Воскресенье 15 апреля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: Sunday, dominical day, Lord’s day
сокращение: Sun
словосочетание: first day of the week
в ночь с воскресенья на понедельник - in the night from Sunday to Monday
воскресная служба - sunday service
мрачное воскресенье - gloomy Sunday
Воскресенская церковь - Church of the Resurrection
Воскресение Иисуса - resurrection of jesus
воскресенье пикник - sunday outing
как насчет воскресенья - how about sunday
ленивое воскресенье - lazy sunday
он воскрес из мертвых - he rose from the dead
смерть и воскресение - death and resurrection
Синонимы к воскресенье: день, воскресение, праздник, выходной, возрождение, антипасха, седьмой день недели, квасида
Значение воскресенье: Седьмой день недели, общий день отдыха.
15 апреля - april 15
15 часов - 15 pm
15-Манна-Unternehmen - 15-mann-unternehmen
150-бис 200 - 150 bis 200
1500 оборотов в минуту - 1500 rpm
15m / 0.5oz - 15m/0.5oz
§ 15 компаний действуют - § 15 of the companies act
де, 15 май - de, 15 mai
включить 15 - turn 15
около 15 минут от - about 15 minutes from
второе апреля - April 2
04. апреля - 04. april
23. - 27. апреля - 23. - 27. april
24. апреля 1078 - 24. apr. 1078
4 апреля 2012 - 04 april 2012
8 апреля - april 8
8. - 12. апреля - 8. - 12. april
S с апреля - s from april
не позднее апреля - no later than april
с 1 апреля - from 1 april
Синонимы к апреля: апрель, апрельский
В следующее воскресенье, 5 апреля, заказ на размещение жилья был отменен для жителей в радиусе полумили от объекта. |
The shelter-in-place order was canceled for residents within one-half mile of the site the following Sunday, April 5. |
Фридерик был крещен в Пасхальное воскресенье, 23 апреля 1810 года, в той же церкви, где венчались его родители, в Брохове. |
Fryderyk was baptised on Easter Sunday, 23 April 1810, in the same church where his parents had married, in Brochów. |
В Пасхальное воскресенье, 6 апреля 402 года, Стилихон предпринял внезапную атаку, которая стала битвой при Поллентии. |
On Easter Sunday, April 6, 402, Stilicho launched a surprise attack which became the Battle of Pollentia. |
Самолет был назван Lituanica II в воскресенье, 22 апреля 1934 года. |
The aircraft was christened Lituanica II on Sunday, April 22, 1934. |
В ответ на это в Вербное воскресенье 2 апреля 1944 года вспыхнуло вооруженное восстание, возглавляемое интеллектуалами, бизнесменами и нелояльными слоями военных. |
In response, an armed revolt broke out on Palm Sunday, April 2, 1944, led by intellectuals, business leaders and disloyal segments of the military. |
В этом году фестиваль продлится восемь ночей, с сегодняшнего вечера и до следующего воскресенья, седьмого апреля. |
This year the Festival will run for eight nights, from tonight right through to next Sunday, the seventh of April. |
Объединенная национальная гвардия и полиция оказались неспособны сдержать восстание, и в воскресенье, 7 апреля, были вызваны федеральные войска. |
The combined National Guard and police force proved unable to contain the uprising and on Sunday, April 7, federal troops were requested. |
Черное воскресенье относится к особенно сильной пылевой буре, которая произошла 14 апреля 1935 года в составе пыльной чаши. |
Black Sunday refers to a particularly severe dust storm that occurred on April 14, 1935 as part of the Dust Bowl. |
Он приходится на первое воскресенье после первого полнолуния между 22 марта и 25 апреля. |
It falls on the first Sunday after the first full moon between March, 22, and April, 25. |
Это означает, что 26 апреля-это не Пасхальное воскресенье, 19 апреля перепредставлены. |
This means that 26 April is never Easter Sunday and that 19 April is overrepresented. |
В воскресенье, 18 апреля 2010 года, у него произошло внутричерепное кровоизлияние. |
On Sunday, 18 April 2010, he suffered an intracranial hemorrhage. |
В воскресенье, 23 апреля 1916 года, его пригласили в Атенри, графство Голуэй, для участия в параде добровольцев. |
He had been invited to Athenry in County Galway to review a parade of Volunteers on Sunday 23 April 1916. |
Миллуолл повторил это упражнение против Фулхэма 25 апреля 1982 года, проведя вторую игру в воскресенье. |
Millwall repeated this exercise against Fulham on 25 April 1982, hosting the second game to be played on a Sunday. |
К тому времени, когда город был признан умиротворенным в воскресенье, 8 апреля, было сожжено около 1200 зданий, в том числе более 900 магазинов. |
By the time the city was considered pacified on Sunday, April 8, some 1,200 buildings had been burned, including over 900 stores. |
23 апреля 1916 года был День Святого Георгия, а также Пасхальное воскресенье, и Рассвет застал 5-ю Конную бригаду, рассеянную на обширной территории. |
23 April 1916 was St George's Day and also Easter Sunday, and dawn found the 5th Mounted Brigade, dispersed over a wide area. |
Настройтесь на новый сезон, начинающийся в воскресенье, 6 апреля, в 9 вечера ET/7 вечера MT! |
Tune in for the brand new season beginning Sunday, April 6, at 9pm ET/7pm MT! |
Их первый ребенок, сын Марлоу Джеймс запала, родился в Пасхальное воскресенье, 5 апреля 2015 года. |
They their first child, son Marlowe James Zapala was born on Easter Sunday, 5 April 2015. |
Он умер в своей резиденции Кембридж-Хаус на Винсент-стрит в центре Окленда в воскресенье, 15 апреля 1894 года. |
He died at his residence, Cambridge House in Vincent Street in central Auckland, on Sunday, 15 April 1894. |
Сегодня воскресенье, 16 апреля, семь дней после весеннего равноденствия. |
Well, it is Sunday, 16th of April, seven days after the vernal equinox. |
Девятнадцатого апреля в нашем государстве отмечается один из главнейших религиозных праздников - Светлое Христово Воскресенье, или Пасха. |
On May 9, our nation celebrates the 64th anniversary of the Great Victory. |
1980 первое воскресенье апреля - последнее воскресенье сентября. |
1980 first Sunday of April to last Sunday of September. |
В воскресенье, 30 апреля 2006 года, они были официально переведены в Первую лигу на 23-е место. |
They were officially relegated to League One in 23rd place on Sunday 30 April 2006. |
В воскресенье 15 апреля Бурбон Долфин затонул на глубине 1100 метров у берегов шотландских Шетландских островов. |
On Sunday 15 April, Bourbon Dolphin sank in 1,100 meters of water off the coast of Shetland, Scotland. |
К воскресенью 8 апреля, когда город считался умиротворенным, 13 человек были убиты в пожарах, полицейскими или бунтовщиками. |
By Sunday, April 8, when the city was considered pacified, 13 people had been killed in fires, by police officers, or by rioters. |
Это распечатка фотографии, сделанной констеблем Джоди Тейлор 4-го апреля. |
This is a print of a digital photograph captured by DC Jodie Taylor on the 4th of April. |
РБА встречается 7 апреля, а рынок вчера готовился к снижению процентной ставки, с вероятностью в 50%. |
The RBA meets on April 7th and the market is now pricing in a 79% likelihood of a cut in rates at the meeting, up from 68% a week ago. |
После 30 апреля 2015 г. все приложения будут автоматически обновлены до версии 2.0. |
After April 30, 2015, all apps will automatically be upgraded to v2.0. |
Она написала ему, что вернется не раньше середины апреля, но то, что было ими сказано друг другу на прощанье, обошла полным молчанием. |
He received a letter from her merely announcing her return about the middle of April, without a word of allusion to their farewell. |
Г ости лорда Хэддонфилда, съехавшиеся к нему на субботу и воскресенье, представляли собой смешанное, но весьма изысканное общество. |
The guests of Lord Haddonfield for this week end were varied, but distinguished. |
And then on Sunday, we're up at 6:00 a.m. for the fall foliage hike. |
|
Я буду ждать тебя на Дворцовом Пирсе. В воскресенье у концертного зала, в 9 вечера. |
I'll meet you on the Palace Pier Sunday by the concert hall, 9 o'clock. |
Дальнейшие индонезийские кампании против иностранных рыбаков привели к уничтожению 23 рыболовецких судов из Малайзии и Вьетнама 5 апреля 2016 года. |
Further Indonesian campaigns against foreign fishermen resulted in the destruction of 23 fishing boats from Malaysia and Vietnam on 5 April 2016. |
6 апреля 1885 года на площади Сен-Амбруаз в Париже Годар организовал и руководил Arènes du Sport Aéronautique, первым в истории авиационным соревнованием Франции. |
On April 6, 1885 at Place Saint-Ambroise in Paris, Godard organized and directed the Arènes du Sport Aéronautique, France’s first ever aviation competition. |
В общей сложности 63 из них получили подтверждение 25 апреля. |
Altogether 63 of them received confirmation on 25 April. |
Шестое поколение Lexus ES серии XV60 было представлено 4 апреля 2012 года на международном автосалоне в Нью-Йорке. |
The sixth generation XV60 series Lexus ES was revealed on 4 April 2012 at the New York International Auto Show. |
Это событие закончилось 6 марта падением пепла; воздух был очищен от пепла извержения 2 апреля 1600 года. |
The event ended on 6 March with ash fall; the air was clear of ash from the eruption on 2 April 1600. |
24 апреля 2006 года Батлер был госпитализирован с болями в груди после игры в Lancaster JetHawks, которую он провел. |
On April 24, 2006, Butler was hospitalized with chest pains after a Lancaster JetHawks game he managed. |
Дебютный альбом Кларксона, Thankful, был выпущен 15 апреля 2003 года. |
Clarkson's debut album, Thankful, was released on April 15, 2003. |
Норвежское правительство устроило ему государственные похороны в Кафедральном соборе Осло 26 апреля 2002 года. |
The Norwegian government gave him a state funeral in Oslo Cathedral on April 26, 2002. |
Чарли Эндрюс умер 5 апреля 1940 года во время визита в Калькутту и похоронен на христианском кладбище Нижнего кольцевого дорожного кладбища в Калькутте. |
Charlie Andrews died on 5 April 1940, during a visit to Calcutta, and is buried in the 'Christian Burial ground' of Lower Circular Road cemetery, Calcutta. |
8 апреля 304 года Сима Ин заключил императрицу в тюрьму и низложил своего племянника Сима Тана. |
On 8 April 304, Sima Ying imprisoned the empress and deposed his nephew, Sima Tan. |
26 апреля Организация Объединенных Наций объявила, что она будет расследовать обвинения в сексуальной эксплуатации вслед за Идаи. |
On 26 April, the United Nations announced that it would be investigating sexual exploitation allegations in the wake of Idai. |
Казнь была произведена 27 апреля 1995 года промежуточным народным судом Шицзячжуана. |
The execution was carried out on 27 April 1995 by the Shijiazhuang Intermediate People's Court. |
28 апреля Мэтт Лантер, Ванесса Миннилло, Гэри G Thang Джонсон и Кармен Электра записались в главные актеры. |
On April 28, Matt Lanter, Vanessa Minnillo, Gary “G Thang” Johnson and Carmen Electra signed up to be the main cast members. |
5 апреля Дилан начал двадцатипятилетнюю поездку по Северной Америке, начавшуюся в Спрингфилде, штат Иллинойс, и завершившуюся чуть более месяца спустя в Мемфисе, штат Теннесси. |
On April 5 Dylan started a twenty-five stop date of North America starting in Springfield, Illinois and coming to an end just over a month later in Memphis, Tennessee. |
Обычно законодательный орган заседает в течение 60 дней с января по начало апреля. |
Typically, the legislature is in session for 60 days between January and early April. |
Чилийское Министерство Здравоохранения 24 апреля 2009 года объявило продажу синтетических имитаторов каннабиса незаконной. |
The Chilean Ministry of Health on April 24, 2009, declared the sale of synthetic cannabis mimics to be illegal. |
Все корейские мужчины были призваны либо в Императорскую японскую армию, начиная с апреля 1944 года, либо работать в военно-промышленном секторе, начиная с сентября 1944 года. |
All Korean males were drafted to either join the Imperial Japanese Army, as of April 1944, or work in the military industrial sector, as of September 1944. |
Они потеряли титул Roppongi Vice 10 апреля на Invasion Attack 2016, прежде чем вернуть титул 3 мая на Wrestling Dontaku 2016. |
They lost the title to Roppongi Vice on April 10 at Invasion Attack 2016, before regaining the title on May 3 at Wrestling Dontaku 2016. |
Саундтрек был выпущен 19 апреля. |
The soundtrack album was released on 19 April. |
20-летний юбилейный тур завершился шоу в Radio City Music Hall в Нью-Йорке 1 апреля 2006 года. |
The 20th anniversary tour concluded with a show at Radio City Music Hall in New York City on April 1, 2006. |
С апреля по июль 2009 года необычно холодная погода привела к гибели более 100 детей в возрасте до пяти лет. |
From April to July 2009, unusually cold weather resulted in the deaths of more than 100 children under the age of five. |
Ленков скончался от продолжительной болезни 21 апреля 2014 года в Москве в возрасте 70 лет. Похоронен на Троекуровском кладбище в Москве. |
Lenkov died from a long illness on 21 April 2014 in Moscow, aged 70. He was buried at the Troyekurovskoye Cemetery in Moscow. |
Ранее она занимала должность экономического секретаря казначейства с октября 2013 по апрель 2014 года и финансового секретаря казначейства с апреля по июль 2014 года. |
She previously served as Economic Secretary to the Treasury from October 2013 to April 2014 and as Financial Secretary to the Treasury from April to July 2014. |
13 апреля 2015 года Нина Арианда присоединилась к фильму, чтобы сыграть Агнес Старк, танцовщицу, которая пытается подняться в высшее общество с помощью своего мужа. |
On 13 April 2015, Nina Arianda joined the film to play Agnes Stark, a showgirl struggling to move up into high society with the help of her husband. |
Он был выпущен 8 апреля 2013 года под лейблом Barclay Records. |
It was released on April 8, 2013 under Barclay Records. |
3 апреля 2010 года он был избит до смерти на своей ферме в Вентерсдорпе, предположительно двумя своими сотрудниками. |
On 3 April 2010, he was hacked and beaten to death on his Ventersdorp farm, allegedly by two of his employees. |
18 апреля 1757 года Фридрих II вновь взял инициативу в свои руки, вступив в королевство Богемия, надеясь нанести решительное поражение австрийским войскам. |
On 18 April 1757, Frederick II again took the initiative by marching into the Kingdom of Bohemia, hoping to inflict a decisive defeat on Austrian forces. |
Первое шоу сезона вышло в эфир 16 апреля 2007 года в рамках оригинального шоу Showmatch, транслировавшегося на канале 13 и организованного Марсело Тинелли. |
The first show of the season aired on April 16, 2007 as part of the original show, Showmatch, broadcast on Canal 13 and hosted by Marcelo Tinelli. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воскресенье 15 апреля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воскресенье 15 апреля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воскресенье, 15, апреля . Также, к фразе «воскресенье 15 апреля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
