Включен почтовый файл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Включен почтовый файл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
included the zip file
Translate
включен почтовый файл -

- включен

switched on

- почтовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: mail, postal, post, post office

- файл [имя существительное]

имя существительное: file, data set



Просто лились рекой, каждый день, в мой почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

thousands of letters poured each day into my P.O. box.

Когда вы включаете хранение для группы Office 365, почтовый ящик этой группы также помещается на хранение. Почтовые ящики членов группы на хранение не помещаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you place an Office 365 group on hold, the group mailbox is placed on hold; the mailboxes of the group members aren't placed on hold.

Убедитесь, что указанный почтовый ящик пользователя отображается на заданном сервере Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verify the user mailbox specified is displayed on the Exchange server specified.

Настроив альтернативный почтовый ящик журнала, необходимо отслеживать его для гарантии того, что он не станет недоступен одновременно с почтовыми ящиками журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you configure an alternate journaling mailbox, you must monitor the mailbox to make sure that it doesn't become unavailable at the same time as the journal mailboxes.

Я просто хотел проверить почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wanted to check my email.

Вы можете экспортировать почтовый ящик в PST-файл для целей представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can export a mailbox to a .pst file for legal discovery purposes.

В 6 часов 15 минут утра Джефф Стивенс с двумя солидными пакетами, засунутыми в карманы пиджака, сошел с борта корабля на почтовый катер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 6:15 A.M. Jeff Stevens, with the two envelopes carefully stashed away in his suitcase, climbed down the ship's ladder into the mail boat.

Не хватало только, чтобы какой-нибудь идиот подлил бензину в почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last thing we need is some idiot putting petrol through the letter box.

Только почтовый ящик в Квитмане, Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just this P.O. box in Quitman, Texas.

Из Мемфиса, а в нем - почтовый перевод и ни слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was from Memphis and it had a post office moneypaper in it, and that was all.

Это возможно пока гипердвигатель был включен, никто полностью не объяснял неустойчивость Наквадака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's possible, when the hyperdrive was brought online, no one fully accounted for the instability of the naquadria.

Она стояла в коридоре как вкопанная свет был включён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was standing at the end of the hall, frozen, lights on.

К ним подъехала открытая машина, похожая на коробку. Очень устаревшего вида. Больше всего она напоминала почтовый вагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An open ground-car had somehow drawn close. It was boxy and archaic, looking almost like a delivery wagon.

Я не виноват, что ты не проверяешь свой почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not my fault you don't check your mail drawer.

Постскриптум: Относя письмо в почтовый ящик, у меня украли в номерах Стоимость пальто брата твоего булочника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.S. While I was taking this letter to the post-box, someone stole your brother's coat from my room at the Good-Value.

Почтовый ящик 1 19, Локаст-Фоллз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.O. Box 119, Locust Falls.

Почтальон вышел из-за стола, потянулся и сел на почтовый тюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postman moved away from the table, stretched, and sat down on the mail-bag.

Очевидно, твоя контактная информация была заменена на почтовый ящик и одноразовый телефон самозванца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure enough, your contact information had been replaced with the thief's mailbox information and burner phone.

Кинь в почтовый ящик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take this to the mailbox !

Он положил свой сотовый в почтовый ящик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put his cell phone in the mailbox?

Сенатор вы клали кассету с песнями Нэта Кинга Коула в ее почтовый ящик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senator did you place a tape of a Nat King Cole song in her inbox?

Он изобрел почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invented the post-box.

Вы осведомлены, что Адмиралтество послало поддельный почтовый заказ господину Роджеру Пирсу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you aware the Admiralty sent the forged postal order to Mr. Ridgeley Pierce?

Упомянутый парам включен для улыбок, но не для Инчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mentioned param is included for SMILES but not for InChI.

В 2009 году Комптон был посмертно включен в Зал славы крикета ICC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Compton was posthumously inducted into the ICC Cricket Hall of Fame.

Технически, это математический тег с расширением mhchem включен, согласно документации MathJax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, is a math tag with the extension mhchem enabled, according to the MathJax documentation.

Однако Джикджи не был включен в список после того, как во Франции возникли протесты, в том числе и со стороны библиотекарей Национальной библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However Jikji was not included, following opposition in France, including a protest lodged by the librarians of the National Library.

Во время таких изменений спорт может быть исключен или включен в программу на основе большинства в две трети голосов членов МОК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During such revisions, sports can be excluded or included in the programme on the basis of a two-thirds majority vote of the members of the IOC.

Несмотря на то, что Mercedes официально находился в отпуске, Мерц был включен в качестве альтернативного гонщика на Гран-При Германии, но не принял участия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though Mercedes was officially on hiatus, Merz was entered as an alternative driver for the German Grand Prix, but did not take part.

Гелий включен как замена для некоторого из азота, для уменьшения наркотического влияния дыша газа на глубине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The helium is included as a substitute for some of the nitrogen, to reduce the narcotic effect of the breathing gas at depth.

К-ПТСР рассматривался для включения в DSM-IV, но не был включен, когда DSM-IV был опубликован в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-PTSD was under consideration for inclusion in the DSM-IV but was not included when the DSM-IV was published in 1994.

В 2011 году в первое общеконтинентальное исследование ДНК диких собак был включен в общей сложности 3941 образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, a total of 3,941 samples were included in the first continent-wide DNA study of wild dogs.

16-минутный драматический компакт-диск был создан сотрудниками аниме и включен в январский номер журнала Bessatsu Shōnen за 2014 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 16-minute drama CD was created with the anime's staff and included in the January 2014 issue of Bessatsu Shōnen Magazine.

Первый фонтан в Нью-Йорке, в парке Сити-Холл, открылся в 1842 году, а первый фонтан в Бостоне был включен в 1848 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first fountain in New York City, in City Hall Park, opened in 1842, and the first fountain in Boston was turned on in 1848.

В 1998 году он был включен в Зал славы Грэмми за альбом Simon & Garfunkel Bridge over Troubled Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998 he was entered in the Grammy Hall of Fame for the Simon & Garfunkel album Bridge over Troubled Water.

В 2018 году Слепаков был включен в черный список Миротворец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 Slepakov was included in the blacklist of Myrotvorets.

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

Он был указан в справочнике 2010 года 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете, единственный альбом Queens Of The Stone Age, который должен быть включен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was listed in the 2010 reference book 1001 Albums You Must Hear Before You Die, the only Queens of the Stone Age album to be included.

Он не был включен в список УГО 2012 года из пятидесяти лучших персонажей сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was not included in UGO's 2012 list of the top fifty series characters.

В 1996 году Биджио был включен в Зал славы Сетон-Холла, а в 2012 году вышел на пенсию под номером 44.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, Biggio was inducted into the Seton Hall Hall of Fame and had his number 44 retired in 2012.

Если этот параметр включен, сигналы передаются эхом обратно отправителю, а не получателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When enabled, signals are echoed back to the sender rather than being sent on to the receiver.

Размер ущерба, необходимый для проектирования, включен в правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent of damage required to design for is included in the regulations.

Когда получатель входит в систему, пароль его почтового ящика расшифровывает его закрытый ключ и разблокирует его почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the recipient logs in, their mailbox password decrypts their private key and unlocks their inbox.

Причиной мягкого отскока часто является временная техническая проблема с почтовым ящиком получателя, например сбой сервера или полный почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't want to work to get them back because I believed what we are doing deserved to have them back.

В 1996 году Гилмор был включен в Зал славы рок-н-ролла в качестве члена Pink Floyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, Gilmour was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Pink Floyd.

30 января Буффон был признан вратарем Серии А года в 11-й раз и включен в состав команды Серии А 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 January, Buffon was voted Serie A Goalkeeper of the Year for the 11th time, and named to the 2016 Serie A Team of the Year.

Еще один H6K был включен для подтверждения сообщения первого самолета, но он был обнаружен и сбит до того, как смог передать сообщение по радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another H6K was vectored in to confirm the first aircraft's report, but it was detected and shot down before it could radio its report.

Берд был включен в Международный Зал славы авиации и космонавтики в Музее авиации и космонавтики Сан-Диего в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Byrd was inducted into the International Air & Space Hall of Fame at the San Diego Air & Space Museum in 1968.

Он был включен в Каннский кинофестиваль 1962 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was entered into the 1962 Cannes Film Festival.

В 1967 году гранитный дуб был объявлен охраняемым деревом и включен в список памятников природы Болгарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967 the Granit oak was declared a protected tree and included in the list of the natural monuments of Bulgaria.

27 января 2016 года Уолли был включен в австралийский Зал славы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 January 2016 Wally was inducted into the Australian hall of fame.

Хотя ранее он не был членом рода шалфей, широко известного как шалфей, теперь он включен в их состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not previously a member of Salvia, the genus widely known as sage, it is now included within them.

Единственный угрожаемый член этой группы занесен в список особо опасных видов и не включен в федеральный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single threatened member of this group is listed as a species of special concern, and is not found on the federal listing.

В 2007 году он был включен в Зал славы австралийской регбийной лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 he was inducted into the Australian Rugby League Hall of Fame.

Он был включен в состав сборной Египта на отборочный матч чемпионата мира по футболу 2010 года против Руанды и Замбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was named to the Egypt squad for a 2010 FIFA World Cup qualifying match against Rwanda and Zambia.

Ему приписывают создание правительственных департаментов, отвечающих за почтовый маршрут, корреспонденцию и канцелярию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is credited with establishing government departments responsible for the postal route, correspondences and chancellery.

Вы будете рады узнать, что параграф педоморфоза был вновь включен в эту статью Гнетверкером и Xyzzyplugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will be happy to know that the paedomorphosis paragraph has been reinserted into this article by Gnetwerker and Xyzzyplugh.

Он был включен бакалавром в Оксфордском университете с 1635 по 1636 год и получил степень магистра в 1639 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was incorporated BA at Oxford University from 1635 to 1636 and was awarded MA in 1639.

Фриззелл был включен в Зал славы кантри-музыки в октябре 1982 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frizzell was inducted into the Country Music Hall of Fame in October 1982.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «включен почтовый файл». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «включен почтовый файл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: включен, почтовый, файл . Также, к фразе «включен почтовый файл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information