Выпускница запись - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выпускница запись - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
graduate record
Translate
выпускница запись -

- запись [имя существительное]

имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing

сокращение: rec



В 2007 году, будучи выпускницей Фордхэма, она представила демо-кассету акустических треков под названием No Kung Fu 5 Points, который предложил ей контракт на запись за 10 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, while a senior at Fordham, she submitted a demo tape of acoustic tracks titled No Kung Fu to 5 Points, who offered her a recording contract for $10,000.

Моё имя было вычеркнуто из списка выпускников

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My name was left off the list of graduates.

Семейство ключей включает недопустимую запись. Требуется IBamlDictionaryKey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key collection includes entry that is not valid. It must be an IBamlDictionaryKey.

Должностная учётная запись / псевдоним — это учётная запись, связанная не с конкретным человеком, а с офисом, должностью или обязанностями (например, webmaster@, postmaster@, admin@ и т. д.).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A role account/alias is an account that isn't associated with a particular person, but with an office, position, or task (ex: webmaster@, postmaster@, admin@, etc.).

Требуется ли для игры выполнить вход в учетную запись или подключиться к Интернету?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I need to be online or connected to the Internet to play?

Если у вас есть учетная запись Xbox Live, ваша консоль Xbox 360 может подвергнуться DoS-атаке или DDoS-атаке со стороны другой учетной записи Xbox Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an Xbox Live account, your Xbox 360 console could experience a DoS or DDoS attack from another Xbox Live account.

Как выпускник вы имеете доступ к сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an alum, you have access to the website.

У меня научный спор с одним из выпускников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm having an academic issue with one of my seniors.

Чёрт возьми, ну почему я не послушал запись бывшего мэра Эда Котча, напоминающую не забывать свои вещи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damn it, you know, why didn't I just listen to the prerecorded voice of former Mayor Ed Koch reminding me to take my belongings?

Ваша честь, запись допроса безупречна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honour, this record of interview is entirely unremarkable

Четыре дня назад кто-то поставил на запись Кубок Забега на 2:00 сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four days ago, someone set the DVR to record the Thoroughbred Cup Challenge 2:00 p.m. today.

Я показал запись полиции, но они больше не интересуются ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I showed it to the police, but, uh, they are uninterested now.

Только потому что ты сладко говорил речь выпускника. делая свою домашнюю работу что ты можешь сказать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only because you sweet-talked the valedictorian into doing your homework.

Неважно как появилась эта запись, избежать проблему легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of how that recording came into existence, avoiding the issue is simple.

Вы сами меня учили - запись пластинок - бизнес, -Вы сами меня учили - запись пластинок - бизнес, надо искать максимально выгодные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You... you were the ones that taught me that making a record is business, and find the best business deal you can.

Какой вывод мы сделали, прослушав ту запись?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We play that RT back, what do we assume?

Тогда он вошёл в дом и начал запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when he walked into the house and started shooting the video.

Его территория покрывает 45 акров, и отсюда вышли тысячи выпускников, занявшие лидирующие позиции в своих профессиональных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its buildings and grounds cover 45 acres and it has graduated many thousands of men and women who are now leaders in the business and professional world.

Знаешь, для выпускницы колледжа ты больно уж тупая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, for a college graduate, you're plumb dumb.

Так что у вас нет никакого права предавать эту запись огласке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you have no right to bring the record public.

Я до сих пор рассылаю бюллетень выпускников лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still put out the camp alumni bulletin.

Знаете, сколько в первый же год получает выпускник Гарварда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what a Harvard M.B.A. makes, first year?

Часть моих акционеров - ее выпускники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bunch of alumni bought a chunk of stock.

В 1959 году он был приглашен Top Rank Records сделать запись в качестве сольного гитариста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959 he was asked by Top Rank Records to make a record as a solo guitarist.

На встрече выпускников Бэббит вновь встречается с бывшим однокурсником Чарльзом Маккелви, чей успех в строительном бизнесе сделал его миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At his college class reunion, Babbitt reconnects with a former classmate, Charles McKelvey, whose success in the construction business has made him a millionaire.

Запись Тэтча появилась на экране монитора и сказала им, что крыша будет последней шляпой, которую они когда-либо наденут, когда она упадет на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recording of Tetch appeared on a monitor screen and told them that the roof would be the final hat they will ever wear as it fell down on them.

Ее запись в официальном справочнике вселенной Marvel теперь гласит, что она бисексуальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her entry in the Official Handbook of the Marvel Universe now states that she is bisexual.

По окончании выпускного экзамена студенты получают степень доктора медицины, а выпускники медицинских вузов-звание доктора медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completion of the graduation examination, students are awarded an M.D. Medical graduates are titled as Doctor, as are Ph.D. holders.

Сообщалось, что это запись 2000 года Берни колена, автора джинглов и по совместительству Кантора, которая была выпущена Kimbo Educational Music, хотя он умер в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was reported to be a 2000 recording by Bernie Knee, a jingle writer and part-time cantor, which was released by Kimbo Educational Music, though he died in 1994.

Я попросил переименовать Marsa Lahminal в Samar, и была создана учетная запись SUL под новым именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I requested for a rename from Marsa Lahminal to Samar and SUL account under the new name was created.

Эта практика все еще распространена, и выпускники после получения диплома обычно меняют свои личные документы, чтобы официально указать достижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice is still common and graduates after receiving their diploma would usually change their personal documents in order to officially indicate the achievement.

Список новых людей Школы включает известных студентов, выпускников, преподавателей, администраторов и попечителей новой школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of New School people includes notable students, alumni, faculty, administrators and trustees of the New School.

Кроме того, выпускники с высшим юридическим образованием, как правило, имеют более высокий заработок, чем студенты с более низким юридическим образованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, graduates with higher law school GPAs tend to have higher earnings than students with lower law school GPAs.

Она является членом Католической Церкви Корпус-Кристи и выпускницей Школы лидерства Майами-Вэлли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a member of Corpus Christi Catholic Church and a graduate of Leadership Miami Valley.

Релиз альбома вызвал споры между лейблом Trauma и Interscope Records по поводу контракта на запись No Doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album's release fueled a dispute between Trauma and Interscope Records over No Doubt's recording contract.

Ряд выпускников SOA и WHINSEC были обвинены и осуждены за нарушения прав человека и преступную деятельность в своих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of graduates of the SOA and WHINSEC have been accused and sentenced for human rights violations and criminal activity in their home countries.

Вам не нужно входить в систему или иметь облачную учетную запись, искать общедоступные пакеты, скачивать и устанавливать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do not need to log in or to have a Cloud account, to search for public packages, download and install them.

Он окончил школу почти первым в своем классе и получил крылья и сертификат, удостоверяющий его как выдающегося выпускника, что дало ему возможность выбирать задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated near the top of his class, and received his wings and a certificate identifying him as a distinguished graduate, which gave him a choice of assignments.

Была найдена запись ее дальнейшего обсуждения этого вопроса с Жоржем Бельмонтом для Мари Клэр в 1960 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recording of her discussing the subject further with Georges Belmont for Marie Claire in 1960 has been found.

Первые выпускники были все блестящие и включали Александра Пушкина и Александра Горчакова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first graduates were all brilliant and included Aleksandr Pushkin and Alexander Gorchakov.

Центр посетителей Малек Вест Пойнт назван в честь Фредерика Малека, выпускника USMA 1959 года и отличника 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Malek West Point Visitors Center is named after Frederic Malek, USMA Class of 1959 and a 2014 Distinguished Graduate.

Согласно опросу, проведенному приемным Советом по управлению выпускниками, 64% выпускников MBA 2012 года использовали свой MBA для изменения карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a survey by the Graduate Management Admissions Council, 64% of year 2012 MBA graduates used their MBA to change careers.

Оригинальная запись была выпущена на iTunes 17 июля 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original cast recording was released via iTunes on 17 July 2011.

В дополнение к программе доктора медицины, Эйнштейн предлагает докторские степени по биомедицинским наукам и клиническим исследованиям через свое подразделение выпускников Сью Голдинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the M.D. program, Einstein offers Ph.D. degrees in the biomedical sciences and clinical investigation through its Sue Golding Graduate Division.

Среди выпускников спортивных школ-олимпийский чемпион по фехтованию Йохан Харменберг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alumni in sports have included Olympic fencing champion Johan Harmenberg.

Запись, внесенная в список голосов за исключение, была доктриной Херста, а не доктриной Герца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entry listed on Votes for Deletion was Hearst doctrine, not Hertz doctrine.

Ниже приведен список известных выпускников школы Тафт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a list of notable alumni of Taft School.

Запись является одной из самых основных подпрограмм, предоставляемых ядром Unix-подобной операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The write is one of the most basic routines provided by a Unix-like operating system kernel.

Запись в энциклопедии должна быть четким знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An entry in an encyclopedia should be a distinct sign.

В 2014 году был достигнут рекордный уровень-82% выпускников средней школы, хотя одной из причин такого успеха могло быть снижение академических стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, a record high of 82% of high school seniors graduated, although one of the reasons for that success might be a decline in academic standards.

Чтобы сделать это возможным, запись, определяющая OBV, содержит базу кода, которая представляет собой разделенный пробелом список URL-адресов, откуда этот код должен быть загружен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make this possible, the record, defining OBV, contains the Code Base that is a space-separated list of URLs whence this code should be downloaded.

Немногие из них являются выпускниками или выходцами из семей среднего класса, но имеют культурную связь с формирующимся культурным капиталом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few are graduates or come from middle-class families but are culturally engaged with emerging cultural capital.

Вся эта запись невероятно предвзята в пользу Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This whole entry is unbelievably biased in favour of Iran.

В конце концов она пытается передать ему запись голоса, где слышно, как она давит на него, чтобы заставить принять неполноценную страховую сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She eventually tries to pass him a voice-recording where she is heard to pressure him into accepting the inferior insurance deal.

Самая северная запись-из Сагара в районе Шимога штата Карнатака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northernmost record is from Sagar in Shimoga district of Karnataka.

Белые каски извинились за то, что их добровольцы ошиблись в своих оценках, и заявили, что они не передали эту запись по своим официальным каналам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White Helmets apologised for their volunteers' error of judgement and said it had not shared the recording on their official channels.

Есть ли способ получить исходный идентификатор или предпочтительнее просто создать новую учетную запись?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a way to retrieve the original ID or, is it preferable to just create a new account?

Если эта идентификация верна, то в китайских источниках есть запись о Марко Поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this identification is correct, there is a record about Marco Polo in Chinese sources.

Запись вызвала протесты, требующие отставки Арройо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tape sparked protests calling for Arroyo's resignation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпускница запись». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпускница запись» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпускница, запись . Также, к фразе «выпускница запись» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information