Выдающийся лектор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выдающийся лектор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
distinguished lecturer
Translate
выдающийся лектор -

- выдающийся

имя прилагательное: outstanding, great, prominent, salient, eminent, distinguished, remarkable, extraordinary, preeminent, brilliant

- лектор [имя существительное]

имя существительное: lecturer, reader, prelector



Выдающийся сценарист Стюарт Мур, написавший Железного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top right is Stuart Moore, a writer for Iron Man.

Я действительно думала, что ты выдающийся педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I actually thought you were an outstanding teacher.

В 1982 году он был удостоен премии Ассоциации звукозаписывающей индустрии за выдающийся вклад в развитие звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982 he was awarded the Record Industry Association Award for Outstanding Contribution to the New Zealand Recording Industry.

В 2007 году Саймон Мосс опубликовал недавно открытую брошюру под названием Мистер Дурвард Лели, выдающийся тенор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Simon Moss revealed a newly discovered pamphlet called Mr Durward Lely, The Eminent Tenor.

Сейчас мы перейдём к награде за Выдающийся секс по переписке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a moment, the award for Outstanding Sext Message.

Выдающийся демократ показал, что не уступит в своей распущенности ни одному из Англиейских лордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eminent Democrat showed that he could be as profligate as any English Lord.

Кейли Круз восхитительная девушка, и выдающийся гимнаст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaylie Cruz is a delightful young woman, and an extraordinary gymnast.

В то время как выдающийся самолет конструкторского бюро Микояна-Гуревича делал себе имя на Западе, советские граждане не имели почти никакого представления о том, что означает это название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the star of the Mikoyan-Gurevich design bureau was making a name for itself in the West, the Soviet citizenry barely knew what that name was.

C пылом и энтузиазмом мы выражаем наше почтение TED за выдающийся гуманизм, высокие идеалы, за открытое и бескорыстное продвижение новых ценностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With passion and enthusiasm we pay profound respects to TED for its outstanding humanism, the scope of its principles, for its open and generous promotion of young values.

Лифтер, потрясающе красивый автопогрузчик; и капитан Ландо Такер, ничем не выдающийся, преданный молодой человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lifter, the devastatingly handsome forklift, and Captain Lando Tucker, a dedicated young man with no characteristics.

Премию самый выдающийся критик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An award for most eminent critic.

Любой более-менее выдающийся политик может обладать этим свойством,пожав плечами, возразил Хьюммен.- Это называется - харизма, когда срабатывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any politician can, said Hummin with a shrug. It's called charisma-when it works.

И эта выдающийся секвентальная коробка передач, посмотрите на это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this brilliant sequential gearbox, look at this.

Он был выдающийся человек и щедрый меценат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a man and a generous philanthropist

Ты теперь выдающийся ресторатор и очень занятой человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that you're a big-time restaurateur, you're a busy man.

Выдающийся глава HR, не тот человек который нанимает двух отошедших от деле федералов, чтобы застрелить репортера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of HR is brilliant, not the type to hire a pair of washed up feds to gun down a reporter.

Знаете, как выдающийся бизнесмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, as a preeminent business leader.

Он выдающийся человек, который достиг невероятных высот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that he's a remarkable man who's accomplished incredible things.

И если это так, то он выдающийся актер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if he was William Bosner, then he was certainly a most accomplished actor!

Низкая самооценка, ничтожный IQ, крайне малая продолжительность жизни... и вы думаете, что он выдающийся преступный гений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low self-esteem, tiny IQ and a limited life expectancy, and you think he's a criminal mastermind?

Йен ведь выдающийся спортсмен, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ian was a star athlete, right?

Вы вряд ли это поймёте, но я считаю,.. ...что он действительно выдающийся человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I appreciate you may find that difficult to accept, but, I truly believe he's a remarkable man.

Вы думаете, г-н Кромвель выдающийся человек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think Mr. Cromwell is a great man?

Может, конечно, он и выдающийся человек, но это уже слишком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may be a great man, but I think he's exaggerating.

И заметьте, он чудеснейший парень, какого только можно встретить, - великодушно заканчивал эльзасец свой рассказ, - выдающийся человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, mind you, the nicest fellow you could meet, would be his generous conclusion; quite superior.

Бонжур, выдающийся бельгийский детектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonjour, distinguished Belgian 'tec.

Университет награждает своей высшей честью тех, кто внес выдающийся вклад в Канаде или на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university awards its highest honor to those who have made extraordinary contributions in Canada or internationally.

Дэвид выиграл в 2011 году премию GLADD Media Award за выдающийся комикс за свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David went on to win the 2011 GLADD Media Award for Outstanding Comic Book for his work.

Джеймс Муни, выдающийся антрополог и историк племени Чероки, приводит слова своего двоюродного брата о том, что в детстве он провел свои ранние годы с матерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Mooney, a prominent anthropologist and historian of the Cherokee people, quoted a cousin as saying that as a little boy, he spent his early years with his mother.

Репутация флодро вновь появляется как выдающийся писатель благодаря биографии 2007 года, которую продвигал, среди прочих, Гаррисон Кейллор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flaudrau's reputation is re-emerging as a prominent writer due to a 2007 biography, which has been promoted by, among others, Garrison Keillor.

Благодарность Swaminarayan присуждается тем, кто внес выдающийся вклад в содержание, связанное с Swaminarayan, WikiProject Swaminarayan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swaminarayan Appreciation is awarded to those who make outstanding contributions to Swaminarayan related content, WikiProject Swaminarayan.

Ван Несс был номинирован на премию Эмми прайм-тайм за выдающийся короткометражный сериал в 2018 году для геев престолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Ness was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Short Form Variety Series in 2018 for Gay of Thrones.

Пародия-это выдающийся жанр в онлайн-культуре, отчасти благодаря легкости, с которой цифровые тексты могут быть изменены, присвоены и распространены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parody is a prominent genre in online culture, thanks in part to the ease with which digital texts may be altered, appropriated, and shared.

Научная фантастика Barnstar может быть присуждена тем, кто делает выдающийся вклад в научно-фантастические статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Science Fiction Barnstar may be awarded to those who make outstanding contributions to science fiction articles.

Многие остатки его впечатляющих памятников все еще можно увидеть, и особенно выдающийся шедевр Пергамского алтаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many remains of its impressive monuments can still be seen and especially the outstanding masterpiece of the Pergamon Altar.

Ее выдающийся дух сообщества был отмечен наградой от West Heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her outstanding community spirit was recognised with an award from West Heath.

Группа получила премию Brit Award за выдающийся вклад в музыку в феврале 2007 года, сыграв несколько своих самых известных песен впоследствии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music in February 2007, playing several of their most famous songs afterwards.

В духе исповеди Августина - Historia Calamitatum Петра Абеляра XII века, выдающийся как автобиографический документ своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spirit of Augustine's Confessions is the 12th-century Historia Calamitatum of Peter Abelard, outstanding as an autobiographical document of its period.

Доктор Инго Хаар-выдающийся историк, специализирующийся на исследованиях немецких историков, лучшего источника практически не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor Ingo Haar is a distinguished historian who specialises in research on German historians, a better source hardly exists.

Это выдающийся линейная структура, тенденции ССВ—ЮЮЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a prominent linear structure, trending NNE—SSW.

Выдающийся автор XIX века Артур Эдвард Уэйт представил аргументы, противоречащие этой идее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eminent author of the 19th century, Arthur Edward Waite, presented arguments contradicting this idea.

У нее был выдающийся лоб и гипопластическая переносица с нормальными пропорциями тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a prominent forehead and a hypoplastic nasal bridge with normal body proportions.

В 1982 году он получил премию имени Д. К. Гупты как самый выдающийся Бенгальский литературный журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982 it won the D. K. Gupta award as the most distinguished Bengali literary magazine.

Хотя Джобс был известен как выдающийся и своеобразный маркетолог, его статус настоящего изобретателя весьма сомнителен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst Jobs was renowned as a supreme and idiosyncratic marketeer, his status as an actual 'inventor' is highly questionable.

Шмитхаузен-выдающийся ученый, который задался вопросом, играла ли карма уже определенную роль в теории возрождения раннего буддизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmithausen is a notable scholar who has questioned whether karma already played a role in the theory of rebirth of earliest Buddhism.

По словам Гарри Элтема, 1871 год был annus mirabilis Грейс, за исключением того, что он произвел еще один выдающийся год в 1895 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Harry Altham, 1871 was Grace's annus mirabilis, except that he produced another outstanding year in 1895.

В 2007 году он получил премию Айвора Новелло За выдающийся сборник песен от Британской академии композиторов, композиторов и авторов песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, he received the Ivor Novello Award for Outstanding Song Collection from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors.

Цинтао, следовательно, отличился как выдающийся курорт для отдыха и летнего отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsingtao consequently distinguished itself as a prominent holiday resort and summer retreat.

В том же году он получил премию Chinese American Talents Exchange за выдающийся подростковый режиссер на 11-м китайско-американском кинофестивале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same year he won Chinese American Talents Exchange Outstanding Teenager Director Award in the 11th 'Chinese American Film Festival'.

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't know something, but you explain it anyway by copy/pasting it from a textbook, then you've violated copyright.

В данном случае профессор Джозефсон-это выдающийся ученый, критикующий научный эксперимент или процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, Professor Josephson is an eminent scientist critiquing a scientific experiment or process.

Я удалил слово выдающийся из вступительного описания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I deleted the word 'prominent' in the opening description.

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other factors such as blood groups and unwritten customs also suggest Central Indian origins of the Roma.

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if you look at the page we have extensive sections on many issues that are less relevant to a general philosophy page.

То, что Стоун-выдающийся юрист, вовсе не подлежит сомнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Stone is a prominent jurist is not at all in question.

Пожалуйста, перечитайте комментарий Квирксианца; он имеет выдающийся смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please re-read the Qwyrxian comment; it makes eminent sense.

Объем оригинальных исследований просто выдающийся!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of original research is outstanding!

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dima chases the assassin into the woods, but is almost beaten to death before Perry kills the assassin.

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked Hitler about one in the morning while we were waiting for the draftsmen whether he would care to see me for another talk….



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выдающийся лектор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выдающийся лектор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выдающийся, лектор . Также, к фразе «выдающийся лектор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information