Выиграть свои матчи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выиграть офис - win office
выиграть время - win some time
выиграть в конкурсе - win in the competition
выиграть медаль - win a medal
выиграть на тотализаторе - to win the sweepstake
выиграть соревнования - win a competition
желая выиграть - wanting to win
Дай мне выиграть - let me win
я просто хотел, чтобы выиграть - i just wanted to win
я должен выиграть - i should win
Синонимы к выиграть: одержать верх, выгадать, пересилить, победить, натрясти, повергнуть, взять голыми руками, передюжить, разбить в пух и прах, побить
должен выполнять свои обязанности - shall perform his duties
восстановить свои средства к существованию - restore their livelihoods
враждующие стороны не торопились нормализовать свои отношения - enemies were slow to normalize their relations
дети имеют свои собственные - children have their own
выполняя свои мандаты - carrying out its mandates
выражать свои интересы - articulate their interests
выражать свои собственные - express their own
сосредоточить свои усилия на - concentrate our efforts on
позволяет создавать свои собственные - allows you to create your own
представить свои исследования - present their research
Синонимы к свои: домашние, близкие
матчи по крикету между командами графств - county cricket
все матчи - all matches
граждане и матчи - nationals and internationals
выиграть свои матчи - win their matches
потенциальные матчи - potential matches
магазин матчи - store matches
матчи лиги - league matches
матчи с - matches with
матчи уровня - level matches
местные матчи - local matches
Синонимы к матчи: матч, игра, состязание, встреча
Несмотря на ограниченную практику, команде удалось выиграть свои первые матчи с Грецией, набрав 26 очков. |
Even with limited practice, the team managed to win its first games against Greece by 26 points. |
Чтобы выиграть игру, вы должны уничтожить своих противников и оборонительные системы, прежде чем взорваться. Матчи длятся от 5 до 10 минут. |
To win the game you have to destroy your opponents and defense systems before blowing up. Matches last 5 to 10 minutes. |
Травмы и их неспособность выиграть близкие матчи в начале сезона привели к первому проигрышному сезону в эпоху Джона Харбо-Флакко. |
Injuries and their inability to win close games early in the season led to the first losing season in the John Harbaugh-Flacco era. |
Стороны не только надеются выиграть от пари, но и делают ставку, чтобы продемонстрировать свою уверенность в этом вопросе. |
Not only do the parties hope to gain from the bet, they place the bet also to demonstrate their certainty about the issue. |
Если ты собираешься встретиться с таким животным, как Берсерк и постараться выиграть, Ты должен сфокусировать со на звере внутри себя |
If you're gonna face something as animal as a Berserker and try to win, you need to focus on the animal inside you. |
Все ближайшие тренировки и матчи по квиддитчу будут отложены. |
All further Quidditch training and matches are to be postponed. |
В начале чемпионата эти вувузелы сильно мешали смотреть матчи, но потом я привык. |
First I didn’t like the sounds of vuvuzelas, they made me nervous, then I got used to it. |
It's very easy, win the million dollars. |
|
Ты всегда стараешься выиграть во что бы то ни стало и совсем не умеешь проигрывать. |
You're a fierce competitor and a sore loser. |
Многие утверждали, что именно создание новых рабочих мест позволит выиграть войну с нищетой. |
Many argued that it is through employment creation that the battle against poverty can be won. |
Мы все можем многое выиграть и почти столько же потерять от этого. |
We all have much to gain and just as much to lose. |
Компания MasterForex предлагает своим клиентам получить дополнительные бонусы на счет или выиграть внушительные призы, участвуя в конкурсах. |
MasterForex offers its clients to gain additional bonuses to an account or win impressive prizes by taking part in competitions. |
Но окончательно выиграть борьбу против терроризма может только политика, нацеленная на социальное правосудие и экономическое развитие. |
But only policies that privilege social justice and economic development can win the fight against terrorism definitively. |
So New York was a misdirect to buy time. |
|
Пап, у меня же матчи в этом году. |
Dad, I'm starting shortstop this year. |
Men in the rearguard squads died buying us the time we needed. |
|
Браун намеревался выиграть время, водя за нос дипломата Кассима. |
'Brown's object was to gain time by fooling with Kassim's diplomacy. |
Мы должны выиграть это дело ради спокойствия духа, по меньшей мере. |
We've got to win this case for peace of mind, at least. |
Как на скачках выиграть. |
That's like winning the sweepstakes. |
Одним словом, нужно было выиграть время для размышлений и выработки оперативного плана. |
He had to stall for time to think and map out a plan of action. |
Нельзя просто взять ее и рассчитывать выиграть. |
You can't just pick it up and expect to win. |
Don't try to win an argument with Lisa. |
|
У примитивных существ вроде нас жизнь подчиняется одной цели - выиграть время. |
For primitive beings like us, life seems to have only one single purpose, gaining time. |
Ты позволишь такой небольшой вещи как жизнь твоего брата помешать тебе выиграть гонку? |
You'll let a little thing like your brother's life stop you from winning the race? |
Ты не сможешь выиграть домашние бега без дополнительных крыльев. |
You can't score a home run without swinging the bat. |
Мы должны убить Марко, чтобы мы оба смогли отправиться домой. и выиграть иг- Черт побери. |
We have to kill Marco so we can both go home and win the ga- God damn it. |
Никто не пытается выиграть. |
No one's trying to score points. |
Баффет однажды попытался выиграть партию в кости с Биллом Гейтсом, используя нетранзитивные кости. |
Buffett once attempted to win a game of dice with Bill Gates using nontransitive dice. |
Этот архетип можно рассматривать как некооперативную игру, в которой оба игрока полагают, что только один из них может выиграть. |
This archetype could be seen as a non-cooperative game where both players suppose that just one of them can win. |
Сделав это, он надеялся немного выиграть от шумихи вокруг шампанского. |
By doing so, he hoped to benefit a bit from the Champagne hype. |
Они играли в Кэмдене, штат Нью-Джерси, на пристани парома Федерал-стрит, потому что в городе было трудно получить разрешение на черные бейсбольные матчи. |
They played in Camden, New Jersey, at the landing of the Federal Street Ferry, because it was difficult to get permits for black baseball games in the city. |
Команда провела все свои домашние матчи в одном и том же парке в центре города, теперь известном как Чейз Филд. |
The team has played all of its home games in the same downtown park, now known as Chase Field. |
Многочисленные статьи, связанные с франшизой Real Housewives, находятся в плохом состоянии и могут выиграть от некоторого специализированного внимания. |
Numerous articles related to The Real Housewives franchise are in poor condition and could benefit from some specialized attention. |
Райден приходит к выводу, что Лю Кан должен выиграть турнир, чтобы спасти Earthrealm. |
Raiden concludes that Liu Kang must win the tournament to save Earthrealm. |
Центральные державы знали, что они не могут выиграть затяжную войну, но они возлагали большие надежды на успех, основанный на окончательном быстром наступлении. |
The Central Powers knew that they could not win a protracted war, but they held high hopes for success based on a final quick offensive. |
Матчи Кубка Москони проводятся по более жестким европейским правилам, начиная с 2007 года. |
The Mosconi Cup games are played under the more stringent European rules, as of 2007. |
Традиционные матчи включают флагманский турнир, который до сих пор проводится по всей Мьянме, особенно во время праздников или праздничных фестивалей, таких как Thingy an. |
Traditional matches include Flagship Tournament, which are still fought throughout Myanmar, especially during holidays or celebration festivals like Thingy an. |
Если не блокировать или не противодействовать, открытый ряд из трех будет расширен до открытого ряда из четырех, что грозит выиграть двумя способами. |
If not blocked or countered, the open row of three will be extended to an open row of four, which threatens to win in two ways. |
Цубаса Оозора-11-летний ученик начальной школы, который глубоко влюблен в футбол и мечтает когда-нибудь выиграть чемпионат мира по футболу для Японии. |
Tsubasa Oozora is an 11-year-old elementary school student who is deeply in love with football and dreams of one day winning the FIFA World Cup for Japan. |
Они играли свои домашние матчи на стадионе Сессна и были участниками конференции в долине Миссури, пока программа не была прекращена. |
They played their home games at Cessna Stadium and were members of the Missouri Valley Conference until the program was discontinued. |
Группа посещает все домашние футбольные матчи и многие выездные, а также большинство хоккейных и баскетбольных игр в течение всей зимы. |
The band attends every home football game and many away, as well as most hockey and basketball games throughout the winter. |
Это был первый сезон серфингистов и Золотой бейсбольной лиги, и Хендерсон помог команде выиграть чемпионат лиги. |
This was the Surf Dawgs' and the Golden Baseball League's inaugural season, and Henderson helped the team to the league championship. |
Дизайнер может использовать туман войны, чтобы сохранить игру, которую стало невозможно выиграть, приятной, скрывая этот факт от игрока. |
A designer may use fog of war to keep a game that has become impossible to win enjoyable, by hiding this fact from the player. |
However, the franchise has yet to win a championship. |
|
Это включает в себя помощь им выиграть Кубок англо-Уэльса в 1999 и 2000 годах; он был заменой в финале 1999 года, но начал в 2000 году. |
This includes helping them win the Anglo-Welsh Cup in 1999 and 2000; he was a replacement in the 1999 final but started in 2000. |
игроки должны следовать приведенной масти, но если они пусты в этой масти, они могут разыграть карту другой масти, и это все еще может выиграть трюк, если его ранг достаточно высок. |
players must follow the suit led, but if they are void in that suit they may play a card of another suit and this can still win the trick if its rank is high enough. |
Кумарану случилось встретиться с Ванати Тиагараджаном, который был назначен партией с ежемесячным доходом 1,2 крора, чтобы помочь им выиграть предстоящие выборы. |
Kumaran happens to meet Vanathi Thiagarajan, who was appointed by the party with a monthly income of 1.2 crore to help them win the upcoming elections. |
Бакейс штата Огайо является членом конференции NCAA большая десятка, и футбольная команда играет домашние матчи на стадионе Огайо. |
The Ohio State Buckeyes are a member of the NCAA's Big Ten Conference, and the football team plays home games at Ohio Stadium. |
Джули сказала Рону и Рику, что она чувствует, что Джулия управляет шоу и собирается выиграть игру. |
Julie expressed to Ron and Rick that she felt Julia was running the show and was going to win the game. |
Храбрые защитники первой поправки могут выиграть это, насколько я понимаю. |
The brave defenders of the first amendment can win this as far as I'm concerned. |
Некоторые предположили, что это также могло быть вызвано завистью к большим толпам, которые привлекали женские матчи. |
Some speculated that this may have also been due to envy of the large crowds that women's matches attracted. |
Ликующая толпа и желание выиграть трофей также являются внешними стимулами. |
A cheering crowd and the desire to win a trophy are also extrinsic incentives. |
Дипломатический кризис помешал многим болельщикам посетить матчи Катара в ОАЭ. |
The diplomatic crisis prevented many fans from attending Qatar matches in the UAE. |
The first legs were played on 2 May, and the second legs were played on 9 May 2019. |
|
В воскресенье днем югославское телевидение обычно транслировало футбольные матчи ассоциации Первой лиги Югославии. |
On Sunday afternoon, Yugoslav Television would usually broadcast association football games of the Yugoslav First League. |
В 1997 году Гарланд, теперь работающий в страховой компании, планировал провести пробные матчи для экстремального чемпионата по борьбе. |
In 1997, Garland, now working for an insurance company, planned to wrestle tryout matches for Extreme Championship Wrestling. |
Но все чаще это выглядит как попытка выиграть спор, независимо от пользы или отсутствия статьи. |
But increasingly it looks like an attempt to 'win' an argument, irrespective of the benefit or otherwise of the article. |
Команда продолжала путешествовать на север и играть матчи по всей стране. |
The team continued to travel north and to play fixtures throughout the country. |
Таким образом, мы смогли выиграть все то, чего нам явно не хватало. |
In this way we were able to win each and all of the things that we were clearly lacking. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выиграть свои матчи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выиграть свои матчи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выиграть, свои, матчи . Также, к фразе «выиграть свои матчи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
