Высокотемпературная ароматизация парафинов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокотемпературная ароматизация парафинов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-temperature hydrocarbon aromatization
Translate
высокотемпературная ароматизация парафинов -



Цветы розы используются в качестве пищи, а также обычно в качестве ароматизатора или для добавления их аромата к пище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rose flowers are used as food, also usually as flavouring or to add their scent to food.

Такие напитки, как ароматизированная вода, безалкогольные напитки и подслащенные напитки с кофеином, составляют 47% от этих добавленных сахаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beverages such as flavored water, soft drinks, and sweetened caffeinated beverages make up 47% of these added sugars.

В комплекте с каждой кассетой упаковка слабо ароматизированных салфеток для лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With every video, a set of scented face wipes.

Повсюду мерцают ароматизированные свечи, а ковры и по-лотна придают величественность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scented candles shimmered everywhere, while all the carpets and hangings imposed a quiet hush to the air.

Материалы должны уничтожаться путем сжигания в специальных высокотемпературных установках для сжигания химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material should be destroyed by incineration in a special, high temperature chemical incinerator facility.

Целью кипячения сусла с хмелем является стабилизация его состава и ароматизация хмелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of boiling of wort together with hops is stabilization of its composition and imparting hop aroma.

Он хочет, чтобы переоборудованная оборонная промышленность России приступила к производству высокотехнологичной продукции гражданского назначения, доведя ее объем к 2030 году до 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants the retooled Russian defense industry to start producing more high-tech civilian goods, up to 50 percent of its output by 2030.

Почти каждый день тот или иной высокотехнологичный компонент станции требует ремонта — а на МКС даже унитазы высокотехнологичные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost every day some of the countless high-tech gear — on a space station, even the toilets are high-tech — requires a repair.

В 2012 году ФБР арестовало в Техасе 11 человек по обвинению в членстве в так называемой «российской военной закупочной сети,» занимавшейся незаконным вывозом высокотехнологичных ресурсов из США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the FBI arrested 11 people in Texas on charges of participating in what it called a “Russian military procurement network,” smuggling high tech tools out of the US.

Это новейшие высокотехнологичные устройства, которые впервые выставляют на этой конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the newest high-tech gadgets being unveiled at the conference this week.

Джентльмены, у нас здесь высокотехнологичный аэрокосмический сплав с полигона 51.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen what we have here is an Area 51 , high-tech' aerospace alloy.

В своих высокотехнологичных костюмах они похожи на супергероев, но гонщики - такие же уязвимые люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may resemble superheroes in their high-tech race suits, but the riders are human and breakable.

То есть, ДАРПА... сверхсекретная высокотехнологичная исследовательская лаборатория... играется с чем-то из Атлантиды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, DARPA... a top-secret, high-tech research lab... is messing around with something Atlantean?

Ты же знаешь, что в электричке нельзя курить ароматизированные сигареты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know it's illegal to smoke Blacks on Bart right?

Используйте с умом, и если захотите, вы сможете стать высокотехнологическим обществом в кратчайшие сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use it well, and if that's what you want, you can be a high technological society in no time.

О, а это те самые ароматизаторы на травах, о которых я тебе говорил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, this is the herbal aromas I was telling you about.

Полезная функция, очень высокотехнологичная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cool feature, very high-tech.

Использование добавок, в том числе соли, сахара, ароматизаторов и консервантов, а также технологических приемов может ограничить пищевую ценность конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of additives, including salt, sugar, flavorings and preservatives, and processing techniques may limit the nutritional value of the final product.

Основными отраслями ее экономики являются высокотехнологичные отрасли и сфера услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main branches of economy are high-tech industries and the service sector.

Напиток представляет собой смесь льда, апельсинового сока, подсластителя, молока, порошкообразных яичных белков и ванильного ароматизатора, похожего на morir soñando или orange Creamsicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beverage is a mixture of ice, orange juice, sweetener, milk, powdered egg whites and vanilla flavoring, similar to a morir soñando or orange Creamsicle.

Ирландский крем-это сливочный ликер на основе ирландского виски, сливок и других ароматизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish cream is a cream liqueur based on Irish whiskey, cream and other flavorings.

Орехи кола действуют как ароматизатор и источник кофеина в Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kola nuts act as a flavoring and the source of caffeine in Coca-Cola.

Затем Джонс приказал и, вероятно, принудил к массовому самоубийству и массовому убийству 918 членов коммуны, 304 из которых были детьми, почти все с помощью отравленного цианидом ароматизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones then ordered and likely coerced a mass suicide and mass murder of 918 commune members, 304 of them children, almost all by cyanide-poisoned Flavor Aid.

Для достижения сбалансированного вкуса характерные ароматизаторы, такие как шафран, сушеный лайм, корица и петрушка, деликатно смешиваются и используются в некоторых специальных блюдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To achieve a balanced taste, characteristic flavorings such as saffron, dried lime, cinnamon, and parsley are mixed delicately and used in some special dishes.

Apple, Foxconn и китайские рабочие являются участниками высокотехнологичного производства, но отношения между ними воспринимаются аналитиками как несбалансированные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple, Foxconn and China's workers are stakeholders in high-technology production, but relations between the three are perceived by analysts as imbalanced.

Часть тепловой энергии ядра переносится к земной коре мантийными шлейфами-формой конвекции, состоящей из всплесков более высокотемпературных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portion of the core's thermal energy is transported toward the crust by mantle plumes, a form of convection consisting of upwellings of higher-temperature rock.

Дульная вспышка-это видимый свет дульного взрыва, который вытесняет высокотемпературные газы высокого давления из дула огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muzzle flash is the visible light of a muzzle blast, which expels high-temperature, high-pressure gases from the muzzle of a firearm.

В 1750 году женщины начали украшать свои волосы ароматизированной помадой и припудривать их белой пудрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1750, women began dressing their hair with perfumed pomade and powdering it white.

Ароматизатор tomatillo используется в кухнях фьюжн для смешивания ароматов из латиноамериканских блюд с теми, что в Европе и Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomatillo flavor is used in fusion cuisines for blending flavors from Latin American dishes with those of Europe and North America.

Видя те же преимущества, что и Motorola, другие высокотехнологичные компании, такие как Intel и McDonnell Douglas, также переехали в долину и открыли производственные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing the same advantages as Motorola, other high-tech companies such as Intel and McDonnell Douglas also moved into the valley and opened manufacturing operations.

Семена некоторых видов, называемых кофейными зернами, используются для ароматизации различных напитков и продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seeds of some species, called coffee beans, are used to flavor various beverages and products.

Жидкий алюминий удаляется из ячейки через сифон каждые 1-3 дня, чтобы избежать необходимости использования чрезвычайно высокотемпературных клапанов и насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid aluminium is removed from the cell via a siphon every 1 to 3 days in order to avoid having to use extremely high temperature valves and pumps.

Это приводит к возникновению высокотемпературной зоны в головной трубе, которая всегда заполнена самым свежим и горячим газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes a high temperature zone in the head pipe which is always filled with the most recent and hottest gas.

Холодный крем представляет собой эмульсию воды и некоторых жиров, обычно включающую пчелиный воск и различные ароматизаторы, предназначенные для разглаживания кожи и удаления макияжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold cream is an emulsion of water and certain fats, usually including beeswax and various scent agents, designed to smooth skin and remove makeup.

Фаянс был определен как первая высокотехнологичная керамика, чтобы подчеркнуть его статус как искусственной среды, что делает его эффективным драгоценным камнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faience has been defined as the first high technology ceramic, to emphasize its status as an artificial medium, rendering it effectively a precious stone.

Arvato увеличила свое внимание на высокотехнологичных, информационных технологиях и услугах электронной коммерции, трех быстро растущих рынках, в то время как печать стагнировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato increased its focus on high-tech, information technology, and e-commerce services, three rapidly growing markets, while printing stagnated.

Существует много вариантов использования дополнительных ароматизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many variants using additional flavorings.

Изучение поляризации рентгеновских лучей раскрывает физику этих объектов и может дать представление о высокотемпературных средах, в которых они создаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studying the polarization of X-rays reveals the physics of these objects and can provide insights into the high-temperature environments where they are created.

Иммигранты участвовали в создании многих известных американских высокотехнологичных компаний, таких как Google, Yahoo, YouTube, Sun Microsystems и eBay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immigrants were involved in the founding of many prominent American high-tech companies, such as Google, Yahoo, YouTube, Sun Microsystems, and eBay.

Шестеро убегают в особняк Фреда, где они решают сформировать высокотехнологичную команду супергероев для борьбы со злодеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six escape to Fred's mansion, where they decide to form a high-tech superhero team to combat the villain.

Поскольку высокотемпературная часть этого типа PTR такая же, как и у GM-охладителей, этот тип PTR называется GM-типом PTR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the high-temperature part of this type of PTR is the same as of GM-coolers this type of PTR is called a GM-type PTR.

Рассматриваемый как глобальный город и оцениваемый GaWC как Альфа-город, Тайбэй является частью крупной высокотехнологичной промышленной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considered to be a global city and rated as an Alpha City by GaWC, Taipei is part of a major high-tech industrial area.

Высокотехнологичная поддержка предполагает использование планшетных устройств и компьютеров с сопутствующим программным обеспечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High tech supports involve the use of tablet devices and computers with accompanying software.

По состоянию на 11 декабря 2008 года каждый угол улицы в центре Йоханнесбурга находится под высокотехнологичным видеонаблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 11 December 2008, every street corner in Johannesburg central is under high-tech CCTV surveillance.

Благодаря этому факту он широко используется в ароматизаторах и в качестве вкусовой добавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to this fact, it is commonly used in fragrances and as a flavor additive.

Сотрудничество с Dust Brothers, его вторым партнером, было примечательно тем, что они использовали высокотехнологичные меры для достижения звука lo-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collaboration with the Dust Brothers, his second, was notable for their use of high-tech measures to achieve a lo-fi sound.

Но в сезоне 2014 года драконы прошли весь путь до финала, прежде чем проиграть в финале высокотехнологичному Бангкоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, in the 2014 season, the Dragons made it all the way to the finals before losing to Hi-Tech Bangkok City in the finals.

Некоторые из этих типов-зеленый чай, улун, черный чай, ароматизированный чай, белый чай и сжатый чай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these types are green tea, oolong tea, black tea, scented tea, white tea, and compressed tea.

Особенно для легко зараженных тропических фруктов, таких как личи и рамбутаны, очень важно промывать семена высокотемпературной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially with easily infected tropical fruit such as lychees and rambutans, seed washing with high-temperature water is vital.

В фульгуритах наблюдалось много высоконапорных, высокотемпературных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many high-pressure, high-temperature materials have been observed in fulgurites.

Пища готовится либо в жидкости, либо над жидкостью, подлежащей приготовлению на пару; последний способ предотвращает перенос ароматизаторов из жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food is either cooked in the liquid or above the liquid to be steamed; the latter method prevents the transfer of flavors from the liquid.

Высокотемпературные минералы, кристобалит и тридимит, имеют как более низкие плотности, так и показатели преломления, чем кварц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-temperature minerals, cristobalite and tridymite, have both lower densities and indices of refraction than quartz.

Поскольку состав идентичен, причина расхождений должна быть в увеличенном интервале между высокотемпературными минералами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the composition is identical, the reason for the discrepancies must be in the increased spacing in the high-temperature minerals.

Игрок-персонаж, принадлежащий к расе под названием Тенно, а враги будут носить высокотехнологичные костюмы, которые придадут им уникальные способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player-character, belonging to a race called the Tenno, and enemies would wear high-tech suits that would give them unique abilities.

Эти печи обычно представляют собой теплицу с высокотемпературным вентилятором и либо вентиляционными отверстиями, либо системой конденсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These kilns are generally a greenhouse with a high-temperature fan and either vents or a condensing system.

Музыка колец Сатурна отличается высокотехничным стилем, на который сильно влияют темы инопланетной жизни и космического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rings of Saturn's music features a highly technical style, heavily influenced by themes of alien life and outer space.

Другие ароматизаторы включают порошок манго, нимбу рас и пажитник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other flavouring agents include mango powder, nimbu ras, and fenugreek.

Тесто выпекается в формах, которые его затвердевают. Некоторые производители предлагают вариант ароматизированных столовых приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The batter is baked in moulds which hardens it. Some manufacturers offer an option of flavoured cutlery.

Кокосы растут в изобилии в Керале, поэтому тертый кокосовый орех и кокосовое молоко обычно используются для сгущения и ароматизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconuts grow in abundance in Kerala, so grated coconut and coconut milk are commonly used for thickening and flavouring.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокотемпературная ароматизация парафинов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокотемпературная ароматизация парафинов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокотемпературная, ароматизация, парафинов . Также, к фразе «высокотемпературная ароматизация парафинов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information