Влияющие на переменные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Влияющие на переменные - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
influencing variables
Translate
влияющие на переменные -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Ниже перечислены другие переменные, влияющие на изменение внутри - и межличностных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other variables that affect within- and between-person variation are listed below.

Непосредственные детерминанты описывают переменные, влияющие на фертильность женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proximate determinants describe variables that affect a female's fertility.

Переменные, влияющие на них, могут включать возраст субъекта, его склонности, способности и окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variables that affect these can include subject age, aptitudes, ability, and the surrounding environment.

По существу, он измеряет тип нормализованной ошибки предсказания, и его распределение представляет собой линейную комбинацию переменных χ2 степени 1. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essentially it measures a type of normalized prediction error and its distribution is a linear combination of χ2 variables of degree 1. .

Переменная total хранится как часть замыкания лямбда-функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variable total is stored as a part of the lambda function's closure.

В ходе первого этапа настоящего исследования стало очевидно, что для создания значимых групп фиктивных переменных необходимо разработать адекватную классификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was clear in the first phase of this study that specifying appropriate classifications was critical to creating meaningful groups of dummy variables.

Локальные системы в одном здании можно было бы подключить к локальному постоянному низковольтному источнику постоянного тока или к сети переменного тока в 230 вольт, чтобы улучшить безопасность электроснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local systems in one building could be connected to local low-voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply.

Создание текстов на разных языках для переменных моделирования [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Create language texts for modeling variables [AX 2012]

Я сам все время это делаю, с переменным успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do it myself all the time to varying effect.

Если все пойдет хорошо, то... это создаст электрический ток в кольце... переменный ток, с той же частотой, как Бета ритмы человеческого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all goes well, it... should set up an electric current in the coil... alternating on much the same frequency as the Beta rhythms of the human brain.

Принимая во внимание яркость пульсирующих переменных звезд, мы начинаем понимать возможное объяснение некоторым расхождениям найденным в константе Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant.

Это исключает любые побочные эффекты, поскольку любая переменная может быть заменена ее фактическим значением в любой момент выполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eliminates any chances of side effects because any variable can be replaced with its actual value at any point of execution.

Он поддерживает удаленную отладку, позволяя пользователю просматривать переменные и пошагово выполнять код приложения, запущенного на подключенном сервере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It supports remote debugging, allowing a user to watch variables and step through the code of an application that is running on the attached server.

Хотя есть много настроек, в которых это полезно, возможно, наиболее очевидным является то, когда уровни категориальной переменной кодируются как набор двоичных ковариат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there are many settings in which this is useful, perhaps the most obvious is when levels of a categorical variable are coded as a collection of binary covariates.

Единственное, что делает его экспериментом, - это случайное назначение заключенным и охранникам, это независимая переменная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing that makes it an experiment is the random assignment to prisoners and guards, that's the independent variable.

Кроме того, r1 используется только для управления контуром, поэтому r1 может быть заменен другой индукционной переменной, такой как r40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, r1 is only being used to control the loop, so r1 can be replaced by a different induction variable such as r40.

Это никогда не стоит для простых переменных и выборки указателей, потому что они уже имеют одинаковую стоимость одного цикла кэша данных за доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is never worthwhile for simple variables and pointer fetches, because those already have the same cost of one data cache cycle per access.

Эффект плавающего тела вызывает появление переменной емкости между дном ванны и нижележащим субстратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floating body effect causes a variable capacitance to appear between the bottom of the tub and the underlying substrate.

Управление цепочками поставок в военной логистике часто имеет дело с рядом переменных при прогнозировании стоимости, ухудшения качества, потребления и будущего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supply chain management in military logistics often deals with a number of variables in predicting cost, deterioration, consumption, and future demand.

Контролируемыми переменными для намотки являются тип волокна, содержание смолы, угол ветра, буксировка или полоса пропускания и толщина пучка волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controlled variables for winding are fibre type, resin content, wind angle, tow or bandwidth and thickness of the fiber bundle.

Математически такая симметрия представляется в виде потока φ, который действует на переменные следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically such a symmetry is represented as a flow, φ, which acts on the variables as follows.

Если используются только два вывода, один конец и стеклоочиститель, он действует как переменный резистор или реостат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If only two terminals are used, one end and the wiper, it acts as a variable resistor or rheostat.

Это исключает любое неожиданное поведение переменных, значения которых изменяются до их отложенной оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eliminates any unexpected behavior from variables whose values change prior to their delayed evaluation.

В домашних условиях стандарты HomePlug AV и IEEE 1901 определяют, как в глобальном масштабе должны использоваться существующие провода переменного тока для передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within homes, the HomePlug AV and IEEE 1901 standards specify how, globally, existing AC wires should be employed for data purposes.

Механически трансмиссия потеряла свой гидротрансформатор переменного шага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanically, the transmission lost its variable pitch torque converter.

Точно так же, как переменная индекса может быть изменена в цикле for, так же могут быть изменены ее границы и направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the index variable might be modified within a for-loop, so also may its bounds and direction.

Материал может проявлять более чем одну форму магнетизма при изменении этих переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A material may exhibit more than one form of magnetism as these variables change.

Как и в случае с элементарной алгеброй, чисто эквационная часть теории может быть разработана без учета явных значений переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with elementary algebra, the purely equational part of the theory may be developed without considering explicit values for the variables.

Напротив, в I-коде адрес переменной определяется заранее, и ссылка в коде заменяется этим адресом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, in I-code the address of the variable is determined in advance and the reference in code is replaced by that address.

Другие оптимизации включают отдельную процедуру FOR / NEXT, используемую, когда переменная индекса является целым числом, и отдельные целочисленные и вещественные математические библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other optimizations include a separate FOR/NEXT routine used when the index variable is an INTEGER, and separate INTEGER and REAL math libraries.

Если требуется выход постоянного тока, то выход переменного тока от трансформатора выпрямляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a DC output is required, the AC output from the transformer is rectified.

Понижающие коэффициенты применяются как к постоянному, так и к переменному напряжению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The derating factors apply to both DC and AC voltages.

Благодаря переменной полезности портативных технологий конвергенция происходит в мобильных устройствах высокого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the variable utility of portable technology, convergence occurs in high-end mobile devices.

Доступ к элементу экземпляра члены экземпляра могут быть доступны через имя переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accessing an instance member Instance members can be accessed through the name of a variable.

Из-за проблем со смазкой и изношенностью механизмов с переменным шагом ступиц винтов самолет нуждался в обслуживании на Гавайях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to lubrication and galling problems with the propeller hubs' variable pitch mechanisms, the aircraft needed servicing in Hawaii.

В 1949 году британский инженер Барнс Уоллис начал работу над переменной геометрией, чтобы максимизировать экономию сверхзвукового полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949, British engineer Barnes Wallis started work on variable geometry to maximise the economy of supersonic flight.

Термодинамические параметры теперь можно рассматривать как переменные, а состояние-как определенную точку в пространстве термодинамических параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermodynamic parameters may now be thought of as variables and the state may be thought of as a particular point in a space of thermodynamic parameters.

Это критический BOS-компонент в фотоэлектрической системе, позволяющий использовать обычное оборудование с переменным током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a critical BOS–component in a photovoltaic system, allowing the use of ordinary AC-powered equipment.

Теперь требуется k шагов на итерацию, где k - число латентных переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, k steps per iteration are needed, where k is the number of latent variables.

Адаптер переменного тока - это источник питания, встроенный в вилку сетевого питания переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An AC adapter is a power supply built into an AC mains power plug.

Эти две парадигмы имеют много общих важных особенностей, таких как логические переменные и обратное отслеживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two paradigms share many important features, like logical variables and backtracking.

Хранилище ограничений не удовлетворяется, если переменная обязана принимать как значение конкретной области, так и функтор, применяемый к терминам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constraint store is unsatisfiable if a variable is bound to take both a value of the specific domain and a functor applied to terms.

Ширина лацкана-это переменный аспект костюмов, и он изменился с годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The width of the lapel is a varying aspect of suits, and has changed over the years.

Примером может служить карбид бора, формула которого CBn представляет собой переменное отношение нецелых чисел с n в диапазоне от более чем 4 до более чем 6,5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is boron carbide, whose formula of CBn is a variable non-whole number ratio with n ranging from over 4 to more than 6.5.

Считается, что переменная форма и объем позвоночника коррелируют с силой и зрелостью каждого спинномозгового синапса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variable spine shape and volume is thought to be correlated with the strength and maturity of each spine-synapse.

Переезд предполагается с переменной цефеиды классические цефеиды переменные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The move is proposed to be from Cepheid variable to Classical Cepheid variables.

Зависимая переменная - это событие, которое должно измениться при манипулировании независимой переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dependent variable is the event expected to change when the independent variable is manipulated.

Известные значения целевой переменной предоставляются для набора обучающих данных и набора тестовых данных, но должны быть предсказаны для других данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known values for the target variable are provided for the training data set and test data set, but should be predicted for other data.

В результате, как только нижняя переменная назначена, ее значение может быть последовательно расширено до каждой более высокой переменной, с которой она соединена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is significantly higher reproduction outcomes, with each newborn also contributing to a higher meat value.

ГИС может связывать несвязанную информацию, используя местоположение в качестве ключевой индексной переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GIS can relate unrelated information by using location as the key index variable.

По мере увеличения порядка аналогового фильтра и, следовательно, количества его компонентов, влияние ошибок переменных компонентов значительно усиливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the order of an analog filter increases, and thus its component count, the effect of variable component errors is greatly magnified.

Углекислый газ имеет переменную продолжительность жизни в атмосфере и не может быть точно определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide has a variable atmospheric lifetime, and cannot be specified precisely.

Локальные переменные уничтожаются, когда локальный блок или функция, в которой они объявлены, закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local variables are destroyed when the local block or function that they are declared in is closed.

Любая приведенная диаграмма переменного звена имеет наименьшее количество возможных пересечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any reduced diagram of an alternating link has the fewest possible crossings.

Далее, поскольку первоначальный выбор игрока не зависит от размещения автомобиля, переменные C и S независимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, as the initial choice of the player is independent of the placement of the car, variables C and S are independent.

Однако в случае ПК пара конкурирующих переменных должна следовать только этому порядку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with PC, a pair of competing variables need to only follow this order.

Операции памяти между двумя переменными синхронизации могут перекрываться и переупорядочиваться, не влияя на корректность программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memory operations in between two synchronisation variables can be overlapped and reordered without affecting the correctness of the program.

Таким образом, общая переменная стоимость каждого вагона составляла 300 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the total variable cost for each coach was $300.

Полосы и промежутки имеют переменную ширину, т. е. ширину 1, 2, 3 или 4 модуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bars and spaces are variable width, i.e. 1, 2, 3, or 4 modules wide.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «влияющие на переменные». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «влияющие на переменные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: влияющие, на, переменные . Также, к фразе «влияющие на переменные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information