Выставка цветов в Челси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выставка цветов в Челси - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chelsea flower show
Translate
выставка цветов в Челси -

- выставка [имя существительное]

имя существительное: exhibition, exposition, show, fair, display, showing, exposure, picture show, layout, setout

- цвет [имя существительное]

имя существительное: blossom, bloom, flower, color, coloring, colour, colouring, hue, cream, dye

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- Челси

chelsea



Знаете, обмен идеями, выставка цветов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, exchange of ideas, floral displays.

В честь юбилея была также организована выставка цветов в Чиангмае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chiang Mai Royal Floral Expo was also held to honour the anniversary.

Выставка декоративных растений поражает своим бесчисленным разнообразием цветов и трав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhibition of ornamental plants is spectacular with its countless varieties if flowers and grasses.

Пчелы бесцельно кружились вокруг цветов фасоли и громко жужжали, чтобы произвести впечатление тяжкого труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bees loafed around in the bean blossoms, but buzzed fast in order to give the impression of hard work.

Ведь я всего лишь бессловесная блоха, которая скачет туда-сюда среди людей, цветов, кошек и собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I was just a dumb flea hopping about down here among the people and the flowers and the cats and dogs.

Но Каролина убедила ее, что можно обойтись приличным букетом белых цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Caroline who persuaded her to hold herself down to a decent bunch of white flowers.

Я хочу, чтоб ты понял, что я не делаю различия между оттенками цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to understand that I don't distinguish between shades of color in here.

По умолчанию все цветовые квадраты являются пустыми и не содержат цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default these color squares are empty.

Ни разу не видела так много цветов лотоса в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never seen so many lotus blossoms in one place.

Очень интересные варианты большой горшок группа очень большое скопление цветов: засолка и коттедж и грубой igiełce: Сантош, Азади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seedling produced in my plant comes from the best worldwide breeding plants, it is healthy and is redressed, which fully meets the clients' expectations.

Не то чтобы, я против получения цветов от незнакомого человека, уж Бог точно знает, я не против, думаю, вы ошиблись дверью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that I'm against taking flowers from men I've never met, 'cause lord knows I have, I think you have the wrong room.

Пат казалась совсем обессиленной, но в ней была тайна хрупкости, таинство цветов, распускающихся в полумраке, в парящем свете луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had not much strength-but she too had the mystery of frailness, the mystery of flowers in the twilight and in the hovering light of the moon.

Вы почувствуете запах редчайших на Земле цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scent of a very rare flower.

У ног его - то, что можно возделывать и собирать; над головой - то, что можно обдумывать и изучать. Немного цветов на земле и все звезды на небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one's feet that which can be cultivated and plucked; over head that which one can study and meditate upon: some flowers on earth, and all the stars in the sky.

Например, если дети продадут цветы, предназначенные для праздника Первого мая, чтобы помочь слепым, одни продадут 50, а другие 100 цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, if the children will sell 'May-Day-flowers' or flowers to benefit the blind; some of them accept to sell 50 or 100 flowers.

Из работ Ньютона было известно, что солнечный свет - это смесь различных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Newton's earlier work, it was known that sunlight is a blend of different colors.

Я - как вишня у Англада, много цветов и ни одного плода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm like Anglade's cherry tree. Many blossoms, but never any fruit.

Приветствую, Хуан-садовник, разносчик цветов,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greetings, Juan the garden maker, bringer of flowers,

В спальне было душно от запаха цветов, сумрачно, окна были занавешены...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bedroom was heavy with the odor of flowers. It was darkened, for the curtains were drawn.

С другой стороны, у пчел должны быть компактные крылья которые могут быть аккуратно сложены при посещении цветов или в улье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, bees must have compact wings which can be neatly folded back when visiting flowers or in the hive.

Они посылают друг другу пение птиц, аромат цветов, детский смех, солнечный свет, вздохи ветра, звездные лучи, весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They send each other the song of the birds, the perfume of the flowers, the smiles of children, the light of the sun, the sighings of the breeze, the rays of stars, all creation.

Некоторые виды культивируются в садах для их эффектных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species are cultivated in gardens for their showy flowers.

Несколько цветов были названы в честь Чарли Диммока, включая абрикосово-оранжевый георгин Чарли Диммок и вишнево-красный/серебристо-розовый розы Чарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple flowers have been named after Charlie Dimmock including the apricot orange Dahlia 'Charlie Dimmock' and cherry red/silvery pink Charlie's Rose.

В Калифорнии сообщают, что опыление цветов наиболее эффективно, когда это делает пчела-плотник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In California, it is reported that Pollination of flowers is most effective when done by the carpenter bee.

Фацелия происходит от греческого и означает пучок, в отношении сгруппированных цветов, в то время как tanacetifolia означает с листьями, напоминающими листья Tanacetum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phacelia is derived from Greek and means 'bundle', in reference to the clustered flowers, while tanacetifolia means 'with leaves resembling those of Tanacetum.

Нектароядные птицы, такие как колибри, также оптимизируют свою добычу, отслеживая расположение хороших и плохих цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nectarivorous birds such as hummingbirds also optimize their foraging by keeping track of the locations of good and bad flowers.

Экспериментируя со смешиванием цветов под черным светом, Я, кажется, столкнулся с чем-то интересным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While experimenting with mixing colors under a black light, I seem to have run into something interesting.

Окраска также приглушена, выполнена простыми черными фигурами в сопровождении текста на кремовом фоне с выделениями красного и розового цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colouring is similarly muted, executed in simple black figures accompanied by text on a cream background with highlights in red and pink.

Проблема с такими малыми глубинами цвета заключается в том, что полный спектр цветов не может быть получен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem with such small color depths is that a full range of colors cannot be produced.

Мы-нация любителей цветов, но также и нация коллекционеров марок, любителей голубятни, Плотников-любителей, кусачек для купонов, игроков в дартс, любителей кроссвордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are a nation of flower-lovers, but also a nation of stamp-collectors, pigeon-fanciers, amateur carpenters, coupon-snippers, darts-players, crossword-puzzle fans.

Однако в Герреро другие минералы могут быть использованы для создания цветов без других пигментов, таких как tecostle для охры и toctel для очень бледно-зеленого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in Guerrero other minerals may be used to create colors without other pigments such as tecostle for ochre, and toctel for a very pale green.

Гораздо более широкий диапазон форм, размеров и цветов выращивается в Индии и других странах Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A much wider range of shapes, sizes, and colors is grown in India and elsewhere in Asia.

Часть бюджета на строительство была сэкономлена и использована на строительство теплицы для изучения местных растений и цветов, которые будут пригодны для использования на участке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portion of the construction budget was saved and used to build a greenhouse to study indigenous plants and flowers that would be appropriate for use on the site.

Весной сельская местность-это буйство полевых цветов и цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spring, the countryside is a riot of wildflowers and blossoms.

Черный и широкий спектр цветов стали доступны, и экспорт в Великобританию, континентальную Европу и Новую Зеландию начался, хотя польский теперь производится на Дальнем Востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black and a range of colors became available, and exports to Britain, continental Europe, and New Zealand began, although the polish is now made in the Far East.

Все эти лампы выполнены в природном или ботаническом стиле с использованием цветов, стрекоз, пауков с паутиной, бабочек и павлиньих перьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these lamps follow a nature, or botanical, design using flowers, dragonflies, spiders with webs, butterflies, and peacock feathers.

К Елизаветинским временам здесь было больше процветания, а значит, и больше места для выращивания цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Elizabethan times there was more prosperity, and thus more room to grow flowers.

В Зюддойче Цайтунг отметила различных цветов, от нежных полупрозрачных до лихой фольклора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review in the Süddeutsche Zeitung noted its diverse colours, from delicate translucency to dashing folklore.

Самки колибри, как правило, крупнее, требуют больше энергии, с более длинными клювами, которые позволяют более эффективно проникать в щели высоких цветов для получения нектара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female hummingbirds tend to be larger, requiring more energy, with longer beaks that allow for more effective reach into crevices of tall flowers for nectar.

Многие растения, опыляемые колибри, производят цветы в оттенках красного, оранжевого и ярко-розового, хотя птицы будут брать нектар и из цветов других цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many plants pollinated by hummingbirds produce flowers in shades of red, orange, and bright pink, though the birds will take nectar from flowers of other colors as well.

Острые углы в картине коровы исчезли в его картине женщины, но мягкая работа линии и смелое использование цветов видны в обоих изображениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sharp angles in the cow painting are gone in his painting of the woman, but the soft line work and bold use of colors are apparent in both images.

Чтобы достичь этого, игрок должен поставить все 15 красных, с черным после каждого красного, а затем поставить все шесть цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To achieve it, the player must pot all 15 reds, with the black after every red, followed by potting all six colours.

Зрение, обоняние и Эхо-локация используются для первоначального поиска цветов, а отличная пространственная память используется для повторного посещения их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sight, smell, and echo-location are used to initially find the flowers, and excellent spatial memory is used to visit them repeatedly.

Я бросил последний взгляд через плечо и увидел в машине президента пучок розовых цветов, лежащий на заднем сиденье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cast one last look over my shoulder and saw in the President's car a bundle of pink, just like a drift of blossoms, lying in the back seat.

Поскольку пиксельная графика обычно имеет низкое разрешение, она основана на тщательном размещении отдельных пикселей, часто с ограниченной палитрой цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As pixel-art graphics are usually low-resolution, they rely on careful placing of individual pixels, often with a limited palette of colors.

Красная, оранжевая, желтая и зеленая длины волн света поглощаются, поэтому оставшийся видимый свет состоит из более коротких волн синего и фиалкового цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red, orange, yellow, and green wavelengths of light are absorbed so the remaining light seen is composed of the shorter wavelength blues and violets.

Как правило, ни одно пространство не остается пустым; пробелы заполняются картинами цветов, животных, птиц и даже геометрическими рисунками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, no space is left empty; the gaps are filled by paintings of flowers, animals, birds, and even geometric designs.

Голубой хребет назван в честь голубых цветов, найденных на холмах вокруг этого района ранними поселенцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Ridge is named for the blue flowers found on the hills around the area by early settlers.

Система оценки светофора-это система для указания состояния переменной величины с помощью красного, желтого или зеленого цветов светофора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traffic light rating system is a system for indicating the status of a variable using the red, amber or green of traffic lights.

Было доступно много различных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different colours have been available.

Другие версии могут использовать различную простую химию для получения цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other versions may use various simple chemistry to produce the colors.

Когда смерть наступала от сражения в войне цветов, это считалось гораздо более благородным, чем смерть в обычном военном сражении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When death occurred from battling in a Flower War, it was considered much more noble than dying in a regular military battle.

Прицветники, которые окружают головки цветов, плотно перекрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bracts that encircle the flower heads are tightly overlapping.

Все комбинации двух цветов производили отчетливо видимый эффект растекания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All combinations of two colors produced a clearly visible spreading effect.

В психологии он разработал теории о наблюдении прозрачного и о глубине и наблюдении сложных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In psychology, he developed theories about the observation of the transparent and on the depth and observation of compound colours.

Распылительные, капельные линии или барботерные излучатели наиболее эффективны для полива деревьев, кустарников, цветов и почвопокровных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spray, drip line or bubbler emitters are most efficient for watering trees, shrubs, flowers and groundcovers.

Изображение деревьев и цветов лотоса в Ападане, Персеполь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depiction of trees and lotus flowers at the Apadana, Persepolis.

В 1920-е годы они были приняты в качестве цветов нацистского флага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s they were adopted as the colors of the Nazi flag.

Персональная выставка ее работ, охватывающая последние десять лет ее практики, в настоящее время находится на выставке Artspace в Нью-Хейвене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solo exhibition of her work, surveying the last ten years of her practice, is currently on view at Artspace in New Haven.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выставка цветов в Челси». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выставка цветов в Челси» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выставка, цветов, в, Челси . Также, к фразе «выставка цветов в Челси» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information