Вязание крючком вязать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вязание с накидкой - purl
вязание ремиз - heald knitting
вязание однофонтурного полотна - jersey knitting
вязание из чесальной ленты - sliver knitting
жаккардовое вязание - Jacquard knitting
ластичное вязание - ribbed knitting
машинное вязание - machine knitting
вязание круга - knitting circle
вязание с усилительными нитями - double knitting
вязание структура - knitting structure
Синонимы к вязание: вязание, трикотажная фабрика, вязка, принадлежности для вязания
Значение вязание: Связанная вещь или вещь, к-рую вяжут.
связанный крючком - hooked
вязаное крючком платье - crochet dress
вышивка и вязание крючком - embroidery and crochet
вязание крючком вязать - crochet-knit
вязание крючком кайма - crochet edging
вязание, вязание крючком - knitting, crocheting
вязания крючком - a crochet
кружева и вязание крючком - lace and crochet
подкова с крючком для довеска - donkey-heeled shoe
нос крючком - hooked nose
вязать сети - knit nets
вязать с накидкой - purl
вязать вместе - knit together
не вязаться - not fit in
вязать колпачок - knit cap
вязать на руках - to knit by hand
вязать свитер - knit sweater
вязать шапочку - knit beanie
коренастый вязать кардиган - chunky knit cardigan
шерсть вязать - wool knit
Синонимы к вязать: связывать, вязать, завязывать, привязывать, перевязывать, переплетать, плести, завить, заплетать, вить
Значение вязать: Закручивая жгутом, верёвкой, стягивать.
Кроме того, в случае револьверов только двойного действия нет риска случайного разряда от падения в одиночку, так как курок взведен спусковым крючком. |
Additionally, in the case of double-action-only revolvers there is no risk of accidental discharge from dropping alone, as the hammer is cocked by the trigger pull. |
3D бесшовное вязание-это технология, которая позволяет вязать всю одежду без швов. |
3D seamless knitting is a technology that allows an entire garment to be knit with no seams. |
Клюв большой, черный, загнутый вверх, с характерным крючком на кончике верхней челюсти. |
The beak is large, black, and upturned, with a characteristic hook on the tip of the upper mandible. |
Вот он, - с трудом проговорил Роллинг, протягивая руку, и палец его повис крючком над лазурным морем, - вон в той лодке. |
There he is, he muttered with difficulty; he stretched out his hand and his finger hung crooked over the blue sea, in that boat over there. |
Ты, возможно, не помнишь. Ты всегда была в доме и занималась вязанием. |
You probably don't remember, you were inside knitting all the time. |
Математик Даина Таймыня продемонстрировала особенности гиперболической плоскости вязанием крючком в 2001 году. |
The mathematician Daina Taimiņa demonstrated features of the hyperbolic plane by crocheting in 2001. |
Это были однозарядные ружья, снабженные щитком перед спусковым крючком, чтобы защитить руку, держащую пистолет. |
These were Break action, single-shot weapons that were fitted with a shield in front of the trigger, to protect the hand holding the pistol. |
Рыбалка, вязание крючком, вот хобби. |
Bass fishing, needlepoint - that's a hobby, okay? |
Оператор держится за сопло и контролирует, взрывается ли машина или нет, управляя спусковым крючком. |
The operator holds onto the nozzle and controls whether the machine is blasting or not by operating a trigger. |
The bill is long, thin, and sharply hooked. |
|
What she needs is some kind of hobby, like, you know, crochet or something. |
|
Он берется жаберной сетью, кошельковым неводом, крючком и леской и другими кустарными методами ловли. |
It is taken by gill net, purse seine, hook and line and other artisanal fishing methods. |
Работа по дереву и вязание сократились как хобби, потому что промышленные товары предоставляют дешевые альтернативы для товаров ручной работы. |
Woodwork and knitting declined as hobbies, because manufactured goods provide cheap alternatives for handmade goods. |
Шарф с крючком-ключом распространен в судостроении и судостроении, а также в деревянном каркасном и деревянном мостостроении. |
The keyed-hook scarf is common in ship and boat-building, as well as timber framing and wooden bridge construction. |
Дизайн был создан в Ирландии, и Коннолли нанял до 100 женщин, в основном вязание крючком и ткачество в своих собственных домах. |
Designs were created in Ireland, and Connolly employed up to 100 women, mostly crocheting and weaving in their own homes. |
Она запихала скомканный кусок паруса в сетку, схватила удочку и зацепила этот неряшливый комок крючком. |
She wrapped the crumpled part of the sail in the hairnet, and then grabbed the fishing pole and attached the messy ball of cloth to the fishhook. |
Проколы и разрывы были нанесены крючком или крючками с зазубренными краями. |
The punctures and tears in the flesh were made by a hook, or hooks, with barbed ends. |
Может, я и начала уличное вязание, но я уже не контролирую его. |
I may have started yarn bombing but I certainly don't own it anymore. |
We can crochet panty hose if that's what it takes to be cool. |
|
Некоторые бабушки любят готовить, другие играют в бридж или вяжут крючком. |
You see, some grandmas bake, some play bridge, some crochet. |
Можете сажать цветы, вязать крючком, играть на скрипке, что угодно. |
You can plant your flowers, you can do your crochet, play the fiddle, whatever. |
Кто-то вяжет крючком, а я читаю медицинские журналы. |
Some people crochet, I read medical journals. |
We can crochet panty hose if that's what it takes to be cool. |
|
Iron sticks with hooks on one end. |
|
Детьми мы слышали эти истории о том, что острова были выдернуты со дна океана. гигантским рыболовным крючком или сборошены с небес злыми богами. |
The stories we heard as kids, they were about lands plucked from the bottom of the ocean by a giant fish hook or tossed down from the sky by angry gods. |
И моя цель - соблюдать обет безбрачия, а вязание полезно для хирургической сноровки, поэтому я вяжу свитер. |
And my point is, I'm celibate, and knitting is good for surgical dexterity, so I'm making a sweater. |
With short a word or with a cross, With question sign and so forth. |
|
Из моего опыта, это опасная боевая винтовка со спусковым крючком, и я опускаю свое ружье. |
In my experience, it's a loaded assault rifle with a hair trigger, and I'm putting my gun down. |
Она изо всех сил боролась с крючком в светлой, быстро бегущей воде. |
He was fighting the hook in the clear flowing current. |
Нужно зацепть крючком их нарты, тогда мы сможем их вытянуть. |
You need to hook their sled up so we can pull them out. |
Как будто одну ноздрю зацепили рыболовным крючком и дернули за леску. |
Much as if one nostril was caught up with a horse-hair and a little fish-hook. |
У.тебя нос крючком. |
You got that little hook on your nose. |
Видишь дверь с крючком? |
You see that door with the hook on it? |
Но за эти пять недель, протащенный опухолью как крючком, Павел Николаевич подобрел или попростел, что ли. |
But for five weeks the tumour had dragged him along like a fish on a hook, and he had become kinder, or perhaps simpler. |
Это укрепляет идею о том, что курение канабиса в небольшом числе случаев стать спусковым крючком этого состояния. |
It reinforces the idea that smoking cannabis can, in a small number of cases, trigger the condition. |
Лара держала Катеньку за верхние края шубки, стараясь стянуть ворот и не попадая крючком в петлю. |
Lara was holding Katenka by the collar of her coat, trying to pull it together and failing to get the hook through the eye. |
У меня уже одно есть. Вязание. |
I already have one, 'cause I knit. |
Я потратила пять шиллингов на лосьон для укладки и просидела два часа с бигуди на голове не для того, чтобы провести вечер за вязанием в компании монашек! |
I didn't spend five shillings on setting lotion and two hours in rollers only to spend the evening knitting with the nuns. |
Во-вторых, ударно-спусковой механизм пистолета фиксируется на месте удлинителем, связанным со спусковым крючком; ударник не может двигаться, если спусковой крючок не нажат. |
Second, the gun's striker-firing mechanism is locked in place by an extension bar linked to the trigger; the striker cannot move unless the trigger is depressed. |
Отдельные маленькие воротнички из кружева, тесьмы или вязания крючком носили с утренними платьями, иногда с бантом из ленты. |
Separate small collars of lace, tatting, or crochet-work were worn with morning dresses, sometimes with a ribbon bow. |
Я нахожу это приятным времяпрепровождением, как люди находят вязание. |
I find it to be a pleasant pastime, like people finding knitting to be. |
Наблюдение за этой трансформацией, очевидно, является спусковым крючком для этой книги. |
Watching that transformation, obviously, is the trigger for this book. |
В некоторых случаях некая книга на книжной полке служит скрытым спусковым крючком для механизма. |
In some cases, a certain book on a bookshelf serves as the hidden trigger for the mechanism. |
Сложность этого движения привела к тому, что водители назвали его вязанием. |
The complexity of this motion led to it being named 'the knitting' by drivers. |
Гамильтон был знаком с этим оружием и мог бы воспользоваться спусковым крючком. |
Hamilton was familiar with the weapons and would have been able to use the hair trigger. |
Шпульное вязание является традиционным способом обучения детей основным принципам вязания. |
Spool knitting is a traditional way to teach children the basic principles of knitting. |
Традиционно льняное полотняное полотно является предпочтительной тканью для вышивки крючком. |
Traditionally, linen plainweave is the preferred fabric for crewel embroidery. |
Вернувшись в тайм бандит, Майк Фуртнер продолжает нервничать с крючком, и Скотти Хиллстрэнд жаждет проявить себя на месте Майка. |
Back on the Time Bandit, Mike Fourtner's jitters with the hook continue, and Scotty Hillstrand is eager to prove himself in Mike's place. |
Это привело к тому, что Коллинз написал текст песни, а его импровизированная строка стала ее хоровым крючком. |
This led to Collins writing the lyrics to the song, with his improvised line becoming its chorus hook. |
Двойные крючки используются на некоторых искусственных приманках и являются традиционным крючком для мух атлантического лосося, но в остальном довольно редки. |
Double hooks are used on some artificial lures and are a traditional fly hook for Atlantic Salmon flies, but are otherwise fairly uncommon. |
Спичечный замок был первым огнестрельным оружием со спусковым крючком. |
The matchlock was the first firearm with a trigger. |
Добавив мощную оптимистичную среднюю восьмерку, музыканты могут затем закончить песню крючком в конце припева и финала. |
By adding a powerful upbeat middle eight, musicians can then end the song with a hook in the end chorus and finale. |
В лейке были найдены разбросанные могилы эпохи Ла-Тена с булавками в виде маковых головок, брошками и крючком для ремня. |
Scattered La Tène era graves with poppy-head pins, brooches and a belt hook have been found in Leuk. |
Тот факт, что операции планируются заранее, никоим образом не противоречит и не исключает того, что инциденты, происходящие позднее, могут послужить их спусковым крючком. |
Just because operations are planned ahead in no way contradicts nor precludes that incidents occurring later on may serve as their trigger. |
Если я скажу, что драка вспыхнула, когда малыш А нанес удар детям х, это будет спусковым крючком. |
If I say that the fight broke out when Kid A threw a punch at Kids X, that would be the trigger. |
Математические объекты, включая многообразие Лоренца и гиперболическую плоскость, были созданы с использованием волоконных искусств, включая вязание крючком. |
Mathematical objects including the Lorenz manifold and the hyperbolic plane have been crafted using fiber arts including crochet. |
Одежда также может включать вязаную или вязаную крючком одежду и аксессуары. |
Clothing can also include knitted or crocheted clothing and accessories. |
Это относится в первую очередь к работе по дереву, но также и к складыванию бумаги и шитью, вышивке, вязанию и вязанию крючком. |
It refers primarily to woodwork but also paper-folding and sewing, embroidery, knitting and crochet. |
Куклы-поплавки-это коллекционные пластиковые куклы с головами, соединенными с телом пружиной или крючком таким образом, что голова качается. |
Being open will allow them access to a viable support system and reduce the othering and drug use so rampant in the sex industry. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вязание крючком вязать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вязание крючком вязать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вязание, крючком, вязать . Также, к фразе «вязание крючком вязать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
