В штате Северная Каролина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в состоянии готовности - in a state of readiness
связывать в узел - bundle
ставить в наклонное положение - slope
в национальном духе - in the national spirit
в том числе - including
приводящий в движение - propulsive
увеличиваться в объеме - expand
в ряд - in a row
в прежнее время - in the old days
брать инициативу в свои руки - take up the running
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
состоять в штате - be on staff
региональный экологический полигон в штате Аризона - arizona regional ecological test site
не в штате - not in the state
в штате Алабама - in the state of alabama
в штате Баия - in the state of bahia
в штате Кувейт - in the state of kuwait
в штате Невада - in the state of nevada
в штате Нью-Джерси - in the state of new jersey
штате Герреро - the state of guerrero
штате Синалоа - the state of sinaloa
Северная и Центральная Америка - northern/central america
северная Исландия - northern iceland
Северная Палестина - Northern Palestine
Северная Европа - northern europe
Северная и Западная Африка - north and west africa
северная третья - northern third
северная граница - northern boundary
северная береговая линия - northern coastline
северная часть Митровицы - the northern part of mitrovica
северная упряжная собака - arctic sled dog
Каролина - Caroline
Южная Каролина - South Carolina
Музей естественных наук штата Северная Каролина - north carolina museum of natural sciences
Медицинский университет Южной Каролины - medical university of south carolina
в Южной Каролине - in south carolina
Центральный университет Северной Каролины - north carolina central university
Северная Каролина-горный район - north carolina mountains
Каролин - Carolinas
каролинг - carolingian
в штате Северная Каролина - in the state of north carolina
Синонимы к Каролина: имя, королева, Каролинка, Кароля, Каля, Лина, Линуся
Съемки проходили в Лейк-Лур, штат Северная Каролина, и Маунтин-Лейк, штат Вирджиния, причем партитура фильма была написана Джоном Моррисом, а хореография-Кенни Ортегой. |
Filming took place in Lake Lure, North Carolina, and Mountain Lake, Virginia, with the film's score composed by John Morris and dance choreography by Kenny Ortega. |
Лейтенант Вальтер Монро, корпус морской пехоты США... в данный момент прохожу службу в Пэррис-Айленд, Северная Каролина... после исполнения своего долга в Ираке. |
Lieutenant Walter Monroe, United States Marine Corps... currently serving at Parris Island, South Carolina... after completing a tour of duty in Iraq. |
Используя решения Верховного Суда США по делу Северная Каролина против Элфорда и Фаретта против Калифорнии, суд пришел к такому выводу . |
Using the U.S. Supreme Court decisions in North Carolina v. Alford and Faretta v. California, the court concluded that . |
В 1891 году, впервые посетив Трайон, штат Северная Каролина, Жилетт начал строить свое бунгало, которое позже он расширил в дом. |
In 1891, after first visiting Tryon, North Carolina, Gillette began building his bungalow, which he later enlarged into a house. |
Уильямсон родился в Солсбери, штат Северная Каролина. |
Williamson was born in Salisbury, North Carolina. |
В июле и августе 1863 года Пек участвовал в боях в Йорктауне и Глостер-корт-Хаусе, а в декабре 1863 года участвовал в сражении на перекрестке Янга, штат Северная Каролина. |
In July and August, 1863 Peck saw action at Yorktown and Gloucester Court House, and he was involved in combat at Young's Crossroads, North Carolina in December, 1863. |
Но вам должно быть больше 18 чтобы арендовать авто в штате Северная Каролина. |
You gotta be at least 21 years of age to rent an automobile in the state of North Carolina. |
В городе Шарлотт, штат Северная Каролина, время от времени проводятся скачки свиней перед другими спортивными мероприятиями. |
The city of Charlotte, North Carolina will occasionally host pig races before other sporting events. |
Лемон родилась в Уилмингтоне, штат Северная Каролина, и училась в промышленной школе Уиллистона, окончив ее в 1952 году. |
Lemon was born in Wilmington, North Carolina, and attended Williston Industrial School, graduating in 1952. |
Brain Game-это еженедельное шоу типа quiz bowl для старшеклассников, которое выходит в эфир на NBC affiliate WRAL-TV в Роли, штат Северная Каролина. |
Brain Game is a weekly quiz bowl-type show for high school students that airs on NBC affiliate WRAL-TV in Raleigh, North Carolina. |
Звезда команды, Мидоуларк Лемон, в то время был на дороге в Шарлотте, штат Северная Каролина. |
The team's star, Meadowlark Lemon, was on the road in Charlotte, North Carolina at the time. |
Компания Howden Variax с офисом в г. Роли, Северная Каролина, занимается... |
Howden Variax provides custom engineered axial flow fans to North America from its Raleigh, North Carolina office. |
Фура была арендована в Шалотсвилле, Северная Каролина. |
Truck was a commercial lease Out of Charlottesville, North Carolina. |
Другие штаты агрессивно продвигались к обновлению своих удостоверений личности после 11 сентября, а третьи заняли явно прореальные позиции, такие как Северная Каролина. |
Other states have moved aggressively to upgrade their IDs since 9/11, and still others have staked decidedly pro-Real ID positions, such as North Carolina. |
Главный город Натчез, датируемый примерно 1755 годом, находился недалеко от современного города Мерфи, штат Северная Каролина. |
The main Natchez town, dating to about 1755, was located near present-day Murphy, North Carolina. |
Кристофер Ли Уоттс и Шан'Энн Кэтрин Уоттс были уроженцами Спринг-Лейк и Абердина, Северная Каролина, соответственно. |
Christopher Lee Watts and Shan'ann Cathryn Watts were natives of Spring Lake and Aberdeen, North Carolina, respectively. |
Штат Северная Каролина владеет железнодорожной компанией Северной Каролины, которая владеет землей и мостом. |
The state of North Carolina owns the North Carolina Railroad Company, which owns the land and the bridge. |
Паррис Айлэнд, Северная Каролина пункт подготовки новобранцев Корпуса морской Пехоты США. |
Parris Island, South Carolina the United States Marine Corps Recruit Depot. |
Мемориальная доска, посвященная Боннету, стоит рядом с ручьем Боннета в Саутпорте, штат Северная Каролина, на реке Кейп-Фир. |
A plaque commemorating Bonnet stands near Bonnet's Creek in Southport, North Carolina, on the Cape Fear River. |
В 1998 году преподаватель Университета штата Северная Каролина Маршалл Брэйн основал сайт в качестве хобби. |
In 1998, North Carolina State University instructor Marshall Brain started the site as a hobby. |
В конечном счете, только Северная Каролина и Род-Айленд ждали поправок от Конгресса, прежде чем ратифицировать их. |
Ultimately, only North Carolina and Rhode Island waited for amendments from Congress before ratifying. |
С 1999 по 2007 год Пейс возглавлял отдел информационных технологий в библиотеках Университета штата Северная Каролина. |
Between 1999 and 2007 Pace was Head of Information Technology for North Carolina State University Libraries. |
В Чапел Хилле, Северная Каролина, исследования в рамках Проекта для начинающих показали, как снизить риск сердечных заболеваний у чернокожих в возрасте 30 с лишним лет, обеспечив их квалифицированным уходом от рождения и до пяти лет. |
In Chapel Hill, North Carolina, the Abecedarian Project has figured out how to ensure that they have lowered the risks for heart disease for blacks in their mid-30s by providing high-quality day care from birth to age five. |
Празднование праздника в США было начато в 1972 году сестрами Эллен Стэнли, учительницей из Лаббока, штат Техас, и Мэри Линн рейв из Бофорта, штат Северная Каролина. |
The holiday celebration in the USA was started in 1972 by sisters Ellen Stanley, a teacher in Lubbock, Texas, and Mary Lynne Rave of Beaufort, North Carolina. |
Северная Каролина внедряет мичиганские левые линии вдоль US 17 в юго-восточной части штата, за пределами Уилмингтона. |
North Carolina has been implementing Michigan lefts along US 17 in the southeastern part of the state, outside Wilmington. |
Скотт родился в округе Ориндж, штат Вирджиния, но вырос в Шарлотте, штат Северная Каролина, второй из шести детей, родившихся у родителей шотландского происхождения. |
Scott was born in Orange County, Virginia, but reared in Charlotte, North Carolina, the second of six children born to parents of Scottish descent. |
Северная Каролина и Род-Айленд. |
North Carolina and Rhode Island. |
Он был прослежен до Шарлотты, Северная Каролина, по крайней мере, еще в 1936 году, где он сосуществовал с тройными и одно-ритмическими вариациями. |
It has been traced to Charlotte, NC, at least as far back as 1936, where it co-existed with the triple and single-rhythm variations. |
В возрасте восемнадцати лет он переехал в Уилмингтон, штат Северная Каролина, получив роль Натана Скотта в Холме одного дерева. |
At age eighteen, he moved to Wilmington, North Carolina, having been cast as Nathan Scott in One Tree Hill. |
Тейден умер от сердечного приступа в хай-Пойнте, штат Северная Каролина, 9 ноября 1979 года. |
Thaden died of a heart attack at High Point, North Carolina on November 9, 1979. |
Галлахер родился в Форт-Брэгге, Северная Каролина, в семье ирландского и хорватского происхождения. |
Gallagher was born in Fort Bragg, North Carolina, to a family of Irish and Croatian heritage. |
Мэриленд и Вермонт навсегда запретили гидроразрыв пласта, а Нью-Йорк и Северная Каролина ввели временные запреты. |
Maryland and Vermont have permanently banned hydraulic fracturing, and New York and North Carolina have instituted temporary bans. |
2 февраля 1864 года он принял участие в сражении в Ньюпортских казармах, штат Северная Каролина, за что был награжден Орденом Почета. |
On February 2, 1864 he took part in an engagement at Newport Barracks, North Carolina, for which he received Medal of Honor. |
Основные съемки Грязных танцев проходили в Лейк-Лур, Северная Каролина, и Маунтин-Лейк, Вирджиния. |
Principal photography for Dirty Dancing took place in Lake Lure, North Carolina, and Mountain Lake, Virginia. |
Ноябрь 2008-американская еврейская Академия, Гринсборо, Северная Каролина. |
November 2008—American Hebrew Academy, Greensboro, NC. |
14 ноября 2015 года в Монро, штат Северная Каролина, Мелани получила премию Сэнди Хоси пожизненное достижение на церемонии вручения премии AMG Heritage Awards 2015 от музыкальной Гильдии артистов. |
Melanie received the Sandy Hosey Lifetime Achievement Award at the Artists Music Guild's 2015 AMG Heritage Awards on November 14, 2015, in Monroe, North Carolina. |
Семья Уилкинса затем переехала в Даллас и Балтимор, прежде чем поселиться в Вашингтоне, Северная Каролина, где он учился в вашингтонской средней школе. |
Wilkins' family then moved to Dallas and Baltimore before settling in Washington, North Carolina, where he attended Washington High School. |
Есть еще несколько компаний, производящих носки для бейсбола и других видов спорта, в том числе Twin City Knitting Company в Коновере, Северная Каролина. |
There are still some sock companies manufacturing stirrup socks for baseball and other sports, including Twin City Knitting Company in Conover, North Carolina. |
Она окончила колледж Салема в Уинстон-Салеме, штат Северная Каролина, и Школу искусств Университета Северной Каролины. |
She is a graduate of Salem College in Winston-Salem, North Carolina and the University of North Carolina School of the Arts. |
К 1973 году считалось, что чай cassina подавался только в ресторане Pony Island на острове Окракок, штат Северная Каролина. |
By 1973 it was believed that cassina tea was only being served at the Pony Island Restaurant on Ocracoke Island, North Carolina. |
Шарлотт, Северная Каролина, мы вместе с Кристофом вас слушаем. |
Charlotte, North Carolina, you're on with Christof. |
Акен был художником-резидентом в 2018 году в McColl Center for Art + Innovation в Шарлотте, Северная Каролина. |
Aken was a 2018 Artist-in-Residence at the McColl Center for Art + Innovation in Charlotte, NC. |
Калико-Бей-залив в графстве Картерет, Северная Каролина, в Соединенных Штатах. |
Calico Bay is a bay in Carteret County, North Carolina, in the United States. |
Ярмарки штата Алабама, Аризона, Луизиана, Северная Каролина, Южная Каролина и Талса также обслуживали варианты бургеров Лютера в 2010 году. |
The Alabama, Arizona, Louisiana, North Carolina, South Carolina, and Tulsa State Fairs also served up Luther Burger variants in 2010. |
В последующие два месяца за ними последовали Северная Каролина, Теннесси и Арканзас. |
North Carolina, Tennessee, and Arkansas followed over the following two months. |
– Северная Каролина. |
North Carolina. |
Алекс Хоффорд из газеты Университета штата Северная Каролина, техник, наградил альбом 4½ звездами из пяти в своем обзоре. |
Alex Hofford of North Carolina State University-based newspaper, the Technician, awarded the album 4½ stars out of five in his review. |
К ним относятся съедобные школьные дворы в Новом Орлеане, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско и Гринсборо, Северная Каролина. |
These include Edible Schoolyards in New Orleans, New York City, Los Angeles, San Francisco, and Greensboro, North Carolina. |
Из-за неоднократных наводнений и связанных с ними проблем со здоровьем в 1999 году Северная Каролина запретила строительство новых анаэробных лагун. |
Due to repeated overflows and resultant health concerns, North Carolina banned the construction of new anaerobic lagoons in 1999. |
В 1784 году он уехал из района Уоксхоуз в Солсбери, штат Северная Каролина, где изучал юриспруденцию под руководством Адвоката Спрюса Макея. |
In 1784, he left the Waxhaws region for Salisbury, North Carolina, where he studied law under attorney Spruce Macay. |
Разве Америка не произвела ещё больше ракет, разве Северная Корея и Иран отказались от своих ядерных программ? |
Had America built even more missiles, would North Korea or Iran desist from their nuclear programs? |
Для США Северная Корея является примером того, как бедная, но амбициозная страна разработала бомбу, жульничая на переговорах и выигрывая время. |
For the US, North Korea illustrates how a poor but ambitious country developed the bomb by gaming talks and gaining time. |
В 2014 году выставка была представлена в Вест-Фарго, Северная Дакота; Далласе, Техас; и Миссуле, Монтана. |
In 2014, the exhibition was displayed in West Fargo, North Dakota; Dallas, Texas; and Missoula, Montana. |
Многодорожечные круглогодичные календари были использованы для уменьшения скученности в Калифорнии, большом Лас-Вегасе и большом Роли, Северная Каролина, среди других мест. |
Multi-track year-round calendars have been used to reduce crowding in California, greater Las Vegas, and greater Raleigh, North Carolina, among other places. |
Когда Авраам Линкольн был избран, Южная Каролина вышла из Союза. |
When Abraham Lincoln was elected, South Carolina seceded from the Union. |
После Корейской войны Северная Корея сохранила мощную, но меньшую военную силу, чем Южная Корея. |
After the Korean War, North Korea maintained a powerful, but smaller military force than that of South Korea. |
На некоторых рынках, таких как Северная Америка, GS разделяет категорию среднеразмерных седанов в линейке Lexus с переднеприводным ES. |
In some markets such as North America, the GS shares the mid-size sedan category in the Lexus lineup with the front-wheel drive ES. |
Последним курсом в конвейере боевого управления является школа боевого управления, расположенная в Поуп-Филд, штат Северная Каролина. |
The last course in the Combat Control pipeline is the Combat Control School located at Pope Field, North Carolina. |
Северная часть Бессарабии, Северная Буковина и Герца в настоящее время образуют Черновицкую область Украины. |
The northern part of Bessarabia, Northern Bukovina and Hertza now form the Chernivtsi Oblast of Ukraine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в штате Северная Каролина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в штате Северная Каролина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, штате, Северная, Каролина . Также, к фразе «в штате Северная Каролина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
