Герр полковник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
желтогорлый геррозавр - yellow-throated plated lizard
герр эйнштейн - Herr Einstein
герр обергруппенфюрер - Herr Obergruppenführer
герр майор - Herr Major
герр брамар - Herr Brahmar
герр полковник - Herr Colonel
герр Kapitan - herr kapitan
Герра - herra
Геррик - Herrick
Целевой фонд Переса Герреро - perez-guerrero trust fund
Синонимы к герр: господин
чин полковника - colonelcy
полковнику никто не пишет - no one writes to the colonel
глаза полковника - Colonel's eyes
мнение полковника - Colonel opinion
полковник янг - Colonel Young
полковник кёртис - Colonel Curtis
дорогой полковник - dear colonel
в полковники - in colonel
полковник по - colonel by
это полковник - this is colonel
Синонимы к полковник: звание, чин, полкан, штандартенфюрер, оберфюрер, оберст
Гвид Лангер и майор Максимилиан Ченжки, три гражданских математика-криптолога, а также полковник А. |
In every sense, CD fits the definition and characteristics of a conspiracy theory. |
Герру профессору Войту будет вручена награда на торжестве за его вклад в Рейх. |
Herr professor voigt will be presented with an award. At the gala for his contributions to the reich. |
Вместе с польским отрядом под командованием полковника Миневского он двинулся на Олькуш. |
With a Polish unit commanded by colonel Miniewski, he marched on Olkusz. |
Только один из эполетов полковника Блэра сохранился, чтобы опознать его, так как его тело испарилось во время взрыва. |
Only one of Colonel Blair's epaulettes remained to identify him as his body had been vaporised in the blast. |
Утром 27 июня в центре Киева в собственной машине был подорван полковник Максим Шаповал, командир элитного подразделения военной разведки Украины. |
On June 27, Colonel Maksim Shapoval, commander of an elite Ukrainian military intelligence unit, was killed when his car exploded during his morning commute in downtown Kyiv. |
А на седьмой неделе пришла телеграмма от самого полковника Хэмптона и следом за телеграммой - письмо с выражением почтительного соболезнования и добрых пожеланий. |
In the seventh week, there came a telegram from Colonel Hampton himself, and then a letter, a kind, dignified letter of condolence. |
С другой стороны, думаю, я могу сделать немного больше, чем просто сохранить стул полковника теплым, мэм. |
I think I may be doing a little more than keeping the Colonel's chair warm, ma'am. |
Полковник очень интересовался моими лошадьми, они хороши для армии, а он ведь, насколько я помню, служил в артиллерии? |
M. le colonel was very interested in my horses for the army, being himself an artillery officer, if I remember right.' |
Had a meeting with BND top brass, including Herr Mohr. |
|
Я научный сотрудник Геррен, провожу геологическую разведку для комиссариата планетарных ресурсов. |
I am Academician Gerren, doing geological survey work for the Planetary Resources Commission. |
Я показывал его Летейнант полковнику Дьянко но он не заинтересовался. |
I showed it to Lieutenant Colonel Django, but he didn't seem interested. |
Весьма сожалею, что не удалось повидать господина полковника. |
'I am indeed sorry to have missed seeing monsieur le colonel. |
Капрала Уиткома повысил в звании полковник Кэткарт, который хотел немедленно видеть капеллана на предмет беседы по поводу писем. |
Corporal Whitcomb had been promoted by Colonel Cathcart, who wanted to see the chaplain at once about the letters. |
And you see fit to joke with us, eh? Mr. Postman? |
|
Майор Картер и Полковник О'Нилл вылетают. |
Carter and O'Neill are taking off. |
Mr. Max is taking out the car to go to the city. |
|
Полковник МсНэйли, Министерство Обороны США. |
Colonel McNally, Department Of Defense. |
I look forward to seeing you again at dinner, Herr Cord. |
|
Номер дела Герреро есть на теле Джейн. |
Guerrero's file number is tattooed on Jane's body. |
Герр гауптман, я знаю этого мальчика, он нам помогал, я за него ручаюсь. |
Captain, you can't do this. I can vouch for that boy. |
Где находятся майор Дюко и полковник Майо в настоящий момент, сэр? |
Where is Major Ducos and Colonel Maillot at this moment in time, sir? |
Герр Хоффмайстер хочет сделать заметки, а я возьму ту, что на столе. |
Herr Hoffmeister wants to add his own notes before distributing it to the factory. I'll take a copy from my desk. |
Нам известно, что ты начала работать здесь сразу же после того, как Герреро и Поттер выкинули эту фирму из соглашения о дискриминации на 6 миллионов долларов. |
We know you started working here right after this firm was cut out of a $6 million discrimination settlement by Guerrero and Potter. |
Но я уверяю Вас, герр Бригадефюрер, фройлен Адлер получила выговор и отстранена от её более деликатных обязанностей. |
But I assure you, Herr Brigadefuhrer, Fraulein Adlr has been reprimanded and relieved of her more sensitive duties. |
Col. Brandon must be a man of great worth. |
|
Герр Фалкштейн подумал, что вам может понадобиться лаборантка. Временно. |
Herr Falkstein thought you might need a laboratory assistant temporarily. |
Тот Рейз присоединился к той же нейронной обратной связи, что и экипаж, и полковник Шеппард. |
The Wraith tied into the same neural feedback loop as the crew and Colonel Sheppard. |
Еще один полковник на этом участке фронта означал нового соперника, нового врага, еще одного ненавистника. |
Another colonel in the area meant another rival, another enemy, another person who hated him. |
Он служил полковником, командовал Туренским полком под командованием графа де Рошамбо во время Американской революции. |
He served as a colonel, commanding the Touraine Regiment under the comte de Rochambeau in the American Revolution. |
Сатмар повсеместно считается самым большим хасидом в мире, причем большинство из них проживает в США. в Эрец Исроэль геррер самый большой. |
satmar is universally regarded as the largest chassidus in the world, with the majority living in the US. in eretz yisroel, gerrer is the biggest. |
Сын полковника Грума, Гаррисон Грум, разбил лагерь на берегу небольшого озера к западу от нынешнего города Белый Олень. |
Colonel Groom's son, Harrison Groom, established a camp at the edge of a little lake just west of the present town of White Deer. |
См. страницу однополые браки в Мексике; сообщения о том, что однополые браки заключаются без Ампаро в Герреро и Тамаулипасе, являются ошибочными. |
Please see the same-sex marriage in Mexico page; reports that same-sex marriages are performed without amparos in Guerrero and Tamaulipas are erroneous. |
Однако в Герреро другие минералы могут быть использованы для создания цветов без других пигментов, таких как tecostle для охры и toctel для очень бледно-зеленого цвета. |
However, in Guerrero other minerals may be used to create colors without other pigments such as tecostle for ochre, and toctel for a very pale green. |
Дордрехт Снегурочка, 1596, витраж, разработанный Геррит Герритс Кейп в Иоанна, Гауда. |
Dordrecht Maiden, 1596, stained glass window designed by Gerrit Gerritsz Cuyp in the Janskerk, Gouda. |
Полк под командованием полковника Джона Клаверинга отбыл из Корка, Ирландия, на транспортном судне Питт в Квебек. |
The regiment, under the command of Colonel John Clavering, departed Cork, Ireland aboard the transport Pitt, for Quebec. |
В Вади и рунелах растет больше акации геррарди, связанной с Lycium shawii, Pulicaria undulata, Ochradenus baccatus и Zilla spinosa. |
In the wadis and runnels, more Acacia gerrardi grows, associated with Lycium shawii, Pulicaria undulata, Ochradenus baccatus and Zilla spinosa. |
Примечательно, что гориллы проиграли два Гран-финала подряд: в 2009 году Альбион парк-Оук Флэтс Иглз и в 2010 году Геррингон Лайонз. |
Notably, the Gorillas lost two consecutive grand finals, in 2009 to the Albion Park-Oak Flats Eagles and in 2010 to the Gerringong Lions. |
Он часто и быстро повышался в звании, получив звание лейтенанта в четырнадцать лет, капитана в двадцать два, полковника в двадцать семь и генерал-майора в тридцать один. |
He was frequently and rapidly promoted, given the rank of lieutenant at age fourteen, captain at twenty-two, colonel at twenty-seven, and major general at thirty-one. |
Ведущий изобретатель, Эрик Герр, умер в 2008 году, и компания, похоже, была распущена, а их веб-сайт перестал функционировать по состоянию на сентябрь 2017 года. |
The lead inventor, Eric Herr, died in 2008 and the company appears to have been dissolved, with their website defunct as of September 2017. |
Невероятное мужество полковника Джузеппе Монтеземоло, проявленное под пытками, в том числе когда ему вырывали ногти и зубы, стало легендарным. |
Colonel Giuseppe Montezemolo's incredible courage under torture that included having his nails and teeth pulled out, became legendary. |
В 1664 году, не сумев оказать сколько-нибудь значительного сопротивления, Стайвесант без кровопролития сдал Новый Амстердам английским войскам под командованием полковника Ричарда Николса. |
In 1664, unable to summon any significant resistance, Stuyvesant surrendered New Amsterdam to English troops, led by Colonel Richard Nicolls, without bloodshed. |
Сделка также объединила Герреро с его младшим братом Владимиром в Монреале. |
The deal also united Guerrero with his younger brother Vladimir in Montreal. |
После удара просто .244, Герреро был частью масштабной сделки трех команд, которая привела его обратно с разоблачениями вместе с его братом Владимиром. |
After hitting just .244, Guerrero was part of a massive three team deal that landed him back with the Expos alongside his brother Vladimir. |
Начиная с сезона 2009 года, Герреро служит международным скаутом в Доминиканской Республике для Доджерс. |
As of the 2009 season, Guerrero is serving as an international scout in the Dominican Republic for the Dodgers. |
Герреро как нападающий был известен как ударник, который часто подавлялся битой, чтобы попытаться ударить одиночек, а не пытаться ударить хоум-ранов. |
Guerrero as a hitter was known as a slap-hitter who frequently choked up on the bat to try and hit singles rather than try to hit home runs. |
Same sex marriage is not legal in Guerrero. |
|
Дэвид Герролд еще до выхода фильма на экраны подсчитал, что для того, чтобы фильм стал прибыльным для Paramount, его бюджет должен был бы вырасти в два-три раза. |
David Gerrold estimated before its release that the film would have to gross two to three times its budget to be profitable for Paramount. |
Каждый дирижабль полковника в мире воспользовался бы ими. |
Every Colonel Blimp in the world would have made use of them. |
Он был основан на деле о самозванстве во Франции 16 века, в котором участвовал Мартин Герр. |
It was based on a case of imposture in 16th century France, involving Martin Guerre. |
Мартин Герр оставляет свою молодую жену в маленькой французской деревушке, чтобы отправиться на войну и путешествовать. |
Martin Guerre leaves his young wife in a small French village to go fight in a war, and to travel. |
Два британских артиллерийских полковника были застигнуты врасплох и убиты во время движения по дороге во время этой молниеносной атаки. |
Two British artillery colonels were surprised and killed while driving on the road in this lightning attack. |
Третье мнение американского зоолога Геррита Смита Миллера заключалось в том, что челюсть Пилтдауна принадлежит ископаемой обезьяне. |
A third opinion from the American zoologist Gerrit Smith Miller concluded that Piltdown's jaw came from a fossil ape. |
Наблюдения тийссена были включены еще в 1628 году Геррицем в карту Индии и Эендрахтландии. |
Thijssen's observations were included as early as 1628 by Gerritsz in a chart of the Indies and Eendrachtsland. |
В свою очередь, Геррен Профессорен из Америки поговорил со своим Верерте Коллегеном в Дойчланде о разуме. |
In return, the Herren Professoren from Amerika talked to their Verehrte Kollegen in Deutschland about the MIND. |
Пайпер и чаво Герреро столкнулись друг с другом в нескольких матчах за мемориальный научный трофей Жюля Стронгбоу. |
Piper and Chavo Guerrero faced each other in several matches for the Jules Strongbow Memorial Scientific Trophy. |
У гамарры были пехотные батальоны Грау, Казадорес де Куско, Канас и Канчис под командованием полковника А. |
Gamarra had the Grau, Cazadores de Cuzco, Canas and Canchis infantry battalions, under the command of Col. |
В видеоигре KFC и особенно Полковник Сандерс изображаются как злые и своекорыстные люди. |
Within the video game, KFC and especially Colonel Sanders is portrayed as evil and self-serving. |
Уилл крадет ключ от сундука мертвеца, и сердце Дэви Джонса в конце концов оказывается во владении полковника Беккета. |
Will steals the key to the Dead Man's Chest, and the heart of Davy Jones eventually lands in the possession of Colonel Beckett. |
Полковник Крейг попытался использовать одного из старших офицеров КНА, полковника Дж. |
Colonel Craig attempted to use one of the senior KPA officers, Col. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «герр полковник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «герр полковник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: герр, полковник . Также, к фразе «герр полковник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.