Высокие аттракционы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокие аттракционы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rides high
Translate
высокие аттракционы -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- аттракцион [имя существительное]

имя существительное: attraction, feature



Высокие концентрации могут вызвать отек легких и повредить сердечно-сосудистую систему; повреждающее действие оксида этилена может проявиться только через 72 часа после воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations can cause pulmonary edema and damage the cardiovascular system; the damaging effect of ethylene oxide may occur only after 72 hours after exposure.

Вы могли подумать, что он ленивый болван, но знаете ли вы, что у него высокие показатели продаж.. среди всех в этом офисе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may think he's a lazy grump, but did you know that he has the most consistently high sales numbers of anyone in this office?

Благодаря им у нас самые высокие показатели среди всех хозяйств в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help us to attain the highest hatch rates and yields per acre of any hatchery in the region.

У них также самые высокие показатели производительности труда среди выбранных для обследования компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also had the highest labour productivity in the sample.

И все последующие дни он взвинчивал себя, представляя, как вскоре лягут между ним и Мейзи высокие горы, необъятные моря, залитые солнцем равнины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all that week he had passed in an increasing agony at the thought that those mountains, that sea, and those sunlit plains would be between him and Maisie Maidan.

Ого, требования не такие высокие как я думал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, standards more lax than I'd have thought.

Уэйд, мне жаль, что потрясающая доктор Зоуи Высокие Каблуки отшила тебя, но я устала от этого угрюмого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wade, I am sorry that the amazing Dr. Zoe High Heels gave you the brush-off, but I've reached my limit of that sulky face.

Обмениваются на входные билеты, аттракционы, сувениры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redeemable for admission, rides, souvenirs.

Аттракционы и новые неизведанные ощущения, настоящие чудеса и необыкновенные артисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attractions, sensations, true wonders and artistry, as never seen before.

Компании, которая спонсирует этот аттракцион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enterprise which sponsors this attraction.

Здесь туман был не так густ, и можно было разглядеть печи для обжига, похожие на высокие бутылки, из которых вырывались оранжевые веерообразные языки пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fog was lighter here, and he could see the strange bottle-shaped kilns with their orange fan-like tongues of fire.

Всё время, пока мы не в месте, было аттракционом кризиса среднего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This whole time we've been out here it's been like a midlife crisis roller coaster ride.

Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer.

Да, но бояться аттракционов - это нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but it's normal to be afraid of a ride.

Там были декорации в полную величину, по которым можно ходить, аттракционы и карусели, лучшая прыгающая корова на три штата, и зоопарк, где можно погладить животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had walk-through fairy-tale sets thrill rides, attractions, the best high-diving cow act in three states, and a world class petting zoo.

Знаешь, однажды я чуть не погибла в парке аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I almost died once at an amusement park.

Все мои люди выключали аттракционы, запирали будки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my guys were here powering down rides, chaining up booths.

Детка, Аллея славы - это обычный аттракцион для туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, the Walk of Fame's not a landmark, it's a tourist trap.

Пользуюсь этим случаем, чтобы выразить вам мои самые высокие чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I take this opportunity to express my feelings of highest esteem.

Прошло более 60 лет, с тех пор, как Уолт Дисней и его команда художников... с Маэстро Леопольдом Стоковски создали фильм, названный ими Концерт-Аттракцион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been more than 60 years since Walt Disney and his artists, teamed up with maestro Leopold Stokowski to create a film they titled The Concert Feature.

Гас, аттракцион в 30 сантиметрах от земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gus, the ride is 12 inches off the ground.

Слишком высокие, слишком низкие, слишком темные, слишком светлые!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too tall, too short, too dark, too light!

Они найдут мертвое тело ... мое, раздавленное одной из этих аттракционных машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're gonna find a dead body all right... mine, drug by one of these ride cars.

Знаешь, когда хочешь поиметь кого-то прямо посреди парка аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where you have to have somebody even in a theme park.

и высокие карнизы, с помощью которых они ловят потоки воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the high perches that they need to catch the wind.

Высокие, поросшие вереском откосы обступили меня; утес нависал над моей головой; вверху простиралось небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High banks of moor were about me; the crag protected my head: the sky was over that.

Это было как в аттракционе, где открываешь дверь и видишь труп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like a show where you open the door and see a dead body.

Мелуа иногда называют адреналиновой наркоманкой, потому что она любит американские горки и аттракционы, а также часто парапланы и дельтапланы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melua is occasionally referred to as an 'adrenaline junkie' because she enjoys roller coasters and funfairs and often paraglides and hang glides.

Влажные сезонные тропические леса получают высокие общие осадки с теплым летним влажным сезоном и более прохладным зимним сухим сезоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moist seasonal tropical forests receive high overall rainfall with a warm summer wet season and a cooler winter dry season.

Если обе фирмы согласуют выбранную технологию, то для обеих фирм ожидаются высокие продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If both firms agree on the chosen technology, high sales are expected for both firms.

Руки осьминога содержат 200-300 независимо контролируемых присосок, которые могут захватывать мелкие предметы и создавать высокие силы сцепления практически на любой непористой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Octopus arms contains 200-300 independently controlled suckers that can grasp small objects and produce high adhesion forces on virtually any non-porous surface.

Высокие уровни загрязнения воздуха в городах Китая привели к 350 000-400 000 преждевременных смертей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of air pollution in China's cities caused to 350,000-400,000 premature deaths.

Недавние исследования, в которых были использованы новые виды химиотерапии, показали более высокие показатели выживаемости, чем это наблюдалось ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent trials that have made use of new types of chemotherapy have indicated higher survival rates than have previously been seen.

Более высокие политические ограничения более эффективны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher policy limits are more effective.

Поэтому для адекватной низкочастотной характеристики используемые конденсаторы должны иметь высокие значения емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So for adequate low frequency response, the capacitors used must have high capacitance ratings.

Лесорубы прыжок был прокатит лоток войти в Торп-парк, Великобритания. Это был самый высокий бревенчатый желоб в Великобритании. Аттракцион окончательно закрылся после сезона 2015 года..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loggers Leap was a log flume ride in Thorpe Park, UK. It was the tallest log flume in the UK. The ride permanently closed after the 2015 season..

Когда аттракционы пользуются большим спросом в определенном районе и в нем не хватает водителей, тарифы увеличиваются, чтобы привлечь больше водителей в этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When rides are in high demand in a certain area and there are not enough drivers in such area, fares increase to get more drivers to that area.

Первоначально это была сельскохозяйственная ярмарка, теперь она посвящена ларькам, аттракционам и ярмарке развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally an agricultural fair, it is now devoted to stalls, sideshows and a funfair.

Safari Off Road Adventure-это аттракцион для Сафари, который в настоящее время работает в Six Flags Great Adventure в городе Джексон, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safari Off Road Adventure is a safari attraction currently operating at Six Flags Great Adventure in Jackson Township, New Jersey.

Аттракцион закрылся в сентябре 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attraction closed in September 2008.

Также рекомендуется принимать высокие дозы тиамина, часто внутривенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High doses of thiamine often by the intravenous route is also recommended.

В то время как большинство схем Понци основаны на несуществующих предприятиях, подразделение ZZZZ Best по чистке ковров было реальным и получило высокие оценки за свое качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most Ponzi schemes are based on non-existent businesses, ZZZZ Best's carpet-cleaning division was real and won high marks for its quality.

Когда используются высокие скорости передачи данных, применение ограничивается более короткими кабелями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When high data rates are used, the application is limited to a shorter cables.

Были также высокие экономические и дипломатические издержки, связанные с открытым развертыванием большого числа южноафриканских войск в другой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also high economic and diplomatic costs associated with openly deploying large numbers of South African troops into another country.

Аттракцион закрылся вместе с Космическим центром 26 сентября 2004 года из-за низкого числа посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attraction closed down along with the 'Space Center' on September 26th 2004 due to low visitor numbers.

Несколько более высокие показатели можно использовать на лучших почвах или там, где есть проблемы с сорняками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhat higher rates can be used on the best soils, or where there are problems with weeds.

К сожалению, более высокие цены на топливо и надбавки за страхование автомобилей с высокой производительностью отпугнули многих покупателей, поскольку интерес к высокой производительности угас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, higher fuel prices and performance-car insurance surcharges deterred many buyers as the interest in high performance waned.

Исследования безнадзорных детей показывают повышенный уровень депрессии и безнадежности, а также более высокие случаи попыток самоубийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies of neglected children show heightened levels of depression and hopelessness, and higher incidents of suicide attempts.

Олмстед винил политиков, владельцев недвижимости и работников парков в упадке Центрального парка, хотя высокие расходы на техническое обслуживание также были фактором упадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olmsted blamed politicians, real estate owners and park workers for Central Park's decline, though the high maintenance expense was also a factor in the decline.

Сафари является членом Ассоциации Зоопарков и аквариумов с 1986 года, одним из трех подобных аттракционов для животных в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safari has been member of the Association of Zoos and Aquariums since 1986, one of only three such animal attractions in the state.

Высокие концентрации таких параметров, как соленость, железо, марганец, Уран, радон и хром, в подземных водах также могут иметь геогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of parameters like salinity, iron, manganese, uranium, radon and chromium, in groundwater, may also be of geogenic origin.

Самые высокие горные вершины обычно становились священными местами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tallest mountain peaks usually became sacred places.

В таких местах, как США, где существуют высокие стандарты качества, медицинский туризм считается рискованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In places like the US, which has high standards of quality, medical tourism is viewed as risky.

Они получили от японского правительства не высокие тарифы, а добровольное ограничение импорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They obtained not high tariffs, but a voluntary restriction of imports from the Japanese government.

Буровые растворы на нефтяной основе и синтетические буровые растворы могут содержать высокие уровни бензола и других химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil Base Mud and synthetic drilling fluids can contain high levels of benzene, and other chemicals.

Он способен обнаружить ухудшение качества, т. е. более высокие температуры компонентов до их выхода из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is able to find deterioration, i.e., higher temperature components prior to their failure.

По мере того как технология позволяла создавать более высокие своды, маты превращались в мешки с большими кусками пены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As technology enabled higher vaults, mats evolved into bags of large chunks of foam.

Как часть анализа Хикки, он классифицировал жертвы как высокие, низкие или смешанные относительно содействия жертвы убийству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of Hickey's analysis, he categorized victims as high, low, or mixed regarding the victim's facilitation of the murder.

Например, заднее среднее, медиана и мода, самые высокие задние интервалы плотности и байесовские факторы могут быть мотивированы таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the posterior mean, median and mode, highest posterior density intervals, and Bayes Factors can all be motivated in this way.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокие аттракционы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокие аттракционы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокие, аттракционы . Также, к фразе «высокие аттракционы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information