Гетеросексуальные пары - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
союз геев и гетеросексуалов - gay straight alliance
гетероскедастичность - heteroskedasticity
гетеросексуал - heterosexual
гетеросексуальность - heterosexuality
геи и гетеросексуалы - gay and straight
гетеросексуальная активность - heterosexual activity
гетеросексуальный секс - heterosexual sex
гетероскедастичности - heteroskedasticity
гетероструктура с раздельным ограничением - separate-confinement heterostructure
светотехника на неорганических гетероструктурах - inorganic heterostructures-based lighting team
Синонимы к гетеросексуальные: гетеро, гетеросексуалист, гетеросек, натурас, натурал
разводить пары - pair
ядовитые пары - toxic fumes
а пары - a couples
воспламеняемые пары топлива - flammable vapors
гетеросексуальные пары - heterosexual couples
новые пары сапог - new pairs of boots
стерильные пары - sterile couples
пары топлива - fuel fumes
пары красителя - dye vapour
пары неорганических соединений - anorganic vapor
Синонимы к пары: два академических часа, пара, чета
Значение пары: Два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое.
Кроме того, мужские пары зарабатывали в среднем до вычета налогов $165,960 в год, в то время как лесбийские пары зарабатывали $118,415, а гетеросексуальные пары - $115,210. |
Additionally, male couples earned a pretax average of $165,960 per year, while lesbian couples earned $118,415 and straight couples earned $115,210. |
Однако однополые пары могли усыновлять только детей, которых гетеросексуальные пары не хотели. |
However, same-sex couples could only adopt children heterosexual couples did not want. |
В западной культуре многие видят, что общий образ семьи - это образ гетеросексуальной пары с биологическими детьми. |
In Western culture, many see that the common image of a family being that of a heterosexual couple with biological children. |
Шварц обнаружил, что длительные лесбийские пары сообщают о меньшем количестве сексуальных контактов, чем гетеросексуальные или гомосексуальные мужские пары, называя это лесбийской постельной гомосексуалист-ной смертью. |
Schwartz found that long-term lesbian couples report having less sexual contact than heterosexual or homosexual male couples, calling this lesbian bed death. |
То, что вы увидите на множестве страниц — это белые, гетеросексуальные русские пары с искусственным загаром цвета красного дерева. |
What you will get is page after page of white, straight Russian couples spray-tanned to the point of mahogany. |
ЛГБТ-пары в Израиле имеют те же пенсионные, наследственные и медицинские права, что и гетеросексуальные пары. |
LGBT couples in Israel have the same pension, inheritance and medical rights as heterosexual couples. |
Вместе две пары отправляются в путешествие по чужим землям. |
Together the two couples leave on a tour of foreign lands. |
Кроме того, LRU особенно прост, так как для каждой пары требуется хранить только один бит. |
Also LRU is especially simple since only one bit needs to be stored for each pair. |
Примером может служить случай с женщиной в Калифорнии, которая получила эмбрион от другой пары и была уведомлена об этой ошибке после рождения своего сына. |
An example is the case of a woman in California who received the embryo of another couple and was notified of this mistake after the birth of her son. |
Первым было движение от последовательных танцев к танцам, где пары двигались независимо друг от друга. |
The first was a movement away from the sequence dances towards dances where the couples moved independently. |
Эти пары можно рассматривать как варианты на Ra-множестве. |
These couples can be seen as variants on Ra-Set. |
Multicolored morning mists swirled above it. |
|
Внизу по проходу шло следующее стадо заключенных под присмотром пары угрюмых Когтей. |
Another clutch of prisoners, overseen by a pair of surly Claws, moved along the passage below him. |
Хотя я бы не возражала против добавления к своей короне, еще пары жемчужин. |
Although there are a couple gems that I wouldn't mind adding to my crown. |
Унаследованные от прошлого привычки заставляют многие пары по-прежнему считать аборты основным методом планирования семьи. |
The inertia of the past still leads many couples to regard abortion as the main method of family planning. |
Вверху: рикиси делают захват с поворотом, объединяясь в пары на арене. Тренировки в режиме мосиай-гэйко очень зрелищны. |
Above: Rikishi take turns pairing up in the ring. |
В настоящее время предметом исследований являются два типа флуоресцентных маркёров, с тем чтобы позволить производить дистационное обнаружение, и маркёров, способных обнаруживать пары. |
Fluorescent markers to enable remote detection and markers able to detect vapours are two types currently under research. |
Февральское поведение пары USDCAD не имеет особой осмысленности. В прошлом году пара завершила февраль ростом в первый раз с 2009 года. До этого рост был отмечен в 2004 году. |
The USDCAD has shown little rhyme or reason to its trading patterns in February, with last year’s gain having been the first since 2009, and that gain the first since 2004. |
Maybe you can save me some time and an altercation or two. |
|
42 пары прекрасных потных трусишек, кропотливо созданных в течение нескольких дней, в одной партии, и заказы поступают бесперебойно. |
Forty-two pairs of beautiful, sweaty panties, painstakingly crafted over days at a time, and they don't even make a dent in the orders. |
Вон та, Ребекка, уже не будет такой пай-девочкой, после пары пинт, так пойди, принеси ей выпить. |
That Rebecca will be half decent with your beer goggles on so get a drink down you. |
Если я правильно поняла, то бывает так, что некоторые пары близнецов имеют общие друг с другом эмоции и личностные черты. |
If I've understood correctly, what tends to happen is that certain pairs of twins divide up available emotions and personality traits between them. |
Я вдыхаю эти пары. |
I'm breathing in those fumes. |
Вот, кстати, урок для всякого — непременно надобно иметь две пары очков, уверяю вас. |
And, by the bye, every body ought to have two pair of spectacles; they should indeed. |
Мы уже начали трудиться над новой подвеской для пары машин с четырехлопастным нагнетателем. |
We got to start working on the new frame jigs for a couple of quadra-vane-powered cars. |
Good couples change for each other! |
|
Shouldn't be more than a couple days. |
|
The dead couple- any DOD connection? |
|
So was a nice pair of kid-skin gloves. |
|
All this over a couple of dope corners. |
|
На конкурсе по безопасности пары пытаются доказать, почему они заслуживают свадьбы своей мечты больше, чем все остальные. |
At the security challenge, the couples try to prove why they deserve their dream wedding more than everyone else. |
На Паррадо было три пары джинсов и три свитера поверх рубашки поло. |
Parrado wore three pairs of jeans and three sweaters over a polo shirt. |
Спаривающиеся пары не могут успешно спариваться, если их гениталии несовместимы. |
Mating pairs may not be able to couple successfully if their genitals are not compatible. |
Этот инструмент эффективно позволяет членам широкой общественности восстановить ключ DES из известной пары открытый текст-зашифрованный текст примерно за 24 часа. |
This tool effectively allows members of the general public to recover a DES key from a known plaintext–ciphertext pair in about 24 hours. |
Ухаживание происходит, когда птицы пары были разделены и затем блуждают близко друг к другу. |
Courtship occurs when the birds of a pair have been separated and then wander close to one another. |
В нем снимались Стивен Уайт и Эми Хаберман в роли молодой пары и Эмун Эллиотт в роли их лучшего друга-гея. |
It starred Stephen Wight and Amy Huberman as a young couple and Emun Elliott as their gay best friend. |
Каждый фулл-хаус ранжируется сначала по рангу его триплета, а затем по рангу его пары. |
Each full house is ranked first by the rank of its triplet, and then by the rank of its pair. |
В небольшом количестве танцев для одного или двух человек шаги делаются рядом и поперек пары глиняных трубок табака, лежащих одна поперек другой на полу. |
In a small number of dances for one or two people, steps are near and across a pair of clay tobacco pipes laid one across the other on the floor. |
Метанол, изопропанол или другие пары спирта насыщают камеру. |
Methanol, isopropanol, or other alcohol vapor saturates the chamber. |
Двигатель 2849 cc 90°V-8 с тройным распределительным валом был разработан из пары 1½-литровых блоков двигателя Riley и соединен с блоком предварительного селектора, купленным у Армстронга Сиддели. |
A 2849 cc 90°V-8, triple camshaft engine was developed from a pair of 1½-litre Riley engine blocks and coupled to a pre selector unit bought from Armstrong Siddeley. |
Его второй женой была гораздо более молодая Мария Клейн, которая умерла в 1945 году, а дочь пары Аника родилась в 1896 году. |
His second wife was the much younger Maria Clain, who died in 1945, and the couple's daughter Anica was born in 1896. |
Вскоре эти две пары стали неразлучны; у них были смежные бунгало в отеле Беверли-Хиллз. |
The two couples were soon inseparable; they had adjoining bungalows at the Beverly Hills Hotel. |
Одиночные пары ближе к атому кислорода, чем электроны, связанные с водородами, поэтому они требуют больше места. |
The lone pairs are closer to the oxygen atom than the electrons sigma bonded to the hydrogens, so they require more space. |
Была выдвинута гипотеза, что тандемная охота более важна для социально-сексуальных отношений пары, нежели захват значительного количества добычи. |
It was hypothesized that tandem hunting is more important to the socio-sexual relations of the pair rather than capture of a significant amount of prey. |
Знаменитые танцоры на Nach Baliye - это настоящие семейные пары, и они работают с назначенным хореографом. |
The celebrity dancers on Nach Baliye are real life couples, and work with an assigned choreographer. |
Макгоуэн родился в городе Чертальдо, Тоскана, в семье американской пары Дэниэла Макгоуэна, художника, и Терри, писательницы. |
McGowan was born in Certaldo, Tuscany, to American couple Daniel McGowan, an artist, and Terri, a writer. |
Как правило, сегнетоэлектрический конденсатор просто состоит из пары электродов, прослоенных слоем сегнетоэлектрического материала. |
Typically, a ferroelectric capacitor simply consists of a pair of electrodes sandwiching a layer of ferroelectric material. |
Помимо игр между отдельными игроками, пары могут также играть в настольный теннис. |
In addition to games between individual players, pairs may also play table tennis. |
I don't want to ride forth into discussion on a pair of lame ducks. |
|
Опасные пары и пары от горящих материалов можно вдыхать, и пыльные асбестовые зоны являются обычным явлением. |
Dangerous vapors and fumes from burning materials can be inhaled, and dusty asbestos-laden areas are commonplace. |
Он женился на Марии Ванден Эйнде около 1570 года, и у пары будет 10 детей. |
He married Maria vanden Eynde c. 1570 and the couple would have 10 children. |
Однако вместо того, чтобы расформировать избыточные подразделения, было решено объединить их в пары. |
However, instead of disbanding the surplus units, it was decided to amalgamate them in pairs. |
Ацетон флуоресцирует под ультрафиолетовым светом, и его пары могут быть использованы в качестве флуоресцентного индикатора в экспериментах с потоком жидкости. |
Acetone is fluorescent under ultraviolet light, and its vapor can be used as a fluorescent tracer in fluid flow experiments. |
7 апреля 2016 года суд постановил, что брак не распространяется исключительно на пары противоположного пола. |
On 7 April 2016, the Court ruled that marriage doesn't exclusively apply to opposite-sex couples. |
В декабре 2018 года Чан впервые появилась на публике вместе с Домиником Купером в качестве пары на церемонии вручения премии British Fashion Awards. |
In December 2018, Chan made her first public appearance with Dominic Cooper as a couple at the British Fashion Awards. |
Им до сих пор не разрешают называть себя женатыми, и они не имеют тех же прав, что и супружеские пары. |
They still are not alowed to call themselves married and they do not have the same rights as married couples. |
Главный сюжет касается супружеской пары сэра Томаса и Леди Борнуэлл. |
The main plot concerns the married couple of Sir Thomas and Lady Bornwell. |
Я забыл, кто эти две пары гномов, но я действительно верю, что это были четыре разных гнома, а не два. |
He flatly refused her overtures, demanding Shaklovityi's execution and Golitsyn's exile. |
Он был одним из пяти детей, родившихся у этой пары. |
He was one of five children born to the couple. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гетеросексуальные пары».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гетеросексуальные пары» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гетеросексуальные, пары . Также, к фразе «гетеросексуальные пары» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
