Врожденный иммунодефицит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Врожденный иммунодефицит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
congenital immunodeficiency disorder
Translate
врожденный иммунодефицит -

- врожденный

имя прилагательное: congenital, inborn, innate, natural, inherent, native, inbred, connatural, ingrained, untaught

- иммунодефицит

immune deficiency



Некоторые люди рождаются с врожденными дефектами иммунной системы, или первичным иммунодефицитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people are born with intrinsic defects in their immune system, or primary immunodeficiency.

Первичный иммунодефицит также известен как врожденный иммунодефицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary Immunodeficiency is also known as congenital immunodeficiencies.

У новорожденных рентгеновские лучи легко отличают гипофосфатазию от несовершенного остеогенеза и врожденной карликовости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In newborns, X-rays readily distinguish hypophosphatasia from osteogenesis imperfecta and congenital dwarfism.

Как врождённый реалист, я нахожу, что с ними труднно согласиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a born realist, I find them difficult to accept.

Разве у женщин есть врождённый ген, отвечающий за готовку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it because women are born with a cooking gene?

Появились менталики, люди-мутанты, обладающие врожденной способностью чувствовать и изменять эмоции и память других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For years this had seemed a flaw.until fortuitous fate provided an answer.Mentalics, a mutant strain of humans with uncanny ability to sense and alter the emotions and memories of others.

Симмонс настолько хорош в пользовании своим врожденным обаянием для получения очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simmons is so good at using his inherent magnetism To sell his points, and here i am,.

Кроме того, женщины могут стать жертвами загрязнения, результатом которого могут стать выкидыши или врожденные дефекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, women could be the victims of pollution, which could cause miscarriages or birth defects.

Запишите сюда Дональда Трампа, у которого, как кажется, к этому врожденный талант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter Donald Trump, who seems to have an innate mastery of this process.

Думаю, врождённый порок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm thinking genetic defect.

Врождённый порок клапана, а тут ещё физическая нагрузка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the physical activity had worsened a congenital valve defect.

Осталось только решение возвратиться к прежним занятиям и посвятить себя науке, к которой я имел, как мне казалось, врожденный дар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There only remained a resolution to return to my ancient studies and to devote myself to a science for which I believed myself to possess a natural talent.

Боязнь смертиврожденный рефлекс самосохранения, более не нужный в этом прекрасном мире, свободном от хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anxiety about this is an inbuilt survival reflex, no longer required in this beautiful predator-free world.

У моего друга врожденный дар мимикрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend has the natural ability to mimic anything

Это врожденный дефект, не мешает жить нормально, вести здоровый образ жизни, но исключает прохождение службы в вооруженных силах по медицинским параметрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a birth defect that has no discernible effects on living a normal, healthy life, with the possible exception of passing the medical examination to serve in the armed forces.

И твоя врожденная способность преуспевать, подниматься с низов в худших местах, напомнила ему кое-кого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with your innate ability to thrive, rising to the top in even the worst of cages, you reminded him of a certain someone.

Мелани горячо защищала его: человек с таким добрым сердцем, такой внимательный к людям -это врожденный джентльмен, утверждала она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melanie hotly defended him, saying that anyone who had Will's kind heart and thoughtfulness of others was of gentle birth.

Г ород был невелик, но вел сравнительно крупную торговлю зерном и сеном, и Фарфрэ, обладавший врожденной сметливостью, полагал, что он может с успехом принять в ней участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town was small, but the corn and hay-trade was proportionately large, and with his native sagacity he saw opportunity for a share of it.

У него врожденная страсть к живописи; он сможет писать картины не хуже других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a passion for pictures, and why should he not be able to paint as well as anybody else?

Ты в курсе, что есть исследования, связывающие кофеин с преждевременными родами, низким весом младенца и другими врожденными патологиями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you aware that there are studies that link caffeine with preterm labor, low birth weight, other birth defects?

Врожденный дефект, при котором кости ребенка постоянно ломаются без причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A congenital birth defect in which the child has fragile bones that are easily broken and for no reason.

Я врожденный уличный авторитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an innate street credibility.

У Марии был врожденный порок сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maria had a congenital heart condition.

Кроме того, другой британский врач, Си Джей Томас, представил резюме врожденной слепоты слова на основе 100 случаев в специальных школах в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, another British physician, CJ Thomas, provided a summary of congenital word blindness based on 100 cases at special schools in England.

Джинни Саффин родилась в Эдмонтоне, Лондон, с врожденными дефектами, которые привели к умственным недостаткам, которые уменьшили ее способности до способностей ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeannie Saffin was born in Edmonton, London with birth defects that led to mental handicaps which reduced her abilities to those of a child.

Другие частые врожденные проблемы включают атрезию двенадцатиперстной кишки, пилорический стеноз, дивертикул Меккеля и беззубый задний проход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other frequent congenital problems include duodenal atresia, pyloric stenosis, Meckel diverticulum, and imperforate anus.

Это была его врожденная черта, развитая в высшей степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was with him an inborn trait cultivated to the highest degree.

Тезис о врожденном знании аналогичен тезису об интуиции / дедукции в том отношении, что оба тезиса утверждают, что знание получено априори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Innate Knowledge thesis is similar to the Intuition/Deduction thesis in the regard that both theses claim knowledge is gained a priori.

С тех пор этот термин был заимствован для описания врожденной педагогической эстетики хип-хоп культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has since been borrowed to describe hip hop culture's innate pedagogical aesthetics.

Неясно, является ли это врожденным анатомическим сужением или функциональной гипертрофией пилорического сфинктера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is uncertain whether it is a congenital anatomic narrowing or a functional hypertrophy of the pyloric sphincter muscle.

Атман не меняется и не может измениться по своей врожденной природе В индуистской вере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atman does not change and cannot change by its innate nature in the Hindu belief.

Большинство детей, зачатых методом ЭКО, не имеют врожденных дефектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of IVF-conceived infants do not have birth defects.

Эти нарушения могут вызвать раковые опухоли, врожденные дефекты и другие нарушения развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These disruptions can cause cancerous tumors, birth defects, and other developmental disorders.

Олигархия действительно была бы более подходящим термином для Спарты, но все еще страдала бы врожденными недостатками, которые вы прокомментировали через Гомма и мою первоначальную атаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oligarchy would indeed be a more applicable term, for Sparta, but would still suffer the inherent flaws which you commented on through Gomme and my original attack.

В то время как использование спущенной шины может предотвратить эти проблемы, некоторые спущенные шины имеют другие врожденные недостатки, которые делают их менее привлекательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the use of a run-flat tire can prevent these problems, some run-flat tires have other inherent flaws that make them less appealing.

Это привело к 11 000 выкидышей или терапевтических абортов и 20 000 случаев синдрома врожденной краснухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to 11,000 miscarriages or therapeutic abortions and 20,000 cases of congenital rubella syndrome.

Есть некоторые предположения, что врожденные дефекты увеличиваются с использованием ЭКО в целом и ИКСИ в частности, хотя различные исследования показывают противоречивые результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some suggestion that birth defects are increased with the use of IVF in general, and ICSI specifically, though different studies show contradictory results.

Если допустить, что нефизические сущности могут существовать, то возникнут дальнейшие споры относительно их врожденной природы и их положения относительно физических сущностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one posits that non-physical entities can exist, there exist further debates as to their inherent natures and their position relative to physical entities.

Он защищал Поппера, однако, определяя определяющие свойства трех миров Поппера—которые, казалось бы, были просто отрицаемыми постоянными факторами, врожденными концепциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He defended Popper, however, by identifying defining properties of Popper's three worlds—which would appear to be just-denied continuing factors, innate concepts.

Никогда не было никаких убедительных доказательств того, что сексуальность и сексуальная ориентация являются врожденными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has never been any conclusive evidence that sexuality and sexual orientation as being innate.

Большинство сов обладают врожденной способностью летать почти бесшумно и также более медленно по сравнению с другими хищными птицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most owls share an innate ability to fly almost silently and also more slowly in comparison to other birds of prey.

Убеждения шуар увидеть Духа воды как врожденно мощная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shuar beliefs see the water spirit as being innately powerful.

Эхокардиография в настоящее время играет огромную роль в педиатрии, диагностируя пациентов с клапанными пороками сердца и другими врожденными аномалиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Echocardiography now has vast role in pediatrics, diagnosing patients with valvular heart disease and other congenital abnormalities.

Врожденный амавроз Лебера-это наследственное ослепляющее заболевание, вызванное мутациями в гене RPE65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leber's congenital amaurosis is an inherited blinding disease caused by mutations in the RPE65 gene.

Дефекты могут быть врожденными или возникать в результате носовых расстройств или травм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defects may be congenital, or result from nasal disorders or from trauma.

Было показано, что никотин вызывает врожденные дефекты у некоторых видов животных,но не у других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicotine has been shown to produce birth defects in some animal species, but not others.

Различные генетические инструменты, протоколы и анализы делают дрозофилу благоприятной для изучения врожденной иммунной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an election with only one winner, PAV operates in exactly the same way as normal approval voting.

Два основных типа врожденной миотонии различаются по степени выраженности их симптомов и характеру наследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two major types of myotonia congenita are distinguished by the severity of their symptoms and their patterns of inheritance.

Это врожденное заболевание, при котором развитие плода нижней части позвоночника—каудального отдела позвоночника—является ненормальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a congenital disorder in which the fetal development of the lower spine—the caudal partition of the spine—is abnormal.

Женщины также могут иметь этот тип врожденных пороков развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women can also have this type of congenital malformation.

Считается, что гемангиомы печени имеют врожденное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver hemangiomas are thought to be congenital in origin.

Эти лево-правые анатомические аномалии также могут привести к врожденным порокам сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These left-right anatomic abnormalities can also result in congenital heart disease.

С другой стороны, Фрейд также утверждает, что у людей есть врожденное стремление к саморазрушению, или инстинкт смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, Freud also maintains that humans have an inherent drive for self-destruction, or the death instinct.

Врожденные поражения могут сопровождаться тяжелой обструкцией дыхательных путей при рождении, требующей экстренного вмешательства и интубации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congenital lesions may present with severe airway obstruction at birth calling for emergency intervention and intubation.

Это одна из причин недостаточной активности функции щитовидной железы при рождении, называемая врожденным гипотиреозом, а также называемая кретинизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one cause of underactive thyroid function at birth, called congenital hypothyroidism, and also referred to as cretinism.

Я думаю, что бремя доказывания должно лежать на тех, кто пытается показать врожденную неполноценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the burden of proof should be on those trying to show innate inferiority.

Психиатрия обладает врожденной способностью к злоупотреблениям, которая больше, чем в других областях медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychiatry possesses an inherent capacity for abuse that is greater than in other areas of medicine.

Новорожденные этих видов обладают очень ограниченным набором врожденных способностей к выживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newborns of these species have a very limited array of innate survival abilities.

Врожденный иммунный ответ на инфекционное и стерильное повреждение модулируется нервными цепями, которые контролируют период выработки цитокинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The innate immune response to infectious and sterile injury is modulated by neural circuits that control cytokine production period.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «врожденный иммунодефицит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «врожденный иммунодефицит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: врожденный, иммунодефицит . Также, к фразе «врожденный иммунодефицит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information