Водородная урановая бомба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Водородная урановая бомба - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
водородная урановая бомба -



Работая самостоятельно, в 1807 году швейцарский инженер Франсуа Исаак де Риваз построил двигатель де Риваза-водородный двигатель внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating independently, in 1807 the Swiss engineer François Isaac de Rivaz built the de Rivaz engine, a hydrogen-powered internal combustion engine.

Джек на половине пути к взрыву водородной бомбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack is on his way to blow up a hydrogen bomb.

Когда в небе полно водородных бомб, из-за малейшей ошибки, одна может случайно рухнуть вниз, что приведет к ядерному холокосту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the sky was full of orbiting H-bombs, the slightest mistake could have brought one down by accident, setting off a nuclear holocaust.

Водородное топливо охлаждает реактор и его различные конструктивные части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrogen propellant cools the reactor and its various structural parts.

Они встретились на мировой премьере водородного музыкального автомата на фестивале Spoleto USA в Чарльстоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They met at the world premiere of Hydrogen Jukebox at the Spoleto Festival USA in Charleston.

Жизнь на Земле практически погибла от радиации после войны с применением водородных и нейтронных бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of life on Earth was killed by radiation in the hydrogen and neutron bomb war.

Водородный анализатор должен быть оснащен устройством для регистрации выходного электрического сигнала с частотой по меньшей мере один раз в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrogen analyser shall be fitted with a device to record electrical signal output, at a frequency of at least once per minute.

Бразилия приступила к осуществлению проектов по выпуску автобусов на водородных топливных элементах в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil began implementing a project on hydrogen fuel cell buses in 1994.

В третьей фазе значения водородного показателя электролита увеличивают до заданного уровня рН2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a third phase, the value of the hydrogen ion exponent of the electrolyte is increased to a preset level of pH2.

Будут проведены исследования по добыче и хранению водородного топлива и водородных топливных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research on the extraction and storage of hydrogen fuel will be done and the hydrogen fuel batteries will be commercialized.

Органическая материя - химические соединения, содержащие углеродно-водородные связи, существуют практически повсюду во вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic matter – chemical compounds containing carbon-hydrogen bonds – is actually ubiquitous throughout the universe.

Водородные бомбы буквально взрывают сам воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen bombs, they literally explode the air.

Я знал, что Терру нам не победить - я же технарь и я знаю, что водородная бомба не разбирает, кто храбрый, а кто нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look... I knew we couldn't whip Terra-I'm tech by trade and know that an H-missile doesn't care how brave you are.

Теперь Кастиэль в бегах с водородной бомбой в кармане, и я.. я боюсь за всех нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now Castiel is in the wind with a hydrogen bomb in his pocket, and I - - I'm scared, for all of us.

Лучше всего, если бы мне удалось его убедить, что водородные бомбы - не пустая угроза и что его патриотический долг - спасти все, что можно спасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best thing would be for me to convince him that you mean business with those H-missiles-and that it is his patriotic duty to salvage what we can.

Они говорят, что сбросят на нас водородные бомбы... и тогда выжившие сдадутся и наденут кандалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say they will H-bomb... then survivors will surrender and put on these chains.

Водородные бомбы, враг материализует их на цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fusion bombs, materialised by the enemy over their targets.

Солдаты, моряки и морские пехотинцы использовались в роли подопытных морских свинок в сотнях случаев испытаний атомного и водородного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldiers, sailors and marines were used as guinea pigs - in 100s of atomic and hydrogen bomb tests.

С каких пор убийство детей и взрыв водородной бомбы стали нормальными явлениями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since when did shooting kids and blowing up hydrogen bombs become okay?

Маленький, но плотный белый карлик создает такую гравитационную тягу, что начинает втягивать в себя поток водородного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small but dense white dwarf exerts such a strong gravitational pull that it will start siphoning off a stream of hydrogen gas.

Водородные связи белков должны оставаться сухими, чтобы оставаться прочными, поэтому глиняная штукатурка должна оставаться сухой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrogen bonds of proteins must stay dry to remain strong, so the mud plaster must be kept dry.

Моча также была исследована как потенциальный источник водородного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urine has also been investigated as a potential source of hydrogen fuel.

Химическая связь может быть ковалентной связью, ионной связью, водородной связью или просто из-за силы Ван-дер-Ваальса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chemical bond can be a covalent bond, an ionic bond, a hydrogen bond or just because of Van der Waals force.

Эти группы могут образовывать водородные связи друг с другом и с большинством других соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those groups can form hydrogen bonds to one another and to most other compounds.

Возможно, самым значительным изменением был переход с керосина на жидкое водородное топливо, с новым баком и новым двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the most significant change was the switch from kerosene to liquid hydrogen fuel, with new tankage and a new engine required.

Пурины образуют водородные связи с пиримидинами, причем аденин связывается только с тимином в двух водородных связях, а цитозин связывается только с гуанином в трех водородных связях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purines form hydrogen bonds to pyrimidines, with adenine bonding only to thymine in two hydrogen bonds, and cytosine bonding only to guanine in three hydrogen bonds.

Хотя урановая фабрика граничила только с нацией Навахо, хвосты выливались на нацию Навахо, когда они текли вниз по реке Пуерко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the uranium mill only bordered the Navajo Nation, the tailings spilled onto the Navajo Nation as they flowed down the Puerco River.

Сильная когезия от водородной связи и адгезии позволяет деревьям транспортировать воду более чем на 100 м вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong cohesion from hydrogen bonding and adhesion allows trees to transport water more than 100 m upward.

Использование правильного гальванического раствора и процедур также может помочь предотвратить водородное охрупчивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of proper electroplating solution and procedures can also help to prevent hydrogen embrittlement.

Таким образом, производительность самолета на водородном топливе является компромиссом между большей площадью увлажнения и меньшим весом топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the performance of a hydrogen-fueled aircraft is a trade-off of the larger wetted area and lower fuel weight.

Lange Aviation GmbH и немецкий аэрокосмический центр также создали водородный самолет с его самолетом Antares DLR-H2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lange Aviation GmbH and the German aerospace center had also made a hydrogen-powered aeroplane with its Antares DLR-H2 airplane.

Правильные структуры были необходимы для размещения водородных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The correct structures were essential for the positioning of the hydrogen bonds.

При длительных пилотируемых полетах преимущество могут иметь хорошие защитные характеристики жидкого водородного топлива и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On long duration manned missions, advantage can be taken of the good shielding characteristics of liquid hydrogen fuel and water.

В начале XIX века урановая руда была добыта в качестве побочного продукта добычи в Саксонии, Богемии и Корнуолле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 19th century, uranium ore was recovered as a byproduct of mining in Saxony, Bohemia, and Cornwall.

Из-за своей полярности молекула воды в жидком или твердом состоянии может образовывать до четырех водородных связей с соседними молекулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its polarity, a molecule of water in the liquid or solid state can form up to four hydrogen bonds with neighboring molecules.

Кроме того, кокаин связывается таким образом, что подавляет водородную связь, присущую DAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, cocaine binds in such a way as to inhibit a hydrogen bond innate to DAT.

Он также может быть использован для безопасного хранения водорода для использования в водородном двигателе в автомобилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could also be used to safely store hydrogen for use in a hydrogen based engine in cars.

Этот временной масштаб соответствует времени, которое требуется водородным связям, чтобы переориентироваться в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This timescale is consistent with the time it takes for hydrogen bonds to reorientate themselves in water.

Эти водородные связи между молекулами воды удерживают их приблизительно на 15% ближе, чем можно было бы ожидать в простой жидкости с одними ван-дер-ваальсовыми силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hydrogen bonds between water molecules hold them approximately 15% closer than what would be expected in a simple liquid with just van der Waals forces.

Водородные топливные элементы могут реагировать достаточно быстро, чтобы корректировать быстрые колебания спроса или предложения электроэнергии и регулировать частоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen fuel cells can respond quickly enough to correct rapid fluctuations in electricity demand or supply and regulate frequency.

Водородный побочный продукт ферментации вместо этого превращается в ацетат, который затем используется для получения дополнительной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrogen byproduct of fermentation is instead converted into acetate, which is then used to provide further energy.

GM Electrovan 1966 года считается первым автомобилем на водородных топливных элементах, когда-либо произведенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1966 GM Electrovan is credited with being the first hydrogen fuel cell car ever produced.

На графике различаются основные цепи-главная цепь, главная цепь-боковая цепь и боковая цепь-боковая цепь водородных связей взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plot distinguishes between main chain-main chain, main chain-side chain and side chain-side chain hydrogen bonding interactions.

В частности, образование водородных связей между Y20-E157 и S21-H161 в замкнутой форме может иметь решающее значение в конформационной перестройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially, the formation of hydrogen bonds between Y20-E157 and S21-H161 in closed form might be crucial in conformational rearrangement.

Водородная связь делает чистый этанол гигроскопичным до такой степени, что он легко поглощает воду из воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen bonding causes pure ethanol to be hygroscopic to the extent that it readily absorbs water from the air.

Сферический гелиевый бак был расположен внутри водородного бака, чтобы свести к минимуму сложность двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spherical helium tank was positioned inside the hydrogen tank to minimize engine complexity.

Во-первых, водородный хладагент проходит через сопло и внутри стенок кварцевого корпуса для охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the hydrogen coolant runs through the nozzle and inside the walls of the quartz enclosure for cooling.

Катсе говорит им, что во время матча сегодня вечером при свете прожектора может взорваться водородная бомба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katse tells them that during the match this evening under the floodlight, a hydrogen bomb might explode.

Водородная связь и галогенная связь обычно не классифицируются как силы Ван-дер-Ваальса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen bonding and halogen bonding are typically not classified as Van der Waals forces.

Большинство взаимодействующих молекул воды образуют водородные связи с обоими партнерами каждого комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of the interface water molecules make hydrogen bonds with both partners of each complex.

В твердой уксусной кислоте молекулы образуют цепочки, причем отдельные молекулы соединены между собой водородными связями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In solid acetic acid, the molecules form chains, individual molecules being interconnected by hydrogen bonds.

Кислота может также образовывать водородные связи со своим сопряженным основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acid may also form hydrogen bonds to its conjugate base.

Молекулы гуара имеют тенденцию к агрегации в процессе гидроразрыва пласта, главным образом за счет межмолекулярной водородной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guar molecules have a tendency to aggregate during the hydraulic fracturing process, mainly due to intermolecular hydrogen bonding.

Увеличение доступной водородной связи увеличивает энтропию системы, создавая спонтанный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in available hydrogen bonding increases the entropy of the system, creating a spontaneous process.

В пузырьковых камерах используется перегрев водородной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superheating of hydrogen liquid is used in bubble chambers.

Это делает коллоидный кремнезем очень гидрофильным и способным образовывать многочисленные водородные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes colloidal silica very hydrophilic and capable of forming numerous hydrogen bonds.

официальный представитель Министерства энергетики Джозеф Ромм посвятил три статьи критике водородных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

of Energy official Joseph Romm devoted three articles to critiques of hydrogen vehicles.

Сольватация включает в себя образование связей, водородную связь и силы Ван-дер-Ваальса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solvation involves bond formation, hydrogen bonding, and van der Waals forces.

Водородный наркоз вызывает такие симптомы, как галлюцинации, дезориентация и спутанность сознания, которые сходны с галлюциногенными препаратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen narcosis produces symptoms such as hallucinations, disorientation, and confusion, which are similar to hallucinogenic drugs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водородная урановая бомба». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водородная урановая бомба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водородная, урановая, бомба . Также, к фразе «водородная урановая бомба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information