Включить в свой адрес электронной почты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
включите его - turn it on
была расширена, чтобы включить - has been extended to include
включить выключатель света - turn on the light switch
включить ограничение доступа - enable access restriction
включить проверку - enable validation
включить раздел - include a section on
включить свободу - enable freedom
Чтобы включить эту функцию - to enable this feature
постановила включить пункт повестки дня - decided to include agenda item
чтобы сделать включительно - to make inclusive
Синонимы к включить: добавить, введенный, заключить, сунуть, охватить, заключенный, подключенный, вписать, зачислить, присоединить
Антонимы к включить: снять, вывести, исключить, отвести, выключить, изъять, удалить, отключить, вычеркнуть, турнуть
расписка в получении - receipt of receipt
выступать в роли арбитра - serve as arbitrator
в масштабе всей страны - nationwide
в том случае, если - in case if
в будущем - in future
рыться в поисках потерянного - ransack
в хорошем настроении - in a good mood
приводить в исполнение - execute
вводить в обиход - induct
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
добавлять свой мобильный телефон - add your mobile phone
каждому свой - each his
завершил свой цикл - completed its cycle
изменить свой браузер - change your browser
как они могли бы внести свой вклад - how they could contribute
Вы выучили свой урок - you learnt your lesson
гонит свой бизнес - drives your business
внести свой вклад в благотворительность - contribute to charity
внести свой вклад в ток - contribute to the current
выбрать свой мозг - pick your brain
Синонимы к свой: наш, собственный, товарищ, особый, близкий, личный, некий, родной, частный
Значение свой: Принадлежащий себе.
имя существительное: address, direction, superscription
сокращение: adds
дублированный адрес NE - duplicated ne address
адрес инициатора iSCSI - iscsi initiator address
исполнительный адрес - effective address
адрес 1 - address 1
адрес ниже - address below
адрес отдельно - address separately
адрес формы - address form
будет первый адрес - will first address
будет продолжать адрес - will continue to address
защита адрес - address protection
Синонимы к адрес: адрес, обращение, речь, выступление, ловкость, такт, надпись, направление, руководство, область
многопрутковый электрод - nested electrode
мощный электродвигатель - powerful electric motor
сварка металлическим электродом в среде газа - metal active gas welding
кабельно-троллейный электровоз - reel-and-cable trolley loco
генератор переходит в режим электродвигателя - the generator goes motoring
внеклеточный электрод - extracellular electrode
короткозамкнутый асинхронный электродвигатель - induction-squirrel-cage motor
электрографическая запись - electro-graphic recording
полосковый электрод - striped electrode
рудничный электровоз для откатки - electric haulage mine locomotive
Синонимы к электронной: электронный, электроника, электронных, электроники, электронные, электронного, электроник
b2b электронной почты - b2b email
Адрес эл. почты должен быть действительным - must be a valid e-mail address
восстановление почты - mail recovery
ваша учетная запись электронной почты - your email account
в его адрес электронной почты - in his email
имя пользователя или адрес электронной почты: - username or e-mail address:
неправильный адрес электронной почты - an incorrect email
пользователи электронной почты - email users
список адресов электронной почты - list of email addresses
текущий адрес электронной почты - current email address
Синонимы к почты: почтовое отделение, почта, почтамт, корреспонденция
Поскольку электронная таблица с перечислением всех городов штата по населению доступна, почему бы не включить весь список? |
As the spreadsheet listing all of the cities in the state by population is available, why not include the whole list? |
Чтобы включить дополнительные фильтры для создания динамической группы рассылки, политик адресов электронной почты или списков адресов, следует использовать параметр RecipientFilter. |
If you want to include additional filters to create your dynamic distribution group, email address policies, or address lists, you should use the RecipientFilter parameter. |
Некоторые веб-сайты позволяют пользователю Включить пароль в каждое электронное письмо, отправленное с веб-сайта. |
Some websites allow the user to choose to include the password in every email sent from the website. |
Это обычно просто; необходимо получить действительный сертификат и включить STARTTLS на электронной почте принимающей организации. |
Sometimes, the part where the myth is explained in sketches is completely redrawn in that language. |
Это также проложило путь для большего числа исполнителей электронной музыки, чтобы включить более сильное ямайское влияние в будущем. |
It also paved the way for more electronic music artists to incorporate stronger Jamaican influence in the future. |
На этот раз я планирую включить адрес электронной почты на всякий случай, если это произойдет снова. |
This time I plan to include the email address just in case this happens again. |
Он глянул на стены гостиной: мертвые и серые, как воды океана, который, однако, готов забурлить жизнью, стоит только включить электронное солнце. |
He stared at the parlour that was dead and grey as the waters of an ocean that might teem with life if they switched on the electronic sun. |
С быстрым прогрессом в технологии, работа механика эволюционировала от чисто механической, чтобы включить электронную технологию. |
With the rapid advancement in technology, the mechanic's job has evolved from purely mechanical, to include electronic technology. |
Здравствуйте, я хотел бы включить электронную почту в своем аккаунте. |
Hello, I would like to enable email on my account. |
Адамс приписывает свой успех идее включить свой адрес электронной почты в панели, тем самым облегчая обратную связь от читателей. |
Adams attributes his success to his idea of including his e-mail address in the panels, thus facilitating feedback from readers. |
Я помню свое имя пользователя, но не свой пароль, и я забыл включить свой адрес электронной почты, поэтому я не могу получить новый пароль таким образом. |
I Boogerremember my user name but not my password and I neglected to include my email address so I cannot get a new password that way. |
Если вы хотите включить в отчет дополнительную информацию (URL, адрес электронной почты или скриншот), установите соответствующие флажки. |
Check the boxes if you want to include more information in your report, like a web address, your email address, or a screenshot. |
Поскольку табачная эпидемия усилилась, чтобы включить более широкое использование электронных сигарет, появился другой вид розничной торговли, известный как вейп-магазины. |
As the tobacco epidemic has increased to include wider use of e-cigarettes, a different kind of retailer has come forth, known as vape shops. |
А сегодня мы считаем образование основной потребностью людей, его следует включить в набор. |
But today, people will say education is a basic human need, it should be part of the package. |
Вы получаете слово и должны включить его в разбирательство, чтобы судья не догадался. |
You get a word, and you have to incorporate it into the proceeding without the judge knowing. |
He wanted it to contain all his thoughts and experiences. |
|
Aggression, in particular, may be considered to be among these. |
|
Армения поручила соответствующим организациям, занимающимся вопросами мониторинга, включить свинец в перечень веществ, наблюдение за которыми осуществляется на регулярной основе. |
Armenia has entrusted the appropriate monitoring organizations with including lead in the list of regularly monitored substances. |
Эти требования, которые предлагается включить в настоящее гтп, должны, как ожидается, повысить эффективность всех регулируемых подголовников. |
The proposed requirements of this gtr are expected to improve the performance of all adjustable head restraints. |
Как включить или отключить ведение журнала для баз данных почтовых ящиков с помощью Центра администрирования Exchange |
Use the EAC enable or disable journaling on mailbox databases |
Администратор может включить защиту на основе протокола S/MIME для своей организации, если в ней используются почтовые ящики Exchange 2013 с пакетом обновления 1 (SP1) или Exchange Online в составе Office 365. |
As an administrator, you can enable S/MIME-based security for your organization if you have mailboxes in either Exchange 2013 SP1 or Exchange Online, a part of Office 365. |
Примечание. Если сенсор Kinect подключен к консоли Xbox One, можно включить или выключить его. |
Note. When your Kinect sensor is connected to your Xbox One console, you can turn the sensor on or off. |
Коснитесь Непрерывная загрузка контактов, чтобы включить или отключить эту настройку. |
Tap Continuous contacts upload to turn this setting on or off |
В адресной строке появится кнопка, нажав которую, вы сможете настроить параметры VPN, включить или выключить функцию, посмотреть статистику использования данных. |
You’ll see a button in the browser address field where you can adjust VPN preferences, turn the feature off and on, as well as see stats on data used. |
В поле «Включить» выберите нужный тип вовлеченности для формы. |
In the Include field, choose the type of form engagement you want to use |
«Вообще-то я не хотел заниматься этой работой по обеспечению конфиденциальности разговоров, — говорит он, добавляя, что люди постоянно просили компанию включить шифрование. |
“I don’t really want to be in the business of observing conversations,” he says, adding that people were constantly asking the company for full encryption. |
Джеки даже не знает, как включить видеомагнитофон. |
Jackie doesn't know how to work the timer on the video recorder. |
Вам надо включить протоновый акселератор лучей! |
You've gotta activate the photon accelerator annihilation beam! |
Выбор в первом раунде драфта, топ 15 - один из тех парней, которого я могу включить в линию обороны. |
First-round draft pick, top 15 - one of those fat boys I can plug in to my defensive line. |
Кроме того есть еще другие вещи, которые мы могли бы обсудить. Не частично, а полностью включить стоматологическое лечение и выходные дни. |
Also, there are other pertinent things that we could talk about including, but not limited to the dental plan and vacation days. |
Некоторые компиляторы, такие как gcc, добавляют дополнительные ключевые слова для программиста, чтобы явно отметить внешние функции как чистые, чтобы включить такую оптимизацию. |
Some compilers, such as gcc, add extra keywords for a programmer to explicitly mark external functions as pure, to enable such optimizations. |
Эти треки были более темными, более экспериментальными ремиксами с меньшим акцентом на вокал, и пытались включить элементы брейкбита и драм-н-баса в 2-step. |
These tracks were darker, more experimental remixes with less emphasis on vocals, and attempted to incorporate elements of breakbeat and drum and bass into 2-step. |
Было бы неплохо, однако, включить раздел критики или Civilización o Barvarie, с официальными и неофициальными номерами и некоторыми интересными цитатами. |
It would be nice though to include a Critics or Civilización o Barvarie section, with official and unofficial numbers, and some interesting quotes. |
Однако разработчики могут включить и четвертый уровень-приемочное тестирование. |
However, a fourth level, acceptance testing, may be included by developers. |
Любой, кто хочет включить какие-либо ссылки, поэтому имеет стимул работать в направлении консенсуса. |
Anybody who wants any links included therefore has an incentive to work towards consensus. |
Кодекс состоит из 278 пергаментных листов размером 16,5 х 23,5 см, и планировалось включить в него 154 миниатюры, которые так и не были выполнены. |
The codex consists of 278 parchment leaves 16.5 x 23.5 cm, and was planned to include 154 miniatures -which were never executed. |
Удаление второстепенных деталей было также необходимо, потому что у Аракавы было слишком мало страниц в ежемесячнике Shonen Gangan, чтобы включить все содержание истории, которое она хотела добавить. |
The removal of minor details was also necessary because Arakawa had too few pages in Monthly Shōnen Gangan to include all the story content she wanted to add. |
Эта классификация была установлена в законопроекте о фермерских хозяйствах 2018 года и была уточнена, чтобы включить экстракты из конопли, каннабиноиды и производные в определение конопли. |
This classification was established in the 2018 Farm Bill and was refined to include hemp-sourced extracts, cannabinoids, and derivatives in the definition of hemp. |
Другой способ состоял в том, чтобы включить свою супругу в штатное расписание Конгресса, как, по его словам, сделал его соперник-демократ сенатор Джон Спаркман. |
Another way was to put one's spouse on the Congressional office payroll, as, he stated, his Democratic rival, Senator John Sparkman, had done. |
Учителям детства Фиделя-иезуитам удалось убедить Батисту включить Фиделя и Рауля в список освобожденных. |
Fidel's Jesuit childhood teachers succeeded in persuading Batista to include Fidel and Raúl in the release. |
Случайный поиск также смущающе параллелен и, кроме того, позволяет включить предварительные знания, указав распределение, из которого следует выборка. |
Random Search is also embarrassingly parallel, and additionally allows the inclusion of prior knowledge by specifying the distribution from which to sample. |
Can someone include the dimensions of the painting? |
|
Эти две компании предполагали включить Aérospatiale, другую крупную европейскую аэрокосмическую компанию, но только после ее приватизации. |
The two companies envisaged including Aérospatiale, the other major European aerospace company, but only after its privatisation. |
В 1980 году Starlet был рестайлинговым, чтобы включить квадратные фары и второй рестайлинг, последовавший в 1983 году, чтобы включить наклонную переднюю часть носа и нижнее отверстие люка. |
In 1980, the Starlet was facelifted to include square headlights and a second facelift followed in 1983 to incorporate a slant nose front end, and a lower hatch opening. |
Все это известно как интернет-феномен, и я думаю, что вы можете включить его. Спасибо. |
It's all known as an Internet phenomena and I think you can include it. Thank you. |
Но если у кого-то есть хорошие идеи, мы можем включить их в проект. |
But if anyone has some good ideas we can incorporate them into the draft. |
За счет уменьшения ширины адресных шин и шин данных появилась возможность включить двунаправленный параллельный интерфейс транспортного потока. |
By reducing the widths of the address and data busses it has been possible to include a bi-directional parallel transport stream interface. |
Поскольку Меркурий находится так близко к Солнцу, было слишком трудно включить орбиту вокруг Меркурия в маршрут, поэтому Маринер-10 вращался вокруг Солнца. |
Since Mercury is so close to the Sun it was too difficult to incorporate an orbit around Mercury in the route so Mariner 10 orbited the Sun. |
Обратитесь к этому документу, который ирландский эксперт решил включить на своей редакционной странице. |
Refer to this which the Irish Examiner decided to included on its editorial page. |
Есть ли еще какие-то моменты, которые кто-то считает важным включить в фоновый сегмент? |
Are there any other points anyone feels is important to include in the Background segment? |
В эту статью следует включить прямолинейный подраздел lead on Cloture. |
A straight forward sub-section lead on Cloture should be included on this article. |
Поэтому я предлагаю включить машинный перевод для черновика и страницы пользователя. |
Therefore, I propose to enable machine translation for DRAFT and user page. |
Включить это в статью означало бы просто возвысить Рида Стоу до статуса народного героя. |
To include that in the article would merely elevate Reid Stowe to folk hero status. |
Португальцы расширили свою бразильскую территорию за линию Тордесильяс, чтобы включить в нее золотые регионы. |
The Portuguese expanded their Brazilian territory beyond the Tordesillas Line to incorporate the gold regions. |
Поэтому, хотя вы правы, также правильно включить Маркса для его системы, а также для этого пункта. |
So while you are correct, it is also correct to include Marx's for his system as well for this point. |
Сильвер решил включить Бахмана, чтобы подчеркнуть свою точку зрения, чтобы очернить Райана нелестной кистью. |
Silver chose to include Bachmann to make a point, to tar Ryan with an unflattering paintbrush. |
Если имя файла заключено в двойные кавычки, то путь поиска расширяется, чтобы включить текущий исходный каталог. |
If the filename is enclosed within double quotes, the search path is expanded to include the current source directory. |
Этот термин-неправильное название, я полагаю, что большинство из вас это знает, но я предлагаю включить этот факт в статью. |
The term is a misnomer, i presume most of you know that, yet i suggest to include the fact in the article. |
Я хотел бы прочитать его для себя и включить прошлые обсуждения сообщества в составлении моего комментария к этому RfC. |
I would like to read it for myself and incorporate past community discussion in composing my comment to this RfC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «включить в свой адрес электронной почты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «включить в свой адрес электронной почты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: включить, в, свой, адрес, электронной, почты . Также, к фразе «включить в свой адрес электронной почты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«включить в свой адрес электронной почты» Перевод на испанский- ›
«включить в свой адрес электронной почты» Перевод на хинди - ›
«включить в свой адрес электронной почты» Перевод на немецкий - ›
«включить в свой адрес электронной почты» Перевод на французский - ›
«включить в свой адрес электронной почты» Перевод на итальянский - ›
«включить в свой адрес электронной почты» Перевод на арабский - ›
«включить в свой адрес электронной почты» Перевод на узбекский