Генерировать высокую прибыль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генерировать высокую прибыль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to generate high returns
Translate
генерировать высокую прибыль -

- генерировать

глагол: generate

- прибыль [имя существительное]

имя существительное: profit, gain, income, earnings, lucre, return, benefit, margin, riser, increment



Мощные неодимовые магниты внутри двигателя увеличивают вращающий момент и обеспечивают намного более высокую выработку электроэнергии, чем может быть генерирована традиционными двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powerful neodymium magnets within the motor increase torque and produce much higher power output to electrical input than can be generated by conventional motors.

Угольные шахты имели самую высокую вероятность потери слуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal mines had the highest hearing loss injury likelihood.

Критические когда я думаю, что-то неправильно, но я также знаю, когда высокую оценку работе, хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical when I think something is wrong but I also know when to praise the work is well done.

Но не менее важное значение имеет и импульс, генерированный крупными державами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of no less importance, however, is the momentum created by the major Powers.

В прениях выступили четыре делегации, и все они дали высокую оценку докладам об оценке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four delegations commented, all of whom welcomed the evaluation reports.

Каждый год мы платим очень высокую дань в человеческих жизнях за это удобство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year we pay a very heavy toll in human lives for that convenience.

В случае конструкций СПГ-2, СПГ-3 и СПГ-4 внешняя намотка из композиционных материалов рассчитывается на высокую надежность в условиях действия постоянных и циклических нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For type CNG-2, CNG-3 and CNG-4 designs the composite over-wrap shall be designed for high reliability under sustained loading and cyclic loading.

Таким образом, прежде чем генерировать маркер доступа, следует убедиться, что пользователь приложения и человек, для которого предназначаются данные отклика, — одно и то же лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, your app should confirm that the person using the app is the same person that you have response data for before generating an access token for them.

Щелкните OK, чтобы модель продукции переместилась по дереву моделирования, генерировала спецификацию и маршрут для настраиваемой номенклатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click OK to let the product model pass through the modeling tree and generate a BOM and route for the configured item.

Только МНТ может генерировать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a ZPM could generate that.

Ее роль заключается в том, чтобы генерировать огромное количество энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the role of that black hole Is to actually generate a huge amount of energy.

Она будет генерировать миллиарды киловатт электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billions of kilowatts of electricity will be generated.

Рубашов медленно подошел к столу и опустился на высокую неудобную табуретку - только она и стояла перед столом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubashov sat down opposite Gletkin, in front of the desk, on the only chair. It was an uncomfortable chair, without arms.

Сегодня же куплю себе высокую стремянку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going right out and buy myself a nice tall stepladder.

И привел он меня на высокую гору и предложил мне царства земные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took me up on that high mountain and offered me kingdoms of Earth.

Я установлю высокую цену за обучение кунг фу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I charge a high fee for teaching kung fu

После того, как Джози продаст нам лесопилку, мы могли бы получить более высокую цену, если она будет прибыльной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Josie sells us the mill, we could get a better price if it appears to be more profitable.

Я сейчас лягу на высокую орбиту, немного осмотримся, выберем место для посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I'm going to put us in a high orbit, spend a little time looking around for the best spot before we put down.

Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one.

Избавившись от своей многотонной ноши, хитроумный механизм развил гораздо более высокую скорость и спустя две-три минуты выбрался из жерла наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without the load of the craft the vehicle travelled much faster, and within a matter of minutes it had cleared the end of the barrel.

И стенах больницы Ислам активно рекомендовал... высокую степень религиозной терпимости... что мы считаем само собой разумеющимся в современном светском обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And within the hospital, Islam actively encouraged a high degree of religious tolerance, something we take for granted in modern secular society.

Он с самого начала выступал против войны в Ираке и подытожил свое мнение, сказав, что США и всему миру пришлось заплатить слишком высокую цену за эту войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opposed the Iraq War from the beginning, and has summarized his opinion by saying that the United States and the world have had to pay too high a price for the war.

Каннабис с высоким соотношением ТГК к КБР вызывает более высокую частоту психологических эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis with a high THC to CBD ratio produces a higher incidence of psychological effects.

Выбрасываемые балансовые массы смещают центр масс капсулы, что позволяет генерировать вектор подъемной силы во время атмосферной фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ejectable balance masses shift the capsule center of mass enabling generation of a lift vector during the atmospheric phase.

Такие системы, как Ba1-xSrxTiO3, имеют параэлектрический-сегнетоэлектрический переход чуть ниже температуры окружающей среды, обеспечивая высокую перестраиваемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems such as Ba1−xSrxTiO3 have a paraelectric–ferroelectric transition just below ambient temperature, providing high tunability.

В результате своего выступления в кабаре, получившего высокую оценку критиков, Харрис был назван лучшим хедлайнером в роли ведущего программы GuestStarCasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of his critically acclaimed performance in Cabaret, Harris was named the top-drawing headliner in the role of the Emcee by GuestStarCasting.

Люди с умеренными либеральными взглядами имели самую высокую интегративную сложность в своих познаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with moderate liberal attitudes had the highest integrative complexity in their cognitions.

Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid.

Исследовательский центр Эймса был идеален, так как в нем было множество аэродинамических труб, способных генерировать различные скорости ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ames Research Center was ideal, since it had numerous wind tunnels capable of generating varying wind velocities.

Несмотря на то, что были предложены пассажирские версии X-48B, конструкция имеет более высокую вероятность первого использования для военного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though passenger versions of the X-48B have been proposed, the design has a higher probability of first being used for a military transport.

Фарфор намного тверже обычной керамической плитки и обычно выбирается, несмотря на его более высокую цену, за его износостойкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porcelain is much harder than ordinary ceramic tiles and is usually selected, despite its higher price, for its hard wearing nature.

Чип позволяет генерировать электромагнитный пузырь, который окружает заранее определенную область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chip enables the generation of an electromagnetic bubble which surrounds a pre-determined area.

Иностранные студенты составляют гораздо более высокую долю получателей степени магистра S&E, чем получателей степени бакалавра или ассоциированного специалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign students make up a much higher proportion of S&E master's degree recipients than of bachelor's or associate degree recipients.

Шопена также приглашали на уроки игры на фортепиано, за которые он брал высокую плату в одну гинею в час, и на частные концерты, за которые плата составляла 20 гиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chopin was also sought after for piano lessons, for which he charged the high fee of one guinea per hour, and for private recitals for which the fee was 20 guineas.

Другие материалы, присутствующие в воде, могут генерировать побочные продукты дезинфекции, которые связаны с негативным воздействием на здоровье человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other materials present in the water may generate disinfection by-products that are associated with negative effects on human health.

Они могут генерировать и печатать свои собственные QR-коды для других, чтобы сканировать и использовать, посетив один из нескольких платных или бесплатных сайтов или приложений, генерирующих QR-коды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can generate and print their own QR codes for others to scan and use by visiting one of several pay or free QR code-generating sites or apps.

CBO анализирует чистый процент как процент от ВВП, причем более высокий процент указывает на более высокую нагрузку по выплате процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CBO analyzes net interest as a percentage of GDP, with a higher percentage indicating a higher interest payment burden.

Симметричный профиль будет генерировать нулевую подъемную силу при нулевом угле атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symmetrical airfoil will generate zero lift at zero angle of attack.

События, нарушающие хромосому, также могут генерировать ацентрические хромосомы или ацентрические фрагменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromosome-breaking events can also generate acentric chromosomes or acentric fragments.

ICE-это механизм параллельной обработки данных, который использует преимущества многоядерных процессоров, обеспечивая пользователям высокую масштабируемость производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICE is a parallel processing engine that takes advantage of multi-core CPUs, giving users highly scalable performance.

Это позволяет использовать очень длинные шесты, а значит, обеспечивает высокую скорость и эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This permits very long poles to be used, and thus permits high speed and efficiency.

Дизайнеры зум-объективов с большими коэффициентами масштабирования часто обменивают одну или несколько аберраций на более высокую резкость изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designers of zoom lenses with large zoom ratios often trade one or more aberrations for higher image sharpness.

Если есть необходимость платить гораздо более высокую стоимость, они получают возмещение до 80-90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a need to pay a much higher cost, they get reimbursed up to 80-90%.

Готовность компании Adventure Time исследовать темные, печальные и сложные проблемы получила высокую оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His genuine empathy towards women is evident in his books; Simone de Beauvoir spoke highly of him in The Second Sex.

Выгодоприобретатель обратился к миссис Симпсон с иском о запрете продажи, утверждая, что обязан был получить самую высокую цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beneficiary applied for an injunction against the sale to Mrs Simpson, alleging the duty was to obtain the highest price.

Три сигнала должны присутствовать одновременно, чтобы пик мог генерировать выход пиротехнического выстрела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three signals must be present simultaneously for the PIC to generate the pyro firing output.

Некоторые энергетические компании предлагают своим клиентам финансирование, чтобы помочь компенсировать более высокую первоначальную стоимость энергоэффективных водонагревателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some energy utilities offer their customers funding to help offset the higher first cost of energy efficient hot water heaters.

Сорок шесть процентов женщин демонстрировали низкую дорсальную дугу, в то время как 38% изображали высокую дорсальную дугу, в то время как остальные были промежуточными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty-six percent of females showed low dorsal arch while 38% depicted a high dorsal arc, while the rest were intermediate.

Это тело и способность дублировать саму себя были возвращены ей, и она получила новую способность генерировать силовые поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This body, and the ability to duplicate herself, were restored to her, and she gained a new ability to generate force fields.

Подошвенные мышцы имеют более высокую долю медленных мышечных волокон, чем многие другие мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soleus muscles have a higher proportion of slow muscle fibers than many other muscles.

По мере того как квалифицированные медсестры сокращаются в городских районах, медсестры из сельских районов мигрируют в больницы городов за более высокую плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As skilled nurses decline in the urban areas, nurses from rural areas migrate to hospitals in the cities for better pay.

Кофе производит такую же высокую маржу прибыли,что позволяет заведениям включать кофе в бесплатные предложения по пополнению запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee produces a similar high profit margin, allowing establishments to include coffee in free refill offers.

Здания внутри комплекса демонстрируют высокую степень дизайна и мастерства как внутри, так и снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buildings within the complex display a high degree of design and workmanship internally and externally.

Поскольку инвесторы обычно не склонны к риску, инвестиции с большим внутренним риском должны обещать более высокую ожидаемую доходность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because investors are generally risk averse, investments with greater inherent risk must promise higher expected returns.

Раствор электролита имеет более высокую концентрацию водной серной кислоты, которая накапливает большую часть химической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte solution has a higher concentration of aqueous sulfuric acid, which stores most of the chemical energy.

Это приводит к тому, что малые значения имеют гораздо более высокую вероятность, чем большие значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of film students filmed an amateur horror movie.

Crash Team Racing получила высокую оценку критиков за свой игровой процесс и графику, хотя аудио было встречено неоднозначно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anchorage ATC offered military intervention, which was declined by the pilot, due to his knowledge of the Mantell incident.

Существуют современные библиотеки с открытым исходным кодом, которые пытаются эффективно генерировать правовые механизмы из заданного набора ответов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern open source libraries exist that attempt to efficiently generate legal arrangements from a given set of answers.

Одним из объяснений является 24-часовой цикл новостей, который сталкивается с необходимостью генерировать новости даже тогда, когда не происходит никаких заслуживающих внимания событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One explanation is the 24-hour news cycle, which faces the necessity of generating news even when no news-worthy events occur.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генерировать высокую прибыль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генерировать высокую прибыль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генерировать, высокую, прибыль . Также, к фразе «генерировать высокую прибыль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information