Вершина бухты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: vertex, apex, top, summit, peak, pinnacle, acme, superlative, tip, root
вершина горы - peak
вершина звезды - star point
(вершина горы - (mountain) top
Вершина Гестола - Mount Gestola
Вершина Гямыш - Mount Gyamysh
вершина Джангитау - Mount Dzhangi-Tau
вершина угла - vertex of angle
вершина горки ролла - backfall crown
вершина дерева - top end of trunk
граничная вершина - boundary vertex
Синонимы к вершина: голова, верхняя часть, глава, золотой век, победа, предел, белка, верх, высшая точка
Антонимы к вершина: основа, основание, минимум, грань, провал, ребро, долина, фундамент, низ, подошва
Значение вершина: Самый верх, верхняя часть (горы, дерева и т. п.).
бухта провода - coil
бухта троса - bight
Бухта Бойсмана - Boisman Bay
Кильская бухта - Kiel Bay
Сивучья бухта - Sivuchya Bay
бухта проволоки - wire coil
бухта троса змейкой - French fake
бухта Акко - akko harbor
бухта Индиана - indiana harbor
бухта Бермео - bermeo harbour
Синонимы к бухта: устье, периферийный кратер, пролив, бухта, залив, губа, снасти, ролик, валик, скалка
Значение бухта: Небольшой морской залив, годный для стоянки судов.
Еще одна особенно страшная болезнь-это кудрявая вершина, переносимая свекловичным кузнечиком, который прерывает жизненный цикл. |
Another particularly dreaded disease is curly top, carried by the beet leafhopper, which interrupts the lifecycle. |
Шорт-лист премии Evening Standard Awards-Лучший актер Дэвид Хэрвуд за фильм горная вершина. |
Shortlisted – Evening Standard Awards – Best Actor, David Harewood for The Mountaintop. |
Все попытки ввести рациональные законы о собственности вылились из бухты любви в пустынное море правил. |
All attempts to enact rational laws about property have put out from the bay of love into a desolate sea of regulations. |
Driftwood was piled haphazardly in this nook in the bay. |
|
Это настоящее господство человека над животным, вершина нашего мастерства посреди саванн. |
This is the total mastery of man over beast, our ultimate ingenuity in the grasslands. |
Это великий день для Кокосовой Бухты. |
It's a great day for Coconut Cove... |
И Оливия и я, согласно её вибрациям, вершина соответствия. |
And Olivia and I are, by her own vibrations, the acme of congruity. |
The summit of the mountain is covered with fresh snow. |
|
•… при открытии позиции по фигуре закругленная вершина стоп-лосс можно устанавливать над линией шеи, а при открытии позиции по закругленному дну – под этой линией. |
… the stop loss can be placed above the neckline when trading the rounded top and below the neckline when trading the rounded bottom. |
Как определить фигуру закругленная вершина |
How to identify a rounded top pattern |
Если кокон действительно органического происхождения, то, возможно, этот монстр Кристальной Бухты - настоящий. |
Hey, you know, if that cocoon does turn out to be organic, we might have a real honest-to-goodness monster in Crystal Cove. |
Празднование наступления второго тысячелетия в ваших родных городах, фотографии демонстрирующие развитие Кардиффской Бухты за пятьдесят последних лет, схемы современных самолетов. |
Celebrations of the Millennium in your respective home cities, photographs documenting the development of Cardiff Bay from the '50s to the present day, blueprints of modern day aeroplanes. |
Миновал промежуток времени - и третье появление Трима произошло через третье отверстие в частоколе, пробитое еще глубже внутрь бухты. |
An interval passed, and the third appearance of Trim took place, through a third hole in the paling, pierced further inland up the creek. |
Я хочу поблагодарить вас и вашу администрацию... за то, что новый этап реконструкции балтиморской бухты... стал реальностью. |
I want to thank you and your administration For making this next stage of redevelopment for Baltimore's harbor a reality. |
He looked sideways to his left, toward the bathing pool. |
|
Ваша честь, этот отчет вершина неуместности. |
Your Honor, this report is the height of irrelevancy. |
Ближе к западной стороне на поверхности лавы возвышался конус, вершина его курилась беловатым дымом. |
Close to the western edge of the crater there was a conical eminence on the surface of the lava around which white smoke curled. |
Ральф нырнул и поплыл под водой с открытыми глазами: песчаный край бухты маячил, как горный кряж. |
Ralph did a surface dive and swam under water with his eyes open; the sandy edge of the pool loomed up like a hillside. |
Вершина человеческого воображения и изобретательности. |
The pinnacle of human imagination and ingenuity. |
И вдруг Оджилви заметил, что круглая вершина цилиндра медленно вращается. |
And then he perceived that, very slowly, the circular top of the cylinder was rotating on its body. |
The highest peak represents her most probable place of residence. |
|
Итак, эта вершина соответствует вот этой вершине, и слияние рек Вольф и Кинциг находится прямо в центре города. |
All right, this mountain lines up with that mountain, and the confluence of the Wolf and the Kinzig rivers is right in the middle of town. |
We have an unauthorised departure from Bay 6. |
|
Black Internet, провайдер Пиратской Бухты, должен прекратить обсуживание а если они продолжат предоставлять доступ к the Pirate Bay их будут штрафовать на 75 000 долларов за каждый день. |
Black Internet, the ISP for Pirate Bay's ISP must quit and if they continue to give access to the Pirate Bay they will be fined $75 000 per day. |
Нет места выше, чем Горная вершина. |
There's no higher place than Mountain High. |
Mile 3.25 Tidal Inlet was erased from the map. |
|
Вы выходили из лощины с кружащейся, словно от вина, головой и вдруг оказывались на твердой белой береговой гальке у неподвижных вод бухты. |
And you came out of the valley, heady and rather dazed, to the hard white shingle of the beach and the still water. |
Гора Негро Бен-это вершина в округе Джексон, штат Орегон, в Соединенных Штатах. |
Negro Ben Mountain is a summit in Jackson County, Oregon, in the United States. |
Вершина поперечного хребта увенчана Миоценовыми мелководными известняками, которые поднялись над уровнем моря на 20 мА, прежде чем аномально быстро опустились. |
The summit of the transverse ridge is capped by Miocene shallow water limestones that reached above sea level 20 Ma before subsiding abnormally fast. |
Сильно погруженный базальтовый андезит-андезитовый вулкан возвышается на 1500 м над уровнем моря, а его коническая вершина достигает 540 м над уровнем моря. |
The largely submerged basaltic andesite to andesitic volcano rises 1500 m from the sea floor, with its conical summit reaching 540 m above sea level. |
Дети могли свободно бродить по лесам и полям, исследовать утесы и бухты реки. |
The children were free to wander woods and fields, explore the cliffs and coves of the river. |
Первое учение предполагало морскую блокаду немецкой бухты, а второе-попытку вражеского флота форсировать оборону Эльбы. |
The first exercise presumed a naval blockade in the German Bight, and the second envisioned a hostile fleet attempting to force the defenses of the Elbe. |
Вершина-это угловая точка многоугольника, многогранника или другого многомерного многогранника, образованного пересечением ребер, граней или граней объекта. |
A vertex is a corner point of a polygon, polyhedron, or other higher-dimensional polytope, formed by the intersection of edges, faces or facets of the object. |
Дивали-это пятидневный праздник, вершина которого отмечается на третий день, совпадающий с самой темной ночью лунного месяца. |
Diwali is a five-day festival, the height of which is celebrated on the third day coinciding with the darkest night of the lunar month. |
Я работал с большинством из этих людей-вершина издательского дела-это маленький мир, на самом деле. |
I have worked with most of these people - the top of publishing is a small world, actually. |
The summit of Nevado del Ruiz is covered by large glaciers. |
|
Кроме того, есть еще одна вершина к северу от направления Восток–Запад. |
In addition, there is another summit north of the east–west trend. |
Неприступная гора - это горная вершина, на которую еще предстоит взобраться. |
An unclimbed mountain is a mountain peak that has yet to be climbed to the top. |
Диодор утверждает, что пирамида Хуфу была красиво покрыта белым, но вершина, как говорят, была увенчана. |
Diodorus states that the Khufu pyramid was beautifully covered in white, but the top was said to be capped. |
Части корпуса, которые не были спасены, остались на дне бухты. |
Portions of the hull that were not salvaged were left at the bottom of the bay. |
Шишапангма-это еще одна проблемная вершина из-за ее двойных вершин, которые, несмотря на близкую высоту, находятся на расстоянии до двух часов восхождения. |
Shishapangma is another problem peak because of its dual summits, which despite being close in height, are up to two hours climbing time apart. |
Для пропановых и бутановых установок предусмотрены линии возврата паров из бухты Брафут. |
Vapour return lines from Braefoot Bay are provided for the propane and butane facilities. |
У прогнатических насекомых вершина находится не между составными глазами, а скорее там, где обычно находятся глазницы. |
Several hundred types of New Zealand challenge coins have been produced in recent decades. |
Некоторые крупные бухты, такие как Бенгальский залив и Гудзонов залив, имеют разнообразную морскую геологию. |
Some large bays, such as the Bay of Bengal and Hudson Bay, have varied marine geology. |
По сути, гироскоп - это вершина в сочетании с парой Карданов. |
The service specializes in lossless audio and high definition music videos. |
Единственным надводным сооружением вблизи Кира является остров Родригес, вершина загадочного хребта Родригес между Маврикием и Киром. |
The only above-water structure near the CIR is the Rodrigues Island, the top of the enigmatic Rodrigues Ridge between Mauritius and the CIR. |
Бухты обычно имеют овальную форму и расположены в направлении с северо-запада на юго-восток. |
The bays tend to be oval, lining up in a northwest to southeast orientation. |
Его вершина, увенчанная крестом, прекрасно узнаваема во всем городе. |
Its summit, crowned with a cross, is perfectly recognizable everywhere in the town. |
У прогнатических насекомых вершина находится не между составными глазами, а скорее там, где обычно находятся глазницы. |
These give off bursts of light when stimulated by an isotope, which can easily be measured. |
Бухты были составлены компаньоном пульпе-де-Чикутими в 1914 году. |
Bay were drawn up by the Compagnie de Pulpe de Chicoutimi in 1914. |
Устрицы и семена устриц продолжают экспортироваться из бухты Гумбольдт. |
Oysters and oyster seed continue to be exported from Humboldt Bay. |
Вершина заострена и дает прикрепление к апикальной одонтоидной связке. |
The apex is pointed and gives attachment to the apical odontoid ligament. |
Он занимает примерно верхнюю половину длины вала, его вершина расположена довольно низко. |
It covers about the upper half of the shaft length, its apex positioned rather low. |
Одна вершина занята римским амфитеатром, другая-башней неопределенной давности. |
One summit is occupied by a Roman amphitheatre, the other by a tower of uncertain date. |
Coropuna, main summit on the left, Kasulla on the right. |
|
После окончательного штурма 1 июня примерно 10 000 немецких войск вершина форта во была занята 2 июня. |
After a final assault on 1 June by about 10,000 German troops, the top of Fort Vaux was occupied on 2 June. |
В течение долгого двенадцатого века здесь была особая вершина. |
There was a particular peak around the long twelfth century. |
Я люблю свою бозе-передачу, но не потому, что это вершина великого звука. |
I love my Bose gear, but not because it's the pinnacle of great sound. |
Веранда имеет три широкие бухты со ступенями, расположенными в центре средней бухты. |
The verandah has three wide bays with steps centrally located in the middle bay. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вершина бухты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вершина бухты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вершина, бухты . Также, к фразе «вершина бухты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
