Высокотемпературный стерилизатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокотемпературный стерилизатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-temperature sterilizer
Translate
высокотемпературный стерилизатор -

- стерилизатор

hot-air sterilizer



Для борьбы с этим риском органические стандарты USDA требуют стерилизации навоза путем высокотемпературного термофильного компостирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To combat this risk, USDA organic standards require that manure must be sterilized through high temperature thermophilic composting.

Для сравнения, уровень стерилизации белых женщин за тот же период составил примерно 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison, the rate of sterilization for white women over the same period was approximately 15%.

Еще два техника немедленно принялись дезинфицировать платформу рентген-стерилизаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple more techs promptly began going over the passenger pallet with x-ray sterilizers.

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

В ней признается и то, что насильственные беременность, аборты и стерилизация влекут за собой серьезные последствия для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forced pregnancies, abortions and sterilization are also recognized as having serious consequences for women.

К числу основных программ политики планирования размеров семьи следует отнести программы социальной поддержки, программу предоставления бесплатных контрацептивных средств и операции по стерилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major family planning programmes included social support programmes, government-supplied contraceptive services and sterilization operations.

Мужская стерилизация применяется реже, чем женская стерилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male sterilization is much less common than female sterilization.

Это связано, среди прочего, с действующей инструкцией, регламентирующей ситуации и санитарные условия, при которых может проводиться стерилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A contributory factor is the directive relating to sterilization establishing the list of health conditions and indications in which sterilization may be practised.

Тогда хеджевые фонды обратились к высокотехнологичным компаниям Силиконовой долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hedge funds then turned to high-tech companies located in Silicon Valley.

Он заявил, что мы насильственно стерилизовали ради будущего нашей страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has suggested that we sterilized men for the welfare of the country.

Необходимо было бы стерилизовать половину планеты .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half the planet should be sterilized.

Упаковка предохраняет простерилизованное содержимое от заражения и загрязнения со стороны окружающей среды, а также от повреждения во время стерилизации и транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The packaging protects the sterilized content against contamination and environmental impurities and against damage during sterilization and transport.

И, хотя они в дальнейшем были стерилизованы перед упаковкой, стерилизация эффективно убивает бактерии, но не человеческую ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And although these swabs were sterilized at the end of that process, sterilization is only effective in eliminating bacteria, not human DNA.

Двадцать лет назад я покупал городские нечистоты, сам их стерилизовал и перерабатывал, и урожай приносил мне прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty years ago I bought city sewage from the Authority, sterilized and processed it myself and made a profit on a crop.

До замужества я была акушеркой, и я здесь для того, чтобы поделиться своим личным опытом относительно приготовления молочных смесей, стерилизации бутылочек и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a midwife before I married and I'm here to share some of my own experience with regard to mixing formula and sterilising bottles and so forth.

Это как стерилизация, которую я видела в дурацких фантастических фильмах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a sterilization scene out of some bad sci-fi movie.

Это первое устройство, режущее кости, с мотором, которое можно неоднократно стерилизовать не повреждая трансмиссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the first motorized bone-cutting device that can be sterilized repeatedly without damaging the drive train.

Клэренс Джей Гэмбл, о необходимости вербовки чёрных лидеров, как движущей силы в программах по стерилизации в негритянских общинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarence J. Gamble that black leaders would need to be recruited to act - as frontmen in sterilization programs directed against black communities.

Нет, мы хотим, чтобы ты сам создал фото, это вроде как высокотехнологичная версия Мистера Картошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No we want you to create a mug shot, it's like a high tech version of Mr. Potato Head.

Как наложить лапу на высокотехнологичное сканирующее оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How to lay his hands on high-tech scanning equipment.

То, что вы были не в состоянии стерилизовать ножницы, которыми тогда несли ДНК от одного образца до следующего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That you failed to sterilize scissors, that carried the DNA from one sample to the next?

Предназначение Януса - стерилизация всей человеческой расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of Janus is to sterilise the entire human race.

На этот раз будет лучше подвергнуть ее стерилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's better to have her sterilized this time

У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles.

Подозревается, что эти машины могут быть причиной стерилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These machines are suspected of causing sterility.

Киборг. Высокотехнологичная боевая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyborg, the young machine technological battle.

Стерилизовать надо в случае ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must sterilize in case of error.

После отказа дать согласие на стерилизацию ей было отказано в разрешении выйти из больницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After refusing to consent to a sterilisation, she was denied the permission to go out of the hospital any more.

Стекловата-это высокотемпературный волокнистый изоляционный материал, похожий на минеральную вату,где неорганические нити стекловолокна связываются вместе с помощью связующего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass wool is a high-temperature fibrous insulation material, similar to mineral wool, where inorganic strands of glass fibre are bound together using a binder.

Несмотря на снижение дискриминационных законов в области евгеники, некоторые санкционированные правительством стерилизации продолжались и в 21 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of the decline in discriminatory eugenics laws, some government mandated sterilizations continued into the 21st century.

Проведенное в 2003 году исследование 7 576 женщин, подвергшихся воздействию во время работы в коммерческих стерилизационных учреждениях в США, показало, что окись этилена связана с заболеваемостью раком молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2003 study of 7,576 women exposed while at work in commercial sterilization facilities in the US suggests ethylene oxide is associated with breast cancer incidence.

Листер ввел паровой стерилизатор для стерилизации оборудования, ввел строгое мытье рук, а позже ввел ношение резиновых перчаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lister introduced the Steam Steriliser to sterilize equipment, instituted rigorous hand washing and later implemented the wearing of rubber gloves.

Три словацкие цыганки предстали перед Европейским судом по правам человека по обвинению в насильственной стерилизации в словацких больницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three Slovakian Romani women have come before the European Court of Human Rights on grounds of having been forcefully sterilised in Slovakian hospitals.

Другие, такие как Луна, требуют документации, но не более того, в то время как пункты назначения, такие как Марс, требуют стерилизации отправленных туда марсоходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others such as the Moon require documentation but nothing more, while destinations such as Mars require sterilization of the rovers sent there.

Любые теплостойкие компоненты стерилизуются до температуры 114 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any heat tolerant components are heat sterilized to 114 °C.

Некоторые другие методы представляют интерес, поскольку они могут стерилизовать космический аппарат после прибытия на планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other methods are of interest as they can sterilize the spacecraft after arrival on the planet.

Дульная вспышка-это видимый свет дульного взрыва, который вытесняет высокотемпературные газы высокого давления из дула огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muzzle flash is the visible light of a muzzle blast, which expels high-temperature, high-pressure gases from the muzzle of a firearm.

Беспроводной доступ в интернет и высокотехнологичное аудиовизуальное оборудование находятся в нашем конференц-зале, способном вместить до 50 гостей на банкете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WIFI access and hi-tech audiovisual equipment are found in our conference hall, with the capacity to accommodate 50 guests at a sit-down banquet.

В процессе экстракции пара на месте производства компании Mountain West Energy используются аналогичные принципы инжекции высокотемпературного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountain West Energy's In Situ Vapor Extraction process uses similar principles of injection of high-temperature gas.

Стерилизация ETO может занять до 12 часов из-за ее медленного воздействия на микроорганизмы, а также длительного времени обработки и аэрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ETO sterilization can take up to 12 hours due to its slow action upon microorganisms, and lengthy processing and aeration time.

Эти законы прямо и косвенно разрешали карантин пациентов в санаториях, где широко распространялись принудительные аборты и стерилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These laws directly and indirectly permitted the quarantine of patients in sanitariums, where forced abortions and sterilization were common.

Эллис ушел с поста члена евгенического общества из-за их позиции по стерилизации в январе 1931 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellis resigned from his position of Fellow of the Eugenics Society over their stance on sterilization in January 1931.

Системы EcoCute из Японии являются одними из первых коммерчески успешных высокотемпературных бытовых водяных тепловых насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EcoCute systems from Japan are some of the first commercially successful high-temperature domestic water heat pumps.

В 1924 году Содружество Виргинии приняло закон, разрешающий принудительную стерилизацию умственно отсталых в целях евгеники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1924 the Commonwealth of Virginia adopted a statute authorizing the compulsory sterilization of the intellectually disabled for the purpose of eugenics.

Закон Альберты о сексуальной стерилизации был принят в 1928 году и отменен в 1972 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sexual Sterilization Act of Alberta was enacted in 1928 and repealed in 1972.

После дела Мьюира правительство Альберты принесло извинения за принудительную стерилизацию более 2800 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Muir's case, the Alberta government has apologized for the forced sterilization of over 2,800 people.

Если самая высокая оценка будет точной, то за этот период стерилизовано может быть до 70 000 женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the highest estimate be accurate, up to 70,000 women may have been sterilized over the period.

Из всех штатов только Северная Каролина дала социальным работникам право назначать людей для стерилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all states, only North Carolina gave social workers the power to designate people for sterilization.

С этой целью евгеники часто отказывали женщинам среднего и высшего класса в стерилизации и контроле над рождаемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, eugenicists often denied middle and upper-class women sterilization and birth control.

В 1907 году в Индиане был принят первый в мире закон об обязательной стерилизации, основанный на евгенике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907, Indiana passed the first eugenics-based compulsory sterilization law in the world.

Были даже судьи, которые заставляли людей на условно-досрочном освобождении стерилизоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were even judges who would force people on parole to be sterilized.

Это прецедентное дело открыло двери для других лиц, стремящихся получить возмещение за свои страдания в соответствии с законом О сексуальной стерилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This precedent-setting case opened the doors for other individuals seeking reparation for suffering under the Sexual Sterilization Act.

В последнее время печи стали немного более высокотехнологичными с точки зрения стратегии приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, ovens have become slightly more high-tech in terms of cooking strategy.

Высокотемпературные формы тридимита и кристобалита известны из богатых кремнеземом вулканических пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-temperature forms of tridymite and cristobalite are known from silica-rich volcanic rocks.

Особенно это касается сушки тонких виниров и высокотемпературной сушки хвойных пород древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially true in the drying of thin veneers and high-temperature drying of softwoods.

В результате закон Вирджинии о стерилизации стал Типовым законом для законов о стерилизации в других штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, Virginia's Sterilization Act became the model law for sterilization laws in other states.

Эта статья выиграла бы от расширения сферы охвата программ принудительной / принудительной / адресной стерилизации, ориентированных на расу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article would benefit from expansion on the subject of racially focused compulsory / forced / targeted sterilization programs.

Применяемое оружие, Проликс, является химическим стерилизатором, который, будучи проглочен, делает большинство женщин стерильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, Union warships covered all their lights, except perhaps a faint light on the commander's ship.

Тони Геогеган, генеральный директор благотворительной организации по борьбе с наркоманией и бездомными в Ирландии, заявил, что стерилизовать наркоманов нецелесообразно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tony Geoghegan, CEO of drug addiction and homeless charity Merchants Quay Ireland, said it was inappropriate to sterilize addicts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокотемпературный стерилизатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокотемпературный стерилизатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокотемпературный, стерилизатор . Также, к фразе «высокотемпературный стерилизатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information