней помощи, только я застрял во Франции. |
Then I attacked the second bunker and destroyed three more tanks before holding off the German army single-handed, - only to find I was still stuck in France. |
Та, описав в полете дугу, упала и покатилась, подпрыгивая, ко входу в бункер. |
It sailed in an arc, an expert, rolling and bouncing to the entrance of the bunker. |
Наша единственная надежда - отступить в бункер и ждать, а затем уничтожить обе угрозы одним ударом. |
Our only hope is to retreat to the bunker and wait, then eliminate both threats with one blast. |
Ты в одиночку создал эту фирму, пока он в Четырех холмах отрабатывал свой удар в бункер. |
You built that place singlehandedly while he was at Four Hills working on his bunker shot. |
I mean, where is their bunker or their circus tents or whatever? |
|
Я имею ввиду, что бункер сверху до низу напичкан всевозможными символами и нет никакой вероятности, что кто-то мог прийти извне. |
I mean, the bunker is warded and sigiled from top to bottom. There's no way something came in from the outside. |
Леонэ сунул его в карман и с теми же предосторожностями вернулся в бункер. |
He put it in his pocket and made his way back to the bunker. |
Holding the transmitter tightly Hendricks called the code of the command bunker. |
|
Тот, кто хочет войти в бункер,... проходит многоступенчатую систему проверки. |
The only person allowed in the room has to pass through a series of security checks. |
Как только отец выстрелил во Властелина, он бы побежал обратно в бункер, когда здание обрушилось, понятно? |
As soon as my dad took that shot at the Overlord, he would have run back to the bunker when the building went down, okay? |
Кто бы сказал, что секретный бункер времен 2 мировой... Станет прибежищем для тысяч гиков. |
It's like, who knew that a secret underground world war 2 air base would become munchy heaven for a thousand geeks. |
Well, the bunker was buried, so they'd need the strongest. |
|
Ябес вбежал в бункер и прикрыл его обитателей своим телом, все время получая ранения от многочисленных осколков гранаты. |
Yabes ran inside the bunker and covered its occupants with his body, all the while receiving wounds from numerous grenade fragments. |
Затем ябес перебрался в другой бункер и из гранатомета открыл огонь по врагу, остановив дальнейшее проникновение по периметру. |
Yabes then moved to another bunker and with a grenade launcher fired upon the enemy, halting a further penetration of the perimeter. |
После сотрудничества с Химиком Эдмондс выдвинул гипотезу, что необходим щелочной бродильный чан. |
After collaborating with a chemist, Edmonds hypothesized that an alkaline fermenting vat was necessary. |
В 2014 году Shell заказала специальное судно-бункер для СПГ. |
In 2014, Shell ordered a dedicated LNG bunker vessel. |
Его лучше всего выбросить или нанести обратно в бункер, когда для дальнейшей обработки требуется дополнительная влага. |
It is best discarded or applied back to the bin when added moisture is needed for further processing. |
Черви обычно остаются в бункере, но могут попытаться покинуть бункер при первом введении или часто после ливня, когда наружная влажность высока. |
Worms generally stay in the bin, but may try to leave the bin when first introduced, or often after a rainstorm when outside humidity is high. |
Конструкция небольшого бункера обычно зависит от того, где человек хочет хранить бункер и как он хочет кормить червей. |
The design of a small bin usually depends on where an individual wishes to store the bin and how they wish to feed the worms. |
Ферментация может происходить в открытом или закрытом бродильном сосуде; вторичная ферментация может также происходить в бочке или бутылке. |
Fermentation may take place in an open or closed fermenting vessel; a secondary fermentation may also occur in the cask or bottle. |
В конце сезона, узнав, что ее сын выжил после операции, она вернулась в бункер Фриды, в то время как команда бунтовщиков возвращает контроль над тюрьмой. |
At the end of the season, after finding out that her son survived surgery, she returned to Frieda's bunker while the riot team is taking back control of the prison. |
Она отличается от задачи упаковки в бункер тем, что можно выбрать подмножество элементов, тогда как в задаче упаковки в бункер все элементы должны быть упакованы в определенные ячейки. |
It differs from the Bin Packing Problem in that a subset of items can be selected, whereas, in the Bin Packing Problem, all items have to be packed to certain bins. |
Клевки доставляют бункер зерна через каждые 20 клевков, а доступ к воде-через каждые 200 клевков. |
The pecks deliver a hopper of grain every 20th peck, and access to water after every 200 pecks. |
Многие современные негазированные машины для слякоти используют спиралевидный пластиковый Дашер для соскабливания кристаллов с морозильного цилиндра, часто встроенного в прозрачный бункер. |
Many modern non-carbonated slush machines use a spiral-shaped plastic dasher to scrape crystals off a freezing cylinder, often integrated into a clear hopper. |
Уголь из шахты Кайента поступает по конвейерной ленте в бункер, откуда он затем отправляется поездом на угольную электростанцию Навахо. |
Coal from the Kayenta mine goes on a conveyor belt to a silo where it is then shipped by train to the Navajo Generating Station coal plant. |
Пилоты эскадрильи приземлились, дозаправились и вылетели из своего бывшего дома, Бункер-Хилл и USS Essex 11 ноября 1943 года. |
The squadron's pilots landed, refueled, and took off from their former home, Bunker Hill and USS Essex on 11 November 1943. |
Хотя у него было преимущество из-за высоты холма Брида и бункер-Хилла, он также по существу захватил американских солдат на вершине. |
Although at an advantage due to the height of Breed's Hill and Bunker Hill, it also essentially trapped the American soldiers at the top. |
Бункер был закопан, а батарея вывезена примерно в конце войны. |
The bunker was buried and battery removed around the end of the war. |
Помощник шерифа забирает ключ от бункера Джейкоба, спасает Пратта и затопляет бункер. |
The Deputy retrieves Jacob's bunker key, rescues Pratt and floods the bunker. |
Дозаторы функционируют как улавливающий бункер для сбора молотого кофе, и с помощью рычага пользователи могут дозировать заданное количество кофе. |
Dosers function as a catch bin to collect the ground coffee and by using a lever, users are able to dose a set amount of coffee. |
Когда он не используется, его загоняют в защитный бункер, чтобы избежать повреждений во время тяжелой бомбардировки. |
When not in use it would be pushed into a protective bunker to avoid damage during heavy bombardment. |
Во всей битве за Францию это оружие уничтожило 152 танка и 151 бункер. |
In the entire Battle of France, the weapon destroyed 152 tanks and 151 bunkers. |
Холли предлагает войти в бункер, и они входят в червоточину. |
Holly suggests the bunker entrance, and they enter the wormhole. |
В 1959 году российские военные обнаружили два трупа у входа в бункер. |
In 1959, Russian military personnel discover two bodies near the bunker's entrance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бродильный бункер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бродильный бункер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бродильный, бункер . Также, к фразе «бродильный бункер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
