Выносливость при комнатной температуре - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выносливость при комнатной температуре - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
room-temperature fatigue life
Translate
выносливость при комнатной температуре -

- выносливость [имя существительное]

имя существительное: endurance, stamina, staying power, hardiness, durability, persistence, persistency, sustaining power, stay, staying powers

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- комнатный

имя прилагательное: indoor, potted, pet

- температура [имя существительное]

имя существительное: temperature

сокращение: temp, t



Высокая температура или длительное время компостирования необходимы для уничтожения яиц гельминтов, самых выносливых из всех патогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High temperatures or long composting times are required to kill helminth eggs, the hardiest of all pathogens.

Белая ель чрезвычайно вынослива к низким температурам, при условии, что растение находится в состоянии зимнего покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White spruce is extremely hardy to low temperatures, provided the plant is in a state of winter dormancy.

Спекание возможно при более низких температурах и в течение более коротких периодов времени, чем для более крупных частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sintering is possible at lower temperatures and over shorter durations than for larger particles.

Давайте сделаем это 400 к. вы обнаружите, что вращение D2 влияет на теплоемкость, но вращение ke атомов не проявляется как температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us make it 400 K. You'll find D2 rotation affects heat capacity, but rotational KE of atoms does not show as temperature.

Мы знаем, что становится жарче, но мы не знаем точно, как высоко температура поднимется .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know it's going to get hot, but we don't know exactly how hot it's going to get.

Высокая температура или вода могла вызвать этот эффект, но не было улик, подтверждающих это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extreme heat or water can affect decomp, but there was no evidence of either.

«Впервые, может быть, за последние 50, а то и 100 лет у нас так долго существует аномально высокая температура...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“...our country has not experienced such a heat wave in the last 50 or even 100 years...

При низких температурах вода превращается в лёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At low temperatures, water turns to ice.

Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter.

Дуэль на выносливость или испытание стойкости духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A duel of endurance, a test of my mental fortitude.

Обратитесь к странице три в ваших буклетах, где главный врач блестяще оценил строение тела Гретхен и ее выносливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I refer you to page three in your information packets, where the surgeon general has brilliantly estimated Gretchen's body composition and muscular endurance.

Я уже не так молод и вынослив, как в молодости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not as young and resilient as I was once.

Ум, смелость и выносливое сердце... присутствуют во всех заклятиях для путешествия во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, brains, courage, a-a resilient heart... Those ingredients are in every time-travel spell I've found.

Её температура снижается, а инфекция идёт на убыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her fever is down and the infection is subsiding.

Все зависит и от совершенства матчасти, от высокой психологической и физической выносливости, и от огромной доли везения, и от быстрой работы пит-стопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It relies on mechanical perfection, supreme mental and physical endurance, a huge dose of good fortune and a very fast pit stop.

Температура каждую ночь опускается ниже минус 100 градусов.... ...каждую ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes down to a hundred degrees below zero at night, every night.

Сказать по правде, наши ученые были поражены выносливостью вашей системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth be told, our scientists were blown away by the efficiency of your systems.

Основываясь на температуре печени, судмедэксперт постановил, что Николь Реймонд была убита не ранее 10 утра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M.E. says based on liver temp, Nicole Raymond was killed no earlier than 10:00 a.m.

Я правлю по праву вызова, что значит, я самый крупный, выносливый и выдающийся сын Сески на этой планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I rule by right of challenge, which means I'm the biggest, toughest meanest son of a Seska on this planet.

20 минут при температуре 300°F через 5 минут ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 minutes at 300 degrees is the equivalent of five minutes at...

Это была обычная летняя температура для Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had been a typical summer temperature for Mars.

Мистер Сэйерс просил, чтобы в его номере была постоянная температура 18 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Mr. Sayers required that the room be kept at 65 degrees at all times.

Извини, я просил ее забрать тебя, а не устраивать тест на выносливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked her to pick you up, not take you on an endurance test.

Вы разве не видите - он болен, у него повышенная температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you see he's sick? He's got a high fever!

Обратный путь Харниш проделал с той же убийственной скоростью, с какой добирался до цели, а его новый спутник не обладал выносливостью Камы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the same killing pace going in as coming out, and the Indian did not stand it as well as Kama.

Производительность и выносливость, для мужчин

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Performance and stamina, for men.

Температура и давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperatures and pressures.

Флюс применяется в виде концентрированного водного раствора и растворяет оксиды меди при температуре, используемой при пайке меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flux is applied as a concentrated water solution and dissolves copper oxides at the temperature used in copper brazing.

Я не уверен, но также может быть преимущество в возможном снижении перепадов температур, более низком перепаде давления и более простом контроле по соображениям безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure but there may also be an advantage in possibly reduced temperatures changes, a lower pressure differential and easier monitoring for safety reasons.

Затем Либби стало хуже, у нее поднялась температура и начались галлюцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libby then took a turn for the worse and developed a fever and began hallucinating.

Он может быть получен путем направления его элементов при температуре 225 ° С, хотя затем он должен быть отделен и очищен от трифторида хлора и его реагентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be produced by the direction of its elements at 225 °C, though it must then be separated and purified from chlorine trifluoride and its reactants.

Средняя температура середины лета составляет 23-25 °C, максимальная - около 40 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean mid-summer temperatures are 23–25 °C with a maximum of about 40 °C.

Это вещество, вероятно, образовалось из того же процесса, что и снег, хотя и при гораздо более высокой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This substance likely formed from a similar process to snow, albeit at a far higher temperature.

Камень-это смесь минералов, каждый из которых имеет свою собственную температуру Кюри; поэтому авторы искали спектр температур, а не одну температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rock is a mixture of minerals, each with its own Curie temperature; the authors therefore looked for a spectrum of temperatures rather than a single temperature.

Поэтому этот центр активизируется, когда температура тела падает даже на долю градуса ниже критического уровня температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, this center becomes activated when the body temperature falls even a fraction of a degree below a critical temperature level.

Рекомендуется проводить это испытание ночью, так как при более низких температурах открываются стыки, уменьшается сцепление агрегатов и наибольшие отклонения нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is recommended to do this testing at night as during cooler temperatures, joints open, aggregate interlock diminishes and load deflections are at their highest.

Субстрат можно наносить при комнатной температуре или нагревать до чуть теплой температуры, сводя к минимуму риск ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substrate can be applied at room temperature or heated to a lukewarm temperature, minimizing the risk of burns.

Кроме того, температура повышалась во время ПЭТМ, о чем свидетельствует кратковременное присутствие субтропических динофлагеллятов, а также заметное увеличение ТЕКС86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, temperatures increased during the PETM, as indicated by the brief presence of subtropical dinoflagellates, and a marked increase in TEX86.

Обычные форсажные камеры сконструированы так, что температура выходящего газа достигает 1400 ° F - 1600 ° F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional afterburners are designed so that exit gas temperatures reach 1,400 °F to 1,600 °F.

Кроме того, все изоляторы становятся проводниками при очень высоких температурах, так как тепловой энергии валентных электронов достаточно, чтобы поместить их в зону проводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, all insulators become conductors at very high temperatures as the thermal energy of the valence electrons is sufficient to put them in the conduction band.

Температура колеблется больше в дневных масштабах времени, чем в сезонных, когда измеряется вблизи ледников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperatures fluctuate more over daily timescales than over seasonal ones when measured close to the glaciers.

Температура вспышки каждого эфирного масла различна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flash point of each essential oil is different.

Наблюдатель вблизи горизонта должен видеть поле, возбужденное при локальной температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The near-horizon observer must see the field excited at a local temperature.

Воздушная кроватка-это легко очищаемый, контролируемый по температуре и влажности корпус, предназначенный для замены стандартной детской кроватки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air crib is an easily cleaned, temperature- and humidity-controlled enclosure intended to replace the standard infant crib.

Обычно бериллий диффундирует в сапфир при очень высокой температуре, чуть ниже точки плавления сапфира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically beryllium is diffused into a sapphire under very high heat, just below the melting point of the sapphire.

Дальше вглубь материка, вдали от сдерживающего влияния океана, температура гораздо более изменчива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farther inland, away from the ocean's moderating influence, temperatures are much more variable.

Температура воздуха круглый год мягкая, с небольшим количеством осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperatures all year round are mild, with a low amount of precipitation.

При высоких температурах углерод будет связываться и удалять кислород из оксидов металлов, используемых в качестве красителей в глазурях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constructs in programming languages that are difficult to use properly can be a large source of vulnerabilities.

Таким образом, непрерывное движение термодинамической системы от меньшей энтропии к большей при любой заданной температуре определяет стрелку времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copyleft type licenses are a novel use of existing copyright law to ensure a work remains freely available.

Ангиогенез обычно связан с аэробными упражнениями и упражнениями на выносливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angiogenesis is generally associated with aerobic exercise and endurance exercise.

Температура, достигнутая в процессе, оценивалась по усадке образца глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature reached in a process was estimated by the shrinkage of a sample of clay.

Во время зимней спячки температура окружающей среды не должна опускаться ниже нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During hibernation, the ambient temperature must not fall below zero.

Но Бог Феникс не может сравниться с врагом, и даже его козырная карта, Жар-птица, побеждается гораздо более высокими температурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the God Phoenix is no match against the enemy and even their trump card, the firebird, is beaten by the much higher temperatures.

В то время как температура самовозгорания древесного угля относительно низка, температура самовозгорания углерода гораздо выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas charcoal's autoignition temperature is relatively low, carbon's is much greater.

Температура поверхности моря указывала на то, что капля сохранялась до 2016 года, но считалось, что она рассеялась позже в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sea surface temperature indicated that The Blob persisted into 2016, but was thought to have dissipated later that year.

Максимальная температура по данным Environment Canada составляет 37,8 ° C, на 11 августа 1944 года и другие даты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The max temp according to Environment Canada is 37.8C, on Aug 11 1944 and other dates.

В отличие от предыдущих исследований, было установлено, что температура тела не влияет на результаты психологических тестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contradiction to previous studies, it has been found that there is no effect of body temperature on performance on psychological tests.

Затем температура остается постоянной в точке замерзания, в то время как вода кристаллизуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature then remains constant at the freezing point while the water crystallizes.

Их можно носить при различных температурах и давлении, но они ни в коем случае не предназначены для подводного плавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be worn in different temperature and pressure conditions but are under no circumstances designed for scuba diving.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выносливость при комнатной температуре». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выносливость при комнатной температуре» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выносливость, при, комнатной, температуре . Также, к фразе «выносливость при комнатной температуре» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information