Генерирует идеи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генерирует идеи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
generates ideas
Translate
генерирует идеи -

- идеи [имя существительное]

имя существительное: brainchildren



Это более экстремальная реализация той же идеи, что и солнцезащитные очки, приспособленные к более интенсивному свету, генерируемому во время сварки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a more extreme implementation of the same idea as sunglasses, suited to the more intense light generated during welding.

Если вы не создаете инновации - генерируйте идеи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're not innovating, be generating.

Я обдумывал идеи игрового шоу, когда она заметила, что после скандалов с викторинами в эфире не было ни одной успешной игры вопрос-ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was mulling over game show ideas, when she noted that there had not been a successful 'question and answer' game on the air since the quiz show scandals.

Попробую предположить, что-то перехватывает нейтроны быстрее, чем мы их генерируем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me guess, something's recapturing neutrons faster than we can supply them.

Гейб распространяет безумные идеи, чтоб избавиться от Винсента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gabe is making up crazy things to get Vincent out of the picture.

В качестве отправного пункта мои замечательные студенты Эдмонд Авад и Сохан Дзуза сделали сайт «Moral Machine», который генерирует различные сценарии, по сути, различные дилеммы, где вы выбираете, что машина должна сделать в каждом случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a starting point, my brilliant students, Edmond Awad and Sohan Dsouza, built the Moral Machine website, which generates random scenarios at you - basically a bunch of random dilemmas in a sequence where you have to choose what the car should do in a given scenario.

Если ли у нас новые идеи касательно того, как нам их осуществить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there new ways of thinking about how we can rise to meet these aspirations?

Оружие, которое генерирует энергию подобно светлячку, что мерцает в ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons that produce power through internal generation like a firefly lights up at night.

Подождите, пока генерируются ключи для шифрования...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please wait while the encryption keys are generated...

Гуру маркетинга Сет Годин рассказывает почему, как никудышные и странные идеи получают наше внимание и преуспевают больше, нежели скучные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing guru Seth Godin spells out why, when it comes to getting our attention, bad or bizarre ideas are more successful than boring ones.

Такси генерируют не только подоходный налог, но и налог на добавленную стоимость или налог с продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxis produce not only income tax, but also value-added or sales taxes.

Твои идеи - тупое тесто для блинов идиотизма, вонючий ты кусок человеческого навеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your ideas are dumb-dumb batter in a stupid pancake, you steaming pile of human fences.

Меня передернуло от возникшей идеи, и я пытался отгонять эти омерзительные мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shuddered at my own idea, attempting to banish this repulsive notion.

Он генерирует белый шум, который эмитирует звук, который бывает в утробе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It generates white noise, Which simulates the sound of being in utero.

Какой-то тролль сейчас пытается перегрузить их, генерируя тонны ненависти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a troll out there trying to overload them by generating tons of hate.

Помехи генерируются терморадиацией, излучаемой подземным источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference generated by thermal radiation from a subterranean power source.

Ваши идеи фантастичны! - заявил доктор Жерар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your ideas, said Dr. Gerard, are fantastic! He smiled amiably.

Понимаешь, мягкие ткани сохраняются, потому что железо в крови динозавров генерирует свободные радикалы - очень активные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know the soft tissue is preserved because the iron in the dinosaur's blood generates free radicals, and those are highly reactive.

NADH и FADH2, генерируемые циклом лимонной кислоты, в свою очередь, используются окислительным путем фосфорилирования для получения богатого энергией АТФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NADH and FADH2 generated by the citric acid cycle are, in turn, used by the oxidative phosphorylation pathway to generate energy-rich ATP.

В термоупругом режиме ультразвук генерируется внезапным тепловым расширением за счет нагрева крохотной поверхности материала лазерным импульсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the thermoelastic regime, the ultrasound is generated by the sudden thermal expansion due to the heating of a tiny surface of the material by the laser pulse.

Идеи Руссо были решительно восприняты педагогами того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rousseau's ideas were taken up strongly by educators at the time.

Существует также многозвенная фотонная конфигурация паруса, которая использует большую линзу Френеля вокруг лазерной генерирующей системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a multi-bounce photonic sail configuration which uses a large Fresnel lens around a laser generating system.

Парацельс черпал из более ранних источников, но его систематическая трактовка этой идеи была окончательной, с именами трех из четырех типов, возникших в его работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paracelsus drew from earlier sources, but his systematic treatment of the idea was definitive, with the names of three of the four types having originated in his works.

Внутренняя кодировка принимает составное сообщение и генерирует поток контрольных блоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner encoding takes the composite message and generates a stream of check blocks.

Аналогичным образом, Шаг 3 Иногда можно ускорить, назначив процессоры Reduce, которые максимально приближены к данным, генерируемым картой, которые им необходимо обработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, step 3 could sometimes be sped up by assigning Reduce processors that are as close as possible to the Map-generated data they need to process.

Это оборудование было собрано сначала в деревянной хижине на ПАКК-стрит, Лафборо, а затем в специально построенной генерирующей станции, открытой в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equipment was reassembled initially in a wooden hut in Packe Street, Loughborough, and later in a purpose built generating station opened in 1937.

Гамильтон оказал влияние на идеи и творчество немца Фридриха Листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Hamilton influenced the ideas and work of the German Friedrich List.

Скобки и другие специальные символы, наряду с блочно-ориентированными конструкциями структурированного программирования, контролировали последовательность генерируемых команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parentheses and other special symbols, along with block-oriented structured programming constructs, controlled the sequence of the generated instructions.

Различные идеи о прожиточном минимуме были выдвинуты современными кампаниями, которые подталкивали местные сообщества к их принятию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different ideas on a living wage have been advanced by modern campaigns that have pushed for localities to adopt them.

PSK и ASK, а иногда и FSK, часто генерируются и обнаруживаются с использованием принципа QAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSK and ASK, and sometimes also FSK, are often generated and detected using the principle of QAM.

Харт-Дэвис путешествует по Британии, чтобы представить идеи и изобретения периода Стюартов в науке и технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hart-Davis travels around Britain to introduce the idea and inventions of the Stuart Period in science and engineering.

Если продукт окажется непопулярным в тестировании, фирма, скорее всего, изменит его, рассмотрит другие идеи из мозгового штурма или откажется от проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the product proves unpopular in testing, the firm is likely to change it, look at other ideas from the brainstorming or abandon the project.

Некоторые сюжетные идеи, основанные на Pagan, были намекнуты в Serpent Isle и Ultima Underworld II, но не были продолжены в этой игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some plot ideas based in Pagan were hinted at in Serpent Isle and in Ultima Underworld II, but were not followed up on in this game.

Основные идеи были популяризованы в 1965 году, но некоторые алгоритмы были выведены еще в 1805 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic ideas were popularized in 1965, but some algorithms had been derived as early as 1805.

Эта ситуация часто возникает в сеансах Telnet, где большинство нажатий клавиш генерируют один байт данных, которые передаются немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation often occurs in Telnet sessions, where most keypresses generate a single byte of data that is transmitted immediately.

Это поможет читателям раскрыть идеи из разных культур по всему миру и распространить знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will help readers unlock ideas from cultures around the world, and spread knowledge.

Хотя позднее он отказался от некоторых Неоплатонических концепций, некоторые идеи все еще видны в его ранних работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he later abandoned Some Neoplatonist Concepts, some ideas are still visible in his early writings.

Синтезатор частот генерирует точные и регулируемые частоты на основе стабильного одночастотного тактового сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A frequency synthesizer generates precise and adjustable frequencies based on a stable single-frequency clock.

Ее идеи привели к грибному эффекту приютов по всей территории Соединенных Штатов в середине 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her ideas led to a mushroom effect of asylums all over the United States in the mid-19th-century.

Они могут генерировать и печатать свои собственные QR-коды для других, чтобы сканировать и использовать, посетив один из нескольких платных или бесплатных сайтов или приложений, генерирующих QR-коды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can generate and print their own QR codes for others to scan and use by visiting one of several pay or free QR code-generating sites or apps.

Пульсации тока генерируют тепло внутри корпуса конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ripple currents generates heat inside the capacitor body.

Глухие и слабослышащие сотрудники телемаркетинговой фирмы будут звонить через контрактного поставщика ретрансляции, таким образом генерируя минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deaf and hard of hearing staff under a telemarketing firm would call through the contracted relay provider thus generate minutes.

Смещающиеся магнитные поля генерируют электрический ток в катушках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shifting magnetic fields generate an electrical current in the coils.

Эти два понятия не следует путать друг с другом, так как они представляют собой две отдельные и различные идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two concepts must not be confused with each other, as they are two separate and different ideas.

Это распространенный подход к спаму в социальных сетях, такой как тот, который генерируется сайтом социальной сети Quechup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This usually consists of exaggerated swimming movements, and can vary in intensity according to the threat level.

Эти смолы генерируются и регенерируются с использованием хлорида натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These resins are generated and regenerated using sodium chloride.

Я чувствую, что мы проявили здесь достаточное терпение и терпимость, в то время как этот пользователь был агрессивен в продвижении одной идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel we have shown sufficient patience and tolerance here, whereas this user has been aggressive in pushing one idea.

Артериолы реагируют на метаболические стимулы, которые генерируются в тканях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arterioles respond to metabolic stimuli that are generated in the tissues.

Включение колибри было подвергнуто критике, поскольку идеи Дарвина были вызваны зябликами и пересмешниками, а не колибри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hummingbird's inclusion was criticised, since Darwin's ideas were spurred by finches and mockingbirds, not hummingbirds.

Если между двумя шинами возникают различия, то генерируется прерывание и управление передается другой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If differences are encountered between the two buses, then an interrupt is generated and control turned over to the other system.

Очевидно, что фильм атакует определенные идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, the film is attacking certain ideas.

Поэтому гипоталамус должен реагировать на множество различных сигналов, некоторые из которых генерируются извне, а некоторые-внутри организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothalamus must, therefore, respond to many different signals, some of which are generated externally and some internally.

Это могло быть связано с дополнительным этинилэстрадиолом, генерируемым более высокими дозами норэтистерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This might have been due to additional ethinylestradiol generated by higher doses of norethisterone.

Так уж получилось, что эта информация генерируется для распространения, так что на самом деле вы просто шумите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it so happens, that information is generated to be distributed, so you are really just making noise.

Эти идеи часто представляли собой вытесненные эмоции и воспоминания из детства пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ideas often represented repressed emotions and memories from a patient's childhood.

В гонках Формулы-1 гоночные автомобили с сотнями датчиков генерируют терабайты данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Formula One races, race cars with hundreds of sensors generate terabytes of data.

В известном смысле он перенял и перевел на старые левые и ортодоксальные марксистские термины новые левые идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a certain sense he adopted and translated into Old Left and orthodox marxist terms, New Leftist ideas.

Последовательность перестановок n объектов, генерируемая алгоритмом кучи, является началом последовательности перестановок n + 1 объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sequence of permutations of n objects generated by Heap's algorithm is the beginning of the sequence of permutations of n+1 objects.

Здравствуйте, я хочу упростить шаблон {{citation}}, автоматически генерируя уникальную обратную ссылку в качестве суффикса к списку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, I am looking to streamline the {{citation}} template, by auto-generating the unique backlink as a suffix to the listing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генерирует идеи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генерирует идеи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генерирует, идеи . Также, к фразе «генерирует идеи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information