Волновой конус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Волновой конус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Mach cone
Translate
волновой конус -

- волновой [имя прилагательное]

имя прилагательное: wave

- конус [имя существительное]

имя существительное: cone, taper, bell, bevel, nozzle



Более поздняя вулканическая активность создала еще больше вулканических центров в кальдере, включая конус Баруджари, который остается активным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later volcanic activity created more volcanic centres in the caldera, including the Barujari cone, which remains active.

Каждая боковая связка известна как упругий конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each lateral ligament is known as the conus elasticus.

Болтающаяся под потолком лампочка отбрасывала желтый конус неровного, тусклого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flat dull light from the swinging bulb threw out a yellow arc that slowed to a halt.

Хочешь на память снежный конус?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like a commemorative snow cone?

Любой конус может быть сформирован из плоского листа бумаги с удаленным из него клином путем склеивания обрезанных краев, где клин был удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any cone can be formed from a flat sheet of paper with a wedge removed from it by gluing together the cut edges where the wedge was removed.

Большую часть поведения света можно смоделировать с помощью классической волновой теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the behaviour of light can be modelled using classical wave theory.

Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell.

Это - глиняный конус из Лагаша, с символами клинописи на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a clay cone from Lagash with cuneiform symbols on it.

В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag.

Моим первым словом было единорог, я однажды сделала единорога своими руками, надев дорожный конус на голову лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first word was unicorn, I once made my own unicorn by taping a traffic cone to a horse's head.

Волновой эффект, что один акт психологического повреждения, скажется на следующем поколении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The... ripple effects of that single act, psychologically damaging possible generations to follow.

Когда мы ворвались в этот мир, то повлекли за собой волновой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we tore into this world, we caused a ripple effect.

Совместимые системы... Нужно лишь выровнять волновой показатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compatible systems, just align the wave signature.

Ближе к западной стороне на поверхности лавы возвышался конус, вершина его курилась беловатым дымом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close to the western edge of the crater there was a conical eminence on the surface of the lava around which white smoke curled.

Тупой носовой конус и 60-дюймовый корпус указывают на тяжелую сферическую сердцевину и толстый защитный экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt nose cone and 60-inch body indicate a heavy spherical core and thick protective shielding.

Это волновой спектр Ангела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Angel's inherent wave pattern.

У меня очень маленький слуховой конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have very small listening cones.

Само собой разумеется, планета вращалась и вокруг собственной оси, и примерно в середине утра на экране возник исполинский конус вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet was turning on its own axis, of course, and during the morning I had seen the great protruberance of the volcano appear.

Скажи им, что это выглядит, примерно, как смятый дорожный конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Describe it to them as like a... as a battered highway cone.

Может, снимешь дорожный конус с головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably take the traffic cone off your head.

И плосколицый цилиндр, и конус-это формы, входящие в силовой ряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both a flat-faced cylinder and a cone are shapes that are members of the power series.

Это третье жерло окружено концентрическими разломами, и по крайней мере один из жерл был описан как конус пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This third vent is surrounded by concentric faults, and at least one of the vents has been described as an ash cone.

Это означает, что оба разума наблюдателя будут находиться в состоянии волновой функции, которая всегда дает ожидаемые результаты, но индивидуально их результаты могут быть различными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that both observer's minds will be in a state of the wavefunction that always get the expected results, but individually their results could be different.

Однако с волновой пластиной нет пространственного смещения между двумя лучами, поскольку их векторы k все еще находятся в одном и том же направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However with a waveplate, there is no spatial displacement between the two rays as their k vectors are still in the same direction.

Теория де Бройля-Бома занимается этим вопросом, отмечая, что спин-это не свойство частицы, а скорее свойство волновой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Broglie–Bohm theory deals with this by noting that spin is not a feature of the particle, but rather that of the wavefunction.

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

Неправильный конус представляет собой сложную задачу, и монтажник будет стремиться создать линзу с оптимальным контактом, стабильностью и крутизной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irregular cone presents a challenge and the fitter will endeavor to produce a lens with the optimal contact, stability and steepness.

Этот метод требует на каждом шаге проекции на конус полуопределенных матриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method requires in every step projection on the cone of semidefinite matrices.

При достаточно малом полуугле и правильно расположенном центре масс сфера-конус может обеспечить аэродинамическую устойчивость от входа Кеплера до удара о поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a sufficiently small half-angle and properly placed center of mass, a sphere-cone can provide aerodynamic stability from Keplerian entry to surface impact.

На юго-западном склоне вулкана находится пирокластический конус Ла-Оллета, который в настоящее время не активен, но, возможно, извергался в исторические времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the volcano's southwest flank is the pyroclastic cone La Olleta, which is not currently active, but may have erupted in historical times.

Грязевой конус является одним из видов отложений ледникового покрова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dirt cone is a type of depositional glacial feature.

Кривошип держит конусы, обращенные внутрь; регулировка производится через левый резьбовой неприводной боковой конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crank holds the cones, facing in; adjustment is made via the left-threaded non-drive side cone.

Конус тангажа-это воображаемый конус в конической передаче, который катится без скольжения по поверхности тангажа другой передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch cone is the imaginary cone in a bevel gear that rolls without slipping on a pitch surface of another gear.

В отличие от универсальной волновой функции, условная волновая функция подсистемы не всегда развивается по уравнению Шредингера, но во многих ситуациях это происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the universal wavefunction, the conditional wavefunction of a subsystem does not always evolve by the Schrödinger equation, but in many situations it does.

Передний конус гипоидного или конического зубчатого колеса представляет собой воображаемый конус, касательный к внутренним концам зубьев, причем его элементы перпендикулярны элементам конуса шага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front cone of a hypoid or bevel gear is an imaginary cone tangent to the inner ends of the teeth, with its elements perpendicular to those of the pitch cone.

Если среда анизотропна, то волновой вектор в общем случае указывает в направлениях, отличных от направления распространения волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the medium is anisotropic, the wave vector in general points in directions other than that of the wave propagation.

Конус тангажа любого другого угла просто называется коническим зубчатым колесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch cone of any other angle is simply called a bevel gear.

После ареста за то, что он переехал дорожный конус, его оштрафовали на 250 долларов, и у него не было денег, чтобы заплатить штраф за мелкое воровство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being arrested for driving over a traffic cone, he was fined $250 and had no money to pay the petty larceny fine.

Ошибки могут вызвать ошибки, которые могут иметь волновой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bugs can trigger errors that may have ripple effects.

Он первоначально представил это как своего рода reductio ad absurdum коллапса волновой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He initially presented this as a kind of reductio ad absurdum of wave function collapse.

Позже баллентайн написал статьи, утверждающие, что это можно объяснить без коллапса волновой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballentine later wrote papers claiming that it could be explained without wave function collapse.

Осевая прецессия - это движение оси вращения астрономического тела, при котором ось медленно прослеживает конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axial precession is the movement of the rotational axis of an astronomical body, whereby the axis slowly traces out a cone.

Они надевают на своего друга Зака смирительную рубашку и конус, чтобы он не накачал их наркотиками, и пьют безалкогольное пиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put their friend Zach in a straitjacket and cone to ensure he does not drug them and they drink non-alcoholic beer.

Для твердой формы, такой как сфера, конус или цилиндр, площадь ее граничной поверхности называется площадью поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a solid shape such as a sphere, cone, or cylinder, the area of its boundary surface is called the surface area.

Дифракция происходит, когда волновой фронт сталкивается с объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffraction occurs when a wavefront encounters an object.

Когда плоский волновой фронт освещает отрицательную линзу, он расширяется в волну, которая, как представляется, расходится от фокусной точки линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a plane wave-front illuminates a negative lens, it is expanded into a wave that appears to diverge from the focal point of the lens.

У РПГ-2 был неглубокий конус,а у РПГ-7-глубокий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RPG-2 had a shallow cone and the RPG-7 a deep cone.

The Absolute Game - третий студийный альбом шотландской панк-рок-и Нью-волновой группы Skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Absolute Game is the third studio album by Scottish punk rock and new wave band Skids.

Волновой барьер IHNC Lake Borgne на слиянии этих водных путей является самым большим в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IHNC Lake Borgne Surge Barrier on the confluence of these waterways is the largest in the United States.

Он поставляется в различных размерах, и его форма, как правило, усеченный конус или шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes in various sizes and its shape is usually truncated cone or ball.

Артериальный конус имеет переменное число полулунных клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conus arteriosus has a variable number of semilunar valves.

Конус образует инфундибулярную кровь обоих желудочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cone will form the infundibula blood of both ventricles.

Его полость также асимметрична, но относительно плоская, а не усеченный конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cavity is also asymmetric, but relatively flat rather than a truncated cone.

В одном более позднем варианте в это время, типе Tutulus, круговая дисковая пластина была вытянута вверх, чтобы сформировать конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one later variation during this time, the Tutulus type, the circular disc plate was extended upwards to form a cone.

Термин болотный конус также используется в бетонной и нефтяной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Marsh cone is also used in the concrete and oil industries.

Локализованный электрон - это волновой пакет, и движение электрона задается формулой для групповой скорости волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A localized electron is a wavepacket, and the motion of an electron is given by the formula for the group velocity of a wave.

Более современным понятием является абсолютное будущее, или будущий световой конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more modern notion is absolute future, or the future light cone.

Они представляют собой два основных шасси и хвостовой конус фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They represent the two main landing gears and the fuselage tail cone.

Поэтому мы будем называть ее многомерной волновой механикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You either need to pick- no references, or references that mention the movie.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «волновой конус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «волновой конус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: волновой, конус . Также, к фразе «волновой конус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information