В интерактивном формате - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выражать в числах - evaluate
загнать в нору - hole
занятия в лаборатории - classes in the laboratory
быть в бешенстве - be furious
происходить в результате - result from
иметь в наличии - to have in stock
в некоторой степени - in some ways
сажать в грунт - bed
повышать в цене - raise in price
вводить в обиход - induct
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
в интерактивном режиме - in a interactive way
интерактивная книга - interactive book
интерактивная операция - interactive operation
интерактивное обсуждение - interactive debate
интерактивные каналы - interactive channels
интерактивные технологии - interactive technologies
интерактивный маркетинг - interactive marketing
интерактивный ответ - interactive response
Интерактивный сенсорный экран - interactive touch screen
программа интерактивного редактирования - interactive editor
Синонимы к интерактивном: диалоговый, онлайновый
в формате - in the format
Изменение в формате - change in format
в онлайн-формате - in an online format
для поиска в формате - searchable format
в стандартизированном формате - in a standardized format
в удобочитаемом формате - in human readable format
в формате DXF - in dxf format
в формате отчета - in report format
конвенций в формате - format conventions
на бумажном носителе и в электронном формате. - hard copy and electronic formats.
Например, проект ChronoZoom-это способ изучить 14-миллиардную историю Вселенной в интерактивном формате веб-сайта. |
For example, the ChronoZoom project is a way to explore the 14 billion year history of the universe in an interactive website format. |
В то время израильское телевидение находилось в зачаточном состоянии и вещало в черно-белом формате. |
At the time, Israeli Television was in its infancy and broadcasting in black & white. |
Чтобы установить карты в формате Гармин, необходимо иметь GPS приемник от фирмы Garmin. Мы отдаем предпочтение навигаторам серии Garmin NÜVI. |
To use our maps in Garmin format you need a stand alone Garmin GPS, preferably from Garmin NÜVI series. |
Эти же идеалы потребуют проведения большего количества заседаний в официальном формате. |
The same ideals will require that more meetings of the Council be held in an official format. |
Вы можете импортировать данные в формате ASCII (*.csv, *.txt) или в формате истории Metatrader 4 (*.hst). |
You can import data in ASCII format (*.csv, *.txt) or in Metatrader 4 history format (*.hst). |
Однако к такой тактике сложнее прибегать, когда противник к ней готов или когда переговоры идут в многостороннем формате. |
But it is far harder to get away with this in a multilateral format or with a well-informed opponent. |
Вы получите сжатый текстовый файл в формате .gz. В этом файле строки разделены элементами « », поля — запятыми, а значение NULL могут представлять элементы «u» или «N». |
The output file is a text file compressed in .gz format. Rows are separated by , fields are separated by comma, and NULL could be represented by 'u' or 'N'. |
Если столбец, который подлежит сортировке, содержит числа, сохраненные в числовом формате, и числа, сохраненные в текстовом формате, необходимо отформатировать все ячейки либо как числа, либо как текст. |
If the column that you want to sort contains numbers stored as numbers and numbers stored as text, you need to format them all as either numbers or text. |
Фильмы и телепередачи (Майкрософт) дает доступ к самым последним фильмам и телепередачам в формате HD с вашего устройства под управлением Windows 10. |
Microsoft Movies & TV brings you the latest HD movies and TV shows on your Windows 10 device. |
Видео в формате виртуальной реальности лучше всего смотреть в очках Google Cardboard. Также потребуется последняя версия приложения YouTube. |
For full effect, we recommend watching VR videos with a Google Cardboard viewer and the latest version of the YouTube app. |
Функция, благодаря которой можно скопировать данные в нужном формате и сделать их доступными. |
A search function where we can copy the data up to a searchable format and get it out in the world. |
Если и это не поможет, воспользуйтесь приведёнными ниже указаниями для сжатия фотографии или изображения и сохранения в формате PNG, после чего попробуйте снова их загрузить. |
If that doesn't work, follow the instructions below to compress and save your profile photo as a PNG file and then upload it to your profile. |
Рекомендуется проверять на наличие вирусов сообщения всех типов, включая сообщения в формате RTF. |
It is recommended that you scan all message types for viruses, including RTF messages. |
Мы так чудесно провели время, снимая фильм Дело, что, я надеюсь, вы выберете его для показа на Кливлендском фестивале кино в формате Suрег 8. |
We had such a fun time filming this movie, The Case. So much fun that I hope you pick it for the Cleveland International Super 8 Film Festival. |
Сделай снимок своим смартфоном в формате JPG, а затем отправь на почту на компьютер Джо. |
I need you to take a jp-g on your smartphone and then mail that to Jo's computer. |
В 2007 году полный 19-трековый двойной альбом был выпущен в формате двух CD на лейбле Edsel. |
In 2007 the full 19-track double album was rereleased in two-CD format on the Edsel label. |
В конце концов, многие большие бочкообразные органы были удалены и преобразованы для воспроизведения музыки в другом формате, например, картонных книг или бумажных рулонов. |
Eventually, many large barrel organs had their barrel actions removed and were converted to play a different format of music, such as cardboard books or paper rolls. |
Каждый письменный экзамен базового уровня занимает около трех часов; экзамены продвинутого уровня занимают четыре с половиной часа, а письменные экзамены проводятся в формате эссе. |
Each written basic-level examination takes about three hours; advanced-level examinations take four-and-a-half hours, and written exams are in essay format. |
Матч-плей состоит из трех игр, тотал-буллитов в формате двойного исключения. |
Match play consists of three-game, total-pinfall matches in a double-elimination format. |
В 2011 году Vs. и Vitalogy были переизданы весной в формате deluxe. |
In 2011, Vs. and Vitalogy were reissued in the spring time in deluxe form. |
Кроме того, показатели присутствия многих из этих элементов были выше, чем те, которые обычно наблюдаются в конкурирующем цифровом формате рекламных баннеров и прямоугольников. |
Furthermore, the rates of presence of many of these elements were greater than those typically seen in the rival digital format of banner and rectangle display ads. |
В сентябре–ноябре 1994 года в этом формате были показаны еще десять серий под названием Приключения Бэтмена и Робина. |
Ten more episodes were broadcast in this format in September–November 1994 under the Adventures of Batman & Robin title. |
статьи в привычном всем формате лит / химия / медицина / и т.д. |
articles in a format familiar to all Lit/Chemistry/medicine/etc. |
Я загрузил файл векторного изображения в формате PDF, который не будет отображаться на веб-сайте в большинстве веб-браузеров. |
I've uploaded a PDF-formatted vector image file which will not display embedded in a website in most web browsers. |
Все страны-члены ЕС теперь выдают разрешения в стандартном формате, независимо от языка разрешения. |
All EU member countries now issue permits in a standard format, regardless of the language of the permit. |
Второй диск посвящен Вероне, первому видеоклипу группы, который был первоначально выпущен в формате VHS в 1990 году. |
The second disc is devoted to Verona, the band's first video which was originally released in VHS format in 1990. |
Устаревание формата - это когда цифровой формат был заменен более новой технологией, и поэтому элементы в старом формате нечитабельны и непригодны для использования. |
Format obsolescence is when a digital format has been superseded by newer technology, and so items in the old format are unreadable and unusable. |
On April 29, both episodes were released in their uncensored format. |
|
Проект расширения, mhtconv, можно использовать для сохранения и просмотра файлов в формате mhtml. |
An extension project, mhtconv, can be used to allow saving and viewing of MHTML files. |
Сериал был снят в обычном ситкомном формате, перед студийной аудиторией. |
The series was shot in the conventional sitcom format, before a studio audience. |
В конце 2016 и начале 2017 года DIGI-TV внесла изменения в свои два мультиплекса, позволив запустить DR2 и DR K в формате 720p HD. |
In late 2016 and early 2017 DIGI-TV made changes to their two multiplexes making it possible to launch both DR2 and DR K in 720p HD. |
Они быстро суммируют важные моменты в удобном для чтения формате. |
They quickly summarize important points in an easy-to-read format. |
Каждый эпизод демонстрировал танцевальные пары в соревновательном формате, оцениваемом группой профессиональных экспертов. |
Each episode showcased dance couples in a competitive format, judged by a panel of professional experts. |
Вместо того чтобы сосредоточиться на формате или представлении документа, он сохраняет Предполагаемое значение каждого элемента. |
Instead of focusing on the format or presentation of the document, it preserves the intended meaning of each element. |
Черный динамит был снят за 20 дней в формате Super 16. |
Black Dynamite was shot in 20 days in Super 16 format. |
GNU Readline - это библиотека программного обеспечения, предоставляющая возможности редактирования строк и ведения истории для интерактивных программ с интерфейсом командной строки, таких как Bash. |
GNU Readline is a software library that provides line-editing and history capabilities for interactive programs with a command-line interface, such as Bash. |
После перехода шоу на 5-й канал оно транслировалось в формате HD. Сериал можно посмотреть по запросу 5, филиал 5 канала, после того, как он выйдет в эфир. |
Following the show's move to Channel 5, it was broadcast in HD. The series can be viewed on Demand 5, a branch of Channel 5, after it airs. |
Запись живого шоу повторяется в сжатом формате в понедельник днем в 3 часа дня по восточному времени как кросс-кантри через час. |
The recording of the live show is rerun in a condensed format on Monday afternoons at 3 p.m. EST as Cross Country in an Hour. |
Не размещайте здесь обсуждения в шаблонном формате. |
Do not place discussions here in a template format. |
С помощью опции data Spirit DataCine можно использовать в качестве сканера кинофильмов, выводящего файлы данных 2K DPX в формате 2048 × 1556 RGB. |
With the data option the Spirit DataCine can be used as a motion picture film scanner outputting 2K DPX data files as 2048 × 1556 RGB. |
Серийные номера представлены в формате AMXN + 6 цифр, а первая цифра представляет год выпуска. |
The serial numbers are in an AMXN + 6 digits format while the first digit represents the year of production. |
Это пример цветного изображения RGB, хранящегося в формате PPM. |
This is an example of a color RGB image stored in PPM format. |
Во втором случае банк использовал отчет в формате PDF; вредоносная программа изменила просмотрщик PDF, чтобы скрыть переводы. |
In the second case, the bank used a PDF report; the malware altered the PDF viewer to hide the transfers. |
Может контроллеры, которые поддерживают расширенную рамку формата сообщения могут отправлять и получать сообщения в формате станину. |
CAN controllers that support extended frame format messages are also able to send and receive messages in CAN base frame format. |
В этом формате будут представлены восемь групп по четыре команды, за которыми последуют 16-й тур, четвертьфинал, полуфинал и финал. |
The format will see eight groups of four teams, followed by the round of 16, quarter-finals, semi-finals and final. |
Семерки традиционно разыгрываются в формате двухдневного турнира. |
Sevens is traditionally played in a two-day tournament format. |
Обычно в этом формате строится матрица, а затем она преобразуется в другой, более эффективный формат для обработки. |
One typically constructs a matrix in this format and then converts to another more efficient format for processing. |
Это может сэкономить читателю дополнительный клик, а также имеет больше смысла, когда инфобокс отображается в формате PDF или в печатном виде. |
This could save the reader an extra click, and also makes more sense when the infobox is rendered in a PDF or in hardcopy. |
Happinet Pictures распространила эпизоды в 25 томах в формате DVD по всей Японии. |
Happinet Pictures distributed the episodes in 25 volumes in DVD format across Japan. |
Этот стиль предоставляет всю необходимую информацию в очень логичном и удобочитаемом формате. |
This style provides all the necessary info in a highly logical and readable format. |
Некоторые из их релизов недоступны в любом другом формате. |
Several of their releases are unavailable in any other format. |
One can also write the algorithm in a non-recursive format. |
|
Использование этого метода гарантирует, что он будет помещен в стек в правильном формате. |
Using this method ensures it is pushed on the stack in the correct format. |
pyth-это библиотека Python для создания и преобразования документов в формате RTF, XHTML и PDF. |
pyth is a Python library to create and convert documents in RTF, XHTML and PDF format. |
В формате OpenType, существуют стандартные лига, исторические hlig, контекстная clig, дискреционный dlig и требуется rlig лигатуры. |
In OpenType, there are standard liga, historical hlig, contextual clig, discretionary dlig and required rlig ligatures. |
Более поздние текстовые процессоры, такие как Microsoft Word, хранят свои файлы в двоичном формате и почти никогда не используются для редактирования обычных текстовых файлов. |
Later word processors like Microsoft Word store their files in a binary format and are almost never used to edit plain text files. |
Fabulous выпустила фильм 4 апреля 2016 года на DVD, а впервые в любой стране - в формате Blu-ray 4 июля 2016 года. |
Fabulous released the film on April 4, 2016 on DVD, and for the first time in any country, on Blu-ray format on July 4, 2016. |
Он показывает части города в формате Майнкрафт. |
It shows parts of the town in a Minecraft format. |
Например, он используется в формате ZIP-файла и в инструменте GNU gzip. |
For example, it is used in the ZIP file format and in the GNU tool gzip. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в интерактивном формате».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в интерактивном формате» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, интерактивном, формате . Также, к фразе «в интерактивном формате» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.