Военный коллекционер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Военный коллекционер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
military collector
Translate
военный коллекционер -

- военный

имя прилагательное: military, war, wartime, martial, warlike

сокращение: mil.

имя существительное: soldier

словосочетание: man of arms

- коллекционер [имя существительное]

имя существительное: collector



Египетский царь Фарук был универсалом с коллекцией, известной своим размахом и разнообразием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Farouk of Egypt was a generalist with a collection famous for its scope and variety.

Изучающий взгляд Гароша зацепился за пеструю коллекцию военных побрякушек на кителе Майлза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haroche's study of Miles hung up on the magpie collection of military baubles on his tunic.

И так родилась восковая коллекция Лачуги Тайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so the mystery shack wax collection was born.

Группа YouTube Analytics – это настраиваемая коллекция материалов, в которую можно добавить любой доступный вам видеоконтент. Такая группа может объединять до 200 каналов, плейлистов, видеороликов или объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A YouTube Analytics group is a custom collection of up to 200 channels, videos, playlists, or assets which you can put together from all your video content.

На вкладке Анимация в коллекции анимаций нажмите кнопку Дополнительные параметры, а затем в списке Пути перемещения выполните одно из указанных ниже действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the ANIMATIONS tab, click More in the Animation Gallery, and under Motion Paths, do one of the following.

Он подарен мне щедрым коллекционером старых европейских спортивных машин таких всего 7 в мире

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prized by collectors for its peerless grace among vintage European sports cars, one out of seven in existence.

Вы вошли на подпространственный военный полигон 434.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have entered Subspace Munitions Range 434.

А что случилось с коллекционным DVD классического фильма 1989

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And whatever happened to my limited edition DVD of the classic 1989 Silverman-McCarthy romp.

Обзвони магазины из этого списка, пусть вышлют каталоги новых зимних коллекций...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact the stores on that list, and tell them to send brochures of their new winter collection...

Каков их военный потенциал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their military capability, captain?

Это великолепное воздушное судно имело военный код VC-25-A. хотя весь мир знал его под другим именем: Борт номер 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The military's cryptic designation for this prestigious plane was VC-25-A, although the rest of the world knew it by another name: Air Force One.

Вы военный? - обратилась ко мне старуха, с которою меня так безжалостно бросила Лиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you an officer? the old lady inquired of me. Liza had mercilessly abandoned me to her.

Военный министр опустил свою лысую, с седыми висками, голову между двух восковых свечей и читал, отмечая карандашом, бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wax candle stood at each side of the minister's bent bald head with its gray temples.

В это время мимо проходил какой-то военный доктор и видел, как я бил человека, но только с недоумением посмотрел на нас и пошел дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that moment an army doctor passed, and saw how I was beating the man, but he merely looked at us in astonishment and went on.

Я военный врач 2-го Массачусетского и я не позволю тебе уковылять отсюда, пока ты не введешь меня в курс по каждому пациенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the combat medic from the 2nd Mass, who's gonna have you walking bow-legged unless you talk me through each patient's chart.

Грегерс Грам и Эдвард Таллаксен получили Военный Крест посмертно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gregers Gram and Edvard Tallaksen both received the posthumous Cross of War.

Итак... вы из будущего, а я, несмотря на все мои достижения, запомнился только как военный преступник!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So...you ARE from the future, and I, for all my achievements, am only remembered as a war criminal!

Попал ко мне как военный трофей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given to me as the spoils of war.

Это Дэн Хэзер, Военный Инженерный Корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Dan Heather, Army Corps of Engineers,

Когда отверстие сделалось достаточно широким, они один за другим проникли в лабораторию. Во главе отряда шествовал военный с восковой головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, as the breach became large enough, they came out into the laboratory in single file; led by a talking thing with a beautiful head made of wax.

Я и сам коллекционировал камни в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a collection of my own back in high school.

Они везут её в военный госпиталь Мадигана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're taking her to Madigan Army Medical Center.

Ходят слухи, что Зиггурат на самом деле военный завод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are rumours that the Ziggurat is actually a military facility.

Стакснет... первый в мире военный компьютерный червь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stuxnet... the world's first weaponized cyber worm.

Я не офицер, - сказал он, - я военный врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not an officer,' he said, 'I'm just an army doctor.

Торп, военный врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thorpe, the military doctor.

Нарны послали военный корабль в разведку к планете За'Ха'Дум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Narns have sent a military ship to investigate the world called Z'ha'dum.

В конце концов коллекционеры объединяются с тиром Анасази и его новыми объединенными ницшеанскими прайдами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the Collectors unite with Tyr Anasazi and his newly united Nietzschean Prides.

Кей живет один со своей коллекцией астролябий и инструментов; его единственный друг-мистер Фитцджордж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kay lives alone with his collection of astrolabes and instruments; his only friend is Mr FitzGeorge.

Донор спермы производит и собирает сперму в банке спермы или клинике путем мастурбации или во время полового акта с использованием коллекционного презерватива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sperm donor produces and collects sperm at a sperm bank or clinic by masturbation or during sexual intercourse with the use of a collection condom.

На короткое время его сменил Фредерик Петик-Лоуренс, а затем, с 22 февраля 1942 года, Артур Гринвуд, который покинул военный кабинет, до 23 мая 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was briefly succeeded by Frederick Pethick-Lawrence and then, from 22 February 1942, by Arthur Greenwood who had left the War Cabinet, until 23 May 1945.

Самым решающим моментом этого события была битва на Кингс-Маунтин, и победа Партизан-патриотов необратимо подорвала военный потенциал лоялистов на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most crucial juncture of this was at Kings Mountain, and the victory of the Patriot partisans irreversibly crippled Loyalist military capability in the South.

В серии комиксов 1982-1995 годов ракетчик, главный герой Клифф Секорд, приобретает украденный военный реактивный ранец и использует его, чтобы стать одноименным супергероем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1982-1995 comics book series, The Rocketeer, the protagonist, Cliff Secord, acquires a stolen military jet pack and uses it to become the eponymous superhero.

Ее выступления были захватывающими для китайско-американской общины, и они собрали коллекцию, чтобы получить ее самолет для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her performances were thrilling to the Chinese American community and they took up a collection to get her a plane to use.

Четыре из этих картин сейчас находятся в коллекции музея Энди Уорхола в Питтсбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four of these paintings are now in the collection of The Andy Warhol Museum in Pittsburgh.

В 1973 году в Сьюдад-Боливаре, Венесуэла, открылся Музей современного искусства имени Хесуса Сото с коллекцией его работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, the Jesús Soto Museum of Modern Art opened in Ciudad Bolívar, Venezuela with a collection of his work.

Как вы можете иметь коллекцию всего человеческого знания, если вы не позволяете некоторым частям человеческого знания быть в ней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you have a collection of all human knowledge when you don't allow certain parts of human knowledge to be in it?

Как Хиллари Клинтон могла быть частью коллекции фотографий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could Hillary Clinton have been part of the photo collection?

Groove Music позволяет пользователям создавать коллекцию песен и плейлистов, которые перемещаются по облаку на всех поддерживаемых устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groove Music let users create a collection of songs and playlists that roam through the cloud on all the supported devices.

IGSP расширился, включив в себя растущий список сотрудников, которые внесли свой вклад как в экспертизу, так и в ценные коллекции изолятов гриппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IGSP has expanded to include a growing list of collaborators, who have contributed both expertise and valuable collections of influenza isolates.

В тот год военное министерство предложило ему переставить коллекцию в хронологическом порядке, что было одной из вещей, за которые он вел кампанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that year, the War Office invited him to rearrange the collection in chronological order, which was one of the things for which he had been campaigning.

24 июня 2005 года военный суд приговорил летчика Владимира Топонара и второго пилота Юрия Егорова к 14 и 8 годам лишения свободы соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 June 2005, a military court sentenced pilot Volodymyr Toponar and co-pilot Yuriy Yegorov to 14 and 8 years in prison, respectively.

Год спустя, мемориальном музее Холокоста в США перевозили коллекций в Хорватию и отдал их на Мемориал Ясеновац.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, the USHMM transported the collections to Croatia and gave them to the Jasenovac Memorial Site.

В Австралии и Новой Зеландии было выпущено двадцать восемь коллекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia and New Zealand, twenty-eight collections have been released.

В 1950-е годы солнцезащитные очки aviator были частью культурного стиля, имитируя военный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1950s, aviator sunglasses were a part of the cultural style, mimicking military style.

Боевой цирк-американский военный фильм 1953 года режиссера Ричарда Брукса, который также написал сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battle Circus is a 1953 American war film directed by Richard Brooks, who also wrote the screenplay.

Давая кредит там, где это необходимо, мы должны ссылаться на его коллекцию ссылок против Катона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giving credit where credit is due, we should link to his collection of anti-Cato links.

Группы обоев - это коллекции групп симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wallpaper groups are collections of symmetry groups.

Третье назначение гранта коллекционером, Честер А. Артур, осуществило реформу Бутвелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant's third collector appointment, Chester A. Arthur, implemented Boutwell's reform.

В мае 2015 года Google + запустила функцию коллекции, которая была вдохновлена Pinterest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2015, Google+ launched the “Collections” feature which was inspired by Pinterest.

Руководил действиями армии военный комиссар Никита Сергеевич Хрущев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overseeing the actions of the army was Military Commissar Nikita Khrushchev.

Испания явно имеет значительный военный контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain clearly has significant military control.

Когда было подписано перемирие, город, таким образом, попал под иорданский военный контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Armistice was signed, the city thus fell under Jordanian military control.

В 1984 году коллекционер и дилер комиксов Золотой век Боб Берден создал комиксы Пылающая морковь, изданные компанией Aardvark-Vanaheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, Golden Age comic book collector and dealer Bob Burden created Flaming Carrot Comics, published by Aardvark-Vanaheim.

Время цветения яблони в коллекции Arc-la-BataillePrivate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple-Blossom time in Arc-la-BataillePrivate collection.

Первоначально китайский военный форт, обнесенный стеной город стал анклавом после того, как новые территории были арендованы Великобританией Китаем в 1898 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally a Chinese military fort, the Walled City became an enclave after the New Territories were leased to the UK by China in 1898.

Он оставил средства Метрополитен-музею для сохранения своей коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He left funds to the Metropolitan Museum for the preservation of his collection.

Коллекционеры бутлегов распространили оригинальную линейную запись концерта как более точный и полный документ о событии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bootleg collectors have circulated an original line recording of the concert as a more accurate and complete document of the event.

В ноябре и декабре 1825 года мадам Тюссо привезла свою гастрольную коллекцию восковых фигур в городской грузинский театр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November and December 1825 Madame Tussaud brought her touring collection of waxworks to the town's Georgian theatre.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «военный коллекционер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «военный коллекционер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: военный, коллекционер . Также, к фразе «военный коллекционер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information