Выполнение команд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: implementation, effectuation, execution, performance, fulfillment, fulfilment, accomplishment, achievement, realization, discharge
строгое выполнение условий трудового соглашения - work to rule
допуск на выполнение работ по обслуживанию летательного аппарата - permission for the maintenance of the aircraft
полное выполнение - full implementation
добросовестное выполнение - faithful performance
выполнение кода - code execution
выполнение международных обязательств - fulfillment of international obligations
выполнение определенных условий - fulfillment of certain conditions
выполнение перевода - transfer execution
быстрое выполнение заказов - expediting en order
выполнение календарного плана - schedule performance
Синонимы к выполнение: исполнение, выполнение, осуществление, конструкция, разработка, отработка, свершение, удовлетворение, урегулирование, окончание
имя существительное: command, instruction, team, squad, crew, brigade, operation, word of command, squady, company
словосочетание: lower deck
судовая команда - crew
команда без указания адреса - zero-address instruction
широковещательная команда - broadcast instruction
аварийная команда - wrecking crew
двухадресная команда - two-address instruction
команда возврата - return instruction
команда сдвига - shift team
логическая команда - logical command
красная команда - red team
бразильская команда - Brazilian team
Синонимы к команда: компания, группа, общество, состав, личный состав, войско, лидер, приказ, коллектив
Антонимы к команда: личность, исполнение, индивидуум, подчиненность
Значение команда: Краткий устный приказ установленной формы.
Серия команд была собрана и отправлена на Вояджер-1, причем снимки были выполнены 14 февраля 1990 года. |
The series of commands were compiled and sent to Voyager 1, with the images executed on February 14, 1990. |
Thumb-2 расширяет набор команд Thumb с помощью манипуляции битовым полем, ветвей таблицы и условного выполнения. |
Thumb-2 extends the Thumb instruction set with bit-field manipulation, table branches and conditional execution. |
Некоторые архитектуры использовали ALU на этапе выполнения, что привело к незначительному снижению пропускной способности команд. |
Some architectures made use of the ALU in the Execute stage, at the cost of slightly decreased instruction throughput. |
Emacs отображает инструкции для выполнения простых команд редактирования и вызова учебника, когда он запускается без файла для редактирования. |
Emacs displays instructions for performing simple editing commands and invoking the tutorial when it is launched with no file to edit. |
От команд SG иногда требуется больше, чем просто выполнение их долга. |
SG teams require the commitment to go above and beyond the call of duty. |
Байт-код, также называемый переносным кодом или p-кодом, представляет собой форму набора команд, предназначенную для эффективного выполнения интерпретатором программного обеспечения. |
Bytecode, also termed portable code or p-code, is a form of instruction set designed for efficient execution by a software interpreter. |
Микропрограмма - последовательность элементарных команд, хранящихся в специальной памяти, выполнение которых инициируется запускающей командой, введенной в регистр команд. |
Surface area, corrosion resistant metal Chemical Section: p. 17, C..4.1.6. |
Во время Sol 465 и 466 были выполнены еще несколько команд привода, и с каждым испытанием марсоход перемещался еще на пару сантиметров. |
During Sol 465 and 466 more drive commands were executed, and with each trial the rover moved another couple of centimeters. |
Результаты показали, что наименьшее абсолютное число выполненных команд составляло в среднем около 50, а остальные достигали 611. |
The results showed that the lowest absolute number of instructions executed averaged around 50 but others reached as high as 611. |
Конечно, если захочу, я могла бы потратить свою жизнь на ожидание выполнения команд без 16-битной шины, в ином случае, я предпочту туда не смотреть. |
Sure, I might decide I want to spend the rest of my natural life waiting to move an instruction without a 16-bit bus, but other than that, I'm not looking at that binder. |
Физическая подготовка здесь направлена на подготовку студента к выполнению требований оперативных специальных лодочных команд. |
Physical training here is geared to prepare the student to meet the requirements of the operational special boat teams. |
DRM предоставляет API, который программы пользовательского пространства могут использовать для отправки команд и данных на графический процессор и выполнения таких операций, как настройка режима отображения. |
DRM exposes an API that user space programs can use to send commands and data to the GPU, and perform operations such as configuring the mode setting of the display. |
Некоторые наборы команд стековых машин предназначены для интерпретационного выполнения виртуальной машины, а не для непосредственного управления аппаратным обеспечением. |
Some stack machine instruction sets are intended for interpretive execution of a virtual machine, rather than driving hardware directly. |
Он также содержит макросы клавиатуры для выполнения определенных пользователем пакетов команд редактирования. |
It also features keyboard macros for performing user-defined batches of editing commands. |
Гибкая разработка программного обеспечения требует от команд выполнения обязательств по продукту, а это означает, что они должны сосредоточиться только на работе над этим продуктом. |
Agile software development requires teams to meet product commitments, which means they should focus only on work for that product. |
На веб-сервере Linux достаточно выполнения только двух команд для настройки шифрования HTTPS и получения и установки сертификатов. |
On a Linux web server, execution of only two commands is sufficient to set up HTTPS encryption and acquire and install certificates. |
Формирование команд наиболее целесообразно для выполнения сложных, сложных и важных задач. |
The formation of teams is most appropriate for tasks that are difficult, complex and important. |
Поскольку немаскируемое прерывание восстановит контроль над ЦП даже после выполнения последовательности команд DI / HALT, эта пара не представляет истинного HCF. |
Since a non-maskable interrupt will regain control of the CPU even after executing the instruction sequence DI / HALT, that pair does not represent a true HCF. |
Поскольку он должен удовлетворять как интерактивным, так и программным аспектам выполнения команд, это странный язык, сформированный как историей, так и дизайном. |
Because it must satisfy both the interactive and programming aspects of command execution, it is a strange language, shaped as much by history as by design. |
В межсезонье 1987 года Докинз был продан в Юту Джаз в составе семи игроков и трех команд. |
Dawkins was traded to the Utah Jazz in a seven-player, three-team trade during the 1987 offseason. |
Его мозг больше не справлялся с бешенным темпом восприятия и команд Дахака. |
His mind could no longer endure the furious tempo of Dahak's perceptions and commands. |
По крайней мере это было логичное объяснение наличия соответствующих команд на экране. |
This would explain why those commands were what Margaret found on the screen. |
Шаг 5: Когда интерпретатор команд Windows PE откроется, сделайте снимок образа Windows вашей основной установки. |
Step 5: Once the Windows PE command prompt is displayed, capture a Windows image of your master installation. |
Но ведь эти фонды были созданы для баскетбольных команд при городских спортцентрах, верно? |
But these charities were set up for basketball leagues in city rec centers, weren't they? |
I picked all the way down to the Final Four. |
|
Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей. |
A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved. |
Ниже приведен список вымышленных команд или групп суперзлодеев, которые являются врагами семьи Бэтмена, перечисленных в алфавитном порядке по именам. |
The following is a list of fictional teams or groups of supervillains that are enemies of the Batman Family, listed in alphabetical order by name. |
Каждая ревизия добавляла больше команд и игроков, а также больше фирменных ходов. |
Each revision added more teams and players, as well as more signature moves. |
Com prompt вместо самой команды будет отображать динамически генерируемый список доступных внутренних команд; 4DOS и NDO поддерживают ту же функцию, набрав ? |
COM prompt instead of a command itself will display a dynamically generated list of available internal commands; 4DOS and NDOS support the same feature by typing ? |
Для некоторых операционных систем, в частности DOS, такой интерпретатор команд обеспечивает более гибкий интерфейс командной строки, чем тот, который поставляется. |
For a few operating systems, most notably DOS, such a command interpreter provides a more flexible command-line interface than the one supplied. |
Сото играл на Панамериканских играх 2003 года в Санто-Доминго, Доминиканская Республика, где его сборная оказалась на седьмом месте из восьми команд с отметкой 1-5. |
Soto played the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic were his national team ended up in seventh place of eight teams with a 1-5 mark. |
Это особенно верно для команд, использующих разработку на основе TDD-тестов. |
This is especially true for teams employing TDD - Test Driven Development. |
Шесть команд, включая Японию, Саудовскую Аравию и Австралию, борются за два прямых места в квалификации. |
Six teams including Japan, Saudi Arabia and Australia scramble for two direct qualifying spots. |
FlipGive-это приложение для финансирования команд, которое упрощает сбор средств для спортивных команд, школ и общественных групп. |
FlipGive is a team funding app that simplifies raising money for sports teams, schools and community groups. |
На чемпионате мира по футболу 2014 года в каждой из 32 команд было по 23 игрока. |
In the 2014 FIFA World Cup, each of the 32 squads had 23 players. |
За время проведения Игр комплекс посетили сотни спортсменов, команд и энтузиастов со всего мира. |
Through the duration of the Games, hundreds of athletes, teams, and enthusiasts from around the world visited the complex. |
Четвертый сезон также транслировался в космосе в сентябре 2012 года, но исключительно в составе бразильских команд с Паулу Зулу в качестве ведущего, заменившего Уитбека. |
The fourth season also aired in Space on September 2012, but solely composed of Brazilian teams with Paulo Zulu as the host, replacing Whitbeck. |
Содержание галлюцинаций может варьироваться от безобидных до команд причинять вред самому себе или другим. |
The contents of the hallucinations can range from the innocuous to commands to cause harm to the self or others. |
Он заявил, что герб Спрингбока может быть заменен на импалу или куду для спортивных команд, представляющих новую африканскую республику. |
He stated that the Springbok emblem could be replaced with an impala or kudu for sports teams representing the new Afrikaner republic. |
В нем играют группы бродячих команд, известных как Джагги, которые бросают вызов местным командам. |
It is played by bands of roving teams known as juggs, who challenge local teams. |
В 1919-20 годах квебекские бульдоги вернулись и присоединились к НХЛ, снова превратив ее в Лигу четырех команд. |
In 1919–20 the Quebec Bulldogs returned and joined the NHL making it a four team league once again. |
У меня нет команд, чтобы внести свой вклад, но я хотел бы узнать некоторые новые. |
I have no commands to contribute, but I'd like to learn some new ones. |
Шесть команд получат повышение в недавно разработанном турнире Kenya Cup 2. |
Six teams will earn promotion to a newly formulated Kenya Cup 2 tournament. |
В компьютерных программах пасхальные яйца - это секретные ответы, которые возникают в результате недокументированного набора команд. |
In computer software, Easter eggs are secret responses that occur as a result of an undocumented set of commands. |
Названия команд обычно отдают дань уважения памятным роллер-дерби и роллер-играм команд прошлого. |
Team names typically pay homage to memorable Roller Derby and Roller Games teams of the past. |
В октябре 2010 года было сформировано 6 региональных команд, каждая из которых имела подчиненные целевые группы и провинциальные группы по восстановлению. |
In October 2010, there were 6 Regional Commands, each with subordinate Task Forces and Provincial Reconstruction Teams. |
Благодаря своему балансу он по-прежнему популярен среди различных военных строевых команд и цветных гвардейцев, особенно среди строевой команды армии США. |
Due to its balance, it is still popular with various military drill teams and color guards, most notably the U.S. Army Drill Team. |
За свою историю он стал 4-дневным мероприятием, проводимым на лучших площадках мира, где 140 команд соревнуются в финале чемпионата мира 2018 года. |
Over its history it has become a 4-day event held in the finest venues worldwide with 140 teams competing in the 2018 World Finals. |
Некоторые просто дают очки за победы правильно подобранных команд в скобках. |
Some just provide points for wins by correctly picked teams in the brackets. |
Увеличение числа основных команд напрямую не привело к увеличению размеров существующих турниров. |
It is uncommon in contemporary Western Philosophy. |
Топ-10 команд чемпионата Европы 2016 года автоматически квалифицировались на турнир. |
The top 10 teams of the 2016 European Championship qualified automatically for the tournament. |
В течение серии 2011-12 годов число основных команд составляло 12, но в 2012-13 годах число основных команд было увеличено до 15. |
Through the 2011–12 series, the number of core teams was 12, but the number of core teams was expanded to 15 for 2012–13. |
Они проводят команды как для младших, так и для старших и для женских команд по меткам. |
They conduct teams for both junior, senior and women tag teams. |
Колизей, вмещающий 14 407 мест, был домом для мужской и женской баскетбольных команд Уэйк Фореста с момента его открытия в 1989 году. |
The Coliseum, which seats 14,407, has been the home of Wake Forest's men's and women's basketball teams since it opened in 1989. |
Между менеджерами команд происходит шлепок, который может препятствовать живому взаимодействию между коллегами. |
Smack talk happens between team managers which may inhibit live interaction between co-workers. |
Это был последний раз, когда этот формат использовался, в связи с расширением финального турнира в 1998 году до 32 команд. |
This was the last time this format was used, due to the expansion of the finals tournament in 1998 to 32 teams. |
Случайные мелкие пенальти не заканчиваются, когда гол забивает любая из команд. |
Coincidental minor penalties are not ended when a goal is scored by either team. |
Индийская армия административно разделена на семь тактических команд, каждое из которых находится под контролем различных генерал-лейтенантов. |
The Indian Army is divided administratively into seven tactical commands, each under the control of different Lieutenant Generals. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выполнение команд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выполнение команд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выполнение, команд . Также, к фразе «выполнение команд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
