Векторная характеристика (пространства) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
векторная графика - Vector graphics
векторная обработка - vector processing
векторная величина - a vector quantity
векторный графический редактор - vector graphics editor
модель векторной доминантности - vector dominance model
векторное уравнение прицеливания - aiming vector equation
векторнозначная функция - vector-valued function
векторные графические редакторы - vector graphic editors
векторные данные - vector data
векторный режим (работы дисплея) - vector mode
Синонимы к векторная: градиент, орт, четырехвектор, трехвектор, поливектор
имя существительное: characteristic, feature, characterization, performance, specification, curve, pattern, testimonial, qualification, records
носить обязательный характер - be mandatory
моральный характер - moral nature
имеют иной характер - are of a different nature
имеют характер - are of a nature
исполнительный характер - executive nature
носили чрезвычайный характер - were of an extraordinary nature
необязательный характер - optional character
характер его мандата - nature of its mandate
рекламный характер - promotional nature
массовый и систематический характер - massive and systematic
Синонимы к характеристика: характеристика, мантисса, показатель, признак, график, помета, обозначение, маркировка, идентификация, оценка
Значение характеристика: Описание характерных, отличительных качеств, свойств, достоинства кого-чего-н..
по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве - on preventing an arms race in outer space
из-за пространственные ограничения - due to space constraints
верхние заболоченные пространства, поросшие мхом-сфагнум, с вторичными озёрами - upper sphagnum wetlands with secondary lakes
закрепиться на небольшом пространстве - gain a footing
прикрепление пространств - attachment of spaces
мат. модуль на пространстве - module on space
портал пространства - portal space
профессионалы пространства - space professionals
образец пространства - sample space
операции в замкнутых пространствах - operations in confined spaces
Синонимы к пространства: плоскость, поверхность, площадь, пространство, территория, равнина, помещение, объем, район, регион
Эти характеристики, взятые вместе, предполагают, что археоптерикс обладал острым слухом, равновесием, пространственным восприятием и координацией, необходимыми для полета. |
These characteristics taken together suggest that Archaeopteryx had the keen sense of hearing, balance, spatial perception, and coordination needed to fly. |
Абстрактное пространство-это термин, используемый в географии для обозначения гипотетического пространства, характеризующегося полной однородностью. |
Abstract space is a term used in geography to refer to a hypothetical space characterized by complete homogeneity. |
Для Марианских картин характерны сложные изображения как физического пространства, так и источников света. |
The Marian paintings are characterized by complex depictions of both physical space and light sources. |
Нормируемость топологических векторных пространств характеризуется критерием нормируемости Колмогорова. |
Normability of topological vector spaces is characterized by Kolmogorov's normability criterion. |
Эти характеристики делают временные кристаллы аналогичными пространственным кристаллам, описанным выше. |
These characteristics makes time crystals analogous to spatial crystals as described above. |
Эти высокие пространства могли поддерживать любой нависающий характер. |
Those high-spaces could support any overhanging character. |
Метрические пространства, удовлетворяющие характеристике Коши сходимости для последовательностей, называются полными метрическими пространствами и особенно хороши для анализа. |
Metric spaces that satisfy the Cauchy characterization of convergence for sequences are called complete metric spaces and are particularly nice for analysis. |
В математике, физике и технике пространственная частота является характеристикой любой структуры, которая является периодической по положению в пространстве. |
Giant sequoias generally occur on the south-facing sides of northern mountains, and on the northern faces of more southerly slopes. |
Начиная с этого события, пространство досуга, которое характеризовало гордость Запада, стало восприниматься как опасное и пугающее. |
From this event onwards, the spaces of leisure that characterized the pride of West, were conceived as dangerous and frightful. |
Технически реквизит - это любой объект, который придает декорациям, актерам или пространству представления определенный период, место или характер. |
Technically, a prop is any object that gives the scenery, actors, or performance space specific period, place, or character. |
Кроме того, в отличие от большинства лазеров, его излучение пространственно когерентно, так что оно не может приблизиться к очень высокой яркости, характерной для лазеров. |
Nor, unlike most lasers, is its radiation spatially coherent, so that it cannot approach the very high brightnesses characteristic of lasers. |
Пустое пространство вверху представляет собой незавершенный характер проекта, статьи и языки, которые еще предстоит добавить. |
The empty space at the top represents the incomplete nature of the project, the articles and languages yet to be added. |
Каждая комната или пространство также должны были иметь свой собственный характер, который отражал бы персонажей, которые проводили больше всего времени в каждой комнате. |
Each room or space was also intended to have its own character, which would reflect the characters that spent the most time in each room. |
Замкнутое пространство композиции усиливает монументальные характеристики горы, которая заполняет около 90% свитка. |
The enclosed space of the composition enhances the monumental characteristics of the mountain, which fills some 90% of the scroll. |
Вы также встретите большое разнообразие типов личности характеров, взаимодействующих внутри обширного пространства и временных рамок. |
And you will meet a wide variety of personality types and characters interacting within a wide place and time frame. |
Лица, знакомые с характером Эмми, легко могут себе представить, как она приняла эту историю, рассказанную довольно пространно. |
Emmy received this story, which was told at some length, as those persons who are acquainted with her character may imagine that she would. |
МРТ остеоартроза в области коленного сустава, с характерным сужением суставного пространства. |
MRI of osteoarthritis in the knee, with characteristic narrowing of the joint space. |
Критики теории засухи ставят под сомнение пространственные характеристики засухи и ее связь со временем деградации городов-государств майя. |
Critics of the drought theory question the spatial patters of drought and its relation to the timing of the degradation of Maya city-states. |
Как и видеокамера, большинство схем выборки являются периодическими; то есть они имеют характерную частоту дискретизации во времени или в пространстве. |
Like the video camera, most sampling schemes are periodic; that is, they have a characteristic sampling frequency in time or in space. |
Он характеризуется отложением IgA в пространстве между клубочковыми капиллярами. |
It is characterised by deposits of IgA in the space between glomerular capillaries. |
Плавленое лассо может учитывать пространственные или временные характеристики задачи, в результате чего получаются оценки, которые лучше соответствуют структуре исследуемой системы. |
Fused lasso can account for the spatial or temporal characteristics of a problem, resulting in estimates that better match the structure of the system being studied. |
Для них были характерны большие глинобитные кирпичные стены, которые окружали пространство, в котором, как полагают, происходили погребальные церемонии. |
These were characterized by large mud brick walls that enclosed space in which funerary ceremonies are believed to have taken place. |
24 февраля 1856 года апелляция на развод была подана в суд, и Эллет и Стивенс дали пространные показания против характера Грисволда. |
On February 24, 1856, the divorce appeal went to court, with Ellet and Stephens providing lengthy testimony against Griswold's character. |
E называется собственным пространством или характеристическим пространством T, связанным с λ. |
E is called the eigenspace or characteristic space of T associated with λ. |
Купер создал несколько крупномасштабных заказных общественных работ, объединив ее скульптурные проблемы с качествами, характерными для их пространств. |
Cooper has created several large-scale commissioned public works melding her sculptural concerns with qualities specific to their spaces. |
Характерные колебания лампового усилителя, вибрато, настроенное на среднюю скорость и высокую интенсивность, вводят нас в пространство помещения и его атмосферу. |
Distinctive fluctuations of a tube amp, vibrato set to medium speed and high intensity, introduce us into the room space and its atmosphere. |
Размерность характеризует их пространственные ограничения. |
The dimension characterize their spatial constraints. |
Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве. |
Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space. |
Эта характеристика пространства достигла своего апогея с Исааком Ньютоном, который утверждал существование абсолютного пространства. |
This characterization of space reached its pinnacle with Isaac Newton who asserted the existence of absolute space. |
Несколько обозначений, характерных для случая трехмерного евклидова пространства, являются общими. |
Several notations specific to the case of three-dimensional Euclidean space are common. |
E называется собственным пространством или характеристическим пространством A, связанным с λ. В общем случае λ-комплексное число,а собственные векторы-комплексные матрицы n на 1. |
E is called the eigenspace or characteristic space of A associated with λ. In general λ is a complex number and the eigenvectors are complex n by 1 matrices. |
Эти работы привели к моделям, в которых метрическое расширение пространства является вероятной характеристикой Вселенной. |
These workings have led to models in which the metric expansion of space is a likely feature of the universe. |
Иногда божественный характер культового образа подчеркивался еще больше, удаляя его дальше в отдельное пространство внутри целлы, адитона. |
Sometimes, the divine character of the cult image was stressed even more by removing it further into a separate space within the cella, the adyton. |
Да, влияние США в этом регионе сокращается, в результате чего освобождается политическое и экономическое пространство для формирования различных по своему характеру отношений в этом регионе. |
Yes, U.S. influence has waned in the region, giving political and economic space for these diverse relations in the region. |
В математике, физике и технике пространственная частота является характеристикой любой структуры, которая является периодической по положению в пространстве. |
In mathematics, physics, and engineering, spatial frequency is a characteristic of any structure that is periodic across position in space. |
Необходимо предоставить дополнительное финансирование, если мы хотим, чтобы стратегии в области адаптации имели устойчивый характер. |
More funding must be made available if adaptation strategies are to become sustainable. |
Конституция и статьи Уголовного кодекса, предусматривающие наказание за расовую дискриминацию, носят общий характер и применяются ко всем лицам. |
The Constitution and articles of the Criminal Code that make racial discrimination punishable are of general character and are applicable to everybody. |
Все поставки происходят за пределами пространства Федерации, так что Звездный Флот не может до нас дотянуться. |
All shipping happens outside Federation space so Starfleet can't touch us. |
Несмотря на некоторый прогресс в этой области, данная проблема по-прежнему имеет серьезный характер. |
This remains a major challenge, although there are some successes. |
Она носит всеобъемлющий характер и направлена на увязывание процесса развития с оказанием чрезвычайной помощи и учет потребностей как беженцев, так и населения принимающей страны. |
It adopts a holistic approach aimed at linking development with relief assistance and addressing both the needs of refugees and the host population. |
Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю. |
The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history. |
Капитан, родом генуэзец, хотел сбросить пушки в море, спрятать солдат в межпалубном пространстве и проскользнуть в темноте под видом торгового судна. |
The Genoese commander wanted to throw his cannon into the sea, to hide the soldiers between decks, and to slip along in the dark as a merchant vessel. |
Кадры, которые мы получили от анонимного источника в деталях показывают чрезвычайно жестокий характер этих убийств, предположительно совершенных... |
The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by |
Из этой умеренности равным образом извлекает он еще два урока, окончательно определяющие его характер. |
From this moderation, likewise, he learns two other lessons, which complete his character. |
даже если управители постепенно расширяли свои полномочия это не меняло фундаментальный характер устройства общества. |
Even though the patrician nobility had gained some ground even if the administrators were slowly gaining privileges that did not change the fundamental constitutional character |
Я поднимаюсь и опускаюсь в пространстве. |
I'm going to rise up and down in space. |
Другие страны, которые нуждаются в пространстве на нашей перенаселённой планете даже больше, чем мы являются нашими конкурентами в этом проекте. |
Other nations, in even more desperate need for room on our critically crowded planet are racing the United States in this project. |
He was profoundly bored by her ill-temper. |
|
Crazy bastard's got a bad temper. |
|
Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей. |
She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again. |
По походке можно узнать характер человека, а его взгляд на искусство говорит об утончённости. |
From the distance she walks, her temperament shows. From her appreciation of art, you can see her level of culture. |
Старый охотник на минуту останавливается и переводит дыхание, как бы готовясь к пространной речи. |
The old hunter makes pause, drawing a long breath-as if to prepare himself for a full spell of confession. |
Какой искусственный спутник наблюдал слабое изменение кривизны пространства, предсказанное Эйнштейном. |
What artificial satellite has seen glimpses of Einstein's predicted frame dragging? |
Ну да и у меня характер; повернись-ка; это у тебя не накладка в волосах-то? |
I too have character. Turn round. Surely that is not false hair that you are wearing? |
Ищи его в пространствах духов. |
Search him in the spirit places. |
Я попросила немного пространства, а ты буквально запер меня в тюремной камере. |
I asked you for space, and you literally locked me up in a jail cell. |
Этот тип скалярного произведения тем не менее полезен и приводит к понятиям Эрмитовой формы и общих внутренних пространств произведения. |
This type of scalar product is nevertheless useful, and leads to the notions of Hermitian form and of general inner product spaces. |
The character of Booker was well received. |
|
Все джати носят региональный характер; ни один из них не имеет Всеиндийского распространения. |
All jatis are regional in character; none of them have have an all-India spread. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «векторная характеристика (пространства)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «векторная характеристика (пространства)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: векторная, характеристика, (пространства) . Также, к фразе «векторная характеристика (пространства)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «векторная характеристика (пространства)» Перевод на испанский
› «векторная характеристика (пространства)» Перевод на хинди
› «векторная характеристика (пространства)» Перевод на немецкий
› «векторная характеристика (пространства)» Перевод на французский
› «векторная характеристика (пространства)» Перевод на итальянский
› «векторная характеристика (пространства)» Перевод на арабский
› «векторная характеристика (пространства)» Перевод на узбекский