Вексель, выданный лицом со средней кредитоспособностью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вексель, выданный лицом со средней кредитоспособностью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
second-class paper
Translate
вексель, выданный лицом со средней кредитоспособностью -

- вексель [имя существительное]

имя существительное: bill, bill of exchange, stiff

- со

with



Мой приятель в Сити удовольствуется двумя кредитоспособными поручителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two good names would be sufficient for my friend in the city.

Пропуск Организации Объединенных Наций-это аналогичный документ, выданный этой международной организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Nations laissez-passer is a similar document issued by that international organization.

Выездной штамп для морского путешествия, выданный в порту Хельсинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exit stamp for sea travel, issued at Helsinki port.

Общественные расследования и Королевские комиссии также вызываются через Королевский ордер, выданный королевой или губернатором в Совете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public inquiries and Royal Commissions are also called through a Royal Warrant issued by the Queen or Governor-in-Council.

Система использует патент США 6 690 997, выданный 10 февраля 2004 года Майклу А. Ривальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system uses U.S. Patent 6,690,997, issued February 10, 2004 to Michael A. Rivalto.

Существовал не официальный отчет выданный штатом и они всегда расследуют такие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no official report released by the state, and they always look into these things.

Таким образом, кредитоспособность непосредственно увязывается с текущим состоянием финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, creditworthiness is linked directly to public finances.

И Смит использовал кредитоспособность Кертиса, чтобы за семь месяцев навешать на него долгов на 500 тысяч фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Smith exploited Curtis's good credit rating to run up 500 grand worth of debts in seven months.

13 января 1887 года правительство Соединенных Штатов приняло решение аннулировать патент, выданный Беллу на основании мошенничества и искажения фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 January 1887, the United States Government moved to annul the patent issued to Bell on the grounds of fraud and misrepresentation.

Распотрошив пачку, Варфоломеич выбрал из нее один ордер, выданный тов. Брунсу, проживающему на Виноградной, 34, на 12 ореховых стульев фабрики Гамбса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disembowelling the bundle, he selected the order for twelve walnut chairs from the Hambs factory, issued to Comrade Bruns, resident of 34 Vineyard Street.

Накапливая сбережения год за годом, в итоге фермеры становятся кредитоспособными или накапливают достаточно наличных денег для оплаты производственных затрат без посторонней помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By building up savings over a few years, the farmers eventually become creditworthy, or have enough cash to purchase vitally necessary inputs on their own.

Это был выданный Эммой вексель на семьсот франков, - Лере нарушил все свои клятвы и подал его ко взысканию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a bill for seven hundred francs, signed by her, and which Lheureux, in spite of all his professions, had paid away to Vincart.

Кроме того, соответствующие учреждения, которые занимаются оценкой кредитоспособности многих стран, способны осуществлять заметное влияние на макроэкономическую политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, credit-rating agencies which assess the creditworthiness of many countries can exercise a significant influence on macroeconomic policies.

Еще один ордер, выданный 18 марта, добавил к убийцам следующие имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further warrant on 18 Mar added the following names to the murderers.

Выданный с 29 декабря 2008 года, стоит NT$1600 за обычный паспорт со сроком действия 3, 5 или 10 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issued since 29 December 2008, costs NT$1,600 for an ordinary passport with either 3, 5 or 10 years validity.

Мне сообщили, что у заключенных завелась привычка есть клей, выданный им для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instructor says that a practice is growing among the men of eating the paste issued to them for their work.

Например, исследования показали, что дети в возрасте от 3 до 4 лет могут в определенной степени различать степень кредитоспособности и компетентности отдельных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, research has shown that 3- to 4-year-old children can discern, to some extent, the differential creditability and expertise of individuals.

Мужчины оцениваются с точки зрения их материалистической кредитоспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men are evaluated in terms of their materialistic creditability.

Это первый ордер, выданный МУС против действующего главы государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first warrant issued by the ICC against a sitting head of state.

Проверка кредитоспособности обычно требуется для контрактных планов, предлагаемых телекоммуникационными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A credit check is normally required for contract plans offered by telecommunications companies.

А теперь, перед новостями и погодой, вот прогноз судоходства, выданный метеорологическим управлением в 14.00 часов по Гринвичу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, before the news and weather, here is the Shipping Forecast issued by the Meteorological Office at 1400 hours Greenwich Mean Time.

Я начну, как только банк посчитает меня кредитоспособным и даст мне кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will be as soon as the banks start making the competitive rates and loans.

Сертификат, выданный CQC, действителен в течение 1 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certificate issued by CQC are valid for 1 year.

Например, может ли организация в стране а выдать подтверждение апостиля на документ, выданный в стране в?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, can the organization in country A issue an apostille confirmation for a document issued in country B?

К 2013 году, по оценкам, около 172 миллионов граждан Индонезии будут иметь электронный KTP, выданный им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2013, it is estimated that approximately 172 million Indonesian nationals will have an e-KTP issued to them.

И он сказал, что не будет проверять кредитоспособность, если я принесу хороший взнос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said you would forego the credit check if I brought in a healthy down payment.

Похоже владелец провел проверку кредитоспособности одного из псевдонимов Руиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like the homeowner ran a credit check on one of Ruiz's aliases.

В пункте 50 следует отметить, что институциональные инвесторы часто требуют от своих заемщиков информацию по оценке их кредитоспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In paragraph 50, it should be pointed out that institutional investors frequently required credit ratings from their borrowers.

Вы не можете переключить планы, так как идет процесс переключения другого плана и ожидается проверка кредитоспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't switch plans because another plan is in the process of being switched and is pending a credit check.

Он имел в виду, можешь попрощаться со своей кредитоспособностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He means you can kiss your credit rating goodbye.

Но я смог проверить кредитоспособность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I was able to run a credit check.

У тебя есть правовой сертификат, выданный каким-либо из государственных учреждений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you legally certified by some type of governing entity?

Сняв берет, выданный ей на подводной лодке Шарлот, Рейчел распустила волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removing her U.S.S. Charlotte cap, she let her hair down.

Справа - уставной порох, выданный нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the right, regulation powder issued to us.

Слева... порох, выданный этим беднягам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the left... the powder issued to these poor buggers.

Проверьте их кредитоспособность, запрос в регпалату и что там еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do a credit check, Companies House and what have you.

Узнайте, как бдительность влияет на вашу кредитоспособность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out how vigilantism affects your credit standing.

К двум кредитоспособным поручителям, а? -говорит мистер Джордж, покачивая головой и спокойно покуривая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For two good names, hey? says Mr. George, shaking his head and still composedly smoking.

С гордостью указав на выданный городом официальный значок, он добавил: - Мой долг сделать так, чтобы ваше пребывание в Риме доставило вам максимальное удовольствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man pointed proudly to his city issued badge. It is my job to make your visit to Rome more interesting.

Кредитные баллы строятся для прогнозирования просроченного поведения индивида и широко используются для оценки кредитоспособности каждого заявителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit scores are built to predict individual's delinquency behavior and widely used to evaluate the credit worthiness of each applicant.

На карте хранится зашифрованный цифровой сертификат, выданный поставщиком PKI, а также другая соответствующая информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The card stores an encrypted digital certificate issued from the PKI provider along with other relevant information.

Иными словами, доллар, выданный правительством, заменяет доллар, который был бы выдан частным лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, a dollar given by the government takes the place of a dollar that would have been given by a private citizen.

Кроме того, в этой сфере предлагаются услуги по оценке кредитоспособности и управлению рисками компании, а также услуги по страхованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the company's credit rating and risk management activities, as well as insurance services, are offered in this field.

Heller & Partners сообщила, что Easipower Ltd была кредитоспособна, и, полагаясь на это заявление, Хедли Бирн разместил рекламные заказы для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heller & Partners reported that Easipower Ltd was credit-worthy, and in reliance on this statement, Hedley Byrne placed advertising orders for them.

В 1928 году американский суд отклонил попытку General Electric запатентовать его, отменив американский патент 1 082 933, выданный в 1913 году Уильяму Д. Кулиджу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, a US court rejected General Electric's attempt to patent it, overturning U.S. Patent 1,082,933 granted in 1913 to William D. Coolidge.

Таким образом, слово честь было почти культурным синонимом кредитоспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the word honor was nearly culturally synonymous with creditworthiness.

С 1942 года камуфлированный халат Денисона, первоначально выданный Воздушно-десантным войскам для ношения поверх БД, стал выпускаться более широко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1942, the camouflaged Denison smock, originally issued to the Airborne forces to be worn over the BD, was issued more widely.

Сертификат пилота, выданный FAA, является доказательством того, что физическое лицо должным образом уполномочено осуществлять права пилотирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An FAA-issued pilot certificate is evidence that an individual is duly authorized to exercise piloting privileges.

Все поступившие автомобили должны иметь действительный VIN, выданный производителем, и минимальный пробег производства-500 штук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All cars entered must have a valid manufacturer issued VIN and a minimum production run of 500.

Проверка кредитоспособности проводится для кандидатов, которые претендуют на должности, имеющие дело с финансовыми записями или имеющие дело с большим количеством денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit checks are done to applicants who are applying to positions who deal with financial records or deal with a lot of money.

Тесты на наркотики и проверка кредитоспособности при приеме на работу - весьма противоречивая практика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drug tests and credit checks for employment are highly controversial practices.

В какой-то момент ему доверили единственный SPAD XII, выданный американцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was at one point entrusted with the only SPAD XII issued to Americans.

Квалифицированный эксперт по вопросам безопасности-это физическое лицо, имеющее сертификат, выданный Советом по стандартам безопасности PCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Qualified Security Assessor is an individual bearing a certificate that has been provided by the PCI Security Standards Council.

Кредит, в свою очередь, зависит от репутации или кредитоспособности субъекта, который берет на себя ответственность за эти средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit is in turn dependent on the reputation or creditworthiness of the entity which takes responsibility for the funds.

Рядом с Поллардом был найден стреляный патрон .300 Savage, тип, используемый для спортивных винтовок,и не выданный полицейским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spent cartridge found next to Pollard was a .300 Savage, a type used for sporting rifles, and not issued to police officers.

Патронташ стен, выданный десантникам, содержал семь полных магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sten bandolier issued to paratroopers held seven full magazines.

Кредит-нота или кредит-нота-это коммерческий документ, выданный продавцом покупателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A credit note or credit memo is a commercial document issued by a seller to a buyer.

Например, может ли организация в стране а выдать подтверждение апостиля на документ, выданный в стране в?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Althusser, it is a mistake to attribute this economic determinist view to Marx.

Британский подрывной образец материала, выданный спецназу в 1963 году и повсеместно к 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Disruptive Pattern Material, issued to special forces in 1963 and universally by 1968.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вексель, выданный лицом со средней кредитоспособностью». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вексель, выданный лицом со средней кредитоспособностью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вексель,, выданный, лицом, со, средней, кредитоспособностью . Также, к фразе «вексель, выданный лицом со средней кредитоспособностью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information