Бросить колледж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бросить якорь - drop anchor
бросить взгляд - take a look
бросить кого-то линию - drop someone a line
бросить в - drop into
бросить как щенка в воду - cast into water as a puppy
на полпути (бросить, остановить, остановиться и т. п.) - halfway (to quit, stop, stop, and so on. n.)
бросить мяч - throw the ball
бросить нож - throw knife
бросить машину - throw the car
бросить прочь - throw away
Синонимы к бросить: сказать, хорош, заметить, забыть, оставить, довольно, произнесший, хватит, перестать, будет
богословский колледж - theological college
Колледж Loyola в Мэриленде - loyola college in maryland
Колледж искусства - maryland institute college of art
колледж леди Маргарет - lady margaret hall
Колледж Вильгельма и Марии - college of william and mary
Колледж дизайна - art center college of design
военный колледж - war college
Андерсон Колледж - Anderson College
Гриннеллский колледж - Grinnell College
Медицинский колледж штата Джорджия - Medical College of Georgia
Синонимы к колледж: учебное заведение, институт, образовательная организация, бизнес-колледж, школа-колледж
Значение колледж: Высшее или среднее учебное заведение (в ряде стран входящее в состав университетов).
В драматической финальной сцене романа Тед объявляет, что сбежал со своей подругой Юнис Литтлфилд и намерен бросить колледж, чтобы стать инженером. |
In the novel's dramatic final scene Ted announces that he has eloped with his girlfriend, Eunice Littlefield, and intends to forgo college to become an engineer. |
Вы собираетесь бросить колледж и удрать вместе с Маком в кругосветное путешествие? |
You're just going to drop out of college and go scooting around with Mac? |
Ходит слух, что он собирается бросить колледж. |
Apparently he's thinking about jacking in college. |
Я хочу бросить колледж и музыкальное прослушивание в Лондоне. |
I wanna leave college and audition for musicals in London. |
Да, твоя мать хотела бросить колледж. |
Yeah, your mother wanted to drop out of college. |
Самый лучший вариант для меня бросить колледж и устроиться на работу. |
The best thing for me to do is drop out of college and get a job. |
Ты провалил экзамен по экономике, и уже готов бросить колледж. |
You fail one econ class, you're ready to drop out of college. |
Мне пришлось бросить государственный колледж и пойти работать в магазин Big Q. |
I DROPPED OUT OF COMMUNITY COLLEGE, AND, UH, I WENT TO WORK AT THE BIG Q MART. |
You're not asking me to drop out of school and go on tour with you. |
|
Они решили бросить колледж и переехать в Лос-Анджелес, чтобы заключить контракт на звукозапись. |
They decided to drop out of college and move to Los Angeles to pursue a record deal. |
Можно ли мне бросить избыточный груз? или я должен его уничтожить? |
Do I have permission to abandon the excess cargo... or shall I have it destroyed? |
Она ходит на курсы дизайнеров интерьеров в муниципальный колледж. |
She's taking interior design classes down at the community college. |
Тысячи конкурентов будут подпрыгивать, чтобы бросить ему вызов . |
A thousand rivals will jump up to challenge him. |
Stop fooling around and prepare to go back to college. |
|
I can't leave the people in it. |
|
Я заканчивала колледж. |
I was putting myself through college. |
Можете бросить его назад в кучу. |
You can throw him back on the pile. |
Он не планировал поступать в колледж до прошлой осени, когда он перешёл учится в Квест и познакомился с учителями, которые смогли распознать его потенциал. |
He had no plans to attend college until this past fall when he switched to Quest and came into contact with teachers who recognized his potential. |
Он считается у нас в околотке первым искусником, когда надо резать или кровь бросить. |
We look upon him to be one of the ablest men at a cut in all this neighbourhood. |
Когда ты решишь меня бросить, то предупредишь меня заранее? |
When you decide to ditch me, will you give me some notice? |
Moника никогда не намекала что собирается нас бросить? |
Monica never gave you a hint that she was going to stand us up? |
Она первый лучик света в моей серой жизни за очень долгое время, и если ты думаешь, что я позволю тебе бросить на это |
She's the first bit of light I have had in my grey life for a very long time, and if you think I'm going to let you cast |
Как он мог бросить сына и сбежать сюда? |
How could he leave behind his precious son and cross over? |
Как насчет использовать меня и бросить? |
How about chewed me up and spit me out? |
Могу ли я бросить мяч дальше, чем он? |
Could I throw a ball further than he? |
Я звонила в колледж сегодня насчет твоего экзамена по истории. |
I rang college today about your history exam. |
'But eventually the Evoque had to throw in the towel.' |
|
Приход всегда достается младшему сыну, -почему бы тебе не бросить армию и не пойти в священники? |
The living has always belonged to the younger brother, and why shouldn't you sell out and go into the Church? |
Колледж Эмори отправил нашим родителям последний отчёт Криса. |
Emory had mailed our parents Chris' final grade report. |
Так вы все еще собираетесь бросить все это? |
You're still just gonna chuck it? |
Ох, поступление в колледж твоя давняя мечта? |
Oh, a college admission anxiety dream? |
Вы не хотите понять, что поступление в колледж... полностью зависит от школьной характеристики. |
What you don't realize is that your college acceptances... are contingent upon your final high school transcript. |
А сейчас это важно из-за поступления в колледж. |
Now it's important because of college. |
Она показывает вам что вы можете бросить всё это. |
She's showing you you can by throwing it all away. |
К западу от колледж-Авеню находится Грегг-Авеню, на плечах которой расположено множество студенческих квартир, а дальше на Запад-Гарленд-Авеню. |
To the west of College Avenue is Gregg Avenue, which contains many student-oriented apartments along its shoulders and further west is Garland Avenue. |
Sneaky Dee'S-это бар и ресторан Текс-Мекс на юго-восточном углу пересечения колледж и Батерст в центре Торонто, Онтарио, Канада. |
Sneaky Dee's is a bar and Tex-mex restaurant on the south-east corner of the College and Bathurst intersection in downtown Toronto, Ontario, Canada. |
Медицинский колледж Ларнера является филиалом четырех учебных больниц, причем основным филиалом является медицинский центр Университета Вермонта в Берлингтоне. |
The Larner College of Medicine is affiliated with four teaching hospitals, with the primary affiliate being the University of Vermont Medical Center in Burlington. |
Talese graduated from Manhattanville College in 1955. |
|
В возрасте тринадцати лет он поступил в Итонский колледж в Беркшире, следуя примеру отца и старшего брата. |
At the age of thirteen he went on to Eton College in Berkshire, following his father and elder brother. |
This may have motivated Mohun to issue his challenge. |
|
За кулисами он представил ее продюсеру и режиссеру сериала, в результате чего было принято решение бросить Харриса, а также Хауэрда. |
Backstage, he introduced her to the producer and director of the series resulting in the decision to cast Harris as well as Howerd. |
Возникнет череда режимов, возглавляемых ситами, чтобы бросить вызов джедаям и Галактической Республике. |
A succession of Sith-led regimes would arise to challenge the Jedi and the Galactic Republic. |
Самый ранний сохранившийся - в Линкольнском соборе, епископу Ричарду Флемингу, основавшему Линкольн-колледж в Оксфорде и умершему в 1431 году. |
The earliest surviving one is in Lincoln Cathedral, to Bishop Richard Fleming who founded Lincoln College, Oxford and died in 1431. |
Колледж был основан в 1871 году по завещанию Софии Смит и открыл свои двери в 1875 году с 14 студентами и 6 преподавателями. |
The college was chartered in 1871 by a bequest of Sophia Smith and opened its doors in 1875 with 14 students and 6 faculty. |
Это может быть законно, но Хокинг-колледж-это больше, чем просто негативы. |
It may be legitimate, but Hocking College IS more than just the negatives. |
Опасения по поводу китайского военного бюджета могут исходить от опасений США, что КНР пытается угрожать своим соседям или бросить вызов Соединенным Штатам. |
The concerns over the Chinese military budget may come from US worries that the PRC is attempting to threaten its neighbors or challenge the United States. |
Она сделала сознательную попытку бросить вызов общей структуре автобиографии, критикуя, изменяя и расширяя жанр. |
She made a deliberate attempt to challenge the common structure of the autobiography by critiquing, changing and expanding the genre. |
По состоянию на ноябрь 2015 года колледж акушерок Британской Колумбии сообщил о 247 общих, 2 временных и 46 непрактикующих акушерках-регистраторах. |
As of November 2015, the College of Midwives of British Columbia reported 247 General, 2 Temporary, 46 Non-practicing Registrant midwives. |
Говорят также, что в Северном Йоркшире образовалась яма Хоркума, где Уэйд черпал землю, чтобы бросить ее в свою жену. |
It has also been said that the Hole of Horcum in North Yorkshire was formed where Wade scooped up earth to throw at his wife. |
Там он поступил в среднюю школу Массачусетского технологического института Майера и младший колледж Массачусетского технологического института Майера. |
There he went to MAEER's MIT High School and the MAEER's MIT Junior College. |
Хотя они и не были исключительными для ниндзя, они были важной частью арсенала, где их можно было бросить в любом направлении. |
While not exclusive to the ninja, they were an important part of the arsenal, where they could be thrown in any direction. |
Бои были настолько ожесточенными, что советские войска медленно продвигались вперед во втором эшелоне, готовясь также бросить их в бой. |
The fighting was so fierce that the Soviets inched forward their second echelon formations, preparing to throw them into combat as well. |
Шесть монет-пять одинаковых монет и одна другая-можно бросить сразу. |
Six coins—five identical coins and one different—can be thrown at once. |
Впоследствии она поступила в Университетский колледж Голуэя,где получила степень бакалавра в области прикладных коммуникаций. |
She subsequently attended University College Galway, where she attained a H.Dip in Applied Communications. |
Первое высшее учебное заведение в роли-колледж мира-было основано в 1857 году. |
The first institution of higher learning in Raleigh, Peace College, was established in 1857. |
Японские надводные силы подбирались все ближе, и Хорнет был слишком сильно поврежден, поэтому им пришлось бросить его и потопить. |
The Japanese surface forces were getting closer and Hornet was too badly damage, so they have to abandoned and scuttle her. |
Я пропустил свой последний год обучения в средней школе и сразу же поступил в колледж. |
I skipped my senior year of high school and came straight to college. |
О, я понимаю, это достаточно плохо, чтобы бросить все, но не так уж плохо, чтобы сообщить об этом? |
Oh, I see, it's BAD ENOUGH TO QUIT over, BUT NOT BAD NEOUGH TO REPORT? |
Сотрудники в меньшей степени подчиняются своему начальству и с большей вероятностью могут быть услышаны или бросить вызов руководству. |
Employees are less submissive to their superiors, and are more likely to make themselves heard or to challenge the management. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бросить колледж».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бросить колледж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бросить, колледж . Также, к фразе «бросить колледж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
