Генетический компонент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генетический компонент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
genetic component
Translate
генетический компонент -

- генетический

имя прилагательное: genetic, genetical

- компонент [имя существительное]

имя существительное: component, constituent element



Как я слышал, у этой болезни есть генетический компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last I heard Alzheimer's had a genetic component.

Генетически хазары представляют собой смесь Западно-Евразийского и Восточно-Евразийского компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetically, the Hazara are a mixture of west Eurasian and eastern Eurasian components.

Да! Гиперпространственный ретранслятор с каким-то генетическим компонентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yes - it's a hyperspace relay, with some kind of genetic component.

Было обнаружено, что все три признака темной триады имеют существенные генетические компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three traits of the dark triad have been found to have substantial genetic components.

В этот раз в генетической схеме я обнаружил человеческий компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this time I found a human component in the genetic makeup.

Фосфор является ключевым молекулярным компонентом генетического воспроизводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus is a key molecular component of genetic reproduction.

С одной стороны, существует достаточно доказательств того, что шизофрения имеет биологическую основу, поскольку она проявляется в семьях, что указывает на генетический компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the one hand, there is strong evidence that schizophrenia has a biological basis, because it runs in families, which indicates a genetic component.

Это был эксперимент Рейфов, возможно, его создали из генетических компонентов жука Иратуса и Таранцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it was indeed a Wraith experiment, perhaps it was created by combining the genetic elements of the - Iratus Bug with the Taranans.

Генетический компонент является сильным в развитии катаракты, чаще всего через механизмы, которые защищают и поддерживают хрусталик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic component is strong in the development of cataracts, most commonly through mechanisms that protect and maintain the lens.

Успешные прямые генетические экраны часто имеют два ключевых компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful forward genetic screens often have two key components.

Исследования показали, что СРК имеет генетический компонент, даже несмотря на преобладающее влияние факторов окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that IBS has a genetic component even though there is a predominant influence of environmental factors.

Привлекательность индивидуумов для комаров также имеет наследуемый, генетически контролируемый компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals' attractiveness to mosquitoes also has a heritable, genetically-controlled component.

Неясно, есть ли у людей с мизофонией обычно сопутствующие заболевания, а также есть ли генетический компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear whether people with misophonia usually have comorbid conditions, nor whether there is a genetic component.

В отличие от генетических алгоритмов, которые работают с популяцией решений-кандидатов, EO разрабатывает одно решение и вносит локальные модификации в худшие компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike genetic algorithms, which work with a population of candidate solutions, EO evolves a single solution and makes local modifications to the worst components.

В настоящее время известно гораздо больше генетических компонентов биологических часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many more genetic components of the biological clock are now known.

Ранние исследования случаев заболевания и близнецов показали, что генетические компоненты играют важную роль в восприимчивости хозяина к M. tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early case and twin studies have indicated that genetic components are important in host susceptibility to M. tuberculosis.

Исследования выявили генетический компонент сонного паралича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has found a genetic component in sleep paralysis.

Это означает, что как функциональные, так и структурные нарушения в мозге, которые могут иметь генетический компонент, могут вызывать слуховые галлюцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This implies both functional and structural abnormalities in the brain, both of which may have a genetic component, can induce auditory hallucinations.

Существует генетический компонент пожизненной плодовитости, не зависящий от массы тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a genetic component to lifetime fecundity independent of body weight.

Трансформация - это прямое изменение генетических компонентов клетки путем прохождения генетического материала через клеточную мембрану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformation is the direct alteration of a cell's genetic components by passing the genetic material through the cell membrane.

Результаты этого исследования показывают, что существует нативный генетический компонент, который определяет североафриканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another point of internal control is adherence to the principle of providing the least amount of privileges, especially in production.

В то время как каннибализм птицы-это усвоенное поведение, существует генетический компонент, который может сделать птицу более восприимчивой к вовлечению или инициированию каннибализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While cannibalism of poultry is a learned behaviour, there is a genetic component that can make the bird be more susceptible to engaging or initiating cannibalism.

Идентификация генетического компонента означает, что на физиологическом уровне происходит какое-то нарушение функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification of a genetic component means that there is some sort of disruption of a function at the physiological level.

Оба они, по-видимому, имеют генетический компонент и вклад от повышенного потребления меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both appear to have a genetic component and a contribution from elevated copper intake.

По-видимому, существуют некоторые генетические компоненты, на которые идентичные близнецы влияют чаще, чем неидентичные близнецы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There appear to be some genetic components with identical twins more often affected than non-identical twins.

Все компоненты корневой архитектуры регулируются посредством сложного взаимодействия между генетическими реакциями и реакциями, обусловленными внешними стимулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All components of the root architecture are regulated through a complex interaction between genetic responses and responses due to environmental stimuli.

Генетические компоненты приводят к тому, что новорожденные самки получают биологические преимущества, когда речь заходит о том, чтобы пережить свой первый день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic components results in newborn females being biologically advantaged when it comes to surviving their first birthday.

В этот же период был выявлен генетический компонент, и СДВГ был признан стойким, долгосрочным расстройством, которое продолжалось с детства до зрелого возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this same period, a genetic component was identified and ADHD was acknowledged to be a persistent, long-term disorder which lasted from childhood into adulthood.

По-видимому, существуют некоторые генетические компоненты, на которые оба идентичных близнеца влияют чаще, чем оба неидентичных близнеца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There appear to be some genetic components with both identical twins more often affected than both non-identical twins.

Вполне вероятно, что существует сильный генетический компонент отсроченного удовлетворения, хотя никакой прямой связи не установлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is likely that there is a strong genetic component to deferred gratification, though no direct link has been established.

Результаты этого исследования показывают, что существует нативный генетический компонент, который определяет североафриканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of this study show that there is a native genetic component that defines North Africans.

Мы собрали все генетические компоненты из всех предыдущих образцов в один флакон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've distilled the genetic components of all the previous samples down to one single vial.

Мы собрали все генетические компоненты из всех предыдущих образцов в один флакон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've distilled the genetic components of all the previous samples down to one single vial.

Генетический компонент ВЗК был признан уже более ста лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A genetic component to IBD has been recognized for over a century.

В 1940-х годах были найдены некоторые свидетельства, указывающие на другую макромолекулу, ДНК, другой основной компонент хромосом, в качестве генетической молекулы-кандидата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1940s, some evidence had been found pointing to another macromolecule, DNA, the other major component of chromosomes, as a candidate genetic molecule.

Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses.

проведение исследований по обусловленным гендерными факторами различиям в знаниях фермеров и освоение животных и растительных генетических ресурсов в целях сельского хозяйства;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research on gender-based differences in farmers' knowledge and management of animal and plant genetic resources for farming.

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

Образована система медико-генетических учреждений, которые ежегодно оказывают консультативную помощь и услуги в области дородовой диагностики 70000 семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system of medical genetic centres had been established which provided counselling and prenatal screening for birth defects to 70,000 families each year.

Чтобы настроить компонент, подобный политикам адресных книг, в Skype для бизнеса или клиенте Lync, можно задать атрибут msRTCSIP-GroupingID для конкретных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To configure a feature that's similar to address book policies in the Skype for Business or Lync client, you can set the msRTCSIP-GroupingID attribute for specific users.

Примечание: Заголовок — один из компонентов, которые добавляются при создании Холста по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: When creating a new Canvas, one of the default components is a header.

Написано прямо тут... четвёртый компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's right there- fourth ingredient.

Жизнь, как мы знаем, основана на комбинации угольных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life, as we know it, is universally based on some combination of carbon compounds.

Я хочу немедленно установить в машины генетически обусловленных существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the genetically conditioned creatures installed in the machines immediately.

Затем они могут связываться и вмешиваться в функционирование жизненно важных клеточных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, they can bind to and interfere with the functioning of vital cellular components.

Однако если у пациента наблюдаются симптомы боли или рвоты, компонент может быть помещен в пищевод или ротоглотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If however the patient is having symptoms of pain or vomiting, the component may be lodged in the oesophagus or oropharynx.

Нужно не принимать во внимание, что задержка развития была вызвана каким-то генетическим заболеванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One needs to discount that the developmental delay was caused by some genetic condition or disease.

Мезалазин является активным компонентом сульфасалазина, который метаболизируется до сульфапиридина и мезалазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mesalazine is the active moiety of sulfasalazine, which is metabolized to sulfapyridine and mesalazine.

Главный собственный вектор модифицированной матрицы смежности графа Всемирной паутины дает ранги страниц в качестве ее компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal eigenvector of a modified adjacency matrix of the World Wide Web graph gives the page ranks as its components.

После дальнейшей переработки для удаления сернистых соединений крекинг-НАФТА становится высокооктановым компонентом смешанных бензинов нефтеперерабатывающего завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After further processing for removal of sulfur compounds, the cracked naphtha becomes a high-octane component of the refinery's blended gasolines.

Принтеры серии HP 4300 состоят из следующих компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HP 4300 series of printers consists of the following.

Компонент WSGI middleware-это вызываемый Python компонент, который сам является приложением WSGI, но может обрабатывать запросы, делегируя их другим приложениям WSGI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A WSGI middleware component is a Python callable that is itself a WSGI application, but may handle requests by delegating to other WSGI applications.

При раке молочной железы генетическая форма, характеризующаяся геном BRCA-1, проявляет больший уровень геномной нестабильности, чем спорадические формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In breast cancer, the genetic form characterized by the BRCA-1 gene exhibits greater levels of genomic instability than sporadic forms.

Так обстоит дело в Нигерии, где большинство компонентов ее геральдической системы в остальном не регулируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the case in Nigeria, where most of the components of its heraldic system are otherwise unregulated.

Ожидаемые проблемы с производством и прорезыванием зубов привели к созданию интегрирующих комитетов для координации разработки танков и компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expected production and teething troubles led to the creation of integrating committees to coordinate tank and component development.

Оба суждения могут быть истинными, ложными или частично истинными, если есть еще несколько дополнительных компонентов анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both judgments can be true, false, or partially true if there are yet further multiple components to the analysis.

Он может состоять из одного или нескольких компонентов, содержащих менее одной несжатой критической массы каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may consist of one or more components containing less than one uncompressed critical mass each.

Вино часто используется в качестве ингредиента из-за его кислых свойств, горьких танинов и фруктовых компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wine is frequently used as an ingredient for its acidic properties, its bitter tannins, and its fruit components.

У жвачных животных обычно меньше проблем с перевариванием бобовых со вторичными компонентами, так как они могут инактивировать их в ликворе рубца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruminants have generally less trouble digesting legumes with secondary components, since they can inactivate them in the rumen liquor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генетический компонент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генетический компонент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генетический, компонент . Также, к фразе «генетический компонент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information