Высокотемпературная эрозия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокотемпературная эрозия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-temperature erosion
Translate
высокотемпературная эрозия -

- эрозия [имя существительное]

имя существительное: erosion, weathering, denudation



В ответ на это затруднительное положение Северная Корея полагается на асимметричные методы ведения войны и нетрадиционное вооружение для достижения паритета против высокотехнологичных сил противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to this predicament, North Korea relies on asymmetric warfare techniques and unconventional weaponry to achieve parity against high-tech enemy forces.

Обрабатывающая промышленность, информационные технологии и высокотехнологичные отрасли составляют сегодня большую и быстрорастущую часть национальной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy.

Для борьбы с этим риском органические стандарты USDA требуют стерилизации навоза путем высокотемпературного термофильного компостирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To combat this risk, USDA organic standards require that manure must be sterilized through high temperature thermophilic composting.

Краков пытается смоделировать себя как европейскую версию Кремниевой долины, опираясь на большое количество местных и зарубежных высокотехнологичных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kraków has been trying to model itself as a European version of Silicon Valley, based on the large number of local and foreign hi-tech companies.

Такие изменения помогут в защите личной неприкосновенности друг друга, но в таком случае понадобится привлечение высокотехнологичых компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These individual changes can really help us protect each other's privacy, but we need technology companies on board as well.

При использовании вместе с ремонтными втулками Recoil титановый набор инструментов идеально подходит для ремонта и технического обслуживания резьбовых соединений, применяющихся в высокотехнологических отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When coupled with the inclusion of Recoil locking inserts the TI kit is perfect for demanding, high-spec thread maintenance & repair applications.

Тогда хеджевые фонды обратились к высокотехнологичным компаниям Силиконовой долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hedge funds then turned to high-tech companies located in Silicon Valley.

Идея концепции упреждающих войн заключается в том, что сила и могущество Америки должны демонстрироваться посредством высокотехнологичных войн в стиле блицкриг, ведущихся с территории США или их некритичных союзников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea behind pre-emptive wars is that American force should be projected through high-tech, blitzkrieg type wars waged from US soil, or from the soil of uncritical allies.

Нет, мы хотим, чтобы ты сам создал фото, это вроде как высокотехнологичная версия Мистера Картошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No we want you to create a mug shot, it's like a high tech version of Mr. Potato Head.

Как наложить лапу на высокотехнологичное сканирующее оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How to lay his hands on high-tech scanning equipment.

Джентльмены, у нас здесь высокотехнологичный аэрокосмический сплав с полигона 51.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen what we have here is an Area 51 , high-tech' aerospace alloy.

В своих высокотехнологичных костюмах они похожи на супергероев, но гонщики - такие же уязвимые люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may resemble superheroes in their high-tech race suits, but the riders are human and breakable.

Значит, он вернулся моложе и сильнее, живёт в высокотехнологичном доме, водит эту машину и лечит рак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he comes back younger and stronger, lives in some architectural digest model home, drives that car, and he cures cancer?

Киборг. Высокотехнологичная боевая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyborg, the young machine technological battle.

Пока у нас нет высокотехнологичных комнат для допроса, видео и двухсторонних зеркал, как в кино, приходится обходиться так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until we have high-tech interview rooms, videos and two-way mirrors like in movies we have to make do.

Полезная функция, очень высокотехнологичная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cool feature, very high-tech.

Высокотехнологичные немецкие автомобили, казалось, плыли по неровному бетонному откосу в Монлери, где все остальные машины, казалось, были заметно затронуты бетонной поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-tech German cars seemed to float over the rough concrete banking at Montlhéry where all the other cars seemed to be visibly affected by the concrete surface.

Стекловата-это высокотемпературный волокнистый изоляционный материал, похожий на минеральную вату,где неорганические нити стекловолокна связываются вместе с помощью связующего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass wool is a high-temperature fibrous insulation material, similar to mineral wool, where inorganic strands of glass fibre are bound together using a binder.

Волокна карбида кремния используются для некоторых высокотемпературных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicon carbide fibers are used for some high temperature applications.

На всех стадиях речной эрозии, безусловно, наибольшая эрозия происходит во время паводка, когда больше и быстрее движущейся воды доступно, чтобы нести большую нагрузку отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all stages of stream erosion, by far the most erosion occurs during times of flood when more and faster-moving water is available to carry a larger sediment load.

Он обеспечивает интерактивную среду для опытных исследователей Purdue, а также для частного бизнеса и высокотехнологичной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides an interactive environment for experienced Purdue researchers and for private business and high-tech industry.

Незначительная эрозия означала, что жидкая вода, вероятно, не играла большой роли в геоморфологии планеты в течение миллиардов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little erosion meant that liquid water had probably not played a large role in the planet's geomorphology for billions of years.

Участок обогащения урана в США, загрязненный Ураном и ПХД, был очищен с помощью высокотехнологичного оборудования, используемого для обнаружения загрязняющих веществ в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A US uranium enrichment site that was contaminated with uranium and PCBs was cleaned up with high tech equipment used to find the pollutants within the soil.

Он обозначает целый ряд идей-от популярных до высокотехничных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It denotes a range of ideas—from the popular to the highly technical.

Считается, что зубчатые углубления начинаются с небольшого триггера, такого как небольшой удар, локальное потемнение, эрозия или трещины от термического сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scalloped depressions are thought to begin with a small trigger like a small impact, local darkening, erosion, or cracks from thermal contraction.

Карбид кремния используется в качестве опорного и стеллажного материала в высокотемпературных печах, таких как обжиг керамики, плавление стекла или литье стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicon carbide is used as a support and shelving material in high temperature kilns such as for firing ceramics, glass fusing, or glass casting.

Общество сегодня вращается вокруг технологий, и благодаря постоянной потребности в новейших и самых высокотехнологичных продуктах мы вносим свой вклад в массовое количество электронных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Society today revolves around technology and by the constant need for the newest and most high-tech products we are contributing to a mass amount of e-waste.

Ведущие высокотехнологичные компании используют концепцию подталкивающего менеджмента для повышения производительности труда сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading high-tech companies use the concept of nudge management to increase productivity of employees.

Горячий цилиндр расположен внутри высокотемпературного теплообменника, а холодный цилиндр-внутри низкотемпературного теплообменника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot cylinder is situated inside the high temperature heat exchanger and the cold cylinder is situated inside the low temperature heat exchanger.

Образование оксидов при высокотемпературном износе скольжения не приводит автоматически к образованию уплотненного оксидного слоя глазури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generation of oxides during high temperature sliding wear does not automatically lead to the production of a compacted oxide layer 'glaze'.

Дульная вспышка-это видимый свет дульного взрыва, который вытесняет высокотемпературные газы высокого давления из дула огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muzzle flash is the visible light of a muzzle blast, which expels high-temperature, high-pressure gases from the muzzle of a firearm.

Беспроводной доступ в интернет и высокотехнологичное аудиовизуальное оборудование находятся в нашем конференц-зале, способном вместить до 50 гостей на банкете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WIFI access and hi-tech audiovisual equipment are found in our conference hall, with the capacity to accommodate 50 guests at a sit-down banquet.

В процессе экстракции пара на месте производства компании Mountain West Energy используются аналогичные принципы инжекции высокотемпературного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountain West Energy's In Situ Vapor Extraction process uses similar principles of injection of high-temperature gas.

К 1999 году во Фримонте были расположены штаб-квартиры 750 высокотехнологичных компаний, включая Lam Research, Cirrus Logic и Premisys Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1999, 750 high tech companies were headquartered in Fremont, including Lam Research, Cirrus Logic and Premisys Communications.

Arvato увеличила свое внимание на высокотехнологичных, информационных технологиях и услугах электронной коммерции, трех быстро растущих рынках, в то время как печать стагнировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato increased its focus on high-tech, information technology, and e-commerce services, three rapidly growing markets, while printing stagnated.

Видя те же преимущества, что и Motorola, другие высокотехнологичные компании, такие как Intel и McDonnell Douglas, также переехали в долину и открыли производственные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing the same advantages as Motorola, other high-tech companies such as Intel and McDonnell Douglas also moved into the valley and opened manufacturing operations.

Высокотемпературные кислотные соли включают сульфат алюминия натрия, фосфат алюминия натрия и пирофосфат натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-temperature acid salts include sodium aluminium sulfate, sodium aluminium phosphate, and sodium acid pyrophosphate.

Даже вычислительное и коммуникационное оборудование в настоящее время собирается в Китае и других развивающихся странах, а высокотехнологичные компоненты с добавленной стоимостью производятся в других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even computing and communications equipment is now assembled in China and other emerging economies, with high-tech value-added components being produced elsewhere.

Жидкий алюминий удаляется из ячейки через сифон каждые 1-3 дня, чтобы избежать необходимости использования чрезвычайно высокотемпературных клапанов и насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid aluminium is removed from the cell via a siphon every 1 to 3 days in order to avoid having to use extremely high temperature valves and pumps.

Это приводит к возникновению высокотемпературной зоны в головной трубе, которая всегда заполнена самым свежим и горячим газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes a high temperature zone in the head pipe which is always filled with the most recent and hottest gas.

Системы EcoCute из Японии являются одними из первых коммерчески успешных высокотемпературных бытовых водяных тепловых насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EcoCute systems from Japan are some of the first commercially successful high-temperature domestic water heat pumps.

Arvato увеличила свое внимание на высокотехнологичных, информационных технологиях и услугах электронной коммерции, трех быстро растущих рынках, в то время как печать стагнировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato increased its focus on high-tech, information technology, and e-commerce services, three rapidly growing markets, while printing stagnated.

Изучение поляризации рентгеновских лучей раскрывает физику этих объектов и может дать представление о высокотемпературных средах, в которых они создаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studying the polarization of X-rays reveals the physics of these objects and can provide insights into the high-temperature environments where they are created.

Звезды тратят около 90% своего существования на превращение водорода в гелий в ходе высокотемпературных и высоконапорных реакций вблизи ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stars spend about 90% of their existence fusing hydrogen into helium in high-temperature and high-pressure reactions near the core.

В физике конденсированных сред важной нерешенной теоретической проблемой является проблема высокотемпературной сверхпроводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In condensed matter physics, an important unsolved theoretical problem is that of high-temperature superconductivity.

Другая высокотемпературная смазка, шестигранный нитрид бора, имеет ту же молекулярную структуру, что и графит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another high-temperature lubricant, hexagonal boron nitride, has the same molecular structure as graphite.

В 2001 году Bangko Sentral выпустила модернизированные банкноты номиналом 1000, 500 и 100 песо с новыми высокотехнологичными функциями безопасности для борьбы с подделкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, the Bangko Sentral issued upgraded 1000, 500, and 100-peso banknotes with new hi-tech security features to combat counterfeiting.

При контакте с катализатором он разлагается на высокотемпературную смесь пара и кислорода, без остатка жидкой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contact with a catalyst, it decomposes into a high-temperature mixture of steam and oxygen, with no remaining liquid water.

Позже эта функция была перенесена на твердотопливные ракеты, хотя высокотемпературные преимущества насыщенных углеводородов остались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This function was later transferred to solid-fuel rockets, though the high-temperature benefits of saturated hydrocarbons remained.

Плитка горелки сделана из высокотемпературного огнеупорного материала и находится там, где содержится пламя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burner tile is made of high temperature refractory and is where the flame is contained.

В последнее время печи стали немного более высокотехнологичными с точки зрения стратегии приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, ovens have become slightly more high-tech in terms of cooking strategy.

Cing столы и высокотехнологичные туалеты с ЖК-дисплеями, показывающими трейлеры и мелочи кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cing tables and hi-tech restrooms with LCDs showing trailers and movie trivia.

Страна обладает мощной высокотехнологичной промышленной базой, включая электронику, оружейную промышленность и космическую программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country possesses a massive high-tech industrial base, including electronics, arms industry and space program.

Высокотемпературные формы тридимита и кристобалита известны из богатых кремнеземом вулканических пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-temperature forms of tridymite and cristobalite are known from silica-rich volcanic rocks.

В своей емкости как огнеупорный материал он полезен в волокнистой форме в качестве высокотемпературной теплозащитной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its capacity as a refractory, it is useful in fiber form as a high-temperature thermal protection fabric.

Особенно это касается сушки тонких виниров и высокотемпературной сушки хвойных пород древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially true in the drying of thin veneers and high-temperature drying of softwoods.

Трехступенчатый процесс необходим, поскольку высокотемпературная обработка деформирует заготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three step process is needed because high temperature machining distorts the work-piece.

Качество воды, эрозия и борьба с загрязнением стали важными вопросами в отношениях Китая с другими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water quality, erosion, and pollution control have become important issues in China's relations with other countries.

Эти крошечные стеклянные сферулы формируются во время высокотемпературных процессов, таких как удары молнии от облака до земли, аналогично фульгуритам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tiny glass spherules form during high-temperatures processes such as cloud-to-ground lightning strikes, analogous to fulgurites.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокотемпературная эрозия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокотемпературная эрозия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокотемпературная, эрозия . Также, к фразе «высокотемпературная эрозия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information