Буровая штанга для ударного бурения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
буровая конструкция - drilling structure
буровая платформа с плавучей башенной опорой - buoyant tower drilling platform
подвижная морская буровая конструкция с опорой на дно - mobile bottom supported offshore drilling structure
буровая каретка для шахтных стволов - shaft drill jumbo
буровая линия - drilling line
буровая платформа кессонного типа в арктическом исполнении - arctic caisson drilling rig
буровая самоподъёмная платформа - self-elevating drilling platform
буровая экспедиция - drilling expedition
зубчатая буровая коронка - jagged bit
съёмная колонковая буровая коронка - removable core bit
Синонимы к буровая: скважина
квадратная штанга - grief stem
широкозахватная штанга - broadcast boom
топливоприемная штанга - in-flight refueling boom
отклоняющая штанга - deflecting bar
реакт. штанга - torque rod
бурильная штанга - bore rod
приборно-измерительная штанга - instrumentation boom
усовершенствованная штанга для дозаправки топливом в полёте - advanced air refueling boom
штатная стыковочная штанга - standard docking probe
штанга для гербицидного опрыскивания - herbicide boom
Синонимы к штанга: стойка, снаряд, удочка, стержень, перекладина, брус, токоприемник
Антонимы к штанга: ворота
Значение штанга: Большой металлический стержень.
вызывать для выговора - carpet
площадка для игры в гольф - green
инструмент для вытаскивания - puller
навес для овец - shieling
негодный для обработки - irreclaimable
для двоих - for two
запрашивать (для) - solicit (for)
мания для - mania for
отверстие для чайника - kettle hole
сумка для переодевания - dressing bag
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
вымольная машина ударного действия - impact finisher
гаечный ключ ударного воздействия - impact spanner
работа ударного разрушения - impact energy
Анализ ударного спектра - shock spectrum analysis
двойная фальцовка механизмом ударного типа - double chopper folding
долото для ударного бурения - percussive chisel
патрон с пулями ударного действия - blunt impact round
форсунка ударного действия - splash-plate spray nozzle
нож ударного струга - percussive edge
минный трал ударного действия - striking effect mine sweep
RC бурения - rc drilling
бурения нефтяных платформ - oil drilling platforms
фланцевая устьевая катушка для бурения - flanged drilling spool
камень бурения - stone drilling
защитный навес установки канатного бурения - headache post
компоновка для бурения наклонных скважин - packed-pendulum assembly
эффективность бурения - drilling efficiency
многостреловая бурильная установка для бурения по породе - rock-drilling multi-boom jumbo
немагнитная колонковая труба с резиновым вкладышем для бурения направленных скважин - core orienting rubber sleeve barrel
процесс бурения - drilling process
Синонимы к бурения: бурения скважин, скважин, отверстие, буровая
Во время операции Молот 18 мая 1997 года ракета Стрела-2 была использована для уничтожения ударного вертолета AH-1W Super Cobra. |
During Operation Hammer; on 18 May 1997, a Strela-2 missile was used to shoot down an AH-1W Super Cobra attack helicopter. |
Жанр характеризуется использованием аккордеона и ударного инструмента Тамбора. |
The genre is characterized by the use of the accordion and the percussion instrument tambora. |
В 1994 году Дэвис стал соучредителем женского ударного ансамбля Black Triangle. |
In 1994, Davis co-founded Black Triangle Women's Percussion Ensemble. |
Oh, yes. This... uh, this drill rigging here. |
|
Кристофер Чиба и другие ученые предложили способ, при помощи которого каменный метеорит мог бы демонстрировать поведение Тунгусского ударного элемента. |
Christopher Chyba and others have proposed a process whereby a stony meteorite could have exhibited the behaviour of the Tunguska impactor. |
I mean, the rig's about to arrive. |
|
Объекты с менее чем определенной кинетической энергией настолько замедляются атмосферой, что они не создают ударного кратера. |
Objects with less than a certain kinetic energy are slowed down so much by the atmosphere that they do not create an impact crater. |
В 2009 году сообщалось, что 298 Baptistina не разделяет химическую сигнатуру ударного элемента K–Pg. |
It was reported in 2009 that 298 Baptistina does not share the chemical signature of the K–Pg impactor. |
Йоханнесбург находится как раз на внешнем краю этого ударного кратера. |
Johannesburg is just within the outer edge of this impact crater. |
Буровая установка D, ответьте, пожалуйста. |
Rig D, come in please. |
Пневматический динамометрический ключ приводится в движение непрерывной передачей, а не молотками ударного ключа. |
A pneumatic torque wrench is driven by continuous gearing, and not by the Hammers of an impacting wrench. |
Считается, что ударные брекчии являются диагностикой ударного события, такого как столкновение астероида или кометы с Землей, и обычно обнаруживаются в ударных кратерах. |
Impact breccias are thought to be diagnostic of an impact event such as an asteroid or comet striking the Earth and are normally found at impact craters. |
Шва в английском языке встречается в основном в безударных позициях,но в некоторых других языках она встречается чаще в виде ударного гласного. |
Schwa in English is mainly found in unstressed positions, but in some other languages it occurs more frequently as a stressed vowel. |
Ми-35 мил служит в основном в качестве ударного вертолета в ВВС. |
The Mil Mi-35 serves primarily as an attack helicopter in the IAF. |
Конструкция коллекторов должна защищать их от ударного воздействия. |
Manifolds shall be designed such that they are protected from impact. |
Вентиляционное устройство является частью тележки, а не ударного элемента, поставляемого изготовителем. |
The ventilation device is part of the trolley and not of the impactor as supplied by the manufacturer. |
Моя буровая установка застопорилась в реке, раньше которая была Pike street. |
My rig stalled out in the river that used to be pike street. |
Если говорить начистоту, г-н Президент, сбор данных не включает в себя сбор информации по всем компонентам B-3 (Дальнего ударного бомбардировщика). |
To be clear, Mr. President, the data acquisition may not have included every component of the long-range strike bomber. |
В Мексиканском заливе взорвалась буровая. |
An oil well exploded in the Gulf of Mexico. |
Выглядит как... буровая установка. |
It looks like a... a drill rig. |
Каждая буровая должна иметь свой выделенный спасательный отряд на земле. И вам понадобится ваш к весне. |
Every drilling site should have its own dedicated Search and Rescue team on the ground, and you're going to need yours by the spring. |
Прямое трение о входящий объект не является основной причиной нагрева ударного слоя. |
Direct friction upon the reentry object is not the main cause of shock-layer heating. |
Неясно, являются ли они вулканическими лавами, вызванными ударом, или большим слоем ударного расплава. |
It is not clear whether they are volcanic lavas induced by the impact, or a large sheet of impact melt. |
Считается, что землетрясения в сейсмической зоне Шарлевуа связаны с повторной активацией древних разломных структур в результате ударного события в Шарлевуа. |
The earthquakes of the Charlevoix Seismic Zone are thought to be related to the re-activation of ancient fault structures by the Charlevoix impact event. |
Как только буровая установка была извлечена, тележка кабеля использована для того чтобы проколоть около дна скважины, и после этого жидкость разрыва нагнетена. |
Once the drilling rig has been removed, a wireline truck is used to perforate near the bottom of the well, and then fracturing fluid is pumped. |
Когда фронт волны ударит по датчику ударного импульса, он вызовет затухающее колебание опорной массы датчика. |
When the wave front hits the shock pulse transducer, it will cause a dampened oscillation of the transducer's reference mass. |
Последний кадр показывает преобразованный сигнал ударного импульса от подшипника, теперь состоящий из быстрой последовательности более сильных электрических импульсов. |
The last frame shows the converted shock pulse signal from the bearing, now consisting of a rapid sequence of stronger electric pulses. |
В этом случае большая часть ударного слоя между ударной волной и передней кромкой вездехода химически реагирует и не находится в состоянии равновесия. |
For this case, most of the shock layer between the shock wave and leading edge of an entry vehicle is chemically reacting and not in a state of equilibrium. |
Эти молекулы образуются ударной волной, диссоциирующей окружающий атмосферный газ с последующей рекомбинацией внутри ударного слоя в новые молекулярные формы. |
These molecules are formed by the shock wave dissociating ambient atmospheric gas followed by recombination within the shock layer into new molecular species. |
С этого момента и до конца теплового импульса тепло от ударного слоя передается во внешнюю стенку теплозащитного экрана и в конечном итоге передается полезной нагрузке. |
From that time to the end of the heat pulse, heat from the shock layer convects into the heat shield's outer wall and would eventually conduct to the payload. |
Он участвовал в боевых действиях на Дальнем Востоке, будучи использован в качестве ударного истребителя в рамках британских военных действий, предпринятых во время чрезвычайного положения в Малайзии. |
It saw combat in the Far East, being used as a strike fighter as part of the British military action taken during the Malayan Emergency. |
Возможно, удастся обнаружить выход воды из окрестностей свежего ударного кратера или из трещин в подповерхностных слоях Цереры. |
It may be possible to detect escaping water from the surroundings of a fresh impact crater or from cracks in the subsurface layers of Ceres. |
Альтернативное предположение состоит в том, что этот элемент представляет собой часть проксимального слоя выброса из ударного кратера. |
An alternative suggestion has been that the member represents part of the proximal ejecta blanket from an impact crater. |
Были построены различные модели с использованием ударного взрывателя, но этот тип взрывателя испытывал различные практические проблемы, и они не были введены в эксплуатацию в большом количестве. |
Various models using a percussion fuze were built, but this type of fuze suffered from various practical problems, and they were not commissioned in large numbers. |
Буровая установка находилась в тропическом шторме со вторника, 31 октября, когда был проведен электрический каротаж. |
The rig had been in the tropical storm since the Tuesday, 31 October electric logging was performed. |
Океанский Рейнджер -полупогружная мобильная морская буровая установка, затонувшая в канадских водах 15 февраля 1982 года. |
Ocean Ranger was a semi-submersible mobile offshore drilling unit that sank in Canadian waters on 15 February 1982. |
Эти вертолеты должны использоваться в качестве ударного элемента со специальными операторами для выполнения очистки или для доставки операторов и поддержки их на земле. |
These helicopters are to be used as an attack element with special operators to do the cleanup, or to deliver the operators and support them on the ground. |
Kielland-норвежская полупогружная буровая установка, которая перевернулась во время работы на нефтяном месторождении Экофиск в марте 1980 года, убив 123 человека. |
The Alexander L. Kielland was a Norwegian semi-submersible drilling rig that capsized whilst working in the Ekofisk oil field in March 1980, killing 123 people. |
Поскольку скорости не подчиняются фундаментальному уравнению сохранения, неконсервативные формы не выдерживают ударного или гидравлического скачка. |
Since velocities are not subject to a fundamental conservation equation, the non-conservative forms do not hold across a shock or hydraulic jump. |
Буровая установка была передана в аренду компании BP по 3-летнему контракту для размещения в Мексиканском заливе после завершения строительства. |
The rig was leased to BP on a 3-year contract for deployment in the Gulf of Mexico following construction. |
Буровая установка была эвакуирована, а раненые рабочие доставлены по воздуху в медицинские учреждения. |
The rig was evacuated, with injured workers airlifted to medical facilities. |
В октябре 1963 года была проведена наземная электромагнитная съемка, а в ноябре буровая установка приступила к бурению 600-футового керна. |
A ground electromagnetic survey was conducted in Oct 1963 and a drill rig started drilling a 600-foot core sample in Nov. |
Топливная система ударного двигателя состоит из топливного бака, топливопровода, обратного клапана и топливного смесителя. |
The fuel system of a hit-and-miss engine consists of a fuel tank, fuel line, check valve and fuel mixer. |
Сочетание прямого ударного объема и регургитационного объема известно как общий ударный объем левого желудочка. |
The combination of the forward stroke volume and the regurgitant volume is known as the total stroke volume of the left ventricle. |
Самый крупный военный контракт в истории, подписанный в октябре 2001 года, предусматривал разработку совместного ударного истребителя. |
The largest military contract in history, signed in October 2001, involved the development of the Joint Strike Fighter. |
Основными частями ударного механизма matchlock являются поддон, спичка, рычаг и спусковой крючок. |
The main parts to the matchlock firing mechanism are the pan, match, arm and trigger. |
Зип-пистолеты-это, как правило, грубое самодельное огнестрельное оружие, состоящее из ствола, затвора и ударного механизма. |
Zip guns are generally crude homemade firearms consisting of a barrel, breechblock and a firing mechanism. |
Кроме того, ударные облака были обнаружены после крушения космического аппарата ESA SMART-1, индийского лунного ударного зонда и LCROSS НАСА. |
Furthermore, impact clouds were detected following the crash of ESA's SMART-1 spacecraft, India's Moon Impact Probe and NASA's LCROSS. |
Английское слово trochee само по себе является трохейским, так как оно состоит из ударного слога /trotroʊ/, за которым следует безударный слог/ kiː/. |
The English word trochee is itself trochaic since it is composed of the stressed syllable /ˈtroʊ/ followed by the unstressed syllable /kiː/. |
Валун из ударного расплава брекчии сфотографирован и взят образец в кратере шпора. |
Boulder of impact melt breccia photographed and sampled at Spur crater. |
Две ограничивающие зоны разлома ударного скольжения находятся слева по боку. |
The two bounding strike slip fault zones are left lateral. |
Иногда, например, в римско-католических богослужебных книгах, острый акцент над гласной используется для обозначения ударного слога. |
Sometimes, for instance in Roman Catholic service books, an acute accent over a vowel is used to indicate the stressed syllable. |
Мираж IIIV был построен в ответ на спецификацию НАТО середины 1960-х годов для ударного истребителя СВВП. |
The Mirage IIIV was built in response to a mid-1960s NATO specification for a VTOL strike fighter. |
Воздушный боевой порядок состоял из ударного отряда и эскортного отряда. |
The aerial order of battle consisted of a strike force and an escort force. |
Буровая установка West Triton jackup прибыла на месторождение Монтара в попытке перекрыть утечку нефти 11 сентября 2009 года. |
The West Triton jackup drilling rig arrived at the Montara Field in an attempt to plug the oil leak on 11 September 2009. |
1 ноября 2009 года буровая установка West Triton успешно пробурила рельефную скважину для перехвата протекающей скважины. |
On 1 November 2009, the West Triton rig successfully drilled the relief well to intercept the leaking well. |
Буровая установка Exxon Mobil там достигла 30 000 футов к 2006 году, не найдя газа, прежде чем она покинула площадку. |
Exxon Mobil's drill rig there had reached 30,000 feet by 2006 without finding gas, before it abandoned the site. |
Музыка для ударных инструментов без определенного тона может быть записана с помощью специального ритма или ударного ключа. |
Music for percussive instruments without a definite pitch can be notated with a specialist rhythm or percussion-clef. |
Исключением из этого правила были Харриеры Gr7 и Харриеры Gr9 ударного крыла ВМФ, имевшие сходную маркировку с Харриерами Королевских ВВС. |
An exception to this was the Harrier GR7s and GR9s of the Naval Strike Wing, which carried similar markings to RAF Harriers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «буровая штанга для ударного бурения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «буровая штанга для ударного бурения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: буровая, штанга, для, ударного, бурения . Также, к фразе «буровая штанга для ударного бурения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
