Важный туристический центр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Важный туристический центр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
important tourist center
Translate
важный туристический центр -

- важный

имя прилагательное: important, great, big, significant, substantial, momentous, serious, considerable, solemn, earnest

словосочетание: on the map

- туристический [имя прилагательное]

имя прилагательное: tourist

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



Стокгольм - самый важный туристический город в Швеции, измеряемый как количество ночей, проведенных туристами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stockholm is the most important tourist city in Sweden, measured as the number of nights spent by tourists.

Outjo предлагает некоторые достопримечательности, но это прежде всего важный туристический транзитный пункт и пункт снабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outjo offers some sights, but it is above all an important tourist transit and supply point.

Он был описан Джоном А. Мозесом как самый важный немецкий историк 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been described by John A. Moses as the most important German historian of the 20th century.

После войны она организовала маленькое туристическое агентство и быстро сделала его большим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war she had established a small travel agency and made it a big one.

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In season, there are charter flights from many major North American cities.

Это важный шаг правительства, направленный на улучшение инвестиционного климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an important step by the Government, aimed at improving the environment for investment.

Нам хотелось бы также поблагодарить Председателя Кавана за то, что он предоставил нам возможность обсудить этот чрезвычайно важный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also wish to offer our compliments to President Kavan for providing the opportunity to discuss this highly important issue.

Наказанный жизнью, этот приятный и умный молодой человек мог бы быть туристическим гидом, официантом или портье в отеле, но вместо этого он выполняет работу мула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punished for life, this pleasant, intelligent young man could be a tour guide, waiter or hotel receptionist, but instead he does the work of a mule.

Важный моментздесь стоит очень сложная подвеска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nerd moment - it's got a very sophisticated suspension.

Ты всегда такой важный, когда тебе клинок к животу приставят?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you always so condescending when someone's pointing a blade at you?

Подпоручик был еще молодой человек, недавно из Петербурга, всегда молчаливый и угрюмый, важный с виду, хотя в то же время маленький, толстый и краснощекий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sub-lieutenant was a young man fresh from Petersburg, always silent and morose, of dignified appearance though small, stout, and rosy-cheeked.

И потому когда Майк привёз Сьюзен в её любимый ресторан, она поняла, что он собирается задать ей важный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when Mike took Susan to her favorite restaurant, she just knew he was going to pop the question.

Отлично, знаешь, а ведь ты составила самый важный документ всей кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brilliant, hey you know you created the single most important document in the entire campaign.

Скажите ему, что у меня сейчас очень важный телефонный разговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, tell him I'm in the middle of an important phone call.

Да, папа, сегодня- очень важный день!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, Daddy, this is a very important day.

Я бы зашел в туристическое агентство как клиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd go into the travel agency posing as a vacationer.

Я думаю, это одна из тех украденных монет через то туристическое агентство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's one of the ones stolen through that travel agency.

А глаз меж тем с нее не сводит Какой-то важный генерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile his eyes off her can't tear Some general important, grand.

Возможно, Эмиас Крейл имел основания оставлять или не оставлять свою жену, но обычно, когда рушится семья, ребенок - весьма важный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amyas Crale may have had reasons for abandoning his wife - or for not abandoning her. But in the usual breakup of a marriage the child forms a very important point.

Один важный параметр должен быть запрограммирован в самом чипе SDRAM, а именно задержка CAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important parameter must be programmed into the SDRAM chip itself, namely the CAS latency.

Главное различие между педалями гусеничного, дорожного и туристического пера-ширина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main difference between track, road, and touring quill pedals is width.

Другой важный вклад в эту область, Майкл Уошберн, опирался на идеи юнгианской глубинной психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important contributor to the field, Michael Washburn, was drawing on the insights of Jungian depth psychology.

В настоящее время существует проект по его восстановлению и созданию туристического центра и парка-музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is currently a project to restore it and create a tourist centre and park-museum.

К 1930-м годам водопад стал популярным туристическим местом, хотя в зимнее межсезонье посетителей было немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1930s, the waterfall had become a popular tourist destination, although there were few visitors during the winter off-season.

Полк послал армию под командованием Уинфилда Скотта осаждать Веракрус, важный мексиканский портовый город, в то время как Тейлору было приказано оставаться вблизи Монтеррея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polk sent an army under the command of Winfield Scott to besiege Veracruz, an important Mexican port city, while Taylor was ordered to remain near Monterrey.

Распознавание недостатков в процессах - это не развлечение, а важный шаг в их совершенствовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognising faults in processes is not recreational, but an important step in their improvement.

Чехол сайтом Skyscanner, была поддержана небольшой онлайн туристическое агентство, компания skoosh, который повлек за оригинальное исследование УДК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skyscanner's case was supported by a smaller online travel agent, Skoosh, which had triggered the OFT's original investigation.

Вскоре после открытия моста, начиная с 1934 года, Арчер Уитфорд впервые превратил этот пилон в туристическую достопримечательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not long after the bridge's opening, commencing in 1934, Archer Whitford first converted this pylon into a tourist destination.

Тадзири укрепилась как важный режиссер, который требует более глубокого понимания ее работы и контекста, в котором они существуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tajiri has cemented herself as an important filmmaker that warrants a deeper understanding of her work and the contexts in which they exist.

Важный частный случай имеет место, если плоскость окружности параллельна плоскости изображения–тогда изображение окружности является конгруэнтным окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important special case occurs, if the circle's plane is parallel to the image plane–the image of the circle is then a congruent circle.

В конце 20-го века посещение Котопакси стало главным туристическим событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 20th century, summiting Cotopaxi became a major tourist draw.

- туристическая зона располагает общественным пляжем протяженностью 900 м и ресторанными палатками, которые в летний сезон принимают до 20 000 посетителей в напряженный день;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- the Tourism zone features a public beach of 900m and restaurant tents during the summer season hosting up to 20,000 visitors on a busy day;.

Основная цель паруса 2013 Комодо, чтобы ускорить развитие провинции Восточная Нуса-Тенгара в экономику и туристический сектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main goal of 2013 Sail Komodo was to accelerate the development of East Nusa Tenggara in economy and tourism sector.

Конкурс считается уникальной возможностью для продвижения принимающей страны в качестве туристического направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest is considered to be a unique opportunity for promoting the host country as a tourist destination.

Вьяса впервые появляется как составитель и важный персонаж Махабхараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vyasa appears for the first time as the compiler of and an important character in the Mahabharata.

Это, в сочетании с его расположением между Индией и Китаем, помогло создать Катманду как важный торговый центр на протяжении веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, combined with its location between India and China, helped establish Kathmandu as an important trading centre over the centuries.

Этот город контролировал важный брод через реку Уай, точку пересечения главного маршрута с севера на юг в Уэльсе и важного маршрута с юго-запада на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site of the town controlled an important ford across the Wye, the crossing point of the main north-south route in Wales and an important south-west-east route.

Правительство Барроу стремилось диверсифицировать экономику в сторону от сельского хозяйства, стремясь стимулировать промышленность и туристический сектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Barrow government sought to diversify the economy away from agriculture, seeking to boost industry and the tourism sector.

С тех пор он построил новый культурный центр и развил коммуникационные связи для фермеров-Яков, а также новые предприятия для международных треккинговых и туристических групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has since built a new cultural centre, and has developed communication links for yak farmers, as well as new ventures to hc international trekking and tour groups.

Это важный источник для истории Сирийской Церкви после VI века, особенно для истории Крестовых походов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an important source for the history of the Syriac Church after the 6th century, particularly for the history of the Crusades.

Клэнси предположила, что наиболее важный аспект для понимания проявления этого опыта можно увидеть через цикл самозванца, который она создала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clance theorised that the most important aspect to understand the manifestation of this experience can be seen through the impostor cycle she created.

Спортивные туристические мотоциклы сочетают в себе атрибуты спортивных велосипедов и туристических мотоциклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sport touring motorcycles combine attributes of sport bikes and touring motorcycles.

Район Централия теперь превратился в туристическую достопримечательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Centralia area has now grown to be a tourist attraction.

Сегодня в Габале действует более 100 крупных и малых туристических объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, more than 100 large and small tourism objects are operating in Gabala.

Сказать, что газовое освещение было начато кустами, ли Этуотером, Карлом Роувом, Fox News или любой другой существующей группой, не просто неправильно, но и упускает важный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To say gaslighting was started by the Bushes, Lee Atwater, Karl Rove, Fox News, or any other extant group is not simply wrong, it also misses an important point.

Археологические раскопки привлекают множество туристов из популярного туристического курорта Канкун, которые совершают однодневные поездки на туристических автобусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaeological site draws many visitors from the popular tourist resort of Cancún, who make a day trip on tour buses.

Уровень грамотности в Коста-Рике составляет примерно 97 процентов, а английский язык широко распространен в основном благодаря туристической индустрии Коста-Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The literacy rate in Costa Rica is approximately 97 percent and English is widely spoken primarily due to Costa Rica's tourism industry.

Офисы расположены в интересных местах в популярных туристических направлениях, а столики обычно стоят рядом с памятниками и важными культурными объектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offices are situated in interesting places in popular tourists' destinations and tables usually stay near monuments and important culture.

В провинции Онтарио вдоль автомагистралей серии 400 расположено 11 туристических информационных центров провинции Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ontario, there are 11 Ontario Travel Information Centres located along 400-series highways.

В 426 году Афинские войска захватили стратегически важный город Мессину и атаковали несколько других городов, союзных Сиракузам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 426, Athenian forces captured the strategically vital city of Messina and attacked several other towns allied to Syracuse.

Экотуризм стал одним из самых быстрорастущих секторов туристической индустрии, ежегодно увеличиваясь на 10-15% во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecotourism has become one of the fastest-growing sectors of the tourism industry, growing annually by 10–15% worldwide.

Современный район, хотя и не имеет никаких городских удобств как таковых, позиционирует себя как туристический объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present-day area, though having no town amenities as such, markets itself as a tourist destination.

Билл, брат такки, был главным туристическим менеджером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuckey's brother, Bill, acted as tour manager.

Новые владельцы превратили его в туристическую достопримечательность и сменили название Rock Gate на Rock Gate Park, а позже и на Coral Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new owners turned it into a tourist attraction and changed the name of Rock Gate to Rock Gate Park, and later to Coral Castle.

Межзвездный туристический путеводитель по Констанце и казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interbellic Tourism Guide for Constanța and the Casino.

В 2016 году Малайзия зарегистрировала 26 757 392 туристических прибытия, рост на 4,0% по сравнению с 25 721 251 в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Malaysia recorded 26,757,392 tourist arrivals, a growth of 4.0% compared to 25,721,251 in 2015.

В обоих случаях были большие человеческие жертвы, поскольку рейсы возвращались из хорошо известной туристической достопримечательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was great loss of life in both instances as the flights were returning from a well known tourist attraction.

В этом году Times of India сделала статью о жителях Морджима, которые очень рады подарить свои дома туристическим гостям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year Times of India did article on Morjim residents very happy to give their homes to Tourist guests.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «важный туристический центр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «важный туристический центр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: важный, туристический, центр . Также, к фразе «важный туристический центр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information