Водонагреватель мгновенного газа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Водонагреватель мгновенного газа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
instantaneous gas water heater
Translate
водонагреватель мгновенного газа -

- газа

gases



Абсолютно нереалистично надеяться, что «пограничный налог» мгновенно вызовет резкое, компенсационное изменение курса доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thoroughly unrealistic to assume that a border tax will quickly lead to a sharp offsetting movement of the dollar.

Спам для обмена мгновенными сообщениями использует системы обмена мгновенными сообщениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great white shark is also capable of speed bursts.

Ещё до того, как первый iPhone появился на полках магазинов, российское правительство осознало опасность и возможности технологий, а также мгновенную коммуникацию, которую они могли обеспечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the first iPhone even hit the shelf, the Russian government understood the risks and the opportunity that technology provided and the inter-communication and instant communication it provided us.

Сидящее у стены животное мгновенно пришло в дикую ярость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beast at the side of the wall went wild.

Ученые в ответ на запрос практически мгновенно получают перечни нужных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers get instant response to their info-requests, bringing back a torrent of useful data.

Гарион почувствовал мгновенное слабое притяжение, будто кто-то попытался схватить его и не смог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garion felt a tentative tug at his mind that seemed to slip away as if it somehow could not get a sure grip.

Как-то мгновенно Джоанна снова увидела странность мира стай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an instant, the weirdness of the Tines world came crashing back on Johanna.

Ослепительные снаряды коснулись атмосферной оболочки планеты, и темные тучи мгновенно окрасились огненно-оранжевым цветом неудержимого пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bolts of blinding fire touched the atmospheric envelope of the planet and a new colour bloomed among the blackened clouds: the searing orange of a firestorm.

Снова и снова наступала мгновенная передышка, когда одна из птиц ослабляла натяжение пут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now and again there would be a moment's giddy respite from the pain as one or the other of the birds failed to keep the ropes taut.

Тас мгновенным движением протянул руку и выдернул что-то из бороды гнома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tas reached out and plucked something from the dwarf's beard.

Туман почти мгновенно рассеялся, хотя щит я на всякий случай не убирала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mist dissipated swiftly, but I held my shield in place.

Эти данные могут включать, например, личное содержимое, такое как, содержимое мгновенных сообщений, сохраненные видеосообщения, голосовая почта или переданные файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That data could include, for example, your private content, such as the content of your instant messages, stored video messages, voicemails, or file transfers.

Формы для генерации лидов открываются на Facebook мгновенно и в нативном формате, так что ваши потенциальные клиенты смогут легко передать информацию о себе вашей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead forms open up natively and instantly on Facebook, which makes it easy for potential customers to share information with your business.

Но доктор говорит, что чистый алкалоид -жидкость, не имеющая запаха, и нескольких капель достаточно, чтобы убить человека почти мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the doctor says that the pure alkaloid is an odourless liquid, and that a few drops of it are enough to kill a man almost instantaneously.

Многозначительно переглянувшись с отцом и другими дельцами, он протянул руку за газетой, пробежал глазами заголовки и мгновенно оценил размеры беды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked at his father and the other men in a significant way as he reached for the paper, and then, glancing at the headlines, realized the worst.

О, это было мгновенным помутнением рассудка, почти как наш последний подход к алтарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, that was a momentary lapse of reason- not unlike our last approach to the altar.

Оливетти вдруг обмяк, и это очень походило на мгновенное оседание огромной горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olivetti slumped. It was like watching a mountain crumble.

Я мгновенно заболел агорафобией - боязнью пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was immediately stricken with agoraphobia.

Точно. 90% пациентов чувствуют мгновенное и постоянное облегчение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right. 90% of patients feel permanent and immediate relief.

И однажды сказав да, приняв мгновенную данность, заражаешься согласием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And once having said yes to the instant, the affirmation is contagious.

Безболезненно, мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's painless, instantaneous.

В свите государя на всех лицах, мгновенно переглянувшихся друг с другом, выразился ропот и упрек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Emperor's suite all exchanged rapid looks that expressed dissatisfaction and reproach.

Обычно снаряды не достигали цели и батареи мгновенно сметались тепловым лучом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the other cases the shells had missed, and the batteries had been at once annihilated by the Heat-Rays.

Водородная бомба приведет к мгновенной декомпрессии на всех уровнях; воздушные шлюзы не рассчитаны на попадание водородных бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H-bomb would decompress all levels; airlocks aren't built for H-bomb blasts.

Одна капля, и сердце полностью останавливается, и смерть... наступает мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a single drop, the heart stops completely, and death... is nearly instantaneous.

Любое сопротивление этому приказу мгновенно карается смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any resistance to this decree is instantly punishable by death.

Рот мгновенно наполнила холодная жидкость с каким-то острым привкусом, и я быстро ее проглотил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At once my mouth was filled with cold liquid, and I swallowed it quickly.

Президент объявит в стране особое положение, и власть мгновенно перейдет к агентству чрезвычайных ситуаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A state of emergency will be declared. Government will come under the power of the Federal Emergency Management Agency.

Едва мы успели рассмотреть врага, ствол развернулся, и строение на противоположной стороне улицы мгновенно скрылось в клубах пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as we saw the invading vehicle, this cannon rotated and a building to one side burst abruptly into flame.

Он мгновенно всасывается через кожу, не оставляя следов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorbed instantly through the skin, without a trace.

Из черной она мгновенно превращается в белую; землисто-бурая, вдруг окрашивается в прелестный зеленоватый цвет воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From being black it can become instantly white; from being an earth-colored brown it can fade into a delightful water-colored green.

Но я успела подметить мгновенно мелькнувшее в ее лице выражение и поняла, что в этот короткий миг Энн Джонсон была совершенно счастлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I just caught a glimpse of her expression and knew that, for one short moment, Anne Johnson was a perfectly happy woman.

Тот мигом вскочил на ноги, обернулся, и короткий широкий сапожный нож, мгновенно откуда-то взявшийся, блеснул в его руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man instantly sprang on to his feet, turned round, and a short, broad boot-knife suddenly gleamed in his hand.

Автомобиль был мгновенно узнаваемым продуктом турбо-эры F1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car was an instantly recognisable product of the turbo era of F1.

Из управляющих уравнений следует, что мгновенная мощность в гираторе тождественно равна нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the governing equations, the instantaneous power into the gyrator is identically zero.

Лица с тугими застежками на шее мгновенно узнаются по обилию многочисленных петехий на лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persons with tight fastenings around the neck are recognizable instantly by their facial plethora of numerous petechiae.

При рН 5,0 считается, что большинство Ноноатов разлагаются почти мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At pH 5.0, most NONOates are considered to decompose almost instantaneously.

Тем не менее, она мгновенно очарована его обаянием и трепетом от пребывания с экзотическим, пожилым мужчиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, she is instantly captivated by his charm and the thrill of being with an exotic, older man.

В 2011 году Netflix представила кнопку Netflix для некоторых пультов дистанционного управления, что позволило пользователям мгновенно получить доступ к Netflix на совместимых устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Netflix introduced a Netflix button for certain remote controls, allowing users to instantly access Netflix on compatible devices.

Приведенная выше форма вектора Пойнтинга представляет собой мгновенный поток энергии, обусловленный мгновенными электрическими и магнитными полями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above form for the Poynting vector represents the instantaneous power flow due to instantaneous electric and magnetic fields.

Фильм мгновенно стал хитом и был также распространен в некоторых соседних странах, таких как Гонконг, Тайвань и Сингапур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film became an instant hit and was also distributed in some nearby countries such as Hong Kong, Taiwan, and Singapore.

Растворение-это не мгновенный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dissolution is not an instantaneous process.

Существует мгновенный порошок на основе сои с коагулянтом, который растворяется в горячей воде и затвердевает при охлаждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an instant soy-based powder with a coagulating agent, which dissolves in hot water and solidifies upon cooling.

Использование вариантов обмена мгновенными сообщениями lol, haha и hehe дает современный пример возрастной классификации среди подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of instant messaging variants lol, haha, and hehe provides a contemporary example of age-grading among adolescents.

Мобильные программы-вымогатели представляют значительную угрозу для компаний, зависящих от мгновенного доступа и доступности их личной информации и контактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile ransomware poses a significant threat to businesses reliant on instant access and availability of their proprietary information and contacts.

В идеале устройства должны иметь адрес доверия Центра и начальный мастер-ключ, предварительно загруженный; если мгновенная уязвимость допустима, она будет отправлена, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, devices will have the center trust address and initial master key preloaded; if a momentary vulnerability is allowed, it will be sent as described above.

Он спрашивает, каким глазом она видит его, и когда она показывает на свой правый глаз, он касается его пальцем, и она мгновенно ослеплена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asks which eye she sees him with, and when she points to her right eye he touches it with his finger and she is instantly blinded.

Эта технология позволяет автомобилю продолжать движение в чрезвычайных ситуациях, избегая того, что шина мгновенно становится плоской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technology enables the vehicle to continue to be driven in emergencies by avoiding that the tire becomes flat instantly.

Затем они заявят, что для избежания дальнейших юридических проблем требуется мгновенный платеж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will then claim that an instant payment is required to avoid further legal troubles.

Все трое мгновенно скончались от массивных травм головы и груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three died instantly of massive head and chest injuries.

Руль оснащен ручными тормозами, которые можно поднимать или толкать вниз, чтобы мгновенно остановить роллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handlebars are equipped with hand brakes that can be lifted or pushed downward to instantly stop the rollator.

Они могут включать в себя текстовые сообщения, мгновенные сообщения, электронную почту, цифровое аудио или цифровое видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These may include text messaging, instant messaging, E-mail, digital audio or digital video.

Теоретически идеальный пробоотборник производит образцы, эквивалентные мгновенному значению непрерывного сигнала в требуемых точках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A theoretical ideal sampler produces samples equivalent to the instantaneous value of the continuous signal at the desired points.

В Австралии и Новой Зеландии они называются мгновенными блоками горячей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia and New Zealand they are called instantaneous hot water units.

Здание стало мгновенно узнаваемым символом поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building became an instantly recognizable symbol for the Post.

Таймер также обладает ограниченными магическими способностями, такими как мгновенный транспорт, который он использует для выхода из своего тела хозяина время от времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timer also has limited magical powers, such as instant transportation, which he uses to exit his host body from time to time.

Он стал мгновенным шлягером и по сей день сохраняет культ последователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became an instant smash hit and retains a cult following to this day.

Некоторые почти мгновенно подсаживаются на крючок и любят эту идею; другие считают ее настолько абсурдной, что не требуют серьезного рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are nearly instantly hooked, and love the idea; others think the idea is so absurd as not to require any serious consideration.

К немалому удивлению, наш единственный викиаддикт по этому вопросу, jtdirl, мгновенно вернул его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To no great surprise, our one man wikiaddict on this issue, jtdirl, instantly reverted it.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водонагреватель мгновенного газа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водонагреватель мгновенного газа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водонагреватель, мгновенного, газа . Также, к фразе «водонагреватель мгновенного газа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information