Ваш новый друг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ваш новый друг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
your new boyfriend
Translate
ваш новый друг -

- ваш [имя существительное]

местоимение: your, yours

сокращение: yr

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- друг [имя существительное]

имя существительное: friend, mate, lover, chum, sidekick, amigo, mucker, oppo, cully, cock



Поглаживая рукой его теплую гладкую спинку, -теленок лежал совсем близко, - король сообразил, что новый друг может сослужить ему службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While stroking its sleek warm back-for it lay near him and within easy reach-it occurred to him that this calf might be utilised in more ways than one.

Мой новый друг, Рафаэль, устроит встречу с его другом, независимым продюссером фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My new friend, Rafael, got me a meeting with his friend, an independent film producer.

Мы также запускаем новый проект - еженедельное Онлайн Соревнование по Блэкджеку, в котором игроки смогут соревноваться друг с другом в режиме онлайн!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are also launching a new weekly Live Blackjack Tournament, where you can play in live competitions against other casino members - can you beat the best?

На Новый год я и моя семья всегда украшаем дом и ёлку, дарим друг другу подарки, желая при этом успеха и удачи в Новом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On New Year my family and I decorate the house and the Christmas tree and give each other gifts, wishing success (успех) in the New Year.

Когда в 1971 году был открыт новый дом обезьян и обезьянников, павильон Майкла Собелла, Гай и Ломи были наконец представлены друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the new Ape and Monkey House, the Michael Sobell Pavilion, was opened in 1971, Guy and Lomie were finally introduced.

Может, у него новый друг по переписке в Наньтуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he's got a new pen pal in Nantong.

Будучи ориентированы на одно-очищение, - есть только одна вещь, которую потенциальный новый порядок может сделать друг с другом, если ему представится такая возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being oriented toward one thing - purges - there is only one thing the would-be new order can do to one another, given the chance.

И к другим новостям. У Бритни Спирс новый друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other news, Britney Spears has a new boyfriend.

Но наступает новый год, приятель, и твой друг Джаспер, Краса Полиции, имеет участочек среди природы штата Нью-Йорк, на котором хотел бы построить хижинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a new year's coming, pal, and your friend Jasper the Police-Smurf has a piece of land in upstate New York that he wants to build a little cabana on.

Ах да, твой обожаемый новый лучший друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yes, your much-ballyhooed new best friend.

Вероятно, что-то в ее прошлом есть. Новый друг, случайное знакомство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must have been something in the past, a new friend, an acquaintance?

В полночь новый друг вывел Джейми из домика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was midnight when Banda led Jamie out of the shack.

Человек кристальной репутации, близкий друг президента, ...глава управления контроля за распространением наркотиков, ...новый наркотиран Роберт Хадсон Уэйкфилд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sterling reputation and close friend of the president, recently confirmed into the Office of National Drug Control Policy, our new drug czar, Robert Hudson Wakefield.

Этот новый культ объединил образы, связанные не только с Гелиосом и Солнцем, но также и ряд синкретических элементов от других божеств, ранее признанных отличными друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new cult drew together imagery not only associated with Helios and Sol, but also a number of syncretic elements from other deities formerly recognized as distinct.

Вы и есть новый Друг-на-век Ашера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must be Asher's newest BFF.

Мой новый друг-хакер в Везде сообщил, что мне не удастся взломать протез Квентина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My new hacktivist friends at Everywhere said there was absolutely no way I could hack into Quentin's prosthetic arm.

Дональд собирался пойти домой, но он уже понял, что его новый друг и хозяин не знает удержу в своих желаниях и порывах, и поэтому уступил, не прекословя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald had wished to get to his lodgings; but he already saw that his friend and employer was a man who knew no moderation in his requests and impulses, and he yielded gracefully.

О-о, Дэйв. Звучит как будто у Леонарда появился новый лучший друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, Dave. Sounds like Leonard's got a new BFF.

Будучи ориентированы на одно-очищение, - есть только одна вещь, которую потенциальный новый порядок может сделать друг с другом, если ему представится такая возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamnoids and Carcharhinoids are usually placed in one clade, but recent studies show the Lamnoids and Orectoloboids are a clade.

Ты помнишь, что пообещали мы друг другу в день когда покинули Новый Орлеан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You remember what we pledged to each other the day we traveled out from New Orleans?

И чтобы вернуть меня на путь истинный, всего-то нужен был мой новый лучший друг, Алфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I needed to change my ways is my new best mate, Alfie.

Следовательно, старый корабль и новый корабль не должны быть одним и тем же по той простой причине, что люди могут сравнивать эти два понятия друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the old ship and the new ship must not be the same for the simple reason that humans are able to compare these two concepts against each other.

И с новый абзац начинается так: Солнце встает, и молочник стучит бутылками друг о друга

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, yeah, and the next paragraph it's like the sun is rising and the milkman is knocking the bottles together.

И бездельничает под ее удивительными ветвями мой лучший друг, Кейси, и ее новый друг, Макс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And lounging beneath her awesome boughs are my best friend, Casey, and her new boyfriend, Max.

То есть, мой новый лучший друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aka, my new best friend.

Будучи ориентированы на одно-очищение, - есть только одна вещь, которую потенциальный новый порядок может сделать друг с другом, если ему представится такая возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research had already shown cholesterol is mostly manufactured by the body in the liver with the enzyme HMG-CoA reductase.

Я, кажется, начинаю понимать! - просиял Ярченко. - Наш новый друг, - извините за маленькую фамильярность, - по-видимому, собирает бытовой материал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems I am beginning to understand! beamed Yarchenko. Our new friend- pardon me for the little familiarity- is, apparently, gathering material from life?

Если он узнает правду, то наш новый друг получит укол в шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he gets wind of the truth, our new friend here gets a needle in the neck.

Новый друг рассказал мне о объявлении на e-Bay, что здесь выставили DC-3 на продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new friend told me about a listing on e-Bay down here for a DC-3.

Он также ввел новый многопользовательский режим локальной сети, который позволял до 4 игроков участвовать в матчах друг против друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also introduced a new LAN multiplayer mode that allowed up to 4 players to participate in matches against each other.

Мой новый друг Кевин Дойл показал мне, как за один день торгов увеличить свои деньги в 2.5 раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My new friend, Kevin Doyle, showed me how you could leverage two and a half times your cash at the day trading firm.

Как мне только что сказал мой новый лучший друг, Роберт перс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just been told by my new best friend, Robert the Persian.

И любой старый друг Донни - это мой новый друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And any old friend of Donny is a good friend of mine.

Их новый лучший друг Джек Уайт вопиюще копировал огромные куски прошлого, но при этом он также раздел его и восстановил по своему собственному образу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their new bestie Jack White flagrantly copied vast chunks of the past, but in so doing he also stripped it down and rebuilt it in his own image.

Потому что мне не нужен допрос с пристрастием, а тебе не нужен новый лучший друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'cause I don't want the third degree, and you don't want a new best friend.

Скоро она станет сильной и счастливой, и она забудет все, а у тебя будет жить новый друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a little while, she'll be strong and happy, and she'll forget all about this and you will have a new friend living with you.

Мой новый друг, возможно, поможет нам обойти эти досадные международные законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, uh, made a new friend who might help us skirt those pesky international banking laws.

Распространяйте WikiLove, улыбаясь кому-то другому, будь то кто-то, с кем у вас были разногласия в прошлом, или хороший друг, или, возможно, новый друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spread the WikiLove by smiling at someone else, whether it be someone you have had disagreements with in the past or a good friend or a possibly new friend.

Они могли бы получше узнать друг друга... ты и опомниться не успеешь, как у меня будет новый брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They might get real serious about each other... and before you know it, I got me a new brother.

В целом, я думаю, что мы не так уж далеки друг от друга, и вы добавляете хороший новый материал о мыслях Хомского на более абстрактные темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, I think we're not that far apart and you're adding good new material about Chomsky's thoughts on the more abstract subjects.

Новый американский президент Джеральд Форд попросил некоторых других новых глав государств и правительств провести ретрит в следующем году, чтобы лучше узнать друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new American President Gerald Ford, asked some other new heads of state/government to hold a retreat the following year to get to know one another.

Майкл, мне не нравится твой новый друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael, I don't like this new kid you're hanging out with.

Новый аристократический друг Ингенхайм выделил ему небольшую стипендию, позволившую учиться музыке у Зигфрида Дена и Э. Э. Тауберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new aristocratic friend, Ingenheim, provided a small stipend which allowed him music studies with Siegfried Dehn and E. E. Taubert.

Несколько человек, возможно, придумали один и тот же новый термин из этих корней независимо друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several people may have coined the same new term from these roots independently.

Тебе нужен новый друг, чтобы взять его на нашу вечеринку в бассейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need a new boyfriend to take to our pool party.

Некоторые школы будут проводить электронное обучение, где учащиеся могут учиться из дома, позвонив друг другу по видеосвязи, чтобы узнать новый предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some schools will do eLearning where students can learn from home by video calling each other to learn a new subject.

Познакомься - это Роже Лантье, мой новый друг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Roger Lanthier my new best friend.

Её или прислал сюда главный подозреваемый по моему делу, чтобы узнать, что мне известно, либо она мой новый лучший друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was either sent here by the prime suspect in my murder case to find out what I know, ...or she's my new best friend.

Наш обаятельный новый губернатор - добрый мой друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our charming new governor is a good friend of mine.

Похоже новый парень и Шерил нравятся друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like the new guy and Cheryl are really hitting it off.

Барбикен и Николь рассматривали лунную карту с совершенно иной точки зрения, чем их восторженный друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbicane and Nicholl looked upon the lunar map from a very different point of view to that of their fantastic friend.

Однако при проведении переписей и обследований в разные периоды времени часто используются не согласующиеся друг с другом определения родословной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, censuses and surveys often fail to use consistent definitions of ancestry over time.

Мы должны приветствовать новый прогресс в борьбе с процессом распространения ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must welcome this further progress in the struggle against nuclear-weapons proliferation.

Новый год - это награда пережившим рождественские праздники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our reward for surviving the holiday season is a new year.

В течение этих 30 дней вы можете удалить ненужные файлы или перейти на новый тарифный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use those extra 30 days to clear space in your account or buy a new storage plan.

Я провела время с корабельным доктором и мы полюбили друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spent some time with the ship's doctor, and we fell in love.

Когда черные дыры сближаются друг с другом и сливаются, они порождают импульсный сигнал — пространственно-временные колебания, которые нарастают по амплитуде и тону, а затем резко заканчиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When black holes spiral toward each other and merge, they emit a “chirp”: space-time ripples that grow higher in pitch and amplitude before abruptly ending.

Ты, мой несговорчивый африканский друг, - глава, что значит, ты знаешь, кто убил Оливера Нд...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, my bolshy African friend, are the head honcho which means you know who murdered Oliver Nd...

Наш новый дом здесь, в устье Ярры, с видом на наиболее приспособленный для жизни город в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our new home, here at Yarra Cove, overlooking the world's most liveable city.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ваш новый друг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ваш новый друг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ваш, новый, друг . Также, к фразе «ваш новый друг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information