Гигантский баннер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гигантский баннер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
giant banner
Translate
гигантский баннер -

- гигантский

имя прилагательное: giant, jumbo, gargantuan, gigantic, mammoth, huge, gigantesque, giantlike, Cyclopean

- баннер [имя существительное]

имя существительное: banner



Сообщается, что многие виды животных не выдержали испытания, в том числе несколько видов обезьян, гигантских панд и морских львов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of species has been reported to fail the test, including several species of monkeys, giant pandas, and sea lions.

Но наша планета так осталась бы гигантским стерильным шаром камней, металлов и минералов навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But our planet would have remained a large, sterile ball Of rock and metals and minerals forever

Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body.

Так что он уже начинает напоминать ту гигантскую акулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's starting to look like that basking shark.

Снаружи Массу и власть декорировали под гигантский именинный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had made the outside of Crowds and Power look like a big birthday cake.

По снежной равнине в нашу сторону катится гигантский черный вал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolling down upon us over the snowy plain is a gigantic black wave.

Гигантская женщина держала огромный плуг с упряжкой чудовищных волов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A giant of a woman gripped an immense plow behind a team of monstrous oxen.

Туристы платят кучу денег, чтобы пялиться на все гигантское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourists pay good money to see giant stuff.

И теперь мы грациозно переносим вес, встаем в стойку на голове, как гигантский бонсай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now we will gracefully press on through, rising up into headstand like a giant bonsai tree.

Или это просто временное отступление, некая аварийная спасательная капсула, позволяющая отойти от нескончаемой и гигантской по своим масштабам сюжетной линии этой культовой саги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is it merely a temporary diversion — an escape pod — from the dauntingly gargantuan ongoing narrative that is the traditional saga?

В пятницу, 15 марта, представители британского аукционного дома заявили, что была найдена скрипка, на которой играл дирижер оркестра, когда гигантский океанский лайнер уходил под воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The violin played by the bandmaster of the Titanic as the oceanliner sank has been unearthed, a British auction house said Friday.

«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says.

В гигантской туманности Трифид, удаленной на 5400 световых лет от Земли, из газа и пыли возникают новые звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the huge Trifid Nebula, 5,400 light years away from the Earth, new stars are created from gas and dust.

Из-за своих размеров гигантские животные сильнее ограничены не только в форме тела, но и в способах передвижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being big and bulky, giants are more restricted as to the shape of their body and how they get about.

Вся наша деятельность высвобождает гигантские количества углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our activities release gigantic quantities of carbon dioxide.

Они формируют единый гигантский мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forming one gigantic, highly intelligent mind.

Когда фрагменты колец облетают Сатурн, они сталкиваются друг с другом, сбиваясь в гигантские сгустки, которые то распадаются, то собираются снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the ring particles orbit Saturn, they're continually crashing into each other and collecting into giant clusters that are endlessly forming and breaking apart.

Каждый год в этих мелководных садах для размножения собираются гигантские каракатицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year in these shallow gardens, giant cuttlefish gather for spawning.

А иногда прятать их в редко используемых мексиканских супах, это часть гигантской поваренной книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sometimes you hide them in the rarely used mexican soup section of this gigantic cookbook.

Час назад гигантский огненный шар поглотил моё лицо целиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An hour ago, a giant fireball consumed my entire face.

А они показывали на самый верхний уровень здания, на террасу под крышей, откуда на толпу взирали гигантские фигуры Христа и Его апостолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were pointing to the uppermost level of the basilica, the rooftop terrace, where huge statues of Christ and his apostles watched over the crowd.

И вы говорите мне, что офицер ВВС может застрелить гигантских пришельцев не будучи в невесомости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're telling me an officer can shoot an alien without having to be weightless?

Они раскрашены как гигантская хищная птица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're painted like a giant bird of prey.

Я уже останавливал меха-костюмы электромагнитным импульсом. Так что, думаю логично, если я смогу остановить гигантский меха-костюм с помощью гигантского электромагнитного импульса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I can stop the mecha-suits with an electromagnetic pulse, so it stands to reason that I can stop a giant mecha-suit with a giant electromagnetic pulse.

У них было два лица, сидящих на одной гигантской голове

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had two faces peering out of one giant head

Разве человек не становится на войне ангелом смерти, своего рода палачом, только гигантских размеров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In war, is not man an angel of extirpation, a sort of executioner on a gigantic scale?

Я перешёл в другую очередь, и тут, гигантский башмак висящий на потолке, припечатал мою голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I moved into the different line, and this giant boot came down from the ceiling... and stamped me on the head.

Гигантское лицо, окруженное водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The face of a giantess, surrounded by water.

Эта гигантская женщина приказала каким-то людям увезти магов Воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That giant lady met up with some people who took the airbenders into the caves.

И вот он бежит, его гонят через эти гигантские цветочные горшки, а он прыгает и отскакивает вверх-вниз, как будто у него пружины в ботинках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he's running, being chased through these giant flowerpots, and he's jumping and bouncing in and out like he's got springs in his shoes.

Это не следует путать с другими двойными тростниками, такими как гобой, который использует два тростника, сделанные из гигантского тростника, прислоненного друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not to be confused with other double reeds like that of the oboe which uses two reeds made from the giant reed leaning against each other.

У него также есть гигантская татуировка дракона на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also has a giant tattoo of the dragon on his back.

Гигантские звезды имеют гораздо более крупные, более очевидные Звездные пятна, и они также демонстрируют сильное потемнение звездных ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant stars have much larger, more obvious starspots, and they also exhibit strong stellar limb darkening.

Гигантские лепные маски использовались для украшения фасадов храмов в позднем Доклассицизме, и такое украшение продолжалось в классический период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant stucco masks were used to adorn temple façades by the Late Preclassic, and such decoration continued into the Classic period.

У меня есть быстрый вопрос, однако, будете ли вы использовать баннер wikiproject Reptiles and Amphibians talk page или создадите свой собственный для управления статьями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do have quick question however, will you be using the WikiProject Reptiles and Amphibians talk page banner or will you be creating your own for article management?

Когда младший брат Ника, Джоуи, попадает в ловушку для гигантских животных, Ник угрожает причинить вред Бетти и Валери, если Стив и другие не спасут его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Nick's younger brother, Joey, is captured in a giant's animal trap, Nick threatens to harm Betty and Valerie unless Steve and the others rescue him.

По состоянию на декабрь 2014 года, 49 гигантских панд жили в неволе за пределами Китая, живя в 18 зоопарках в 13 различных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of December 2014, 49 giant pandas lived in captivity outside China, living in 18 zoos in 13 different countries.

Гигантская панда обычно живет около 20 лет в дикой природе и до 30 лет в неволе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The giant panda typically lives around 20 years in the wild and up to 30 years in captivity.

Гигантская голова кальмара, извлеченная из желудка кашалота, в Дарвиновском центре лондонского Музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant squid head recovered from a sperm whale stomach, at the London Natural History Museum's Darwin Centre.

Зверь-мускулистый человек злой двойник, но это гигантский злой бульдог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Beast - Muscle Man's evil counterpart, but is a giant evil bulldog.

Серия производится для ITV как гигантский экран и шедевр совместного производства для ITV Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series is produced for ITV as a Mammoth Screen and Masterpiece co-production for ITV Studios.

Черепахи - это раса гигантских морских черепах, упомянутых в Приключениях Тома Бомбадила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turtle-fish are a race of giant sea-turtles mentioned in The Adventures of Tom Bombadil.

Как и большинство других гигантских лемуров, Археоиндрис, как полагают, был дневным из-за его относительно небольших орбит, которые сравнимы с орбитами горилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most of the other giant lemurs, Archaeoindris is thought to have been diurnal because of its relatively small orbits, which are comparable to those of gorillas.

Множество выделяющих слизь гигантских зеленых яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple slime-secreting giant green eggs.

Это оказалось одной из немногих вещей, которые могут разрушить его гигантское эго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has proven to be one of the few things that can destroy his giant ego.

Проект гигантского робота-это предприятие канадского изобретателя Джейми Мантзела по созданию большого шестиногого робота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Giant Robot Project is an undertaking by Canadian inventor Jaimie Mantzel to construct a large six-legged robot.

В фильме 1957 года смертоносный Богомол богомол изображен в виде гигантского монстра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1957 film The Deadly Mantis features a mantis as a giant monster.

Это один из двух описанных видов гигантских черепах, населявших Канарские острова от миоцена до верхнего плейстоцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the two described species of giant tortoises that inhabited the Canary Islands from the Miocene to the upper Pleistocene.

Шерсть типа ости существует только в гигантских и немецких породах ангоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The awn type wool exists only in the Giant and German Angora breeds.

Многие люди путают немца с гигантской ангорой, но именно их телосложение отличается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people confuse the German with the Giant Angora, but it is their body type that differs.

Achatina fulica, гигантская африканская улитка, нарезается и консервируется и передается некоторым потребителям как улитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achatina fulica, a giant African snail, is sliced and canned and passed off on some consumers as escargot.

Русалки пришли сражаться за народ Эдо, и многие воины Ододо ехали верхом на спинах гигантских акул и крокодилов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mermaids came to fight for the Edo people and many Ododo warriors rode on the backs of mammoth sharks and crocodiles.

Винный пресс был сделан из гигантской деревянной корзины, которая была связана вместе деревянными или металлическими кольцами, которые удерживали корзину вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wine press was made of a giant wooden basket that was bound together by wooden or metal rings that held the basket together.

Ни одно современное рецензируемое исследование не было опубликовано о предполагаемых гигантских костных фрагментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No modern peer-reviewed study has been published about the alleged giant bone fragments.

Амбер-Джек использует своего гигантского робота, чтобы напасть на Макса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amberjack uses his giant robot to attack Max.

Небольшая часть коротких гамма-всплесков, вероятно, производится гигантскими вспышками от мягких гамма-ретрансляторов в соседних галактиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small fraction of short gamma-ray bursts are probably produced by giant flares from soft gamma repeaters in nearby galaxies.

Смывание пыли с одного гигантского реактивного самолета B747 обычно занимает 6000 литров воды и восемь часов при работе девяти человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washing dust off a single B747 jumbo jet typically takes 6000 liters of water and eight hours with nine people working.

Автоботы отступают обратно на Землю, только чтобы обнаружить, что Джаспер, штат Невада, теперь превратился в гигантскую крепость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Autobots retreat back to Earth, only to find that Jasper, Nevada has now been changed into a giant fortress.

Индийская гигантская белка живет одна или парами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian Giant Squirrel lives alone or in pairs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гигантский баннер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гигантский баннер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гигантский, баннер . Также, к фразе «гигантский баннер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information